1、 一四學年度第一學期本土語言課程表週次 日期 主題 融入之閩南語唸謠 教學目標第 一 週 08/31-09/04第 二 週 09/07-09/11第 三 週 09/14-09/18第 四 週 09/21-09/25第 五 週 09/28-10/02第 六 週 10/05-10/09第 七 週 10/12-10/16上學趣學畫圖一、認識畫圖所使用的工具。二、增進運用母語的能力。三、培養繪畫的能力。第 八 週 10/19-10/23第 九 週 10/26-10/30第 十 週 11/02-11/06第十一週 11/09-11/13第十二週 11/16-11/20第十三週 11/23-11/27第十
2、四週 11/30-12/04第十五週 12/07-12/11第十六週 12/14-12/18第十七週 12/21-12/25好玩的遊戲杆轆 一、認識中國傳統童玩-陀螺的特性。二、增進幼兒使用母語的能力。三、培養幼兒運用肢體創作的能力。第十八週 12/28-01/01第十九週 01/04-01/08第二十週 01/11-01/15第二十一週 01/18-01/20熱鬧的年過年一、認識農曆新年的日期。二、增進運用母語的能力。三、認識新年常用的吉祥話。註解:弄獅/舞獅壓年錢/壓歲錢 較識理/比較懂事閩南語教學教案兒歌篇一、 活動名稱：學畫圖二、 活動目標1.認識畫圖所使用的工具為何。2.增進運用母語
3、的能力。3.培養繪畫的能力。三、 兒歌學 畫 圖 作者:陳淑妙阿土阿土學畫圖，畫雞畫鴨閣畫鵝，雙手畫甲烏濁濁，阿土看有咱看無。四、教學資源：CD 一片五、活動內容1.準備活動：展示一張幼兒畫的圖。2.發展活動：(1)自由發表對圖像的看法。(2)用國語說明一次此首兒歌的意思，再開始帶唸兒歌。(3)請幼兒上來表演(重點是要在白板畫一個東西讓我們看不懂，並且要把雙手弄髒)，之後讓大家猜猜看他畫的是什麼。3、綜合活動：1.蘿蔔蹲遊戲六、活動評量1.能說出畫圖、手、烏濁濁、雞四個詞。2.能完整的唸出整首兒歌。七、延伸活動：讓幼兒自由作畫再進行分享。註解:閣/又畫甲/畫得烏濁濁/黑黑髒髒的看有/看得懂咱/
4、我們看無/看不懂閩南語教學教案兒歌篇一、活動名稱：陀螺轉轉轉二、活動目標1.認識中國傳統童玩-陀螺的特性。2.增進幼兒運用母語的能力。3.培養幼兒運用肢體創作的能力。三、兒歌杆 轆 作者：阿茹 杆轆頭大大，一支跤尖尖，伊踮塗跤踅圓箍，踅來踅去攏袂悿。四、教學資源：CD 一片五、活動內容1.準備活動：老師介紹中國傳統童玩-陀螺，並示範其玩法。2.發展活動：(1) 請幼兒發表自己覺得陀螺像什麼。(2) 和幼兒討論還有什麼日常生活用品也可以像陀螺一樣旋轉。(3) 請幼兒想想看可以如何以身體表現陀螺旋轉的樣子，並讓 3-5位幼兒上台表演。3、綜合活動：請所有幼兒一起站起來，邊唸兒歌邊模仿陀螺旋轉的樣子
