1、193浙江理工大学 2008 版日语专业培养方案一、专业名称：日语 专业代码：050207二、培养目标培养适应 21 世纪经济全球化和我国社会主义市场经济发展需要，专业基本功扎实，具有较强创业创新能力，能够在外事、经贸、文化、新闻、教育、旅游等企事业单位从事翻译、教学、研究、管理工作的高级日语应用人才。三、培养规格及基本要求 毕业生应获得以下几方面的知识和能力：1具有熟练的日语听、说、读、写、译的能力，掌握扎实系统的日语语言知识，具备良好的跨文化交际能力和创新能力。2. 了解日本社会、历史、文化、经济等方面的基本状况。3了解自然科学、工程技术、人文艺术、经济管理、计算机信息、语言、体育与健康、
2、综合等八大类型的跨学科知识。4较好地掌握一门第二外语。5具有较强的计算机应用能力，并具有较好的汉语语言文化知识和应用能力。四、主干学科：日语语言文学五、核心课程：毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论，英语 4，大学计算机基础 C，基础日语 4，日语会话 4，日语听力 4，高级日语 3，翻译 2，日语写作 2，商务日语写作。六、特色课程：基础日语、日语会话（中日合作，使用同一套教材）七、学制：3-8 年 最低毕业学分： 186 授予学位：文学学士课内总学时：2576 独立实践教学：32 周 +32 学时八、培养方案的学分分配比例类 别 必修学分 选修学分 合计 比例通 识 课 程 4
3、0+6 16 62 33.3%学科基础课程 56+3 4 63 33.9%专 业 课 程 26+19 12 57 30.6%第 二 课 堂 +4 4 2.2%合 计 150 36 186 100%实践教学 32 学分比 例 80.6% 19.4%比 例 17.2%注：各课程类别中均包含实践教学。194九、说明 1 基础日语 、 日语会话使用同一套教材，前者由中方教师先上，后者由日方教师后上，每周轮回 3 次。2.通识教育选修课分为自然科学、工程技术、人文艺术、经济管理、计算机信息、语言、体育与健康、综合等八大类型，要求学生必须修满至少 16 学分，并至少覆盖五个类型。3.专业方向一面向本科毕业
4、后直接就业的学生，专业方向二面向有志于继续深造，考取硕士研究生的学生。195浙江理工大学 2008 版日语专业教学计划表课内学时 建议学期及周学时分配一 二 三 四教育类别 课程模 块 课程号 课程名称 学分 总学时讲课学时实践学时 1 2 3 4 5 6 7 8课程性质最低修读学分备注74509 思想道德修养与法律基础 3 48 36 12 3 74510 中国近现代史纲要 2 32 24 8 2 74511 马克思主义基本原理 3 48 36 12 3 74512 3 48 36 12 3 74513毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论 3 48 36 12 3 思想政治类07
5、501 形势与政策 2 128 128 2 2 2 2 2 2 2 2必修1686403 现代文明病与自我保健 2 32 32 2 86404 现代女性营养与保健 2 32 32 2 86405 人体与疾病 2 32 32 2 自然科学类其它 2 32 32 2选修13402 环境保护概论 2 32 32 2 62403 网络与信息安全基础 2 32 32 2 工程技术类其它 2 32 32 2 选修26404 国学经典导读 2 32 32 2 26405 中外名著导读 2 32 32 2 26596 中国文化概论 2 32 32 2 26406 语言与文化 2 32 32 226624 宗教
6、文化概论 2 32 32 226407 盛唐气象-唐诗精品欣赏 2 32 32 226586 大学语文 2 32 32 2人文艺术类其它 2选修51561 世界经济概论 2 32 32 2 82401 现代管理思想 2 32 32 2 经济管理类其它 2选修02513 计算机基础概论 C 1 16 16 2 必修 1 计算机信息类 02504 网络应用基础 2 32 32 2 选修 73507 英语 1 4 64 64 4 73508 英语 2 4 64 64 4 73509 英语 3 4 64 64 4 73510 英语 4 4 64 64 4 必修 1673402 现场英语口语 2 32
