1、中华人民共和国国家标准汽车和挂车类型的术语和定义GB/T 3730.1-2001代替GB/T 3730.1-1988Motor vehicles and trailers-Types-Terms and definitions1范围本标准对汽车、挂车和汽车列车的类型给出术语和定义。本标准适用于为在道路上运行而设计的汽车、挂车和汽车列车。2术语和定义2.1汽车motor vehicle由动力驱动，具有四个)或四个以上车轮的非轨道承载的车辆，主要用于:载运人员和/或货物;牵引载运人员和/或货物的车辆;特殊用途。本术语还包括:a)与电力线相联的车辆，如无轨电车;b)整车整备质量超过400 kg的三轮
2、车辆。)2.1.1乘用车passenger car(见表1)在其设计和技术特性上主要用于载运乘客及其随身行李和/或临时物品的汽车，包括驾驶员座位在内最多不超过9个座位。它也可以牵引一辆挂车。注:表1中2.1.1.1.2.1.1. 6给出的乘用车也可俗称轿车表1序号术语定义示意图2.1.1.1普通乘用车saloon(sedan)车身:封闭式，侧窗中柱有或无。车顶(顶盖):固定式，硬顶有的顶盖一部分可以开启。座位:4个或4个以上座位，至少两排。后座椅可折叠或移动，以形成装载空间。车门:2个或4个侧门，可有一后开启门1 AE豁I一1) b)中规定的三轮车亦可作为汽车处理。中华人民共和国国家质f监督检
3、验检疫总局2001一07-03批准2002一03一01实施GB/T 37301-2001表1(续)序号2.1.1.2术语定义示意图活顶乘用车convertible saloon车身:具有固定侧围框架的可开启式车身。车顶(顶盖):车顶为硬顶或软顶，至少有两个位置:1封闭;2开启或拆除可开启式车身可以通过使用一个或数个硬顶部件和/或合拢软顶将开启的车身关闭。座位:4个或4个以上座位，至少两排。车门:2个或4个侧门。车窗:4个或4个以上侧窗高级乘用车pullman saloon(pullman sedan)(executive limou-sine)车身:封闭式。前后座之间可以设有隔板。车顶(顶盖)
4、:固定式，硬顶。有的顶盖一部分可以开启。座位:4个或4个以上座位，至少两排。后排座椅前可安装折叠式座椅。车门:4个或6个侧门，也可有一个后开启门。车窗:6个或6个以上侧窗一d,2 AMcoupe车车身:封闭式，通常后部空间较小。车顶(顶盖):固定式，硬顶。有的顶盖一部分可以开启。座位:2个或2个以上的座位，至少一排。车门:2个侧门，也可有一个后开启门。车窗:2个或2个以上侧窗GB/T 3730.1-2001表1(续)序号2.1.1.5术语定义示意图敞篷车convertible (opentourer)(roadster)(spider)车身:可开启式。车顶(顶盖):车顶可为软顶或硬顶，至少有两
5、个位置:第一个位置遮覆车身;第二个位置车顶卷收或可拆除。座位:2个或2个以上的座位，至少一排。车门:2个或4个侧门。车窗:2个或2个以上侧窗仓背乘用车hatchback车身:封闭式，侧窗中柱可有可无。车顶(顶盖):固定式，硬顶。有的顶盖一部分可以开启。座位:4个或4个以上座位，至少两排。后座椅可折叠或可移动，以形成一个装载空间。车门:2个或4个侧门，车身后部有一仓门。旅行车station wagon车身:封闭式。车尾外形按可提供较大的内部空间。车顶(顶盖):固定式，硬顶。有的顶盖一部分可以开启。座位:4个或4个以上座位，至少两排。座椅的一排或多排可拆除，或装有向前翻倒的座椅靠背，以提供装载平台
6、。车门:2个或4个侧门，并有一后开启门。车窗:4个或4个以上侧窗GB/T 37301-2001表1(续)序号术语定义示意图2.1.1.8多用途乘用车multipurpose pas-senger car上述2.1.1.1一 2.1.1.7车辆以外的，只有单一车室载运乘客及其行李或物品的乘用车。但是，如果这种车辆同时具有下列两个条件，则不属于乘用车而属于货车:1.除驾驶员以外的座位数不超过6个;只要车辆具有可使用的座椅安装点，就应算“座位”存在。2.尸一(M+N X 68)N X 68式中:尸最大设计总质量;M整车整备质量与1位驾驶员质量之和;N除驾驶员以外的座位数4R9阵2119短头乘用车fo
