1、2000 系列中文界面在线水质分析仪PHG-2002 型智能酸度计国家电力公司南京电力自动化设备总厂STATE ELECTRIC POWER CORPARATION, P. R. C.NANJING ELECTRIC POWER AUTOMATION EQUIPMENT GENERAL FACTORY用户手册软件版本：PHG V2.01目 录第一章、序言 .31.1 使用说明 .31.2 产品概述 .31.3 功能特点 .31.4 应用范围 .4第二章、安装与接线 .52.1 仪器开箱 .52.2 外形尺寸 .52.3 开孔与安装 .62.4 仪器接线 .62.5 调整显示对比度 .72.6
2、测量系统电连接 .7第三章、关于电极 .10第四章、仪器的操作 .124.1 熟悉前面板 .124.2 显示屏与功能键 .124.3 图标 .124.4 如何选择菜单项目 .134.5 数值的输入与修改 .134.6 菜单的退出 .13第五章、编程指令 .145.1 显示界面的切换 .145.2 主菜单 .145.3 校准菜单 .145.4 维护菜单 .205.5 编程菜单 .20第六章、测试与模拟调试 .25第七章、技术指标 .27第八章、运行、维护与服务 .28附录 A 缺省值 .30附录 B 基准缓冲液 PH 值 .312第一章、序言1.1 使用说明承蒙您选用本厂的 PHG-2001 型
3、智能酸度计，谨此致谢！阅读本手册，能有助于了解和正确使用本产品。同时也十分希望您能从现场的角度出发，对本厂的产品性能、质量予以反馈。能得到您的信赖，是我们的出发点和宗旨。在产品使用过程中，我们将提供技术上的支持和售后服务的保证。为了您安全、方便地使用本产品，请您在使用前详细阅读这本用户手册。1、本产品出厂已经过严格测试，开箱后如无严重损坏，一般不需作任何调整。 请您根据实际需要正确配置参数。2、本仪器必需正确安装在仪表柜上，固定良好。3、本仪器面板按键为轻触式，请用户用手指轻轻触摸，不要用硬物压迫键盘。4、本仪器显示部分不可碰撞、划伤。5、由于用户的特殊要求、软件的不断完善和功能的增加，软件会
4、不断的变化和升级换代，软件和用户手册都有版本号。在用户手册的封面上有版本说明，用户在使用时，一定要注意用户手册与软件的版本应一致。1.2 产品概述2002 工业在线酸度计为 2000 系列在线水质分析仪之一，集智能化在线连续监测、调节控制为一体的测控仪表。可配合本厂生产的各种 pH 测量池，以满足不同应用场合的需要。配上纯水和超纯水电极，可适用于电导率小于 10S/cm 的水质（如电站化学补给水、饱和蒸气、凝结水等）的 pH 值的测量与控制。2002 工业在线酸度计是全新概念的多功能集成仪表，它集 pH 测量、调节器、温度测量、温度补偿、报警控制器、高级算法及回路控制于一体，适用于各种场合的应
5、用。中文界面全中文液晶多参数同时显示，菜单提示，操作简便，人表界面友好。使用简单简捷的人机界面使得使用者能快速掌握仪器的操作及运行。高智能化采用单片微处理芯片及技术，减小了体积，并提高可靠性及抗干扰能力。 运行可靠集多种抗干扰技术于一体，高阻抗前置放大，测量精确，运行可靠。 功能多而实用多种功能及多种输出，可驱动各种执行机构，组成精良的测控系统。通讯功能标准的光电隔离 RS485 通讯接口，可方便用户连接打印机、数据转存器；也可与机算机连网组成集散式控制系统。1.3 功能特点 本器采用国际标准制造，模块化设计。DIN144144 国标标准机壳，纵向深度只有180mm，可大幅减小控制箱之空间。
