1、目 录2 0 0 2 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 1 1 俄语 二 外 考 研 真 题 及 详 解2 0 0 3 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 1 1 俄语 二 外 考 研 真 题 及 详 解2 0 0 4 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 1 3 俄语 二 外 考 研 真 题 及 详 解2 0 0 5 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 1 3 俄语 二 外 考 研 真 题 及 详 解2 0 0 6 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 1 3 俄语 二 外 考 研 真 题 及 详 解2 0 0 7
2、 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 1 3 俄语 二 外 考 研 真 题 及 详 解2 0 0 8 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 1 3 俄语 二 外 考 研 真 题 及 详 解2 0 0 9 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 1 3 俄语 二 外 考 研 真 题 及 详 解2 0 1 0 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 4 2 二外 俄 语 考 研 真 题 及 详 解2 0 1 1 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 4 2 二外 俄 语 考 研 真 题 及 详 解2 0 1 2 年 首 都 师 范
3、 大 学 外 国 语 学 院 2 4 2 二外 俄 语 考 研 真 题 及 详 解2 0 1 3 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 4 2 二外 俄 语 考 研 真 题 及 详 解2 0 1 4 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 4 2 二外 俄 语 考 研 真 题 及 详 解2 0 1 5 年 首 都 师 范 大 学 外 国 语 学 院 2 4 2 二外 俄 语 考 研 真 题 及 详 解更多考研资料 v/q:344647 公众号/小程序：顺通考试资料2 0 0 2年首都师范大学外国语学院2 1 1俄语二外考研真题及详解1 , . (3 0 .) 1 !
4、! . : , . , . ? ?1 ) ?. , . . .【答案】【解析】问题是：他们有多少年没见面了？原文指出： .我1 0 0年没见过你了。由此可推断出，两人有很多年没见了，故答案为。 2 , . , , , . .2 ) ?. . . .【答案】【解析】由文章可知，每个月份都是按照顺序来的，所以四月之前是三月，故答案为。 3 . , . , : ? . ? . , , , ? ? , , . , , . ! .3 ) ?. . . .4 ) ?. . . , .【答案与解析】3 )【答案】【解析】问题是：这位年轻的听众住在哪里？原文倒数第二段指出：. , .年轻人要回家了，回列宁格勒
5、。即年轻人住在列宁格勒，故答案为。4 )【答案】【解析】问题是：为什么年轻人下次不会来听马雅可夫斯基的诗歌了？由原文可知，年轻人要回列宁格勒了，故答案为。 4 . . 1 9 4 7 8 0 0 -. ? , . , - . . XIV . , XV . .5 ) ?. , . , . , .【答案】【解析】问题是：莫斯科一直是俄罗斯的首都吗？由原文最后三段可知，莫斯科原来是一个小村庄，1 4世纪成为了一个小地区的中心，1 5世纪才成为国家的首都。故答案为。 5 . (大仲马) . . . . . , : ? ? , .6 ) ?. . , , . .【答案】【解析】问题是：书店的老板犯了什么
6、错误？由文章可知，他把其他作家的书都收起来，书店里只剩大仲马的书。而大仲马问起时，他说其他作家的书都卖光了。由此可得，大仲马会误认为他的书没有人买，故答案为。 6 (贪婪的) . , . , , . ? . , . , , .7 ) (更合算，更有利) ?. . . .【答案】【解析】由文章可知，丈夫提议不贴邮票。妻子拿到信后据收，当信返回丈夫手里的时候，他就知道妻子是健康的。由此可得，丈夫的提议好在双方都可以知道彼此的消息，故答案为。 7 1 7 5 5 . 1 9 8 0 . . , . , , . . , , . , . . . , , : “ ” . . , . . (加纳)8 ) ?
