1、1应用文美学研究的几点思考高淮生(中国矿业大学)摘要:本文是对应用文美学研究的几点思考,包括关于应用文的主旨、材料、结构、语言表达等方面的美学研究,关于应用文读者接受过程的美学研究,关于传统应用文美学风格与现代写作风尚的研究等。本文思考的目的在于强调通过应用写作的理论研究,以重塑现代应用文美学品质。关键词:应用文;美学研究;思考尉天骄教授在关于建立写作学理论体系的几点想法一文中说;“与邻近的文艺学学科相比,如果说近十年来,文艺学研究的特点是越来越蹈空(很少触及文学的历史和现状) ,那么写作学的研究则是越来越匍匐(过多停留在应用性写作指导方面) 。 学术一端比较活跃, 雅学术一端明显冷清、沉寂。
2、 ”1应用文美学研究自然属于写作学意义的 “雅学术”,而应用性写作的理论形态则一直以经验感悟为主,应用写作研究的理论水平还有待提高。怎样有效地开展应用文美学研究?这是一个仁者见仁、智者见智的话题。本文作者试图从以下方面谈谈自己的几点思考。一、关于应用文的主旨、材料、结构、语言表达等方面的美学研究对应用文的主旨、材料、结构、表达、语言等方面的美学研究,就是以美学理论为原则,从内容、形式两方面对应用文写作进行美学研究。从美学角度对现代应用文的教学与写作进行研究,盛于 20 世纪 90 年代,至今不衰。有代表性的论文如王利娴的浅论应用类文章之美 (1996 年第 2、3 期应用写作 ) 、鲁晓霞的应
3、用文美学特征初探 (1996年第 1 期洛阳师专学报 ) 、高杨公文的结构美 (1997 年第 8 期行政人事管理 ) 、吴创云的浅谈公文的美 (1999 年第 10 期应用写作 ) 、华丹浅谈应用文语言的审美追求 (2001 年第 3 期) 、程朝阶的试论应用写作、管理学与美学 (2002 年第 5 期应用写作 ) 、吕德强的应用写作中的人文精神 (2003 年第 8 期应用写作 ) 、徐贞同的应用文审美特质探析 (2004 年第 2 期泰州职业技术学院学报 )等。总而言之,这时期的研究主要是探讨应用作者简介:高淮生(1963) ,男,中国矿业大学文法学院副教授,硕士生导师。主要从事中国古代
4、文学教学和红楼梦研究。2文的语言美和形式美,如应用文庄重、平实、明快、周密、准确、凝炼的美学特征;如应用文组合形式整齐对称、比例均衡、节奏和谐、统一规范的美学特征;如应用文的实用美、情感美、语言美、形式美的审美特质;如应用文语言审美特征的六个方面的统一:典雅与通俗的统一、精确与模糊的统一、程式与创新的统一、理智与情感的统一、直露与婉转的统一、朴实与生动的统一等。可以说,这种研究已经达成了共识:实际上,优秀应用文的实用价值与美学价值都是很高的,二者的完美统一,是应用文文写作应该追求的最高境界。当然,对应用文外部形式进行美学层面的探索,还未形成完整的理论体系,而对应用文从主旨、材料到结构、语言表达
5、等方面的整体美学观照还有待于全面深化。而形成完整的理论体系以及进行整体美学观照的前提,首先取决于写作学的研究应尽快地摆脱过多停留在应用性写作指导方面的研究倾向;其次,应用写作的理论研究要与基础写作研究相融通;最终应将写作的理论研究与美学、语言学、文艺学、心理学等学科相融合。二、关于应用文读者接受过程的美学研究接受美学运用西方当代现象学、解释学、美学、心理学、符号学等有益成果,力图开拓美学研究的新方向、新领域,建立文学研究的新范式,它开创了将读者置于研究中心的做法,对更新传统的思维方式起到极大的启示作用。从写作学的方面而言,不论文学作品的写作还是实用文的写作,都可以从读者角度探讨写作的意义与功效
6、。可以肯定地说,对应用文读者接受过程的美学研究,有助于改变现代应用文写作呆板、生硬、枯燥的局面,在强调实用性、可操作性的基础上增强可读性。因为,任何文章的写作效用都是通过读者的阅读产生的,文学作品的社会功能和效果是这样,应用文的社会价值也是要通过读者准确理解文章内容,并与作者达成共识而实现的。所以,揭示读者的阅读规律,使应用文写作遵循这一规律便能够更有效地实现应用文的社会价值。传统的文章写作往往只关注主体与客体的关系即“意不称物”的问题,而没有将文章写作的社会效应问题从写作学的角度给予理论阐释。应用文写作的实践证明,关注文章写作的“意不称物”的问题与关注文章写作的社会效应问题同等重要。现代写作
7、学研究中关于应用文读者接受过程的美学研究已经起步,如曾祥芹教授从读者接受的过程考察后认为:“与文学阅读旨在审美,可以多元化阐释主题不同,应用文阅读旨在实用,只能一元化阐释主旨。应用文读者的指定性,应用文阅读目标的会意性和笃行性,阅读思维的有轨性,阅读方法的阐释性,要求读者存个人主观见解之异,求文章客观意蕴之同。 ”2这就揭示了文学阅读与应用文阅读的不同属性与特征,有助于更自觉地3进行面向读者的应用文写作。对应用文读者接受过程的美学研究应结合文体研究进行,应将各种文体的应用文读者接受过程的美学研究具体而深化,然后再进行整体综合的研究,以便更有效地指导应用文创作实践。也就是说,今后的应用文读者接受