7、rward controlpassenger car一种乘用车，它一半以上的发动机长度位于车辆前风窗玻璃最前点以后，并且方向盘的中心位于车辆总长的前四分之一部分内篡夔聂2.1.1.10越野乘用车off-road passengercar在其设计上所有车轮同时驱动(包括一个驱动轴可以脱开的车辆)，或其几何特性(接近角、离去角、纵向通过角，最小离地间隙)、技术特性(驱动轴数、差速锁止机构或其他型式机构)和它的性能(爬坡度)允许在非道路上行驶的一种乘用车涎瑟一2.1.1.11专用乘用车special purposepassenger car运载乘员或物品并完成特定功能的乘用车，它具备完成特定功能所需
8、的特殊车身和/或装备。例如:旅居车、防弹车、救护车、殡仪车等2.1.1.11.1旅居车motor caravan旅居车是一种至少具有下列生活设施结构的乘用车:一座椅和桌子;一睡具，可由座椅转换而来;一炊事设施;一储藏设施GB/T3730.1一2001表1(完)序号术语定义示意图21.1.11.2防弹车armouredPassen-gercar用于保护所运送的乘员和/或物品并符合装甲防弹要求的乘用车2.1门.11.3救护车ambulance用于运送病人或伤员并为此目的配有专用设备的乘用车袋暴2.1.1.114殡仪车hearse用于运送死者并为此目的而配有专用设备的乘用车注:定义中的车窗指一个玻璃
9、窗口，它可由一块或几块玻璃组成例如通风窗为车窗的一个组成部分)2.1.2商用车辆commercialvehlcle(见表2)在设计和技术特性上用于运送人员和货物的汽车，并且可以牵引挂车。乘用车不包括在内。表2序号术语定义示意图2.12.1客车bus在设计和技术特性上用于载运乘客及其随身行李的商用车辆，包括驾驶员座位在内座位数超过9座。客车有单层的或双层的，也可牵引一挂车2.1.2.1.1小型客车minibus用于载运乘客，除驾驶员座位外，座位数不超过16座的客车箍爵1一戈犷巩三纂null一一2.1.2.12城市客车city一bus一种为城市内运输而设计和装备的客车。这种车辆设有座椅及站立乘客的
10、位置，并有足够的空间供频繁停站时乘客上下车走动用嵘薯瓢2.1.2.1.3长途客车interurbancoach一种为城间运输而设计和装备的客车。这种车辆没有专供乘客站立的位置，但在其通道内可载运短途站立的乘客遭靡蠢颤1m一厅曰于下曰尸州丁11_上蟏【null二仁!-2.1.2.1，4旅游客车touringcoach一种为旅游而设计和装备的客车。这种车辆的布置要确保乘客的舒适性，不载运站立的乘客蘸覃瓢立卜三。L。东:1:胃喊胃胃裂只胃胃1异卢1民GB/T 37301-2001表2(续)序号术语定义示意图2.1.2.1.5铰接客车articulated bus一种由两节刚性车厢铰接组成的客车。在这
11、种车辆上，两节车厢是相通的，乘客可通过铰接部分在两节车厢之间自由走动。这种车辆可以按2. 1. 2. 1. 2-2.1.2.1.4进行装备。两节刚性车厢永久联结，只有在工厂车间使用专用的设施才能将其拆开0平 0 0夔 02.1.2.1.6无轨电车trolley bus一种经架线由电力驱动的客车。这种电车可指定用作多种用途，并按2. 1. 2. 1. 2, 2. 1. 2. 1. 3和2.1.2.1.5进行装备.一孟二一带扛1比魂一一1蛋熟团肠-l2.1.2.1.7越野客车off-road bus在其设计上所有车轮同时驱动(包括一个驱动轴可以脱开的车辆)或其几何特性(接近角、离去角、纵向通过角，