7、. . . - .9 ) ?. 1 1 7 5 5 . . 1 1 9 8 0 . . 1 1 9 8 0 . 【答案与解析】8 )【答案】【解析】问题是：米沙在大学里认识了谁？文章最后一句指出： (加纳). 故答案为，即米沙认识了来自加纳的大学生牛顿。9 )【答案】【解析】问题是：两个未来的物理学家是什么时候在哪里相遇的？由原文第二段可知，米沙是1 9 8 0年考入了莫斯科大学物理系。原文最后一段指出米沙9月1日在物理系认识了牛顿，故两个未来的科学家是1 9 8 0年9月1日在莫斯科大学物理系相遇的，答案为。 8 . . , , . , , , : , , . , : . ? : , , ,
8、 ? , , . , : , , ? , . , . : ! , , , , , . , .1 0 ) ?. . . 【答案与解析】1 0 )【答案】【解析】问题是：谁回答了邻居的问题？由文章可知，邻居问儿子在城里都学了什么，父亲让儿子回答这个问题。故答案为。 9 . . . . , . : . . , , . . . . : ?, . . . , . , .1 1 ) ?. . “”. .【答案】【解析】文章第二段第二句指出： : .儿子的同事转交了儿子的礼物录音机。故答案为。 1 0 . , . , . . . . . , , . : “ ”.1 2 ) , ?. . . .1 3 ) ?
9、. . . .【答案与解析】1 2 )【答案】【解析】文中第二句指出：作者的朋友已经在农村住了几年，并且在学校工作。故答案为。1 3 )【答案】【解析】问题是：在朋友的花园里长着什么树？由文章可知，作者看到花园里的苹果树上结满了苹果，有一棵没有果子的树是橡树。故答案为。 1 1 , ? . . . (斑点). . . . ? . , . . .1 4 ) ?. , . . , .1 5 ) ?. . . .【答案与解析】1 4 )【答案】【解析】问题是：宇宙如何帮助人类更好的了解地球？由原文可知，宇宙飞船上的相机拍摄地球的照片。故答案为。1 5 )【答案】【解析】问题是：地球照片上的黑色斑点代
10、表着什么？原文指出： . , . 黑色的斑点代表着生病的麦田。故答案为。2 . (4 5 .)1 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】句意为：每周三萨沙会学习音乐和英语。固定搭配，直接四格 +星期几，表示在每个星期几，故答案为。2 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】句意为：现在报纸上写了很多有关那些无法上学的孩子的文章。句中缺少谓语，指人们写了很多，强调结果，故答案为。3 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】表示相对的状态，句中有限定，用形容词短尾作谓语，故答案为。4 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：
11、不仅中学生，连大学生也经常去他那做客。固定搭配 ，去某人那里做客，故答案为。5 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】固定搭配： 表示走近， 表示得出， 表示去哪里，故答案为。6 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：父亲整个月都坐在那写小说，谁都没有见。表示过去时，且强调动作没有发生，故答案为。7 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：他自习完了把所有的书和练习本都从桌子上收了起来。 把收起来； 把集合到一起； 拿着，带到。故答案为。8 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】 引导的说明从句，表示希望，要求等意义
12、，主从句的主体不一致，从句中的谓语用过去时，故答案为。9 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：中学生们很久就开始准备迎接新年了。后面加动词不定式， 培养，安排； 准备，故答案为。1 0 ) , . _ _ _ _ _ . . . .【答案】【解析】句意为：介绍一下，这是我的朋友亚沙。很高兴认识你，我是维嘉。固定用语，故选。1 1 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：十月革命以前，高尔基在国外生活了很多年。固定短语 ，在国外。1 2 ) _ _ _ _ _ . . . -【答案】【解析】句意为：不要因为我误了火车。表示外部原因导致不良后果，用-，故
13、答案为。1 3 ) _ _ _ _ _ . . -. 【答案】【解析】弟弟错把我的练习本当成他的带走了。表示因为自身原因导致不良后果的，用前置词，故答案为a。1 4 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：阿姨牵着小伊拉的手去了动物园。固定搭配： 牵手； 在手边，故答案为a。1 5 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】句意为：嘲笑同学的错误是不好的，应该互相帮助。固定搭配： 嘲笑，故答案为。1 6 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】句意为：不仅是孩子们为第一场雪而高兴，成年人也高兴。固定接格： -，表示为感到高兴。1 7 ) _ _
