1、保护“非遗” ,让文化南京旺火添薪特稿?学习贯彻党代会精神“?分=lfI,找 nJ的田野毋,山坳,深涟的 K 川,郜有-民 J 丈化以 l 殷遗产死去.“冯骥才“i 我们在前行fl永远不要迷失 ril1 冻的路!本刊记者保护“ 非遗 “,让文化南京旺火添薪场地毯式的“非遗“ 普查作111 月起芊 F:全面展开.花灯,云锦,f.硒,吆喝,狮,龙蜂众多,垒封许久的u文化术重新吸引人们炎的 U 圯,勾起众多南京人沉淀心底几近忘却的占 I 面关于文化良心的呼唤与挣扎.炎于守护精神家同的执着j 震撼,关_十毁灭与创造的审视和觉,父天问文化的创新j 开发反思?1 护“ 非遗“ 的声浪席卷-.f1 旧渗透南
2、京.我们该以怎样一种姿态小心呵,l 这砸卸义脆删的“ 遗“瑰,俺赣火材f0,命常,4 垒睦麟望 200f23血脉里的文化 DNA11r】9 晚,尉艺术研究院非物质史化遗石 J究侏护家,ft肯 fJ:牟 j 夫纵谈“ 非遗“ 研究与护“ 在各似 ,仃雌知道你曾丰l父的名字? 我敢说 8()%的【i1T1年轻人知道!过去,我 ffJ 不足这丰,f=这就昆我 ffJ 的史化体统,一步 fljr“fU 青说,我们止义 -尤反顺地跑向肌代化,但爷爷噍巧奶寒我 fj 几袋的祖传的尔凹却丢掉r 或许当跑刮终点 lI.我川变成丁“脱代人“, 卸不址 “巾旧人“了,勾我 ffJj 生自的“ 身份.止“也王 r.
3、他斟 U 记者李沅说,受史化部委托,推物质殳化遗 J研究保护家巾心上 I 二进行个遗“的 V1f 作,迎个困“遗“ 名求体系.绘制家“I 遗“资源分布降】.确“非遗“ 他承人谱系 ,l 行制定传乐人资且J 办法l,土 J 合也 M 白做南糸街火小屹的节【j.南地方忠家乇沔发动丫个l 委会部没找束地道的南小吃甄儿糕“满_人街的徐州煎付, I而.“王 lJ 的仕/卜屹几足外地传进求的!“.f 沔 J 说.南隶的城改造 r|难免失去很多物质艾化遗仔,似明城墙,l1J孝陵,家人院这怦的物特稿?学习贯彻党代会精神质文化遗存一旦被确定保护下来.就会长久伫立.而非物质文化遗存的东西就不一样了.如果不被及时的
4、发掘,保护,随着时间的流逝.它们就静悄悄的湮灭了.然而.恰恰是大量的非物质文化遗产在代代传承中形成了南京独特的城市个性和人文特色,文脉中断,必然特色消失.王溺坚觉得.虽然如圣诞节情人节这样的节日在中国火起来.可每逢春节依然能看到汹涌壮观的返乡大潮.这就是传统文化的力量.是骨子里渗进血脉里的文化情结.而让人们无比留恋坚决要回的故乡必然是有属于自己的独特文化“一个只有奔腾经济,水泥森林的文化沙漠.是无法让人产生难以抗拒和割舍的归属感的!“王浔坚说 .非物质文化遗产对于我们今天最重要的价值.在于它们向我们传承着民族根性的延续如果说我们民族的精神,思想的传统基本是在精英文化里面.那么我们民族的情感,民
5、族的特征,民族的凝聚力则是在民间文化里面冯骥才做过这么一个比方.精英文化是一种父亲的文化,它给我们力量.给我们思想.给我们支持.民间文化是一种母亲的文化.它给我们情感,给我们血肉.给我们一种很深厚的东西.他强调:“民族民间文化才是构成我们民族的 DNA.是离最大多数普通自姓最近的东西“的贵寅!恰恰是这些 非遗 让中华门城堡,让豢淮河活 r 起来.物质文化与非物质文化完美结合亮出了历史文化名城南京的风采“2003 年的“春晚 “.主持人身着南京云锦礼服惊艳全球十几亿观众.2005 年 2 月.南京市 20 件展品,展件及现场演示.人选参加文化部在国家博物馆举办的“中国非物质文化遗产保护成果展“.
