1、Expressions for Appearance(人物外貌描写)short ,tall ,overweight ,plump 丰满 thin ,skinny 太瘦了 slim 苗条medium height 不胖不瘦 tubby 矮胖 muscular 强壮 elegantly 优雅good-looking 长的好看 plain 长的一般 neatly dressed 衣着干净整洁scruffily dressed 衣着不整洁 smartly dressed: 穿着得体 well dressed :穿的漂亮 figure 身材体形:overweight 超重 thin, slim 瘦 fa
2、t, stout 肥胖的 slender 苗条的 tallish 有些高的; middle-sized 身高中等的; medium height 中等身材 chubby (丰满),plump (丰满), fat, long and slim, tall, massive, slender, average height,obese (过胖),thick-set (矮而胖), dwarfish (矮小) , short ,overweight ,thin ,skinny,medium height ,tubby (矮胖), muscular, Hair 发型:dark hair blonde 金
3、发 curly, wavy hair 卷发 pony tail 马尾 straight 直的jet-black 乌黑的; fair 金色的; blonde 淡黄色的; golden 金黄色的; dyed 染色的curly 卷发的; pigtails 辫子; crew cut 平头 bald, baldhead 秃头sparse, thick, straight, pitch-black, oily, dry, soft, wavy, with natural curls, light-brown, stand on end, with some hair turning gray, parte
4、d in the middle, combed to one side, combed into a knot/a brush at the back, with hair let down to the eyebrows/shoulders, butch 平头的,bobbed hair 短发, with luster, braid, plait 辫子 hoary 灰白的face:脸部:dimple 酒窝 oval face 鸭蛋脸 bald 秃顶的 bobbed 短卷发的 Wrinkled 起皱纹的Big-featured 五官较大的 Double-chinned 双下巴的 Slender
5、苗条的 Sharp-featured 五官分明的 Well-featured 五官端正的 Rosy/ruddy 红润的 Freckled 有雀斑的 Well-Shaped 好看的 round 圆的; thin ; long 长的; square 方的。flat, bony, sunken(凹陷的), swollen(肿起来的), peaceful, charming, beautiful, pretty, nice, lovely, striking, attractive, lean, fat, socket or dimple (酒窝),oval-shaped face or oval f
6、ace or heart-shaped face (瓜子脸) ,egg-shaped, moon-shaped, look handsome (眉清目秀),look dignified (仪表堂堂),mole (痣), good-looking, plain (长的一般) 女性外表:blond 金发碧眼的 glamorous 性感有魅力的 slender 苗条的 well-shaped body 体形丰满的 plump 丰满肥胖的 elegant and poised 雍容华贵的 graceful 优美的 thin hair头发稀疏的 trendy 时髦的 tanned 皮肤黝黑的 阳光肌肤的
7、 natural-looking 长相一般的 pale 面色苍白的 dimple 有酒窝的 petite 瘦小的 wavy hair 卷毛的 oval face 鹅蛋脸型的 男性外表:bald 秃顶的 disheveled hair 头发凌乱的 bright eye 眼神明亮的 broad face 宽脸的 clean-shaven face 面庞清爽干净的 bony 瘦骨嶙峋的 muscular 肌肉健美的 robust 强壮的 chubby 肥壮敦实的 manly 男人味的 gentlemanly 有绅士风度的眼睛(eye):deep-set 深陷的; sunken 凹陷的; bulgin
8、g/protruding 凸出的; Big, small, bright, beady, round, slanted,fringed with short/long eye-lashes, piercing, sharp, near-sighted, with weather-beaten look 饱经风霜的眼神, like deep/profound sea 像大海一样深邃, charming, smiling, with tranquil look, kind eyes,double-lid, single-lid, eyes that indicate wisdom, crystal
9、-clear eyes 水汪汪的眼睛 nosestraight, flat, pointed nose (鹰钩鼻子) , flatten, broad, narrow, short, aquiline(鹰钩鼻子) pointed upward, hooked, narrow, well-shaped, brandy nose 酒糟鼻,with nostrils upwards 朝天鼻,a snub nose 塌鼻子,clear-cut, well-shaped, a round nose, well-chiseled cheekssmooth, bony, sunken(凹陷), swolle