14、 _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：中学里通常每节课4 5分钟。 继续； 持续，故答案为。1 8 ) - _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】 与所修饰的名词的性保持一致，此句 修饰 ，为阳性，故答案为a。1 9 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：至今为止维拉从没去过海里游泳。强调过去从没进行过的动作，不强调方向，用不定向动词过去时，故答案为。2 0 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】句意为：我哥哥六岁的时候就学会骑自行车了。固定短语： 骑自行车，故答案为。2 1 ) _ _ _ _ _ , , . . . 【答案】【解
15、析】句意为：布置家庭作业的时候，老师总是详细地讲解应该怎样完成。句中有谓语动词，故选项不正确；完成体副动词，表示先于动作进行；未完成体副动词，表示和动作同时进行，故答案为。2 2 ) , _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】句意为：完成作业的学生可以把本子交上来然后离开。修饰作业，主体为学生，应该用主动形动词，又因为强调已经完成，故为完成体过去时主动形动词，故答案为。2 3 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：街上是如此冷，好像冬天到了一样。.表示结果；. 表示目的；. 表示假设，故答案为。2 4 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解
16、析】句意为：尽管问题很难，但是大学生们都解决了。如果； 尽管； 因为，故答案为。2 5 ) , _ _ _ _ _ . . - . 【答案】【解析】句意为：我们尊重那些总是准备帮助同事的人。被说明词，指示代词要用，为故答案为a。2 6 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：我们的任务在于让大自然为人类服务。表示目的，从句中谓语为过去时，用 ，故答案为a。2 7 ) , , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：永远不要假装知道，而实际不知道。作指示代词，从句用引导，故答案为。2 8 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：我很
17、好奇，他是如何轻松快速地记住普希金的诗的。怎样，如何，修饰动词，故答案为。2 9 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：塔夏正在看电视，电视里正在播放有趣的节目。电视在从句里作地点状语，表示电视里，故答案为a。3 0 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：树上出现了叶子，而地上长满了绿草。两句为并列关系，表示转折；表示谁的；表示并列，故答案为。3 .(1 0 .)1）我一生都住在大城市里，从来没去过农村。【答案】 .【解析】表示从没去过，用 。2）“你去哪儿？”“我去邮局买信封和邮票。”【答案】 ？ .【解析】“信封和邮票”译为“ ”。3）昨
18、天晚上我没在家，我到朋友家做客去了。【答案】 , .【解析】“到朋友家做客”译为“ ”。4）我多次听说过这个人，很想同他认识。【答案】 .【解析】“同某人认识”译为“ ”。5）我的女儿数学学得很好，但问她数学是什么，她不知道怎么解释。【答案】 . , , , .【解析】“数学学得很好”译为“ ”。4 . (1 5 . ) . ? .(1 ) - , (宇航). . (2 ) , . , . . . (3 ) . (4 ) (别墅), . . , , . (5 ) , , .【答案】(1 ) 在我看来，我们的未来将会是计算机技术和宇航技术的时代。(2 ) 他将取代以前从事繁重或危险的体力劳动的工
19、人。(3 ) 可以几分钟之内就到达那。(4 ) 人们将在那里建造俱乐部和别墅，以便于过节或休息天的时候在那里休息。(5 ) 因此现在应该努力学习，努力工作，为的是这些可以快点到来。2 0 0 3年首都师范大学外国语学院2 1 1俄语二外考研真题及详解1 , - . (3 0 .) 1 . . 1 9 4 7 8 0 0 -. ? , . , - . . XIV . , XV . .1 ) ?. , . , . , .【答案】【解析】问题是：莫斯科一直是俄罗斯的首都吗？由原文可知，莫斯科原来是一个小村庄，故答案为。 2 ? 5 0 . 1 0 . ? 1 2 9 , 2 0 0 .2 ) ?.
