1、1销货合同SALES CONTRACT编号 NO.: NEO2010/026日期 DATE: Aug. 20, 2010卖方SELLER:WENSLI GROUP. #309 JICHANG RD,HANGZHOU,CHINATEL:86-25-4729178 FAX:82-25-4715619地点 SIGNED IN:HANGZHOUO, CHINA买方BUYER:N.E.ORIENTAL TRADING CO.LTD. P.O. BOX 12345 CODE 55400 T-3456789 RIYADH KINGDOM OF SAUDI ARABIA 买卖双方同意以下条款达成交易：This
2、 contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER , in accordance with the terms and conditions stipulated below.1. 品名及规格Commodity description of goods 8.H.S.Code 9.Quantity 10.Numberand date ofinvoicesN/M 400 BUNDLES TEXTILE FABRIC200 BUNDLES LADIES SUIT60019200006110.300090600 BUNDLES 2
3、001SDT001Sep. 30, 201022SAYT OTAL:SIX HUNDRED BUNDLES ONLY.CERTIFICATE OF CHINESE ORIGIN ISSURED BY C.C.P.I.T. STATING THE NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER OR PRODUCERS AND STATING THAT GOODS EXPORTED ARE WHOLLY OF DOMESTIC ORIGIN. 11.Declaration by the exporterThe undersigned hereby declares that t
4、he above details and statements are correct, that all the goods were produced in China and that they comply with the Rules of Origin of the Peoples Republic of China.12.CertificationIt is hereby certified that the declaration by the exporter is correct. WENSLI GROUP.CHINA Sep. 30, 2010China Council
5、for the Promotion of International Trade Sep. 30, 2010-Place and date, signature and stamp of authorized signatory-Place and date, signature and stamp of certifying authority23受益人证明WENSLI GROUP.#309 JICHANG RD,HANGZHOU,CHINATEL:86-25-4729178 FAX:82-25-4715619CERTIFICATEInvoice No.: 2010SDT001To: N.E
6、.ORIENTAL TRADING CO.LTD. P.O. BOX 12345 CODE 55400 T-3456789 RIYADH KINGDOM OF SAUDIARABIA Date: Sep. 30, 2010WE CERTIFY HEREBY THAT:ORIGINAL FROM A (G.S.P CERTIFICATE OF ORIGIN). ORIGINAL PHYTOSANTTARY CERTIFICATE AND ONE COMPLETE SET OF NON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS HAVE BEEN SENT TO THE APPL
7、ICANT BY DHL NOT LATER THAN B/L DATE.DESUN TRADING CO., LTD.WENSLI GROUP.(出口商签字和盖单据章)24装船通知SHIPPING ADVICEDEAR SIR，WE ARE PLEASED TO INFORM YOUR ESTEEMED COMPANY THAT THE FOLLOWING MENTIONED GOODS WILL BE SHIPPED OUT ON THE 25th OCT， FULL DETAILS WERE SHOWN AS FOLLOWS：1 INVOICE：2010SDT0012 BILL OF L
8、ADING NUMBER： TMSH52473 OCEAN VESSEL： SKY BRIGHT V.047A4 PORT OF LOADING： SHANGHAI PORT5 DATE OF SHIPMENT： OCT. 25, 200106 PORT OF DESTINATION: DAMMAM PORT7 ESTIMATED DATE OF ARRIVAL: NOV. 20, 20108 DESCRIPTION OF PACKAGES AND GOODS:400 BUNDLES TEXTILE FABRIC200 BUNDLES LADIES SUIT 9. MARKS AND NUMBER ON B/L: N.E OTNEO2010/026DAMMAM PORTB/N 1-600TMSH52471. 10. CONTAINER/SEAL NUMBER: EMCU2862697/JBF2222UGMU8734320/JBF221111. L/C NUMBER: DES505606WE WILL FAX THE ORIGINAL BILL OF LADING TO YOUR COMPANY UPON RECEIPT OF IT FROM SHIPPING COMPANY.(出口商签字和盖单据章)BEST REGARDSWENSLI GROUP. 2526
