1、 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil Group: 1-11.530 K 603354 C Lead Office: EBI 17 VARIDOR 30 9743 1 16 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/C 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 1 . 2 2 2 3 . 2 4 . 2 4.1 , .3 4.2 .3 4.3 3 4.4 .3 4.5 .4 4.6 (VARIDOR30,2.0 ).4 4.6.1 IPV.QA ( - ) .4 4.6.2 IPV.QA (X2,X3,X4,
2、X5,X6)5 4.6.3 VARIDOR (X1,X9,X10,X11) 6 4.6.4 9 4.7 .9 4.8 9 4.9 9 5 . 2 6 . 2 7 2 8 . 2 9 . 2 9.1 2 9.2 2 : : R&D-SQ R&D-HC R&D-HC R.Zurbr gg D.Douniama J.Christen 98-11-27 98-12-01 98-12-03 1 9849 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 2 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e For
3、m. PS-TW 107E94 1 SSM / Frequency Converter 1 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 3 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 3 V30D-T2 V30D-C2 *) 4 4.1 0.6m/s *) 0.6m/s *) 0.6m/s *) 0.6m/s *) 150N *) *) 4.2 240kg 4.3 230 Vac +/- 20% 50 60Hz 110 Vac +/- 20% 400 V
4、ac +/- 20% 50 60Hz 50 60Hz 4.4 (kg) BT(mm) 500 1000 1100 1200 44 45 46 47 *) 36 39 42 45 *) -2 HT=2000mm - 1 1 9848 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 4 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 4.5 SX/TX/LX,B,E, QKS 9-1 4.6 4.6.1 2. IPV.QA 1 9848 INVENTIO AG CH
5、-6052 Hergiswil K 603354 C 5 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 4.6.2 IPV.QA X2,X3,X4,X5,X6 X1() 1 X1-1 X KTC1 2 X1-2 X KTC1 X2 ( ) 1 X2-1 X L1(230V 400V) 2 X2-2 X PE 3 X2-3 X N L2(400V) 4 X2-4 X PE 5 X2-5 X L3 X3 ( ) 1 X3-1 X 24V(P0) 2 X3-2 X 0V(M0) 3 _24 X3-3
6、 X ST-O, 24V 4 _24 X3-4 X ST-S, 24V 5 _24 X3-5 X KSKB, 6 _24 X3-6 X KET-O, 24V 7 _24 X3-7 X KET-S, 24V X4 ( ) 1 X4-1 X JHCT.1, 2 X4-2 X JHCT.2, 3 X4-3 X KTC.1, 4 X4-4 X KTC.1, X5(LX- ) 1 _24 X5-1 X RPHT, L 2 _24 X5-2 KET-S, 24V 3 _24 X5-3 X KET-O, 24V 4 _24 X5-4 X KSKB, 24V 5 _24 X5-5 X ST-S, 24V 6
7、_24 X5-6 X ST-O, 24V 7 X5-7 X 0V(M0) 8 X5-8 X 24V(P0) X6() 1 _24 X6-1 X RVRT,Nudging 2 X6-2 3 X6-3 X 4 _24 X6-4 X KTHMT, 24V 5 X6-5 X KSPEP, 6 _24a X6-6 X RPHT L 7 _24 X6-7 X JHCT log,24V, 8 X6-8 X 1 9848 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 6 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 60335
8、4e Form. PS-TW 107E94 4.6.3 VARIDOR X1,X9,X10,X11 X9( ) 1 X9-1 X 0V(M0) 2 X9-2 X 24V(P0) 3 X9-3 X 0V(M0) 4 _24 X9-4 X RPHT, Progard L X10() 1 X10-1 X L1(230V) 2 X10-2 X N 3 X10-3 X PE X11( ) 1 X11-1 X 24V(P0) 2 X11-2 0V(M0) 3 _24 X11-3 X ST-O,24V 4 _24 X11-4 X ST-S,24V 5 _24 X11-5 X KSKB, 6 _24 X11-
9、6 X KET-O, 24V 7 _24 X11-7 X KET-S,24V 8 _24 X11-8 X KTHMT, 24V 9 _24 X11-9 - KSPEP, 1 9848 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 7 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 VARIDOR 30 2.0 KSKB = KET-O = KET-S = KTHMT = RPHT = * = 230V * = 400V JHCT = KTC = P0 = 24
10、V M0 = 0V VST-O = VST-S = CIPVA 3 S 755 920 1 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 8 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 X2 X3 X4 X6 QKS-1 Mic-SX/TX X5 CIPVA Mic-LX 400V * = 230V KSKB = KET-O = KET-S = KTHMT = RPHT = RVRT = JHCT = KTC = P0 = 24V M0 = 0V VST-
11、O = VST-S = 4 S755 894 1 9848 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 9 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E944.6.4 230V 380V/400V 24V _24 24V Imax.=5mA 13V 9V 24 24V Imax.=70mA 24a 24V 24V (P0) VFXX 230V 4.7 56dB(A) 4.8 4.9 t=540 540 -1050 -2560 1575%, 95%, 100%
12、IG8000 IGM158 IG5500 5 6 1 9848 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 10 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E947 VARIDDOR 30 OKR VARIDOR 30 TKF SCH300 300P VARIDOR30 TFK OKR 5 B= 2 X=OKR LX = 0mm SX320 = 126mm SX500 = 310mm TX = 280mm M= = 320 mm1.6.98*(VARIDOR
13、30,2.0 ) TFK OKR, 2 1 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 11 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E948 Melun VARIDOR 30 T 0057 XM 0 98-04-28 1 . . . . . . Version Creation date: Validity date Order Level Release File: C:TEMP0044844.doc 3 VARIDOR 30 1 INVENTIO AG
14、 CH-6052 Hergiswil K 603354 C 12 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 9 9,1 =HKE+100 * 98.6.1 =HKE 6 7 1 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 13 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 8 =HKE+100 *) 98.6.1 =HKE 9 1 9848 INVEN
15、TIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 14 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 10 / =HKE+100 *) 98.6.1 1 9848 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 15 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 =HKE+100 * 98 6.1 =HKE 12 / 13 1 9848 INVENTIO AG CH-6052 Hergiswil K 603354 C 16 HC S-/C- 1-11.5/3 Varidor 30 T-DOVA-F/ 08/99 K 603354e Form. PS-TW 107E94 *) 98.6.1 14 C2 AP 1 9848