20、. . .【答案】【解析】问题是：莫斯科地铁现在有多少站？原文最后一句指出： 1 2 9。现在1 2 9个，表示数量用数量数词，且直接回答问题，为一格，故答案为。 3 . , : . , , . . : . , , , , , . . .3 ) , ?. , . , . , .【答案】【解析】问题是：你认为老人过去吸烟吗？原文最后一句指出： .老人说，在他这个年纪开始吸烟真不容易，故答案为。 4 , ? . . . . . . . ? . , . . .4 ) ?. . , . , .5 ) ?. . . .【答案与解析】4 )【答案】【解析】问题是：宇宙如何帮助人类更好的了解地球？由原文可知
21、，宇宙飞船上的相机拍摄地球的照片。故答案为。5 )【答案】【解析】问题是：地球照片上的黑色斑点代表着什么？原文指出： . , . 黑色的斑点代表着生病的麦田。故答案为。 5 ? , . , , , , . ? .6 ) ?. . . .7 ) , 6 ?. . . .【答案与解析】6 )【答案】【解析】由原文可知，从斯维尔得洛夫斯克飞到莫斯科需要两个小时，故答案为。7 )【答案】【解析】问题是：如果你早上6点从莫斯科飞到斯维尔得洛夫斯克，几点到达？由原文可知，飞机飞行时间为2个小时，又因为斯韦尔德洛夫斯克的时间比莫斯科快2个小时故答案为。 6 . . , ,. , , . : , ! , .
22、!? ? , , .8 ) ?. , , . . , .【答案】【解析】由原文可知，年轻人说他看不到老人在公交上站着，言外之意是他不想给老人让座，故答案为。 7 . , . , , . ? . , . , , .9 ) ?. . . .【答案】【解析】问题是：丈夫的提议相比妻子的提议好在哪里？由原文可知，丈夫让妻子拒收信，如果信退回来就说明妻子很健康，故答案为，即丈夫的提议好在可以通知他们双方。 8 , . , . , - . ;“ . ” , . : “3 ” . , , . ? , , . , , . , , . :“ . ” ? , . , . . . . ? , ! ? ! , .1
23、0 ) ?. . . .1 1 ) , , ?. , .6 . 1 2 ) ?. . . .1 3 ) ?. . . .【答案与解析】1 0 )【答案】【解析】原文指出：丈夫假装第一本书是工厂厂长奖励他认真工作的奖品，故主人公在工厂工作，答案为a。1 1 )【答案】【解析】问题是：当妻子问起报纸上的文章时，为什么丈夫假装很生气？由原文可推断出，因为丈夫并没有在报纸上写过文章，所以他对妻子提出的问题感到很害怕，才假装很生气。故答案为。1 2 )【答案】【解析】问题是：为什么妻子不知道万尼亚舅舅？由原文可知，根本没有人送给作者书，也没有万尼亚舅舅这个人。故答案为。1 3 )【答案】【解析】由原文可
24、推断出，妻子最后已经知道了丈夫在撒谎，所以她自己买了条新裙子，也说是别人送的。故答案为a。 9 - , . , , . 8 1 2 . 4 0 0 . 7 0 1 8 2 1 . . , , - . , . , .1 4 ) ?. , . , . , .1 5 ) ?. . Tex ace . .【答案与解析】1 4 )【答案】【解析】问题是：什么孩子可以去美国学习？由文章第二段可知，赢得了比赛的孩子可以去美国学习，而比赛在1 2月8日1 2月1 2日进行。故答案为。1 5 )【答案】【解析】由文章第二段可知，孩子们会在 和美国孩子们一起学习。文章最后一段指出，孩子们会和美国家庭住在一起。故答
25、案为。2 . (4 5 .)1 ) , , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句中缺少主语，且表示两者都，故答案为a。2 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】固定搭配： .把书翻到页。3 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】 为单数二格形式， 后面应为 ， 为阳性，不能修饰女儿，故答案为。4 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】因动词为 ，表主动，故选项在句中作补语，动物名词四格同二格，数词与其修饰的名词保持一致，故答案为。5 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】俄罗斯女性姓名的变格，名字和父称若是名词结尾按名词