6、全中文液晶多参数同时显示，菜单提示，操作简便，人表界面友好。四位轻触式防水键盘并带有键功能提示，使得使用者操作极其简单，无需专门培训即可掌握。 液晶屏带有背光，可在昏暗环境下使用。 校准方法：标准缓冲液自动识别 2 点定标校准，并可显示最近一次校准数据和日期；采用数字校正系统及自校正技术，校准精确稳定，消除了温漂和时漂引起的误差。3 在 0-95自动温度补偿，也可设定为手动温度补偿， 以满足不同测量现场需要。 校准、编程分别设有访问密码，拒绝无关人员操作。 光电隔离 2 路模拟量直流 4-20mA 输出，用户编程设定对应之 pH 值。 光电隔离 4 路继电器开关量输出，用户编程设定继电器工作状
7、态 光电隔离 RS-485 通讯接口，并可以连接打印机、数据转存器等设备存档历史数据；也可以多台仪表组网，与计算机联网，实现远距离通讯，集中管理。 采用 WATCHDOG 电路、软件陷阱、掉电保护、数字滤波等技术，注重现场容错能力，使得整机具有很强的抗干扰能力。传感器输入/微处理机芯片/ 电源/输出各模块之间隔离，有效抑制工业现场各种干扰1.4 应用范围本仪器的设计可以满足大量的工业应用，包括：饮用水、污水、工业过程连续监测与控制（化工、石化、纸浆造纸、制糖、食品和饮料、表面处理和钢铁工业）和测量纯水和超纯水（蒸汽发电机、半导体、制药工业） 。4第二章、安装与接线2.1 仪器开箱检查仪器的附件
8、和资料： 仪器主机 1 台 使用手册 1 本 pH 测量池 1 只 pH 测量电极 1 支 连接电缆 1 根 合格证 1 份注 1：RS485 通讯接口是选择配件，不在正常供货范围内。2：连接电缆按标准长度 5 米配备。2.2 外形尺寸如下图所示国 家 电 力 公 司 南 京 电 力 自 动 化 设 备 总 厂退 出 确 认20系 列 在 线 水 质 分 析 仪180141452.3 开孔与安装本仪器为盘式安装，开孔尺寸：138 +0.5138+0.5mm（如下图所示）安装方法：将仪器由背部插入安装孔内，然后用两只塑料顶杆分别放在仪器上部和下部的固定孔中，将螺杆顶紧即可。现场安装要求：附近不能
9、有强电、磁场干扰，不能有腐蚀性气体存在，安装时最好使仪器固定在最佳视平线上，仪器表面要保持清洁、干燥，要防止溅水和阳光直射。仪器及屏蔽电缆均应可靠接地。2.4 仪器接线仪器接线（如下图所示） ，请按照图示，进行正确的连接。仪器后背的左边的单排端子为仪器的输入端子，右边的双排端子为输出端子。警告！为防止触电，必须确保本仪器有良好的接地！138138+0.5+0.5连接前置放大器TEMP+TEMP-AGNDNPELAC20V20 voltsDANGERRX/T-RX/T+RS485GND J4J3PH-A-12VPH-B+12V电 流 输 出电 流 输 出 A2-A2+A1-A1+ J2J1酸 度
10、 计PHG-20南 京 电 力 自 动 化 设 备 总 厂 制 造编 号：出 厂 日 期 ：名 称 ：型 号 ：6接线说明：PH-A 灰色 A1+PH-B 兰色 A1- 电流输出 1+12V 红色 A2+-12V 绿色 A2- 电流输出 2TEMP+ 白色 RX/TX+TEMP- 黑色 RX/TX- RS485 通讯接口AGND 黄色连接前置放大器J1 继电器 1 输出L 相线 J2 继电器 2 输出N 中线 J3 继电器 3 输出输 入 端 子PE 地线连接 AC220 电源输 出 端 子J4 继电器 4 输出在仪器接通电源后，不可打开仪器外壳，检查仪器时，请切断电源。第一次安装时，在仪器一