12、最小离地间隙)、技术特性(驱动轴数、差速锁止机构或其他型式机构)和它的性能(爬坡度)允许在非道路上行驶的一种车辆2.1.2.1.8专用客车special bus在其设计和技术特性上只适用于需经特殊布置安排后才能载运人员的车辆2.1.2.2半挂牵引车semi-trailertowing vehicle装备有特殊装置用于牵引半挂车的商用车辆go _ O厂2.1.2.31货车goods vehicle一种主要为载运货物而设计和装备的商用车辆，它能否牵引一挂车均可2.12.3.1普通货车general purposegoods vehicle一种在敞开(平板式)或封闭(厢式)载货空间内载运货物的货车磷
13、露门1l让已尸叫一名门丁曰一_.叮2.1.2.3.2213多用途货车multipurposegoods vehicle在其设计和结构上主要用于载运货物，但在驾驶员座椅后带有固定或折叠式座椅，可运载3个以上的乘客的货车遴萎坠泰!成巨GB/T3730.1一2001表2(完)序号术语定义示意图2.1.2.3.3全挂牵引车trallertowingvehlcle一种牵引牵引杆式挂车的货车。它本身可在附属的载运平台上运载货物彝霸潺门同只二二二1一一一1二月1一一11!日日nullnull一一2.1.2.3.4越野货车off一roadgoodsvehicle在其设计上所有车轮同时驱动(包括一个驱动轴可以脱
14、开的车辆)或其几何特性(接近角、离去角、纵向通过角，最小离地间隙)、技术特性(驱动轴数、差速锁止机构或其他型式的机构)和它的性能(爬坡度)允许在非道路上行驶的一种车辆肇毒而口2.1.2.35专用作业车specialgoodsvehicle在其设计和技术特性上用于特殊工作的货车。例如:消防车、救险车，垃圾车、应急车、街道清洗车、扫雪车、清洁车等厂戳蒙2.1.2.3.6专用货车sPecializedgoodsvehlcle在其设计和技术特性上用于运输特殊物品的货车。例如:罐式车、乘用车运输车、集装箱运输车等彝晶剔一日2.2挂车trailer就其设计和技术特性需由汽车牵引，才能正常使用的一种无动力的
15、道路车辆，用于:载运人员和/或货物;特殊用途。221牵引杆挂车draw一bartrailer(见表3)至少有两根轴的挂车，具有:一轴可转向;通过角向移动的牵引杆与牵引车联结;牵引杆可垂直移动，联结到底盘上，因此不能承受任何垂直力。具有隐藏支地架的半挂车也作为牵引杆挂车。表3序号术语定义示意图2.2.1.1客车挂车bustrailer在其设计和技术特性上，用于载运人员及其随身行李的牵引杆挂车。它可按2.1.2.2和2.1.23装备止翟皇厅州尸州口口匕口口2.212牵引杆货车挂车goodsdraw一bartrailer在其设计和技术特性上用于载运货物的牵引杆挂车l阵=二川比二二=月lGs/T 37
16、301-2001表3(完)序号术语定义示意图2.2.1.3通用牵引杆挂车general purposedraw-bar trailer一种在敞开(平板式)或封闭(厢式)载货空间内载运货物的牵引杆挂车2.2-1-4专用牵引杆挂车special draw-bar trailer一种牵引杆挂车，按其设计和技术特性用作:一一需经特殊布置后才能载运人员和/(或)货物;只执行某种规定的运输任务。(例如:乘用车运输挂车、消防挂车、低地板挂车、空气压缩机挂车等，不限于本表所列)霹O O1、巨2.2.2半挂车semi-trailer见表4)车轴置于车辆重心(当车辆均匀受载时)后面，并且装有可将水平或垂直力传递到
17、牵引车的联结装置的挂车。表4序号术语定义示意图2.2-2.1客车半挂车bus semi-trailer在其设计和技术特性上用于载运乘客及其随身行李的半挂车。这种半挂车可按2.1.2.1至2.1.2.3加以装备霎霆瓢卜11一户吮_-司二二一曰一2.2.22通用货车半挂车general purposegoods semi-trailer一种在敞开(平板式)或封闭(厢式)载货空间内载运货物的半挂车藉Oll2.22.322专用半挂车special semi-trailer一种半挂车，按其设计和技术特性用作:需经特殊布置后才能载运人员和(或)货物;-一只执行某种规定的运输任务。(例如:原木半挂车、消防半