10、n(隆起), hallow(凹陷的)round face, cherubic face, chubby face, heart-shaped, skinny, bony, gaunt, pear/apple-shaped, fair and ruddy, rosy, tanned, tawny, swarthy, with some freckles, with a few acnes,with two dimples, with a mole on the right cheek, about midpoint between legs long and beautiful, belly f
11、lat, big waist narrow, small, large eye-lash 睫毛 beautiful, long eyebrow 眉毛 thick, arched(弯弯的), neatly, plucked(拉直的) , uneven, short, long,thin,heavy, knitted, sparse, light-colored, darker than ones hair, thick in the front part, sparse toward the end, curved like willows, shaped like swords, narrow
12、, neatly-cut, with two eyebrow coming close, knit ones eyebrows,willowy brows, shapely brows forehead square, broad,smooth, narrow, wide, bright, tanned, winkled, temples, protruding slightly, receding slightly, withdrawn slightlylips full-lopped, thin-lipped, set, sensuous(性感的 ), moistvoice booming
13、(低沉有回响) , ringing(清脆响亮), rasping(刺耳), squeaky (发短促尖声), harsh, growling(怒吼), deep, melodious(悦耳)Mouth: cherry-shaped, well-shaped, sexy, with thin/thick lips, ruddy lips, dark-red lipsExpressions for Character(人物性格描写) Good characteradaptable 适应性强的 adroit 灵巧的,机敏的 aggressive 有进取心的 alert 机灵的ambitious 有雄
14、心壮志的 amiable 和蔼可亲的 amicable 友好的 analytic 善于分析的apprehensive 有理解力的 aspiring 有志气的,有抱负的 audacious 大胆的,有冒险精神的candid 正直的 charitable 宽厚的 competent 能胜任的 conscientious 认真的,自觉的 constructive 建设性的 contemplative 好沉思的 dashing 有一股子冲劲的,有拼搏精神的 dedicated 有奉献精神的 devoted 有献身精神的 dependable 可靠的 diplomatic 有策略的 discipline
15、d 守纪律的 discreet 谨慎的 dutiful 尽职的 dynamic 精悍的earnest 认真的 efficient 有效率的 energetic 精力充沛的enthusiastic 充满热情的 expressive 善于表达faithful 守信的,忠诚的 forceful (性格)坚强的 frugal 俭朴的 genteel 有教养的hearty 精神饱满的 hospitable 殷勤的 humble 恭顺的 humorous 幽默的impartial 公正的 independent 有主见的 industrious 勤奋的ingenious 有独创性的 initiative
16、首创精神 have an inquiring mind 爱动脑筋intellective 有智力的 inventive 有发明才能的,有创造力的 learned 精通某门学问的 liberal 心胸宽大的 logical 条理分明的methodical 有方法的 modest 谦虚的 motivated 目的明确的objective 客观的 open-minded 虚心的 orderly 守纪律的 original 有独创性的painstaking 辛勤的,苦干的,刻苦的 precise 一丝不苟的 persevering 不屈不挠的punctual 严守时刻的 purposeful 意志坚强
17、的rational 有理性的 realistic 实事求是的self-conscious 自觉的 selfless 无私的 sensible 明智的 sensitive 敏感的 spirited 生气勃勃的 sporting 光明正大的 steady 踏实的 straightforward 老实的 sophisticate 老练的, 久经世故的 Bad characterTimid(胆小的), cowardly(胆怯的), greedy, cunning(狡猾的), wicked(邪恶的、令人厌恶的), miserable(卑鄙的、讨厌的) , miserly(吝啬的), evil(罪恶的),
18、 naughty, spoiled, ill-mannered, ill/bad-tempered, impolite, cold-blooded, rude, ruthless(无情的、残忍的) (cruel, merciless), hypocritical(伪善的、虚伪的), selfish, irritable(性急的、暴躁的), boyish (孩子气的), eccentric (人行为等古怪的、反常的), vain (空虚的、爱虚荣的), proud, cruel, brutal, lazy, forgetful ,aggressive 有进取心的、侵犯性的、挑衅的,pessimistic, negative, sensitive(敏感的、易生气的)Other words:cynical(愤世嫉俗的,玩世不恭的) eccentric(古怪的;偏执的) egotistical(自我本位的, 任性的)imaginative(富于想象的) indecisive(优柔寡断的)picky(过分讲究的,吹毛求疵的)thoughtful(有思想性的, 体贴的)