6、“南京云锦“ 展品及现场演示产生轰动国内外宾客可能搞不清中国有多少城市有地铁,有多少城市有繁华高楼.但只消看一项精湛的民问技艺.只消在城墙上漫步一圈.便有可能记住南京爱上南京夫子庙是中国曲艺大发祥地之一.提书法不能不提乌农巷的“二王“, 淡诗歌有“ 继汉开唐“的“大谢二谢“, 音乐有桃叶渡的梅花 j 弄南京市文化局社文处处长李为民说.南京有着深厚的历史义化底蕴.更是“非遗 “的富矿对.+个城市来讲.存在硬实力和软实力两个层面.硬实力主要是指基本资源,经济规模,经济素质,硬件设施等,软实力是指文化渊源,历电传承,道德水准,人文精神,体制机制等文化软实力提升城市竞争力已成为共识.雅俗共赏,南北共融
7、,博爱的南京文化是不可复制的.这种不可复制性恰恰就是文文化软实力提升城市孝争力萋享 uHj,T,J作为第二届“名城会“ 人城式总所在 .1=1 本在导演.王灞坚至今津津乐道那天的盛 1950 年确立的况“ 中华门城堡上.各国嘉宾经过的 文化财保护道路两旁是雄壮的方山大鼓.也就是法中首次提这次申报省级非遗 的麻雀蹦画出“ 无形文化舫中.秦淮河沿岸民乐演奏者们身着财“的概念,并云锦服饰.桥上一群娃娃跳起花灯以法律形式规舞这些南京地方特色浓郁的民族定了它的范民间艺术彻底征服_r 来自世界各地畴.韩国早在1962 年就颁布了文化财保护法.并丁 1967 年把江陵端午祭列为韩国的“ 重要无形文化财“20
8、04 年底.南京市文化局,财政局决定在全市实施民族民间文化保护 T 程.并且建立了领导小组,专家委员会,保护中心等组织机构两年问.分别组织开展了 1O 多项“非遗“ 保护展示,演示活动通过收集整理.已经初步建立起南京市“非遗“ 文化资源档案资料数据库今年 5 月,南京云锦木机妆花手.织造_丁 Z,金陵剡经印刷技艺,南京盒箔锻制技艺,秦淮灯会四个项目被国务院正式列为第一批困家级非物质文化遗产代表作名录.今年 9 月 31 日.南京市35 个“ 非遗 “项目申报汀苏省首批物质文化遗产代表作名录.16 个项日和 2 名代表性传承人入选进入公示阶段李为民说.虽然保护“非遗“的热潮是应国家号召而生.但在
9、南京的落实过程巾.市委,市政府以及各级政府部门都格外莆视南京的文化资源可以分为类.即非物质文化遗产,物质文化遗产,当代精神文明和当代文化建设现在把保护“非遗“1 作放到前所未有的重要地位.正足看到了“非遗“ 对于打造文化南京.亮出南京名片.提 5t.南京城市竞盒陵隙望 200623+5特稿?学习贯彻党代会精神争力的重要作用根据统一部署.南京从 2006 年11 月起到 2008 年 7 月的时间内.将全面开展“非遗“ 普查工作 “由重文化事业向文化事业与文化产业并重转变,由重体制内文化单位向体制内外文化单位并重转变,由文化资源大市向文化产业强市转变.如果缺少非遗. 那么文化南京建设就是残缺不全