18、挂车、低地板半挂车、空气压缩机半挂车等，不限于本表所列)军瘩O Oi酥下叮二二)-2.2.222.4旅居半挂车Csf8V8nse们11-caravan setrailer能够提供活动睡具的半挂车2.2.3中置轴挂车centre axle trailer(见表4)牵引装置不能垂直移动(相对于挂车)，车轴位于紧靠挂车的重心(当均匀载荷时)的挂车，这种车辆只有较小的垂直静载荷作用于牵引车，不超过相当于挂车最大质量的10%或1 000 N的载荷(两者取较Gs/T 37301-2001小者)。其中一轴或多轴可由牵引车来驱动。表4序号术语定义示意图2.2-3. 1旅居挂车caravan能够提供活动睡具的中
19、置轴挂车一E F511 Li2.3汽车列车combination vehicles(见表5)一辆汽车与一辆或多辆挂车的组合。表5序号术语定义示意图2.3.1乘用车列车passenger/cartrailer combina-tion乘用车和中置轴挂车的组合0 -王 O喝厕 Or-02.3.2客车列车bus road train一辆客车与一辆或多辆挂车的组合。各节乘客车厢不相通，有时可设服务走廊. B0 01 0 “ o2.3.3货车列车goods road train一辆货车与一辆或多辆挂车的组之口O O O O辈 O2.3.4牵引杆挂车列车draw-bar tract-or combinat
20、ion一辆全挂牵引车与一辆或多辆挂车的组合P.M. 0 0辈 O2.3.5铰接列车articulated vehi-cle一辆半挂牵引车与具有角向移动联结的半挂车组成的车辆go O O OJLOJm2.3.6双挂列车double roadtram一辆铰接式列车与一辆牵引杆挂车的组合00R.“ 0 0 0 0 02.3.7双半挂列车double semi-trailer road train一辆铰接式列车与一辆半挂车的组合。两辆车的联结是通过第二个半挂车的联结装置来实现蘸4-1 OA 4.4!七一1牌，一1】奋荟荟荟L二二二二，几二=月岛尸碱d尸圈令动GB/T 3730.1-2001表5(完)序
21、号术语定义示意图2.3.8平板列车platform roadtram一辆货车和一辆牵引杆货车挂车的组合;在可角向移动的货物承载平板的整个长度上载荷都是不可分地置于牵引车和挂车上。为了支撑这个载荷可以使用辅助装置。这个载荷和/或它的支撑装置构成了这两个车辆的联接装置，因此不允许挂车再有转向联结Gs/T 37301-2001附录A(提示的附录)中文索引半挂车2.2.2旅居车2.1-1.11.1半挂牵引车殡仪车2.12.1.2.2.1.11.4旅居半挂车旅居挂车旅行车2. 2. 2. 42. 2. 3. 12.1.1.7旅游客车2.1.2.1.4仓背乘用车2.1.1.6长途客车2.1.2.1.3敞篷
22、车2. 1. 1. 5平板列车城市客车2:1.2.1.2普通乘用车乘用车列车2.3. 1普通货车2.1.12. 3.81. 1. 1.2.3. 1乘用车QD汽车2. 1乙乙乙短头乘用车多用途货车2.1.1.9汽车列车2. 1牵引杆挂车多用途乘用车.2. 3.2.1。l.8牵引杆挂车列车牵引杆货车挂车2. 12.3.42.2.1.2全挂牵引车.1. 2. 3.防弹车，。2. 1. 1. 11. 2G商用车辆一2.1.2高级乘用车2.1.1.3双半挂列车2. 3. 7挂车。一 2. 2双挂列车2. 3. 6H乙么活顶乘用车货车2.1.1.22.1.2.3通用货车半挂车通用牵引杆挂车:.:.:货车列