5、。(需注意幼兒間距以免產生碰撞)六、活動評量1.能說出杆轆 、 頭 、 跤 、 塗跤 、 踅圓箍四個詞。2.能完整的唸出整首兒歌。七、延伸活動：在學習區放入可旋轉的物品，讓幼兒進行陀螺比賽。註解:杆轆/陀螺跤/腳踮/在塗跤/地上踅圓箍/繞圈圈攏/都袂悿/不會累閩南語教學教案兒歌篇一、活動名稱：過年二、活動目標1.認識農曆新年的日期。2.增進運用母語的能力。3.認識新年常用的吉祥話。三、兒歌過 年 作者:林武憲咚咚喳！咚咚喳！弄獅鬧熱過新年，過新年，真歡喜，分紅包，壓年錢，加一歲，較識理，歡歡喜喜過新年。四、教學資源：圖書歡樂過新年 親親文化五、活動內容1.引起動機：分享圖書歡樂過新年中，年節的
6、由來與習俗。2.發展活動(1)請幼兒發表過新年的舊經驗。(2)用國語說明一次此首兒歌的意思，再開始帶唸兒歌。(3)請幼兒配合兒歌內容，自創動作，上台表演。(4)老師準備應景的食物，教幼兒說簡單的吉祥話。3.綜合活動：老師在幼兒製作紅包袋中，裝入糖果或小禮物，幼兒說吉祥話向老師拜年，就可以拿到祝福的紅包。六、活動評量1.能說出弄獅、鬧熱、壓年錢、較識理四個詞。2.能完整的唸出整首兒歌。3.能說出簡單的吉祥話，如好彩頭、旺旺來.等。註解:弄獅/舞獅壓年錢/壓歲錢 較識理/比較懂事七、延伸活動：準備糖果、水果等應景食物，全班辦一個大團圓聚會活動，幼兒可進行才藝表演等節目。閩南語教學教案節慶篇中秋節一
7、、活動名稱：中秋投投樂二、活動目標1.認識中秋節的由來。2.增進幼兒使用母語的能力。3.享受遊戲的樂趣。三、教學資源: 球、字卡、裝球的容器。四、活動內容1.引起動機：嫦娥奔月戲劇演出。 2.發展活動(1) 老師先教中秋節、月餅、月亮、嫦娥四個詞的閩南語唸法。(2) 待幼兒熟悉後，分組讓幼兒出來。三位幼兒拿裝球的容器，其他幼兒手中各拿一顆球，老師唸到其中一個詞時，要將球投入貼著正確詞語的容器中。 (3) 讓幼兒幫忙出題。3.綜合活動：一起品嚐好吃的月餅。五、活動評量1.能說出中秋節、月娘、月餅、嫦娥四個詞。2.能說出中秋節的由來。3.能將球投向貼著正確詞語的容器。六、延伸活動：和家人一起賞月、
8、吃月餅、分享中秋節的故事。嫦娥奔月的故事傳說在遠古時候天上有十個太陽同時出現，曬得莊稼枯死，民不聊生，這時有叫后羿的英雄，他力大無窮，能開萬斤寶弓，射殺各種猛獸。他同情受日晒之苦的眾多百姓，就舉起他的寶弓，一口氣射下了九個太陽。並嚴令第十個太陽按時起落，造福人民。從此之後，人間的老百姓為了感謝他，便推舉后羿做皇帝，后羿受到百姓的尊敬和愛戴，且娶了個美麗善良的妻子，名叫嫦娥。從此后羿在人間做皇帝享受清福，每天吃山珍海味，吃最昂貴的水果，住在最華麗的宮殿裡。天氣冷了，他叫老百姓到深山裡獵來虎豹，剝下皮給他做袍子。熱了，他叫幾十個宮女替他揮扇子，一刻也不休息。過著這樣舒服的日子，實在不比在天上的時候