10、的“为文化产业发展打开全新的空间王溺坚说.找寻“非遗“ 项目并不难.难的是如何让这些文化瑰宝世代传承下去.“南京皮影戏的艺人只剩一位.唱南京白局的艺人也就那么六七人.没有资金,没有场地,没有舞台,怎么招徒弟? 是师傅给徒弟开工资呢.还是徒弟给师傅交学费?学会了叉如何开辟市场做到至少能养活自己? 这些都是传承中必须面对的现实问题“江苏省文化厅厅长章剑华说.保护“ 非遗 “的目的就是加以利用.要让这些历史文化遗产在社会经济发展中赋予人类更多生存的意义.增强社会凝聚力,培育社会文明风气.西安花 l6 亿打造的大唐荚蓉园.内部专门辟出一块“诗魂 “的展区,把和西安有关的唐诗雕刻到巨石上.配以各类雕塑,
11、体现出西安深厚的文化底蕴.使得游客常受震撼.花四个多亿在大雁塔北广场中设计制作了展示西安民俗的雕塑,游人络绎不绝.20 年前西安就做了唐乐官,演出 20 年来,人气一直很旺.西安市一位领导说.纯粹从节目的文化价值看.唐乐宫的档次和规模都不如南京神韵金陵.但唐乐宫和浙江宋城千古情从创作之初就是量体裁衣.既体现了城市文化.更主要的是为了开拓旅游市场.让外地人来看.因此他们能经久不衰地上演.在宣传系统文化产业报告会上.南京市委常委,宣传部部长叶皓说:“我们的城市建设,旅游.与文化始终没有很好地结合起来.有了市场没有好的内容.有了好的内容却寻找不到市场.我们各部门的同志.都应该注重在工作中体现文化的内
12、容.现在夫子庙是小吃加小戏.反映不了南京泱泱大市的文化风格“在张家港市.有 4 家书场演出苏州评弹.场场爆满.每张门票 1 元多钱.还管茶水.北京的相声俱乐部,门票 20 元一张.客流不断.“非遗源于民众.若要它生存下去.必须使其活于民众.创造舞台.让它们重新回到人们的视线中来.“专家认为 ,南京正处于从文化资源大市向文化产业强市迈进的过程中.这种良好的氛围为保护和传承“非遗“ 提供了更多有利条件.南京在为“非遗 “创造舞台 .创造生存空间.其传承上应该充分与文化产业发展相结合.积极鼓励合理利用这些“非遗“ 资源 .也为南京文化产业的发展打开新的空间.与物质文化资源相结合中华剧场是南京最早的戏
13、园子.胜利剧场是南京最早的电影院.“非遗 “需要物质文化资源作为载体.没有最起码的硬件支撑,“非遗 “无法走进老百姓的视线.与旅游资源相结合张艺谋打造的印象刘三姐便是“非遗“ 与旅游资源的完美结合.南京可以以地方戏曲,传统技艺为特色.推出文化遗产旅游精品路线.大力发展以文化遗产为依托的特色旅游业.与现代文化形式相结合.百家讲谈深入浅出的形式让原本枯燥的历史课变成了收视率狂飚的热门节目.“ 非遗 “是传统文化 .但如果能在保持其内容原汁原味的前提下借助现代文化传播手段和形式.可以吸引更多民众热爱和关心“非遗“.白先勇打造的青春版牡丹亭虽然引发不少争议.但的确让更多的青少年开始接触和了解昆曲的魅力.与传统教育相结合把更多的“非遗 “项目写入教材 .带入课堂 ,把青少年带到“非遗“ 项目地点零距离接触传统文化的魅力.培养出更浓厚的传统文化意识“非遗 “传承之忧虑 :不能“ 申 “而后 “止“r0*TM*%Hw 睹“I“非遗要热 .头脑要冷!“ 这是南京“非遗 “保护中心专家组一位成员接受采访时说的第一句话.6 金陵藤望 2006.23特稿?学习贯彻党代会精神他分析了日前全同一片“非遗 “申报热潮下的隐忧