7、32 2语言类其它 2选修03503 体育 4 128 16 112 2 2 2 2 通识教育 体育与健康类 08501 军事理论 1 21 21 3 必修 5 19667402 健康心理学 2 32 32 2 其它 2选修 04503 职业发展与就业指导 2 38 28 10 必修 2 26408 网络文化 2 32 32 2 78403 东亚关系（中日韩）讲座 2 32 32 2 78405 当代世界经济与政治 2 32 32 278406 世界政治经济与国际关系 2 32 32 267403 跨文化心理学 2 32 32 274508 当代礼仪 2 32 32 278407 国际知识概论
8、 2 32 32 226410 媒体与社会（双语） 2 32 32 2综合类其它 2选修72562 基础日语 1 6 96 96 6 72563 基础日语 2 6 96 96 6 72564 基础日语 3 6 96 96 6 72565 基础日语 4 6 96 96 6 72566 日语会话 1 6 96 96 6 72567 日语会话 2 6 96 96 6 72568 日语会话 3 6 96 96 6 72569 日语会话 4 6 96 96 672518 日语听力 1 2 32 32 2 72522 日语听力 2 2 32 32 2 72523 日语听力 3 2 32 32 2 学科平台
9、课72524 日语听力 4 2 32 32 2必修 56 72583 日语语法 1 2 32 32 272570 日本语言文化导论 1 16 1学科选修课72572 日本语言文化专题讲座 1 16 1选修 2学科基础教育个性化课程 专业导师指导下的跨学科选课 2 选修 272535 高级日语 1 4 64 64 4 72536 高级日语 2 4 64 64 4 72537 高级日语 3 4 64 64 4 72538 翻译 1 2 32 32 2 72539 翻译 2 2 32 32 2 72533 日语写作 1 2 32 32 2 专业平台课72534 日语写作 2 2 32 32 2必修
10、2072573 商务日语听力 2 32 32 2 72574 商务日语会话 2 32 32 2 72575 商务日语写作 2 32 32 2 必修 672576 日语经贸文选阅读 2 32 32 2专业教育商务日语方向72577 外贸理论与实务 2 32 32 2选修 619772578 高级日语听力 1 2 32 32 272579 高级日语听力 2 2 32 32 272571 科技日语翻译 2 32 32 272580 日本文学作品选读 1 2 32 32 2 72581 日本文学作品选读 2 2 32 32 2 72582 日本文学史 2 32 32 2 必修 672550 日文报刊阅
11、读 1 2 32 32 272551 日文报刊阅读 2 2 32 32 272532 日语词汇学 2 32 32 272585 日语语法 3 2 32 32 2日本语言文学方向72586 日语古文语法 2 32 32 2选修 672584 日语语法 2 2 32 32 272544 日本概况 3 48 48 372540 口译 1 2 32 32 2专业平台选修课72541 口译 2 2 32 32 2选修 6注：1 “军事理论”课除 21 学时外还有 15 学时安排在军训期间进行；2 “职业发展与就业指导”课 38 学时分散在第 1、4、6、7 学期，分别为 12、4、16 和 6 学时；3
12、备注栏中带“”的课程为集中笔试课程。198浙江理工大学 2008 版日语专业独立实践教学计划表课内 各学期（周学时）周数分配一 二 三 四教育类别 课程号 课程名称 学分授课 周数1 2 3 4 5 6 7 8课程性质最低修读学分备注02514 计算机应用技能 C 2 32 (2) 03501 军训 1 2 2 73521 英语听说(自主学习) 1 26900 汉语水平考试 1 04501 社会实践 1 2 2 通识教育实践课程必修 672587 日语会话实践 1 1 2 2 72588 日语会话实践 2 1 2 2 72589 日语演讲实践 1 1 2 2 学科基础实践课程必修 372590 日语演讲实践 2 1 2 2 72591 学年论文 1 2 2 2 72592 学年论文 2 2 2 2 专业平台实践课程必修 572593 毕业论文 10 12 12 72594 毕业实习 4 4 4 专业方向实践课程必修 14第二课堂教育学生可通过参与科研项目，参加各类学科竞赛或科技文化艺术活动，发表学术论文或文学作品、设计作品，获得发明专利，参加课外自主实验、社会调查、社团活动、名著阅读，获得国家颁布的各类资格证书等多种途径获得第二课堂学分。选修 4注：备注栏中带“”的课程为集中机试课程。
