1、机械类常用英语：常用加工机械http:/ 时间：2005-07-17 07:00 阿里巴巴机械论坛 3D coordinate measurement 三次元量床 boring machine 搪孔机 cnc milling machine CNC 铣床 contouring machine 轮廓锯床 copy grinding machine 仿形磨床 copy lathe 仿形车床 copy milling machine 仿形铣床 copy shaping machine 仿形刨床 cylindrical grinding machine 外圆磨床 die spotting machin
2、e 合模机 drilling machine ?孔机 engraving machine 雕刻机 engraving E.D.M. 雕模放置加工机 form grinding machine 成形磨床 graphite machine 石墨加工机 horizontal boring machine 卧式搪孔机 horizontal machine center 卧式加工制造中心 internal cylindrical machine 内圆磨床 jig boring machine 冶具搪孔机 jig grinding machine 冶具磨床 lap machine 研磨机 machine
3、center 加工制造中心 multi model miller 靠磨铣床 NC drilling machine NC 钻床 NC grinding machine NC 磨床 NC lathe NC 车床 NC programming system NC 程式制作系统 planer 龙门刨床 profile grinding machine 投影磨床 projection grinder 投影磨床 radial drilling machine 旋臂? 床 shaper 牛头刨床 surface grinder 平面磨床 try machine 试模机 turret lathe 转塔车床
4、universal tool grinding machine 万能工具磨床 vertical machine center 立式加工制造中心 wire E.D.M. 线割放电加工机机械类常用英语：生产类http:/ 时间：2005-07-17 07:00 阿里巴巴机械论坛 PCS Pieces 个 (根,块等) PRS Pairs 双(对等) CTN Carton 卡通箱 PAL Pallet/skid 栈板 PO Purchasing Order 采购订单 MO Manufacture Order 生产单 D/C Date Code 生产日期码 ID/C Identification Co
5、de (供应商 )识别码 SWR Special Work Request 特殊工作需求 L/N Lot Number 批号 P/N Part Number 料号 机械类常用英语：加工方法http:/ 时间：2005-07-12 00:00 阿里巴巴机械论坛 barrel 滚筒(加工) bending 波纹加工 broaching 拉刀切削 centering 定中心 cutting 切削 cylindrical lathe cutting 外圆车削 electric discharge machine 放电加工 electrolytic grinding 电解研磨 embossing 压花加
6、工 facing 面车削 filing 锉刀修润 hand finishing 手工修润 hemming 卷边加工 hobbing 滚齿加工 joggling 摇动加工 lapping 抛光/研磨修润 laser beam machining 雷射加工 lathe cutting 车床车削 planning 刨削加工 polishing 抛亮光 reaming 铰孔修润 rough machining 粗切削 rounding 圆形加工 sawing 锯削 scaling 清除钢碇缺陷 shaping 成形加工 skiving 表面研磨 slotting 切缝切削 taper turning
7、锥度车削 thread cutting 螺纹切削 ultrasonic machining 超音波加工 up cut milling 逆铣加工 铸造常用词中英文对照及简释http:/ 时间：2005-05-03 07:00 阿里巴巴冶金资讯 铸造常用词中英文对照及简释 1. 铸件后处理 (post treatment of casting) 铸件 对清理后的铸件进行热处理整形防锈处理和粗加工的过程。铸件后处理是铸造生产的最后一道工序。 2. 铸件清理 (cleaning of casting) 铸件 将铸件从铸型中取出清除掉本体以外的多余部分并打磨精整铸件内外表面的过程。主要工作有清除型芯和芯