9、差，可是，后羿並不滿足。有一天，后羿對嫦娥說:做凡人，最多不過活一百年。我想，像我這樣的大英雄，又是萬人之上的皇帝，竟然也會像普通人一樣的死去，真是令我生氣。嫦娥說:如果你盡力做一個好皇帝，將來老百姓世世代代都會紀念你，這不是比長生不老更有意義嗎?后羿說:哼!我才不管別人怎麼說，我偏偏要長生不老。 后羿打定了主意，要找到長生不老的方法。他在城門口貼出告示，宣佈:要是誰知道長生不老的方法，就賞給他一萬兩黃金。可是，老百姓哪裡會知道長生不老的方法呢?日子一天天的過去，后羿的脾氣變得很壞，他大聲的罵道:我一天比一天老了，如果再沒有人說出長生不老的方法，我就把大家通通殺死，誰也別想活!老百姓知道后羿發
10、脾氣，都非常的害怕。一天，城裡突然來了一個奇怪的白鬍子老先生，他拄著柺杖走進后羿的皇宮裡，對后羿說:我知道長生不老的方法，在很遠很遠的地方，住了一個叫做王母的神仙，她有長生不老的藥。后羿高興得從寶座上跳下來，說道:啊!太好了，快告訴我，王母住在哪裡白鬍子老先生慢吞吞的說:她住在大地西邊的崑崙山頂上。 后羿聽了，立刻坐上一輛馬車，飛快的出發了。西邊的崑崙山很遠，后羿一去就是好多天。嫦娥住在宮殿裡，有一天晚上，她獨自一個人走到花園裡去散步。月亮在深藍的天空，像一個大玉盤，散發出柔和又美麗的光芒。嫦娥看著月亮，心裡憂愁的想:自從后羿做了人間的皇帝之後，每天只顧著享受，脾氣變得越來越壞。他不但不替老百
11、做事，反而把老百姓當作牛馬一樣驅使。如果后羿找到仙藥，變得長生不老，那麼，百姓的苦不是受不完了嗎?這時候，后羿不眠不休的前進，終於來到了大地西邊的崑崙山。他在山下抬頭一看，山上籠罩了紫色的濃霧，不時還有神秘的火光閃爍，看起來神秘又危險。后羿下車往山上走去。說也奇怪，他每往上爬一步，紫霧和火光就退開了，露出青色的山石。爬呀爬的，爬到了最高的山頂。后羿到處張望，山頂上光禿禿的，什麼也沒有。突然，背後傳來了一陣笑聲，后羿轉頭一望，看見一個相貌莊嚴的老太太坐在山洞裡。 老太太對后羿說:哈哈，你就是射下九個太陽的大英雄后羿嗎?后羿挺起胸膛說:對，我就是后羿，你是誰? 我就是你要找的王母。 老太太說:你來
12、的原因我全明白，你是要來向我求長生不老藥的，哈哈哈。 后羿一聽她就是王母，連忙跪了下來，向她求藥。王母一揮手，三隻像青玉雕出來一樣透明發亮的青鳥，合力銜了一個葫蘆飛過來，放在王母手上。王母說:這個葫蘆裡只有兩顆長生不老藥，一顆給你，一顆給你的妻子嫦娥。再八月十五月圓的晚上吃了，就可以長生不老。不過藥只有這兩顆，你可別弄丟了啊!后羿拿到葫蘆，高興極了。他飛快的下山，跳上馬車，趕回皇宮去，把這事告訴嫦娥。八月十五日快要到了，晚上的月亮漸漸圓起來。后羿又急又高興，等著吃長生不老藥。嫦娥卻越來越憂愁，她心想:假如后羿長生不老，老百姓世世代代都要遭殃了，得想個辦法把仙藥偷來丟掉才行。 十五日晚上，月亮快
