1、25th Floor, Western TowerNo. 19, 4th Section Renmin Nan LuChengdu 610041, VR ChinaTel.: (+86-28) 8528 0838Fax: (+86-28) 8528 0866E-Mail: visacheng.diplo.deInternet: www.chengdu.diplo.deStand: Dezember 2011TERMINVEREINBARUNG FR GRUPPEN/APPOINTMENT FOR GROUPS/团组预约Fr Gruppen mit mehr als 10 Reisenden m
2、it gleichem Reiseziel und Reisezeitraum erfolgt die Terminvereinbarung per E-Mail (visacheng.diplo.de). Das beigefgte Formular ist auf englisch auszufllen. Die Terminbesttigung erfolgt E-Mail an die Kontaktperson.Groups with more than 10 participants with the same destination and travelling period h
3、ave to apply for their visa appointment by e-mail (visacheng.diplo.de). The attached form has to be filled in in English language. The confirmation will be sent by e-mail to the contact person.旅行目的及旅行时间相同的10人或10人以上团组须用英文填写附件中的表格并发电子邮件至 visacheng.diplo.de 预约面签时间。预约确认将以邮件的形式回复给联系人。Personenanzahl/numbe
4、r of applicants/预约人数: Reisezweck/purpose for travelling/旅行目的: Reisezeitraum/travelling period/旅行时间: Terminvorschlag/proposed date for interview/拟预约面签时间: .Einlader/inviter/邀请公司名称: Termin vereinbart durch: Firmenname, Kontaktperson (Name, Vorname, Mobiltelefon-Nr., Bro-Tel.nr., Fax-Nr. und Email-Adres
5、se)/appointment arranged through: company name, contact person (name, mobilphone number, office tel., fax number and email address)/预约公司(公司名称、联系人姓名、手机号码、办公室电话、回复传真号以及电子邮箱地址):.Anlage/attachment / 附件:Alle persnliche Angaben wie im Reisepass/all personal data as written in the passport/所有个人信息必须严格按照护照填写!Nr./No./编号Name /name /姓Vorname /firstname/名Geburtsdatum/dob /出生日期Passnr./ppno. /护照号码12345678910111213141516171819202