8、铁。 3. 铸造有色合金 (cast non ferrous alloy) 铸造合金 用以浇注铸件的有色合金(见有色金属)是铸造合金中的一类。主要有铸造铜合金铸造铝合金铸造镁合金等。 4. 浇注系统 (gating system) 铸型 为将液态金属引入铸型型腔而在铸型内开设的信道。包括浇口杯，直浇道，横浇道，内浇道。 5. 模样 (pattern) 铸型 仿真铸件形状形成铸型型腔的工艺装备或易耗件。为保证形成符合要求的型腔模样应具有足够的强度刚度。 6. 冒口 (riser) 铸型 为避免铸件出现缺陷而附加在铸件上方或侧面的补充部分。在铸型中冒口的型腔是存贮液态金属的容器。 7. 芯盒 (c
9、ore box) 铸型 将芯砂制成型芯的工艺装备。可由木材塑料金属或其它材料制成。 8. 芯砂 (core sand) 造型材料 铸造生产中用于制造型芯的材料一般由铸造砂型砂黏结剂和辅加物等造型材料按一定的比例混合而成 9. 型砂 (molding sand) 造型材料 在砂型铸造中用来造型的材料。型砂一般由铸造砂型砂黏结剂和辅加物等造型材料按一定的比例混合而成。 10. 型砂粘结剂 (molding sand binder) 造型材料 将松散的铸造砂粘结在一起使之成为型砂或芯砂的造型材料。 11. 再生砂 (reclaimed sand) 造型材料 铸造生产中经过处理基本上恢复了使用性能可以
10、回用的旧砂。 12. 铸造砂 (foundry sand) 造型材料 铸造生产中用来配制型砂和芯砂的一种造型材料。 13. 混砂机 (sand mixer) 铸造设备 用于混制型砂或芯砂的铸造设备。混砂机一般具有下列功能将旧砂新砂型砂黏结剂和辅料混合均匀。 14. 落砂机 (shakeout machine) 铸造设备 利用振动和冲击(见机械振动)使铸型中的型砂和铸件分离的铸造设备。落砂机的振动源分为机械电磁和气动。 15. 抛丸机 (shot blasting machine) 铸造设备 利用抛丸器抛出的高速弹丸清理或强化铸件表面的铸造设备。抛丸机能同时对铸件进行落砂除芯和清理。 16. 造
11、芯机 (core making machine) 铸造设备 用于制造型芯的铸造设备。根据制芯时实砂方法的不同造芯机可分为震击式制芯机挤芯机和射芯机等。 17. 造型机 (molding machine) 铸造设备 用于制造砂型的铸造设备。它的主要功能是填砂将松散的型砂填入砂箱中紧实型砂。 金属切削 metal cutting机床 machine tool金属工艺学 technology of metals 刀具 cutter摩擦 friction联结 link传动 drive/transmission轴 shaft弹性 elasticity频率特性 frequency characterist
12、ic误差 error响应 response定位 allocation机床夹具 jig动力学 dynamic运动学 kinematic静力学 static分析力学 analyse mechanics拉伸 pulling压缩 hitting剪切 shear扭转 twist弯曲应力 bending stress强度 intensity三相交流电 three-phase AC磁路 magnetic circles变压器 transformer异步电动机 asynchronous motor几何形状 geometrical精度 precision正弦形的 sinusoid 交流电路 AC circuit
13、机械加工余量 machining allowance变形力 deforming force变形 deformation应力 stress硬度 rigidity热处理 heat treatment退火 anneal正火 normalizing脱碳 decarburization渗碳 carburization电路 circuit半导体元件 semiconductor element反馈 feedback发生器 generator 直流电源 DC electrical source门电路 gate circuit逻辑代数 logic algebra 外圆磨削 external grinding内圆
14、磨削 internal grinding 平面磨削 plane grinding变速箱 gearbox离合器 clutch绞孔 fraising绞刀 reamer螺纹加工 thread processing螺钉 screw铣削 mill铣刀 milling cutter 功率 power工件 workpiece齿轮加工 gear mechining齿轮 gear主运动 main movement主运动方向 direction of main movement 进给方向 direction of feed进给运动 feed movement合成进给运动 resultant movement of feed合成切削运动 resultant movement of cutting合成切削运动方向 direction of resultant movement of cutting切削深度 cutting depth前刀面 rake face刀尖 nose of tool前角 rake angle
