1、1东亚三国的近现代史修订版部分改动内容对照表页 码 原 文 改 动7 页彩图 2 原子弹爆炸后，广岛市内成为废墟。这是爆炸后一角，由美军拍摄。 1945 年 8 月 6 日，美军虽然只投下一颗原子弹，但爆炸后就使广岛市内成为废墟。这是爆炸后市区，由美军在爆炸后不久拍摄。目录页 第三节中四 关东大地震和在日朝鲜人、中国人 四 关东大地震与屠杀在日朝鲜人、中国人序章 2 页三国的关系第行中国和周边国家之间的外交关系一般被称为朝贡关系。如果周边国家向中国派遣使节并进献贡品，中国就承认该国国王的权位，并回赠礼品。之后，一直保持着密切的关系。中国和周边国家之间的外交关系一般被称为朝贡关系。 。如果周边国
2、家向中国派遣使节并进献贡品，中国就承认该国国王的权位，并回赠礼品。而从世纪后期开始，日本与中国不再有朝贡关系而只有贸易关系。即使存在朝贡关系，中国也并不干预他国的内政。中、日、韩三国就是在这样大的框架下保持着密切的联系。16 页图右边文字 2行 南京条约签订后又发生了 南京条约签订后未能满足列强对中国的利益要求，于是后来又发生了17 页图说明 成立于年的江南机器制造局是洋务运动的成果之一。到 19 世纪 是洋务运动的成果之一。这里曾使用工人 2000 余，有机械加工、铸造等车间，并生产火药，还设立了译书馆和技术学校。到 19 世纪20 页倒 7 行 当时，实际掌握政局的国王的父亲兴宣大院日本趁
3、此机会，向江华岛派遣云扬号军舰，故意挑起冲突。当时，实际掌握政局而拒绝与日本通商的国王的父亲兴宣大院日本趁此机会，于 1875 年向江华岛派遣云扬号军舰，故意挑起冲突，通过激烈的炮击后占领了朝鲜的炮台，30 多门大炮成了日本的战利品。24 页行 以报复杀害事件为借口进攻台湾。日本与清朝交涉的结果是迫使清朝承认琉球属于日本。 以报复杀害事件为借口进攻了台湾。日本与清朝交涉的结果是迫使清朝承认琉球属于日本。25 页 1 行 告终。 告终。虽然政变失败，但提出了 14 条改革纲领，这是朝鲜的近代改革运动的标志。29 页图说明 日俄战争被中杀害的建筑铁路的朝鲜人 日俄战争中许多朝鲜人因被怀疑破坏铁路建
4、筑而被杀害。页右面资料框 日本人民可对破坏宪法的行为 日本人民可对不法、不当的行为33 页图 2 说明 宪法草创处照片 伊藤博文带领两名秘书在这个旅馆里秘密地草创了大日本帝国宪法草案34 页 1 行 甲午战争后，西方列强 甲午战争后，中国背上了沉重的战争赔款的包袱，而西方列强36 页倒行 进入汉城的日军于月占领了王宫。接着，开始进攻清军。 进入汉城的日军于月占领了王宫，囚禁了国王。接着，日军开始进攻清军，引起2页 码 原 文 改 动了中日甲午战争。65 页 13 行 提倡“不合并、不赔偿”主张“民族自决主义” 提倡“禁止秘密外交” 、 “创建国际联盟”等主张，强调“民族自决主义”75 页绿字标
5、题 “培养劣等感” 歪曲朝鲜历史109 页 2 行 方针，将军队撤出东北， 方针，东北军的主力离开东北而留驻华北，109 页 5-9 行 九一八事变发生后，并于 1933 年退出国联。九一八事变发生后，中国政府立即向国联理事会提出控诉。以英国人李顿为首的调查团在日本与东北调查后，于年月签署了报告书。报告书反映了国联不希望得罪日本的立场，但不认为日军占领东北是合法的“自卫手段” 。国联根据报告书作出了要求日本撤兵，恢复事变前状态的决议。日本拒绝接受决议，于年 3 月退出了国联。125 页图 1 悬挂在剧场上的决战宣传画，悬挂在剧场上的决战宣传画，1943 年春的东京有乐町圆形大楼。上面的口号是“