13、要升起來的時候，嫦娥穿了一身純白的美麗衣服，拿了銀子做的酒壺，對后羿說:過一會兒，我們都要吃仙藥了。現在，讓我們喝酒慶祝一下吧!后羿開心的大笑:說得對，我要好好喝幾杯!他不知道，嫦娥在酒壺裡灌了最厲害的烈酒，后羿才喝了三杯，就醉得睡著了。嫦娥看后羿在床上睡熟了，便輕手輕腳偷走后羿藏起來的葫蘆。她把葫蘆裡的兩粒仙藥倒出來，正想找地方把它丟掉，一不小心，她碰翻了燭臺，發出匡噹一聲，驚醒了后羿。后羿追過來，大聲喊道:嫦娥，妳怎麼偷我的仙藥!嫦娥看到后羿追過來，心裡一著急，就把兩粒仙藥一口吞下肚去。這時候，奇怪的事發生了。嫦娥只覺得一陣清涼的氣通到肚子裡，身體突然變得輕飄飄，軟綿綿的，站也站不穩。嫦娥
14、兩腳離地，像一片雲煙似的飛了起來。很快的，她飛出了皇宮的窗子，越飛越高，飛向繁星萬點的夜空，向皎潔的圓月亮飛去。后羿看見這情形，趕緊取來弓箭，對著天空中的嫦娥胡亂射出許多箭。后羿本來是世界上最偉大的神射手，可是自從他做了皇帝之後，變得好吃懶做，箭也射不準了。后羿失去了長生不老藥，只好像普通人一樣，留在凡間等待老去。至於嫦娥呢?她飛呀飛的，就這樣飛到圓圓的月亮中去，並且永遠的住在月亮裡了。后羿無可奈何，又思念妻子，只好派人到嫦娥喜愛的後花園裏，擺上香案，放上她平時最愛吃的蜜食鮮果，遙祭在月宮裏眷戀著自己的嫦娥。百姓們聞知嫦娥奔月成仙的消息後，紛紛在月下襬設香案，向善良的嫦娥祈求吉祥平安。從此，中
15、秋節拜月的風俗在民間傳開了。閩南語教學教案節慶篇冬至一、活動名稱：找領隊二、活動目標1.知道冬至的由來。2.增進幼兒使用母語的能力。3.享受遊戲的樂趣。三、教學資源: 圖卡。四、活動內容1.引起動機：冬至的故事戲劇演出。 2.發展活動：請幼兒一起唸認圖卡冬至、 太陽、湯圓、小過年 。3.綜合活動：(1) 請八位幼兒手拿圖卡，分別是冬至 、 太陽 、 湯圓 、 小 過年 ，當作領隊，再找八位幼兒來找領隊。 (2) 當老師唸出題目，如冬至 ，其他的幼兒就要大聲唸出冬至 ，找 領隊的幼兒則需快速到正確的牌子前面排好。(3) 當幼兒都熟悉遊戲規則後，可以找更多幼兒當找領隊的。五、活動評量1.能說出冬至
16、 、 太陽 、 湯圓 、 小過年四個詞。2.能說出冬至的由來。3.能參與遊戲。六、延伸活動：大家一起搓湯圓、煮湯圓、吃湯圓。冬至的傳說河南地區流傳著這麼一則有關冬至的傳說：河南南陽有個名醫叫做張仲景，醫術十分高明。不管是什麼樣的疑難雜症，只要經過張仲景的治療，都可以迅速痊癒。人們都尊稱他是個醫聖。張仲景原本在長沙做官，告老還鄉後回到河南老家。還鄉的時候，正是酷寒的嚴冬。他走到白河岸邊，發覺河面都凍成了冰。來來往往為生計奔忙的鄉親們，穿著單薄的衣服，面黃肌廋，連耳朵都凍爛了。張仲景看了，心中著實感到不忍。等他一回到家，登門求醫的人接踵而至。門前車馬雜沓，全是鄉裡官宦富豪人家。張仲景從早忙到晚，可
17、是心中仍記掛著那些凍傷耳朵的窮鄉親們。到了冬至那一天，他就把家中的工作交給弟子們，自己到南陽東關的一塊空地上搭起醫棚，給窮人捨藥治療凍傷。藥方的名字叫做祛寒嬌耳湯。做法是先把羊肉、辣椒和一些祛寒的藥材放在鍋裡熬煮，等煮熟後，將羊肉及藥材撈起切碎，用麵皮包成耳朵樣子的嬌耳，再下鍋煮熟。來乞藥的人們，每人都給一大碗湯，兩雙嬌耳。大家吃了祛寒嬌耳湯後，只覺得渾身溫暖，兩耳發熱。張仲景一直捨藥到年三十，終於把鄉親們的耳朵全治好了。張仲景捨祛寒嬌耳湯的事一直在民間流傳著。為了紀念他為人們治病的恩德，每到冬至這一天，人們都要包嬌耳吃。嬌耳又稱餃兒，也就是現在我們所吃的餃子。傳說吃了冬至餃子，包管耳朵不會凍
