1、1地域文化与温州地域特色库建设现状分析申丽珍 12 温州大学 325035Email：Wzu-摘要：本文从地域文化的概念及内涵出发，搜集、整理了当前温州地区各公共图书馆和各高校图书馆与温州地域文化相关的特色数据库。首先，形成温州地区公共图书馆特色数据库表和温州高校特色数据库表。其次，从如何保存、推介地域特色文化数据库角度，分析当前特色库建设与维护中存在的问题。最后提出几点建 议。关键字：地域文化；温州；特色数据库Abstract: This article introduces the concept and connotation of regional culture. And the w
2、riter search and collect the current public libraries and the University Libraries in Wenzhou region. The first，Forming two tables: A table of characteristic databases of Wenzhou public libraries and a table of characteristic databases of Wenzhou Universities. Secondly，From a certain point of how to
3、 save and promote the cultural databases of regional characteristics, analysis of the current problems existing in the construction and maintenance of characteristic databases. The last，made several suggestions.Keywords: Regional culture; Wenzhou; Characteristic database地域文化专指中华大地特定区域源远流长、独具特色，传承至今仍
4、发挥作用的文化传统。地域文化是在一定的地域范围内长期形成的历史遗存、文化形态、社会 习俗、生产生活方式等。近年来，在 市场经济大潮的形势下，各地对地域文化的研究极为关注，并把经济发展的着眼点放在了地域文化的开拓上，各地方兴未艾的旅游文化、饮食文化、服饰文化、酒文化、茶文化、建筑文化、宗教文化等等，都呈现出了强大的发展效益和潜力 1。而温州地区的各公共和高校图书馆作为地域文化最重要的收集保存单位，也顺应了社会的需要，收集、整理、编撰各自馆藏资料，建成了丰富多彩的温州地域特色数据 库。1 温州地域特色数据库为方便了解，对温州地区的公共 图书馆和高校图书馆的特色数据 库进行整理、 归纳，得到如下两张
5、表格（表 1.1 温州地区公共图书馆特色数据库 表和表 1.2 温州地区高校图书馆特色数据库表），分别从数据库简 介、元数据、数据量和有无检索等方面客观展示各个特色数据库。1基金项目:本文为温州市哲学社会科学规划课题“基于温州地域文化数据的长期保存研究（12wsk003）”研究成果之一2作者简介：申丽珍（1979-），女，工程师，研究方向：数字图书馆,特色库建设；发表论文 10 篇。2表 1.1 温州地区公共 图书馆特色数据表 2345678910111213143表 1.2 温州地区高校 图书馆 15161718192021222324由以上两表可知，温州地区共有 21 所公共图书馆，其中
6、11 个为市/区图书馆，10 个县级公共图书馆。具有特色库的图书馆 比例达到了 33.3%；温州地区的高校有 19 所（不包含独立学院，如温州大学城市学院、瓯江学院、温州医学院仁济学院），具有特色库的图书馆比例达到 15.8%。体现了温州地区对地域文化数字化保护传承的较高参与度。2 温州地域特色数据库的现状分析1、资源内容丰富多彩温州地区各公共图书馆和高校图书馆都从自身服务读者群的角度，结合地域特色收集整理了包括书目数据、图书、期刊、报纸、学位 论文、曲 谱、网址、照片、三 维视图、视频等各种题材的地域文化文献，从温州人、温州历史、温州山水、温州宗教、温州民俗等多种角度整理、保存了温州地域文化
7、。集中展示了温州地域特色数据库资源的多媒体特性。2、数据质量参差不齐首先从数据量看：特色数据库建设中，一直都有数量上的争议，多少数据量才能达到称之为“特色库”仍未有统一标准。另则，数据量 计量标准不明，也是导致争议的缘由之一。如温州市图书馆网上展厅虽只有 9 条展览数据，但 仅其中的温州民俗 图片展（手绘版），一条数据中就有 81 张展品图片。但从整体温州地域文化数据库应 当有的数据量看， 现有建成的特色数据库目前数据量仍偏少，多在万条以下。其次从数据内容看：特色库资源数据量较多的，多集中表 现 在目录数据上，全文数据多有不全，且公网访问困难。43、多数特色数据库建设未按标 准建设特色数据库的