11、切连接完成后并检查无误后再通电。警告！在仪器接线时，必须断开交流电源！2.5 调整显示对比度如果接通电源开机后发现显示对比度很小，显示的字符感觉很暗淡，可在显示 1 界面下连续按动确 认键可将显示对比度调大；如果显示对比度很大，可连续按动退 出键可将显示对比度调小。注意该功能在接通电源 5 分钟后被取消。2.6 测量系统电连接连接前置放大器的电缆：电缆长度：5/10/20m（标准长度 5 米，如需其他长度需订货时注明）1 2 3 4 5 6 7 8灰色 兰色 红色 绿色 白色 黑色 黄色 黄绿色PH-A PH-B +12V -12V TEMP+ TEMP- AGND PE43176582L=5
12、/10/2m507连接 pH 复合电极的电缆：电缆长度：20cm/1m/1.5m（标准长度 20cm，如需其他长度需订货时注明）连接标准：Q9 连接器连接前置放大器S8 插装式接头连接 pH 复合电极连接温度测量电极的电缆：电缆长度：20cm/1m/1.5m（标准长度 20cm，如需其他长度需订货时注明）连接标准：Q9 连接器连接前置放大器与温度测量电极L=20cm/1/.5mL=20cm/1/.5m8典型的测量系统电连接：pt10温度电极pH复合电极接地电极PHG-202TEMP+S3-2TEMP-TEMP+-12V+12V AGNDpH-BpH-ARefpH TEMP-TEMP+pH/mV
13、pH-BpH-A AGNDpH/mV+12V-12V电 流输 出 2电 流输 出 1A2-A1+A1-A2+mAmA 继 电 器S4S4-2S4-1pH前置放大器PEPEACPETEMP-Temp LNDC继 电 器S1继 电 器S3 S2继 电 器S1-S2-S2-1S1-2S3-1912025 12玻 璃 敏 感 膜O型 垫 圈PG13.5螺 纹插 装 接 头型 号 ：7120GS/7120SV-GS第三章、关于电极电极的准确性与稳定性如何，是决定仪器运行好坏的关键因素之一，特别是热力发电厂的低电导率水质，对电极的要求就更高，如用普通电极来测量，稳定性差，而且使用寿命短，满足不了需要。本仪
14、器配套的电极为引进德国 E+H 技术，国内制造，既保证了性能，并可长期稳定地供货。也可由用户指定配套其他类型的 pH 复合电极，我厂可提供改制电缆连接的服务，以满足您的需求。3.1 pH 复合电极结构及尺寸pH 复合电极带有螺纹安装（螺纹标准PG13.5） ，插装式电缆连接（连接标准 S8） ，电缆采用低噪声专用屏蔽电缆。外形尺寸：121453.2 一般工业过程用电极对于应用于一般工业过程的 pH 测量，我们推荐的电极型号为 7120GS 或7220GS，其应用范围较广泛；如果用户有特殊的工艺需求，订货时请提出，我们会尽全力满足您的需求。3.3 纯水、超纯水电极对于电厂的纯水、超纯水的 pH
15、测量，我们推荐的电极型号为 7120SV-GS，其独特的隔膜结构，防污染能力强，适用于低电导率及各种场合；3.4 电极的活化、清洗、再生和存放如果电极存贮在干燥环境下，则使用前必需将电极浸泡在清水中 24 小时，使其活化，否则校准和测量的结果都将是错误的。发现电极受到污染影响测量精度是，可用细软的毛刷轻刷电极头部，再用清水漂洗。对于各种污染的清洗方法：油脂或含油物，可用表面活性清洗剂；对钙沉淀物和金属氢氧化物，可用 10%的稀盐酸清洗；对硫化物沉淀（如污水处理过程中） ，可用 10%的稀盐酸和饱和硫脲的混合物清洗。当发现电极响应变慢，近乎迟钝时，应用 10%的 HNO3 和 NH4F(50g/l)的混合物浸泡，对其进行再生。