6、进攻、进攻” 。是年 3 月 10 日是日本陆军纪念日，日本陆军命令展开活动，所有杂志的封面均印上该口号126 页 3 段 在第 3 段后增加一段大本营陆海军首脑在天皇前举行的会议被称为“大本营御前会议” 。像下面的照片那样，陆海军首脑分坐两边，里面正中间是天皇的座位。在这种会议上审议和决定重要的战略方针与作战计划。陆军和海军统帅部向天皇报告（上奏） ，天皇提出问题（质问） ，给予战争指导，所以“大本营御前会议”是与战争有深切关系的活动。129 页倒 3 行 中国劳工们就因 中国劳工们因前后共 419 人死亡，131 页 16-17 行在东京审判的判决书中曾记载：在东京审判的判决书中曾记载：“
7、在日本军队占领的最初的个星期里，南京及其周围被杀害的平民及俘虏就达万人以上。这个数字不包括在内” 。在东京审判的判决书中曾记载：“在日本军队占领的最初的个星期里，南京及其周围被杀害的平民及俘虏就达万人以上” 。135 页图 1 731 部队锅炉班遗迹 731 部队锅炉班遗迹，日军在撤退前将锅炉炸毁。148 页地图 日军慰安所分布图 重新绘制158 页倒 10 行 据冲绳县的资料记载，在冲绳战中的死亡人数是 20 万。美军死亡 125 万人还会增加数万。据冲绳县的资料记载，在冲绳战中的死亡人数是 20 万。其中平民死亡者为 9.4 万人。军人死亡也约 9.4 万人，但中间约有 2.8 万人是在冲
8、绳当地召募的防卫队和学生队。所以加起来，冲绳平民死亡约 12.2 万人，再加上因疟疾和饿死的平民，冲绳的平民死亡大概有 15 万人左右。3页 码 原 文 改 动159 页图 被卷入战争的平民 被卷入战争的平民。1945 年 6 月 21 日美军拍摄。据美军的说明，是遭炮击而死，但从现场的情况看，可能是“集体自杀” 。159 页 8 行 341 个朝鲜人的名字。 341 名韩国人、82 名北朝鲜人的名字，而 28 名台湾人的名字也在上面。165 页 6-11 行 1944 年春季，开始收缩战线。在年世界反法西斯战争转入战略反攻后，中国军队也逐渐在局部地区开始对日本军队发动攻势作战。至年夏季，各敌
9、后战场共歼灭日伪军万余人，攻克城市余座，收复了大片国土。而正面战场的中国军队则对占领缅甸北部和云南西部的日军陆续发起进攻，打通了中国西南的国际交通线，收复了中国西南部的桂林、柳州地区。年 8 月 9 日，在苏联军队向驻守中国东北的日本关东军发起攻击的同时，中国各敌后根据地的局部反攻转为全面反攻。170 页倒 3 行 由于第二次世界大战是反法西斯的战争，所以日本的独立、民主主义的国家。 （全改） 第二次世界大战是反法西斯的战争，根据波茨坦宣言，日本投降后成了由非武装、放弃战争的日本国宪法所规定的民主主义国家。172 页 10 行 恐怖斗争团体，向日本领导人投掷炸弹，机会。 抗日斗争团体，向日军司
10、令官投掷炸弹，机会。1944 年左右，这些团体合作产生了统一战线政府。179 页图说明 新宪法的话题“新宪法的话题” 。日本国新宪法第 9 条规定永远放弃战争和不拥有陆海空军及其他战争力量。宪法公布后不久，文部省在发给中学一年级学生的教科书中，以“新宪法的话题”为内容说明上述宪法第 9 条，并配有这一幅插图。图中画的是把坦克和大炮等投入炼钢炉，出来的是民用的轮船、消防车和电车等。181 页 2 行 联合国决定在南朝鲜成立政府 联合国决定在南朝鲜单独成立政府181 页 6 行 民众遭到军队、警察和右翼青年团体的大量屠杀。 民众遭到军队、警察和右翼青年团体的大量屠杀，发生了济州岛的 43 事件和其
