1、一其他航空公司的哩程 夏威夷航空（ HA） 自 2013 年 12 月 16 日起，會員可於夏威夷航空之哩程合作班機上，持適用付費機票搭乘定期班機以累積哩程計入華夏會員帳戶中，亦可使用哩程兌換酬賓機票。 1. 夏威夷航空合作哩程之累積 會員持適用付費機票搭乘夏威夷航空定期班機時 (不包括包機及他航飛航之共用班號班機 )，該航段的哩程可累積計入華夏會員帳戶中，您只需在訂位及機場報到時，將會員卡號告知服務人員，該班機哩程便會在搭機後四週內記錄在您的哩程記錄內，並請在哩程未確實登錄前保留您的機票存根與登機證，以便日後查核之用。 (1).使用夏威夷航空可累積哩程之機票艙等： 夏威夷島際： 搭乘艙等 機
2、票訂位艙等 哩程比例 頭等艙 F,P,C,A* 基本哩程 x 150% 經濟艙 Y,W,X,Q,V,B,S,N,M,I,H,G,K,L 基本哩程 x 100% 夏威夷往返美國大陸： 搭乘艙等 機票訂位艙等 哩程比例 頭等艙 F,P,C,A 基本哩程 x 150% 經濟艙 Y,W,X,Q,V,B,S,N,M 基本哩程 x 100% I,H,G,K,L 基本哩程 x 50% 夏威夷往返國際航點： 搭乘艙等 機票訂位艙等 哩程比例 商務艙 J,P,C,A 基本哩程 x 150% 經濟艙 Y,W,X,Q,V,B,S,N,M 基本哩程 x 100% I,H,G,K,L 基本哩程 x 50% 備註：表格中
3、未列出的機票訂為艙等不適用哩程累積 (2).本合作哩程可與會員帳戶內之哩程合併計算以兌換酬賓獎項，但不可做為晉升卡別與續卡之依據。 (3).若會員同時亦為夏威夷航空 HawaiianMiles Program 之會員，哩程必須在華夏哩程酬賓計劃與 HawaiianMiles Program 兩者中擇一登入。且以會員訂位時所提報的卡號為準。哩程一旦累積，不得要求轉換至另一酬賓計劃之卡號。 2. 夏威夷航空合作哩程之更正 如會員發現個人帳戶內夏威夷航空合作哩程的記錄有誤時，請提供機票存根及登機證之影本並註明會員卡號，於六個月內向華航 各地會員服務專線 查詢。本公司將於六週內完成核對手續並予以更正。
4、 3. 夏威夷航空 (HA)酬賓機票之換獎標準 (自 2013 年 12 月 16 日生效。 ) 區域 來回酬賓機票一張 經濟艙 頭等 /商務艙 哩程 哩程 A 夏威夷島際 25,000 45,000 B 夏威夷往返美國大陸 40,000 80,000 C 夏威夷往返南太平洋 (帕果帕果、薩摩亞、帕皮特及大溪地 ) 60,000 100,000 D 夏威夷往返澳洲、紐西蘭 120,000 180,000 E 夏威夷往返台灣、日本、韓國 110,000 160,000 註 1：酬賓機票訂位艙等：頭等艙 /商務艙為 D，經濟艙為 T。 註 2：夏威夷航空班機視航線提供兩艙級服務。 4. 酬賓機票的
5、換獎步驟 (1).會員可兌換夏威夷航空自營班機免費酬賓機票，在兌換前應先確認帳戶內已具備足夠的換獎哩程。 (2).開立酬賓機票前應先訂妥全程機位，會員須直接向中華航空訂位人員辦理訂位，並在訂位時說明欲使用夏威夷航空酬賓機票並告知訂位艙等。酬賓機票訂位艙等：頭等艙 /商務艙為 D，經濟艙為 T。訂位時如未說明兌換夏威夷航空酬賓機票，將導致取消該訂位記錄與無法開立酬賓機票之結果。 (3).機位訂妥後，會員應在班機起飛前至本公司市區票務櫃台完成開票手續（機場不受理酬賓機票開票及改票事宜）。 5. 酬賓機票注意事項 (1).開立酬賓機票時之相關稅款與附加費用，均由持票人自行承擔。 (2).開立夏威夷航
6、空酬賓機票均受該公司機位限額等相關規定之限制。使用夏威夷航空酬賓機票，搭乘的班機僅以夏威夷航空自營班機為限。 (3).酬賓機票自開票日起效期一年，必須在有效期間內全程使用完畢。 (4).夏威夷酬賓機票限兩定點間之行程，沿途不可中停 (no stopovers)，但除往返點外，允許一個開口行程 (Open Jaw) 。 開口行程係指由出發點至目的地，並由另一城市回到原出發點之行程，反之亦然。開口兩端的城市必須在同一地區之內。 (5).酬賓機票不得要求簽轉他航，開立後不得要求更改機票的使用人姓名。 (6).已開立之酬賓機票可申請變更搭機日期。 (7).酬賓機票一經使用後即不得要求更改行程或退票。全
7、程未使用之酬賓機票可申請改票，新行程必須與原機票行程屬同一換獎標準類別。 改票時，每張機票需酌收手續費 美金 100 元 或 其他 等 值 外幣。 新開立機票效期將與原機票效期相同。 退票則按一般票務規定辦理，本公司將收取 美金 50 元 或 其 他 等 值 外幣。 (8).若夏威夷航空班機取消，會員將被安排轉搭其他夏威夷航空航班。如發生任何費用或損失，將由會員自行承擔，夏威夷航空不負擔任何責任。 (9).夏威夷航空酬賓機票不得買賣或交換，任何透過這類管道獲得之酬賓機票，一經發現即予作廢。冒名使用酬賓機票亦將導致酬賓機票作廢與被拒搭機。 (10).若會員未遵守 Hawaiian Miles 相關規定，夏威夷航空將保留會員登機之權利。