8、建设标准在高校系统中， 经由 CALIS、CADAL 等项目及子项目的开展，逐渐形成了一套行之有效并有利于长期发展的一套模式及流程。如CALIS 文献资源数字加工与发布标准、描述型元数据及其著 录规则、 CALIS 数字对象惟一标志识符命名规范、OpenURL 开放 链接标准、 LDAP 标准、Web Services 组件封装规范、 Calis United Query and Resultset 统一检索接口规范等。其中温州大学的 民俗学文化与温州地域特色文化资源数据库参照 CALIS 标准建设，资 源数据量、元数据格式、统一标识、网页层级结构等都有较佳表现。而有的高校特色数据库则较为简单
9、 ，如 丽水学院的畲族研究 资料索引仅提供一个网页、一条 word 文档 链接。而公共图书馆特色数据库则基本没有使用元数据规范，仅简单提供 5至 6 个文献标识。这为易获取和数据深 层次分析、利用造成障碍。4、特色库网页设计良莠不齐值得一提的是，温州地区公共 图书馆近几年建设的特色库 网站，大多 对网站美工下了功夫，如永嘉山水、雁荡山摩崖石刻、龙湾民俗等数据库风格统一，页面精美。而且，网站内容层级简洁清晰，全局导 航位置显著， 导航标识内涵清晰，风格保持一致。泰顺廊桥和泽雅造纸还利用了全景图片技术，360 度展现廊桥景 观和造纸工艺，极大提高了文献的可接受度。5、检索功能简单文中所提及的温州地
10、域特色库大多设有内容导航。公共 馆 的大多特色库基本没有资源标引项，高校图书馆的也仅简单标 引。在表中共 计 24 个特色 库中，仅有 8 个库提供检索入口，占总比的 33.3%。提供检索入口的各特色库网站的检索标识均明显可见，检索操作简单，易学易用。这也有因数据量少不需要复 杂检索功能的原因导 致。6、数据库建成后无后续维持表中对数据库中的文献年代进行考察得出，多数特色 库数据年份跨度不大，且在数据库建成后基本不更新或少量更新数据。凸显长期资源发展规 划和持续稳定支持的匮乏。甚至有刘基资料索引特色库网站无法访问的情况出现。另，多数特色库都以少量数据建成，未考虑数据库的长远发展规划，数据增 长
11、必然会影响整个特色 库网站结构和页面布局。7、数据孤岛温州地域特色数据库是温州地域的各种文献资料的收集、整理结果，大量的 资源数据既可以图书、期刊方式保存在此 库，也可以 图片、音视频方式保存在他库。然，当前的 24 个特色库数据无法互联统一检索，孤立分散，容易造成数据库建设的重复劳动，也为文献使用者获取文献增添了障碍。3 几点建议3.1 实现数据库的质量控制科学规划数据库的建设。如与研究机构合作丰富特色库数据的种 类并扩大数据量，有固定的经费和专门人员负责特色库的维护与更新。尤其在 传统业务 萎缩、新 兴业务发展的当代图书馆，加强图书馆员的培训 ，激 发图书馆人的学习热情，积极学习新技术新观
12、念，适应新时代知识管理者身份需求，是 实现高质量特色库馆藏的重中之重。3.2 注重数据库的附加值特色数据库特别要注重对文献的深加工形成的信息资源。如果特色库在文献数量与品种上都占有优势，但仅单纯地将某些文献数字化，那还只是 载体形式的变化，只有深入对数据进行组织、加工、梳理才会有 较高的附加价值。同时还应该在数据库的揭示层次、反映角度、检索手段等方面做一些创 造性的探索。3.3 完善多功能检索系统(1)建设功能强大的统一检索。5信息孤岛是地域文化数据库群中普遍存在的问题，急需一个功能强大的统一检索平台整合各个地域文化数据库资源。 该检索平台应当满足：A、要根据文献信息的内容及形式选取最能反映其
13、特征的检索点，既能提供包括题名、责任者等外部特征检索和全文检索，又能提供分 类和主题词 (或关键词)检索。不仅能实现各项之间的“与”、“ 或” 、“非” 的基本 逻辑组配检索，而且可以实现标引词的位置算符检索并在一次检索结果的基础上实现多次循环检索。增加 检索式的构造 实现复杂检索最终实现多途径的检索提高查全率与查准率。B、在结 果显示与排序上应该实现读者自主选择显示方式，结果显示的排序以及每屏显示的记录数。C、检索 结果提供原文地址链接或提供直接的信息服务。在读者检索到的特色数据库中可链接到全文的数据库的，则 直接提供全文链接。没有的也应当提供全文获取的馆际互借服务等尽可能的帮助读者的信息。
14、D、开发辅助功能提高利用率。数据 库建成后应有意识地向读者介绍数据库的特色、内容、范围、更新周期、检索方法等努力开拓用户范围，提高利用率。有获取原文的费用计算和收费方式告知的配套开发。(2)友好的检索界面，尽量做好搜索帮助的建设。当前搜索引擎技术百花齐放，使用方式方法各有不同，但普遍给用户 呈现的是一个简单检索框。在友好界面满足的情况下，却容易造成用户在不了解检索功能的前提下“盲目检索”， 查准率和查全率低下。所以，直观的、容易理解的、花费尽可能少的时间 的检索帮助是必要的。比如放在检索框旁边或者直接显示在检索界而上的检索范例就很有用。因此，应该加强检索帮助的适用性。此外还应做到:实现数据库网站 访问统计管理功能；实现数据库文献检索命中统计管理功能; 实现关键词或主题词检 索频率统计管理；实现被下载 利用文献统计管理等。特色 库系统应还能提供定题服务、文献传递 服务、 实时报道专题的现在 发展状态。参考文献：1 http:/ http:/ http:/:8070/was40/4 http:/:8070/was40/5 http:/ http:/ http:/ http:/ http:/