8、过程的美学研究,应将对应用文各文体进行具体的读者接受过程的微观研究,与写作学意义的应用文读者接受过程的宏观研究紧密结合,全面总结其中的规律和经验,以更有针对性地指导应用文的写作实践。应该说明的是,接受美学注重文学作品的社会效果与关注文本的意义生成等问题,对关注应用文文本的社会效应生成与转化问题是有直接借鉴意义的。三、关于传统应用文美学风格与现代写作风尚的研究对传统应用文美学风格的研究有助于为现代写作审美风尚的研究提供有益的借鉴。古代应用文写作在相当一段时期里成为“美文”写作,这是由古人对文章的审美要求以及对文体分类的标准与现代不同形成的,从先秦到清代,应用文与文学类杂陈的现象始终存在。并且,由
9、于注重文采,到六朝时期不但诗赋骈文化,而且一切公牍文如诏令表疏和其他一些应用文如碑铭诔祭书信等也已经骈化了。这种过度讲究辞采的文风固然带来意少语多的通病,但其形体的美、以及自觉的文章美学追求是应当充分肯定的。古代的文章风格从怎样对待经世致用与文采斐然的关系上分类,无外乎重质轻文派、重文轻质派、文质并重派三种。文质并重派的合理性更强,它应该成为我们今天的写作风尚,因为这一派的作文很好地处理了意义的表现与审美的需求之间的关系,即很好地对待经世致用与文采斐然的关系。不是“以辞害义” ,而是“辞义双美” ,达到著名美学家朱光潜所说的实用性与艺术性的相辅相成, “实用的文章也要求产生美感”的美学价值追求
10、,从而实现应用文的实用价值与美学价值相融通。当今社会风尚以务实为尚,所以,尚质实成为普遍追求,也就是说重质轻文在应用文写作与研究中占主导地位。然而,与中国古代的建安文书以及北宋欧阳修、王安石、苏轼等人的文书相比较,明显缺乏如建安文书所具有的鲜明时代特性以及北宋欧阳修、王安石、苏轼等人的文书所具有的鲜明个性特征。建安文书因其实用价值、文学价值和美学价值的参与而形成崇实尚用的审美特质;北宋欧阳修、王安石、苏轼等人的文书将文以致用以及平易朴素相协调而不失独特风格。可以说不同时代的写作风尚是有着社会政治生活的深刻背景的。怎样将鲜明时代特性与鲜明个性特征有机地融通与表现在现代应用文写作实践中,并进而形成
11、现代写作新风尚,这是现代写作学的研究应努力的方向。我们这个时代是务实求真的时代,同时又是开拓创新的时代,在尚质实的同时已经包4含着多元化的审美倾向与审美追求。并且,在倡导先进文化的现时代,借鉴传统的写作经验及写作理论与现代写作经验及写作理论相结合,重塑现代应用文美学品质既是时代的需要,也是个性创新的需要。当然,在追求将鲜明时代特性与鲜明个性特征有机地融通与表现于应用文写作实践、重塑现代应用文美学品质的过程中,应更加完善应用文的文体研究,以便更好地解决应用文文体的共性与个性的关系问题。值得注意的是,关于传统应用文美学风格的研究既包括对于古代传统的研究,也包括对于现代传统的研究,尤其现代传统研究更
12、应关注那些对现代写作经验及写作理论有过突出贡献的文章家或理论家,如毛泽东、朱光潜、朱自清等一批著名文章家或理论家的研究。将古代的文章写作理论与现代的文章写作理论与现代写作风尚相结合,以重塑现代应用文美学品质。如毛泽东的实用写作观是在传统哲学思想与现实需要结合的基础上形成的,注重遵循体式基础上的写作个性化,提倡实用文章的文风必须生动活泼,新鲜有力,结合作者个性气质,写出特有的风格来。毛泽东自己的实用文章就是这样结合的典范,既强调功利性,又不忽视它的创造性。在现代写作理论史上,朱自清、朱光潜的研究成果是很有价值的理论遗产。朱自清把写作视为“语文的训练”与“文化训练”的统一,强调写作的“读者意识”
13、。而朱光潜关于写作理论研究的突出特点是从文艺美学的角度考察写作。“二朱身为著名作家、学者,兼具中西学术、语文的深厚修养,在写作理论方面的建树更具视野开阔、见解深刻的特色。当前写作理论界应认真研究,从中汲取营养。 ”3裴显生教授在现代应用文研究的几个问题4一文中指出:现代应用文研究应注意科学规范与人文精神的结合,要既讲究实用性,有注意艺术性,要求能产生美感,以情感人,如诸葛亮的出师表 、李密的陈情表是应用文,成为千古传诵的佳作。裴教授所强调的人文精神,其实就是我们通常所倡导的追求“真、善、美”的精神。在这种精神的指导下,作为人的社会精神活动的现代应用文写作,能够实现应用文写作规范性与灵活性、实用性与审美性的统一,为从事各行业的人员提供科学实用、美感洋溢、卓尔不群的应用表达工具,进而满足现代社会对提高应用文品位的要求,以便增强应用文的“办事”效力。参考文献1尉天骄.关于建立写作学理论体系的几点想法J.南京理工大学学报 (社会科学版),2001(4).2曾祥芹.求同存异:现代应用文的发展趋势J.河南师范大学学报, 1997(4).3尉天骄.朱自清、朱光潜的写作理论J.广播电视大学学报 (哲学社会科学版),52001(3).4裴显生.现代应用文研究的几个问题J.常州工业技术学院学报 (社会科学版)1997(3).