26、变格，若是形容词词尾按形容词变格，女人的姓除了第四格词尾为，其余格词尾都为 ，故答案为。6 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：在建成2 0 0年后，莫斯科成了首都。表示经过一段时间，用 ，故答案为a。7 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】固定搭配： 向某人寻求帮助，故答案为。8 ) _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：这件事我是从他那得知的，而他是从哥哥的信中得知的。固定搭配 从某人处得知； 从某个文件得知，故答案为。9 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】句意为：今天我们的课程就此结束
27、，没有家庭作业。固定搭配： 就此结束，故答案为。1 0 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】固定搭配： 表示每隔5分钟。1 1 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：契诃夫是一个医生，但他不认为医学是自己的事业。固定搭配： 把认为是。1 2 ) 1 7 0 2 . _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：俄罗斯第一份报纸公报1 7 0 2年开始出版，她的第一期号码诞生于该年的1 0月。 突然出现，产生； 产生，诞生； 出现，故答案为。1 3 ) 1 9 7 5 _ _ _ _ _ 1 0 3 8 - . . . 【答案】【解析】句意为：
28、1 9 7 5年这个国家共产1 0 .3 8万亿千瓦时的电能。 指制造出生产出； 指原材料经过加工； 产生，故答案为。1 4 ) 3 0 -5 0 _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：在最近3 0 -5 0年，由于地球人口的猛烈增长，人类对于淡水的需求也急剧增加。 表示数量的增长， 表示水平的提高， 表示高度的或体积的增加，故答案为。1 5 ) _ _ _ _ _ . , . , . , 【答案】【解析】句意为：从他最后一次见到自己的妈妈起已经过去一年了。 , 在以后； , 从那时起； , 直到为止，故答案为。1 6 ) , , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解
29、析】句意为：姐姐说，在妈妈没有恢复健康之前她不会离开的。 表示直到才，在之前。故答案为。1 7 ) , _ _ _ _ _ , , . . . 【答案】【解析】句意为：他想给自己的听众展示，实验室的工作有多美好，需要什么样的想象力和意志力。故答案为。1 8 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：这本书对于孩子来说太难了。形容词短尾在句中作谓语，表示相对的特征，故答案为。1 9 ) _ _ _ _ _ . - . -. 【答案】【解析】句意为：萨沙和一个人打了很久的电话。表示确定有人，但不确知是谁，用-，- 表示不确定是否有人； 表示确有此人，且知道是谁，但不便指出，故答案
30、为。2 0 ) _ _ _ _ _ , . -. -. -【答案】【解析】句意为：我给卡佳买了她需要的某种东西作为礼物，但是我现在不想展示出来。表示确定是某物，但是不便指明，故答案为。2 1 ) , _ _ _ _ _ . . 【答案】【解析】句意为：他的花园里有很多只能在南方生长的花。表示某一类的，用，故答案为。2 2 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：这就是我想说的一切。引导说明从句，指代主句中的，且在从句中作直接补语，用四格，故答案为。2 3 ) _ _ _ _ _ , . . . 【答案】【解析】句意为：无论发生什么，我们都会按期完成任务。固定短语： 意为
31、“无论什么，不管怎样”，故答案为。2 4 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】 后面加 /； 后面加 ； 后面加 ，故答案为。2 5 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：上海是中国最大的工业城市。和 后面加五格， 后面加四格，因为句中补语为四格，故答案为。2 6 ) . _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】形动词在句中作定语，修饰 ，应为过去时主动形动词，故答案为。2 7 ) _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】形动词修饰动作的客体，故应为被动形动词，表示正在进行的动作，用现在时，故答案为。2 8 ) _ _ _ _ _ .