23、车2.3.3W无轨电车2.1.2.1.6铰接客车铰接列车救护车2.1.2.1.52.3.2. 1. 1. 11.小型乘用车2.1.1.42.1.2.1.1K小型客车2.乙L乙么一一一一客车客车半挂车越野乘用车 2.1.1.10l. 127.2.2. 3. 2越野货车越野客车2门.2.:cB/T 37301-2001Z专用货车专用客车2.1.2.3.60口J认2.1.2.1中置轴挂车专用半挂车专用乘用车2. 2.32. 2. 2.32.1.1.11专用牵引杆挂车2.2.L专用作业车2.1.2.3.5附录B(提示的附录)英文索引AGnJC乙ambulance.，.armoured passenge
24、r car2.1.1.11.3 generapurpose draw-bar trailer2. 1. 1. 11.22.1.2.1.5generagenerapurpose goods semi-trailer2. 2. 1.2.2.2.articulated buspurpose goods vehiclearticulated vehicle 2.3.5goods draw-bargoods road traintrailer2.231.2.1.2Bgoods vehicleH22. 1.:.:busbusbusbusroad train2.1.2.12.3.2semi-trailerC
25、2.2.2.2.2.1.1 hatchback2.1.1.6trailer1hearse。2.1.1.11.4I乙乙caravancaravan semi-trailercentre axle trailercity-bus2.1.2.1.32.3.1 interurban coach2.2.42. 2. 3Mminibuscombination vehicles2. 1.2.;一;commercialconvertibleconvertiblevehicle2. 1. 2multipurposemultipurposegoods vehiclepassenger car2.1.2.1.12.
26、1.2.3.21. 1.5motor caravanmotor vehicle2. 12.1.1.8.1. 11. 1saloon1. 1. 2乙么coupe2.1.1.4D2.1.2.1.7draw-bar tractor combination一2. 3. 4draw-bar trailer。2. 2double road train2. 3. 6double semi-trailer road train.2.3.7off-road busoff-road goods vehicleO2.1.2.3.4off-road passenger caropen tourer2.1.1.102.
27、1.1.5PEpassenger car2. 1. 1. 3 passenger carplatform road(executive limousine).trailertraincombination2.1.12.3. 12.3.8F pullman saloon2. 1.1. 9 (Pullman sedan)forward control passenger car2.1.1.32.1.1.313GB/T 37301-2001Rspecial purpose passenger car2.1.1.112. 2. 2. 3(roadster)special semi-trailer2. 1. 1. 5 specialized goods vehicle(spider)S2.1.2.3.6一2.1. 1.5station wagon2.1.1.71.111.1.122.21222.1.82142.35乙么.么sallon(sedan)，二T脚翻1416semi-trailersemi-trailerspecial bus:towing vehicletowing vehicle21touring coachspecial draw-bar trailer2trolley bus2.1.22.1.22.1.2.special goods vehiclet4