11、后的丽水顺天事件。190 页图在日朝鲜人的斗争 1948 年，根据 GHQ 的反动政策，日本政府向各都道府县发出了“处理朝鲜人学校的通知” ，不承认朝鲜学校，而要求朝鲜学生一律入日本学校。于是，各地的在日朝鲜人举行了反对斗争。其中神户的斗争最为激烈，有 300 人被拘留，被称为“阪神教育斗争” 。图为“阪神教育斗争”一周年的纪念大会192 页 14 行在“的影响”后加一段 在德国，纽伦堡审判后，又根据德国的国内法单独对负有纳粹罪名的官僚、企业家、法律家、医师进行了追究、审判。1979 年，又废除了对那些人的“时效”限制。因此对那些人的战争犯罪进行追究是永久性的。4页 码 原 文 改 动195
12、页 1 段改 因为战火涉及了整个朝鲜半岛，所以产生了很大的损害。准确的死亡人数尚不明朗，估计包括失踪者至少在 200 万以上。其中包括许多的老百姓。还有数百万人的家庭被迫离散，天各一方。196 页倒 4 行 1964 年 5 月 20 日，大学生在汉城举行反对韩日会谈的示威。 删掉208 页 5 行受害人，为了治疗因爆炸受到的后遗症偷渡到胜诉） 。成为（改）受害人，尽管违反出入境管理法，但他仍以日本政府为被告提出诉讼，1978 年胜诉。但由于其获得赔偿的权利只限于日本国内，他回到韩国后则失去了相应的权利。直到 2002 年末，他才得到补偿，成为213 页 11 行 等犯下的罪行欲推卸责任。对此
13、，韩国和中国 等犯下的罪行欲推卸责任，把三一独立运动称为“暴动”的观点都得到了通过。对此，韩国和中国214 页 10 行同时起到了对国民进行教育的作用。合祀在这里的所谓 同时起到了对国民进行教育的作用。第二次世界大战期间直到日本战败，靖国神社与一般神社不同，始终置于陆军省和海军省的管辖下。神社的历任最高职位即宫司不是神官而是由陆军大将担任，由宪兵负责警卫，完全是军队的宗教设施。合祀在这里的所谓215 页第 1 段最后合祀近来。 合祀进来。其中有发动九一八事变的罪魁板垣征四郎，南京大屠杀时的最高司令官松井石根。把策划战争、推行战争的最高责任者作为“神”来祭祀，表明其肯定侵略战争的立场没有改变。2
14、15 页 6 行 正式参拜曾一度停止。然而 正式参拜不能公开进行了。然而215 页 9 行迄今为止，小泉首相先后已 4 次参拜了靖国神社。日本的到 2005 年，小泉首相已先后 5 次参拜了靖国神社。目前，政治家正式参拜靖国神社问题已严重损害了日本与亚洲各国之间的友好合作关系，成为日本与中国等亚洲国家外交合作的障碍。日本的215 页绿色标题 2 如何吸取历史教训？ 如何正视历史责任？215 页倒 8 行目前，政治家正式参拜靖国神社问题已严重损害了日本与亚洲各国之间的友好合作关系，成为日本与中国等亚洲国家外交合作的障碍。删掉221 页绿色标题 面向未来的青少年交流 中日韩三国青年历史夏令营223 页图说明世界各地的反战游行 这是 1995 年 10 月 21 日的“冲绳居民总发动大会” 。以 3 名美军士兵对少女施暴的事件为契机，长年遭受基地之苦的冲绳人们的怒火终于爆发了。他们不分年龄、不分阶层、不分团体、8.5 万人在这里集合了起来。4