32、. . 【答案】【解析】句意为：我们学校是两年前建成的。形动词短尾作谓语，过去时，故答案为。2 9 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】我觉得安东被你的朋友邀请去看电影了。句中主语为单数，且有行为主体五格，因此过去时被动形动词短尾作谓语，故答案为。3 0 ) , _ _ _ _ _ . . . 【答案】【解析】句意为：一位有经验的外壳医生给父亲做了手术，他的双手救过很多人的性命。修饰动作客体，过去时，故答案为。3 . (1 0 .)1 ) 听说小李一个月后要去俄罗斯学习。【答案】 , .【解析】“一个月后”译为“ ”。2 ) 女教师在大声说话，为的是让所有学生都听淸楚。【答
33、案】 , .【解析】“为的是”用 引导目的从句。3 ) 明天我去莫斯科出差并在那里待一星期。【答案】 .【解析】“出差”译为“ ”。4 ) 您儿子每天什么时候躺下睡觉？【答案】 【解析】“躺下睡觉”译为“ ”。5 ) 今天我不是在地铁里而是在街上遇到了我的一位老朋友。【答案】 , .【解析】“在街上”译为“ ”。4 . (1 5 .). , . . (1 ) , , , . , , , , , , , . (2 ) , .() : , .(4 ) , . , . (5 ) , . . .【答案】(1 ) 很多知道他的人甚至现在，即他去世一年以后，在生活中的困难时刻会问自己，如果是他在类似的情况
34、下会怎么做。(2 ) 他在自己学生的身上看到了自己所没有的优秀品质。(3 ) 因此甚至可以说，起初他对待学生比对待自己更好。(4 ) 和具有极高才能的人交流可以使人充实，带来满足。(5 ) 这些感受是那些有幸见过伊叶塔姆的人所体验过的。2 0 0 4年首都师范大学外国语学院2 1 3俄语二外考研真题及详解I. . , . (3 0 ) 1 , , . , , , , , .1 ?A .B .C .D .【答案】C【解析】问题是建立自由经济区的目的在于什么?由文章第一句话可知，建立自由经济区的目的是吸引外资，形成世界标准化市场和培养相应的人才。故选C。 2 . ? - . , , . . , ,
35、 .2 ?A - .B .C .D .【答案】A【解析】问题是：为什么作者认为莫斯科大学是世界上最好的大学？由原文可知，莫斯科大学的教学水平在世界上数一数二，而且有很多学生和老师在国外宣扬学术。故答案为A，即莫斯科大学的科学技术水平在世界上数一数二。 3 , , , , , , . , , , , . . , - - , ., 1 9 8 7 4 1 , 1 9 9 2 - 2 8 .3 , , ?A , .B .C .D .4 ?A .B .C .D .【答案与解析】3【答案】A【解析】由原文前半部分可知，人们非常尊重知识，通常高校毕业生的社会地位非常高。故答案为A，高校毕业生被看作专家，到
36、哪里都被人尊重。4【答案】D【解析】问题是：在9 0年代的俄罗斯高等教育的情况怎样？文章倒数第二句指出：因俄罗斯政治体制和社会经济体制的变更而产生的社会危机极大地阻碍了俄罗斯高等教育的发展，甚至教育在年轻人心中的价值开始降低。故答案为D。 4 , . . , , . : . 1 8 4 7 . , 1 8 6 2 . .5 ?A .B .C .D .【答案】B【解析】问题是：列夫托尔斯泰给予自己的家乡什么样的评价？文章中指出： .即托尔斯泰认为没有他的故乡，他就很难描绘出俄罗斯以及自己对俄罗斯的看法。故答案为B。 5 , , , , , , . , , . , , . , , , , . ,
37、, . .6 ?A .B .C .D .7 , ?A .B .C .D .【答案与解析】6【答案】B【解析】由原文可得：莫斯科接收了新的居民，新的风俗习惯，也渐渐抛弃了一些多余的，无意义的东西。故答案为B。7【答案】D【解析】问题是：俄罗斯人和莫斯科人的好客意味着什么？由文章可知，俄罗斯人和莫斯科人的好客和慷慨相待是公认的，好客就意味着慷慨相待。故答案为D，好客和慷慨相待并存。 6 . . - , , , . , - . 1 7 6 4 , - . . . : , , , , , , , , , . XI X , . . 1 ,5 . , 1 1 . . - .8 ?A , .B - .C .