18、傷。中國南方則在冬至吃糯米糰，並且要搓兩個又大又圓的糯米圓黏在門環上。這個習俗，也有個相對應的傳說： 很久以前的一年冬至，閩南的一個城裡來了三個衣衫襤褸的乞丐，他們是一對夫婦帶著一個女兒。在天寒地凍的嚴冬裡，乞丐的妻子終於因體力不支而一病不起。為了籌錢埋葬妻子，老乞丐只得忍痛把女兒賣給人家作奴婢。一想到要離開相依為命的老父親，女兒傷心得暈了過去，老乞丐連忙討了一碗米湯，一口一口的把女兒灌醒。老乞丐又討來了幾個糯米圓充飢。可是父女兩個互相推讓，誰也不肯先吃。老乞丐就對女兒說：今日離別，就像這粒糯米圓分成兩半，咱們團圓的時候再吃圓子好嗎？說完，兩人含淚吃完了圓子，就依依不捨的分手了。自父女兩人分手
19、後，又過了三年，老乞丐卻毫無音訊。每年到了冬至，女兒就更加的思念父親。她想，也許父親現在仍窮困潦倒，不願見面，那該如何相認呢？她就想了個辦法，對主人說：今天是冬至，家家都吃圓子，那門神也該敬敬他。主人同意了。她就搓了兩個又大又圓的糯米圓粘在門環上，她想，這樣一來，父親回來，看到門環上的冬節圓，一定不會找錯門。誰知道，老乞丐還是沒有回來。第二年，女兒又把冬節圓粘在窗門、豬舍、牛舍、牛頭上，寄託對父親的思念。左鄰右舍取其團圓、吉利的含義，也照樣去做。這個習俗就這樣傳偏了閩南、潮汕一帶。台灣地區相傳冬至是牛的生日，這也有個相當有趣傳說：從前有個木匠叫墨斗公。在他所住的村子裡，土壤十分肥沃。農夫們只要
20、將稻籽撒在田裡，就可以坐下來靜待收成了。因此這些莊稼人整天閒著沒事，就聚集在墨斗公的木匠店裡天南地北的聊天。墨斗公被他們吵得無法靜下心來工作。於是就交待他的徒弟拿一包經他施過法的鋸木屑，每天早上抓一小掫撒到農夫的田裡去。這些鋸木屑只要一灑到田裡，就會變成雜草。墨斗公的原意是要農夫們養成勤勞的好習慣，天天下田鋤草。不料這個徒弟嫌天天撒太麻煩，就一口氣將整包鋸木屑都倒光了。於是，所有的田裡都長了茂密的雜草，稻子反而枯萎殆盡，急得農夫們叫苦連天。墨斗公眼看著他的徒弟闖下大禍，就罰他變成一頭牛，來幫助農民耕田除草。為了使徒弟工作方便，墨斗公又設計了牛犁耙，碌碡等農具供牠使用。墨斗公的徒弟變成牛後，惰性依然不變。主人要牠耕田，牠就想出許多推託之辭：我今天我太累了、今天我感冒了或是說你還不餵我吃東西，我怎麼替你工作？牠甚至和主人約定，耕田時每走一趟就要餵牠吃紅龜粿或湯圓等食物，否則牠就罷耕議。在天上的佛祖看到這頭牛如此的狂妄，就在牛的下巴釘了一顆釘子，使牠再也不能開口抱怨（如今每頭牛的下巴都有一顆突起像痣的東西）。因為牠喜歡吃湯圓，人們就選擇冬至這天作為牠的生日。除了餵牠湯圓外，還在牛角、額頭上都粘上一顆圓仔釘。同時，為了感謝牛一年來的辛勞，冬至這天一定讓牠舒舒服服的休息一天。
