1、新词新语与流行文化,香菇 蓝瘦,1.原版:起源于广西南宁一小哥失恋后录的视频。小哥因为女友和他分手了,他很难受也很想哭。蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇晒这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。 2.翻译:难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里。ps.一些广西壮族同胞说普通话时,里面的发音没有翘舌音,没有送气音。,北京瘫葛优躺 洪荒之力 套路 、心塞 no 作 no die 做人太安倍 人丑就要多读书 we are伐木累 友谊的小
2、船说翻就翻 一觉醒来我以为我长高了,原来是被子盖 横了。,我秀“新”语,出处:本来源自马云的一次演讲,后来在世界互联网大会上,雷军回击苹果副总裁对于他小米成为世界第一的质疑时,再次引用。 试用:互联网就是个乱世。乱世出英雄。梦想还是要有的,万一实现了呢?,试说“新”语,史上最具情怀的辞职申请,由成龙代言的曾被工商部打假的广告再次被网友们挖出来进行了新一轮恶搞,与当时大热的我的滑板鞋进行了神同步,于是“Duang”迅速成为了网络上最热门的词语。一时之间,网友们纷纷被“Duang”成功洗脑。,中二病(又称初二症)是日本的俗语,比喻青春期少年过于自以为是的特别言行。青少年转变成大人的过渡期青春期特有
3、的思想、行动、价值观的总称,把成长过程中发生一种类似“热病”的精神状态,比喻为“症状”。,某综艺节目,邓超一句“we are伐木累(family)”,让在场的“兄弟团”和导演组瞬间笑喷,而自封“学霸”的他也引发网友的集体吐槽。网友调侃:“段子手邓超,当过英语课代表,老师都醉了”。,Orz,Orz是一种源于日本的网络象形文字,表现的是一个人被事情击垮跪在地上的样子。常用来形容郁闷、失意、沮丧等心情。,明明可以靠脸吃饭,偏偏靠才华,主要看气质,绿色背景+ 古堡风+ 小清新+ 吃汉堡,新词新语也就是流行语,就是指在一定时间、一定范围内广为传播使用的语言。,追“新”溯源,近来来,新词新语大量涌现,它们
4、产生的原因有哪些呢?,个性张扬的自我意识 幽默风趣的时代性格 多元文化的碰撞吸纳,小婷上学时在小区门口碰上隔壁王奶奶,热情地打招呼:“王奶奶,您早恋(早晨锻炼)回来了?我发现您最近巨靓(很美丽),好养眼(好看)哦!”,1,“新”语心评,对 象,(法庭公辩现场) 法官:你和原告是什么关系? 被告:驴友。 法官:你为什么要对原告行凶? 被告:因为我们都喜欢K歌,而他是个麦霸。 法官:还有其他原因吗? 被告:我们原订是AA制,但 我没有钱,他们都扁我。,2,“新”语心评,场 合,“新”语心评,一同学在周记中写道:我原只是一只菜鸟。一晃三年,已是高三大虾了。在我的主页上找不到“快乐”,只有老班的眼光让
5、我巨寒。没有PLMM的安慰,没有人给我灌水,只有铺天盖地的练习,折腾得我毫无办法。我真想趴在桌上zzzz,或给自己设置防火墙,让练习远离我,真羡慕高一的小鲜肉,他们可以在某个聊天室,畅谈自己,7456, 5555,3,“新”语心评,“新”语心评,幼时,父亲的苛责严求给我带来的巨大鸭梨,现在想来这都是浮云;而少时,我的叛逆引发的父子拍砖叫板,现在想来却是木有神马好计较的。父亲老了,思想自然out了,但是,经过岁月磨砺的父爱却越发给力了。我应该在开始读懂父亲的时候,好好珍惜这份难舍的Love。难舍的父爱,我是一个“中二”病患者,一个初中二年级所留下来的“病根”。在我看来,中二即是疯狂,爱想,会想,
6、喜欢一切二次元,想象自己与女神或者男神的美好邂逅,梦想自己是一个不平凡的天才,妄想自己是拥有超能力的世界主宰,你可能会觉得荒谬吧!可是“人不中二枉少年”!这是我们对当下自我的一种宣誓:绝不放弃最初的梦想,绝不丢弃生命里很重要的个性、纯真与轻狂!人不中二枉少年,在朋友圈中任性地使用,娱乐自我,拥抱时尚; 在课堂内外巧妙地使用,展现活力,彰显个性; 在书面表达中谨慎地使用, 挖掘内涵,传递正能量!,感悟“新”语,现代汉语词典第6版新增加单字600多个,共收各类单字1.3万,增收新词语和其他词语3000多条,增补新义400多项。其中收录了如“雷人”、“宅”、“山寨”、“PM2.5”、“草根”、“粉丝
7、”、“闪婚”等网络热词。但也有一些被年轻人惯常使用的热门词语,却都拒之门外,比如“神马”、“剩男”、“剩女”、“同志”等。,感悟“新”语,材料:“万元户”、“倒爷”、“大哥大”等 词语逐渐受到人们的冷落,有的新词新语甚至很快消失了。(语文必修一),问:如何看待新词新语的现状和未来?,1、新词新语正在经历着一个蓬勃发展的时期, 它们正在由不规范向规范化发展,并被主流文化不断地吸收消化。 2、新词新语可以促进传统文化的发展,使传统文化更深厚、更丰富。,词是有生命的东西。它们密密繁殖,频频蜕变,聚散无常,沉浮不定,有迁移和婚合,有疾病和遗传,有性格和感情,有兴旺有衰竭还有死亡。它们在特定的事实情境里度过或长或短的生命。韩少功马桥词典,祝愿各位童鞋们的生活因语文而精彩!能靠长相吃饭的偏偏靠才华!拼不过颜值的更要伺机逆袭!祖国的文化事业越来越给力!,“新”语心愿,