38、D .9 ?A .B . .D .1 0 , XIX ?A .B .C .D .【答案与解析】8【答案】A【解析】问题是：艾尔米塔什博物馆位于哪里？由文章第二段前两句可得，艾尔米塔什位于圣彼得堡涅瓦河边的建筑群，而冬宫位于建筑群的中央。故答案为A，即该博物馆位于冬宫所在的建筑群。9【答案】C【解析】文章第二段第三句指出： 1 7 6 4 .艾尔米塔什博物馆建于1 7 6 4年。故答案为C，1 8世纪。1 0【答案】D【解析】由文章第二段可知： XI X , .从1 9世纪末艾尔米塔什博物馆可以自由进入，大多数参观者是知识分子。故答案为D。 7 . , . , . , , , ; ; 1 2 1
39、 4 . , - , . , , , , .1 1 ?A .B .C .D , .【答案】D【解析】问题是：为什么俄罗斯人认为秋天是最适合结婚的季节？由文章可知，秋天是收获的季节，农民有时间休息，田里收获的果实用于婚礼还被认为是美好的象征。故答案为D。 8 . . , . . . , , , , . , . , , . , . . , , . , . . . - . , , , . .1 2 , , ?A , , .B , , .C , , .D , , .1 3 ?A .B .C .D .【答案与解析】1 2【答案】A【解析】问题是：作者给我们描绘了什么样的自然景象？由文章第一段可知：作者描
40、绘了森林，湖，下雪的初冬景象。故答案为A。1 3【答案】A【解析】问题是：湖里的水看上去是什么样的？文章第二段指出： , .现在湖里的水是黑色的，但是很清澈。故答案为A，即湖水是深色而干净的。 9 , , 9 0 - , : . 1 9 9 2 . ; . , , , . . . . . , . . , , , . , . .1 4 , 9 0 - ?A .B .C .D , , .1 5 ?A OH .B , .C .D , .【答案与解析】1 4【答案】B【解析】由文章第一段可知，国营农场减少，猎人传统的生活模式被打破。故答案为B。1 5【答案】B【解析】问题是：市场经济给当地居民带来了什
41、么影响？文章最后一段第二句指出： , , , .他们的产品已经没有人需要了，甚至西方都不买了。故选B。II. . ( 1 5 )1 6 _ _ _ _ _ . D -【答案】B【解析】句意为：晚上没有光很难找到隐藏在黑暗中的物体。此处应选择前置词，没有；在之外；-由于，故答案为B。1 7 , _ _ _ _ _ , . D 【答案】A【解析】表示原因的前置词， 与表示自然现象的名词连用，故答案为A。1 8 , _ _ _ _ _ . D 【答案】B【解析】句意：我们可以测量出地球与那些只有通过天文望远镜才能看见的星球间的距离。表示透过看，故答案为B。1 9 , _ _ _ _ _ , . D
42、【答案】B【解析】句意：我认为你没有必要解释为什么昨天没有来。 解释，说明； 是因为； 解释清楚。强调动作本身，用未完成体，故答案为B。2 0 _ _ _ _ _ . D 【答案】B【解析】固定搭配： 摆在某人面前，故答案为B。2 1 _ _ _ _ _ , . D 【答案】A【解析】句意为：雨已经完全停了，可以走了。 说明事物的性质达到令人满意或符合某种要求的程度，可修饰形容词、副词和动词； 表示行为彻底或涉及事物的全部，多与有明显结果意义的动词搭配； 表示达到极限，可与连用，可修饰名词； 整个的。故答案为A。2 2 _ _ _ _ _ , D 【答案】A【解析】句意为：你可以带走任意一本你
43、喜欢的书。 任何一个的，任意的；各种各样的；每一个的； 什么样的。故答案为A。2 3 _ _ _ _ _ . D 【答案】B【解析】句意为：原子能可以作为永久能源被人类使用。表示就其直接用途使用，选答案B。2 4 _ _ _ _ _ . D 【答案】D【解析】句意为：建筑公司计划在上半年完成这项工作。句中有主语，表示计划，打算；故选B。2 5 _ _ _ _ _ , . D 【答案】A【解析】句意为：中国最先发明了印刷术，火药和指南针。 发明； 打开，开设； 发现，找到；注意到，指出。故答案为A。2 6 . . _ _ _ _ _ . D 【答案】C【解析】句意为：普希金的小说叶甫盖尼奥涅金给
44、出了1 9世纪上半叶俄罗斯社会生活的概念。认识，知识； 回答； 概念，故答案为C。2 7 _ _ _ _ _ . D 【答案】C【解析】表示允许， 和 通常是人作主语， 是物作主语，故答案为C。2 8 _ _ _ _ _ , , . D 【答案】C【解析】句意为：科学家们做了研究，目的是确定蛋白质是由什么组成的。 学习，研究； 调查，分析； 观察，审查，故答案为C。2 9 : _ _ _ _ _ . D 【答案】B【解析】句意为：我感觉好像风并不大：我试着提前走到下一站，然后请求尽快出发。 白白希望； 尝试，试图； 估计，打算； 认为。故答案为B。3 0 , , _ _ _ _ _ . D 【
45、答案】B【解析】句意为：在炉子里这种高温条件下，热能是以辐射为主要形式放出的。 醉心于；伸出，放出； 传播，传给； 移动。故答案为B。3 1 , _ _ _ _ _ . D 【答案】A【解析】句意为：我的记忆还没好到能记住这么多字母和数字。 记住，记下； 认出，记起； 提醒，好像； 记得。故答案为A。3 2 - _ _ _ _ _ : . D 【答案】A【解析】固定搭配： - .，表示发生了什么，故答案为A。3 3 , _ _ _ _ _ , . - - D -【答案】D【解析】 -表示存在，但不确定是什么； -表示无论什么样的； 表示任何的； -表示知道了什么，但是不方便指出，故答案为D。3
46、 4 , _ _ _ _ _ . D 【答案】C【解析】句意为：我们看向车厢的窗子，眼前呈现出一个比一个有趣的画面。表示比较级，句中被比较的对象为二格，故答案为C。3 5_ _ _ _ _ , . D 【答案】D【解析】表示设想，而实际不存在，故答案为D。3 6 , _ _ _ _ _ . D 【答案】D【解析】说明从句中有否定词，故选答案D。3 7 , , _ _ _ _ _ , D 【答案】B【解析】 工具，武器； 技术，方法，方式； 器材； a资金，设备。故答案为B。3 8 , _ _ _ _ _ . D 【答案】A【解析】句意为：看电影的时候有一位观众从自己的座位上起来，沿着座位走出了
47、大厅。表示从座位旁边经过，故答案为A。3 9 . , _ _ _ _ _ . D 【答案】C【解析】句意为：普希金的小说叶甫盖尼奥涅金给出了1 9世纪上半叶俄罗斯社会生活的概念。认识，知识； 回答； 概念，故答案为C。4 0 , _ _ _ _ _ . D 【答案】D【解析】句意为：她的脸上挂着令人惊讶的温柔，以至于我呆在了原地。 表示以致使；故答案为D。4 1 _ _ _ _ _ , . D 【答案】A【解析】句意为：植物在干旱时期依靠它体内保存的湿度存活。 依靠； 由于； 取决于； 考虑到，根据。故答案为A。4 2 , _ _ _ _ _ . D 【答案】A【解析】形容词与其修饰的名词保持
48、性数格的一致，故答案为A。4 3_ _ _ _ _ . D 【答案】D【解析】 后面加动词不定式，故答案为D。4 4 , _ _ _ _ _ , . D 【答案】D【解析】主语是水，应选择被动形动词，故答案为D。4 5 _ _ _ _ _ .A 5 0 5 0 C 5 0 D 5 0 【答案】D【解析】表示多于，且带有前置词，用 +前置词+数词，故答案为D。III. . ( , ) (1 0 ) 2 0 1 0 1 5 - . (4 6 , ) . ( 4 7 . ) , 1 9 5 0 1 9 7 0 ( 4 8 . ) 4 1 0 1 1 0 7 , , (4 9 . ) . (5 0 .
49、 ) (5 1 . ) . ( 5 2 . ) , (5 3 . ). 9 0 - ( ) 2 1 -3 0 % , (5 4 . ) . , 1 9 9 7 1 5 % , 3 3 % (5 5 . ).【答案】4 6 4 7 4 8 4 9 5 0 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 IV. (1 5 ) 1(5 6 ) . , , : , , . , . , : , . , . . (5 7 ) , , , , , , .【答案】5 6自然界中的一切都密切相关。而人类本身就是大自然的一部分，与周围的环境：地球，河流，空气和生活在周围的其他生物体，也是相关联的。5 7我们应该奋斗，为了
50、大自然仍能善良，美好和壮丽，为了野生动物和叫声动听的鸟儿能在大自然中生存，为了我们自己和我们的孩子们在大自然中快乐而美好的生活。 2 , - . , , , ， . - . (5 8 ) , , , - - - .【答案】因此从事机器翻译的专家经常出现这种想法在当今电子计算技术的水平下，最合理的方案在于电子计算机器和人工翻译两者一起使用。 3(5 9 ) , - . , , . . . , .【答案】叶利钦成为了继戈尔巴乔夫之后的这个伟大国家的第二位，实际上却是第一位总统。他不是戈尔巴乔夫，因为他是全体人民选举出来的，尽管选举已经过了很长时间而且他也不具有当权政府核心人物的主要象征。 4 .
