1、- 1 -烧嘴控制器SCU 4xx操作说明 请在安全的地方阅读和存放符号解释 ， = 动作 = 说明这里所有的操作都必须由培训合格的专业人员来完成！目录简介 2测试 3安装 3电缆选择/安装 4技术参数 5配线 6调节 13标识 13试运行 13SCU(无总线) 13SCUB1(有总线) 17地址设定 17高温工作模式 22测试功能 23手动操作 24故障处理 27火焰信号和参数 34附件 36警告！ 错误的安装、调节、更改、操作或维护可能导致损害或永久性破坏。使用前请阅读使用说明。这个控制器必须按规定安装。- 2 -SCU在连续工作模式时,控制器可用内部点火变压器对燃气烧嘴进行点火与监测。监
2、测火焰的部件可采用电极（SCU 440-480）或 UV 传感器（SCU 460-480）.SCU 使用 UVS 型号的 UV 传感器时，只可工作在间歇工作模式。就是说连续工作时间不能超过 24 小时。SCU 用 UVD 1 型号的 UV 传感器（只适用于 SCU 460 U 和 SCU 480 U）也可用于连续工作。具体连接见 UVD 使用说明。点火和监测可以使用一根电极完成（单电极工作模式） 。SCU 440用于点火与监测，可对 350 kW 以下的烧嘴直接点火.SCU 460,SCU 465用于对不限制容量的烧嘴点火。点火功率不能超过 350 kW.SCU 465 L烧嘴控制器 SCU
3、465 L 带有扩展的空气阀控制和空气压力开关反馈。SCU 480用于不限制容量的主烧嘴与点火烧嘴系统。SCU 480 可以独立监控两个烧嘴。点火功率不超过 350 kW.SCU S1 带总线总线系统从控制系统(PLC)到 SCU S1 传输控制信号用于启动、复位和控制空气阀。反方向时，总线系统发送工作状态、火焰值和当前的工作状态。与安全有关的控制信号例如安全连锁、吹扫和数字输入都必须通过单独的电缆独立传输。- 3 -测试电源电压、安全时间和环境温度请查看参数表。这个控制器可以用于接地或不接地的系统。安装 电源电压、点火电压、环境温度、安全时间请查看参数表。 安装位置：垂直安装（M20 电缆锁
4、头向下连接） ，或水平安装（M20 电缆锁头不能往侧向或向上连接） 。 SCU 和烧嘴的距离：推荐 1 A.传感器电缆长度：最大 5 米（16.4 ft）.控制器里的保险：F1：5 A，延迟动作， H，符合 IEC 127-2/5,F3：3.15 A，延迟动作， H，符合 IEC 127-2/5(SCU C).环境温度：-20 到+60（-4 到 140）.气候：无特殊要求。防水：IP 54 符合 IEC529.最大运行次数：250000，主开关寿命：1000 次，安全连锁输入和输出：所有的输入和输出都标记“ ”（见连接图）可用于安全作业。重量：大约 5 （11 lb）,这取决于版本。SCU
5、B1外部保险：每个区 12 A.额定值 AC 120 V AC 230 V信号“1”信号“0”频率80-126.5 V0-20 V50/60 Hz160-253 V0-40 V50/60 Hz- 6 -配线 断开所有接线的电源。 按电路图连接。 永久配线连接。 通过 M20 电缆锁头进行接线。不同的接线端子可通过不同的锁头分开连接。 以最短的距离接线（无打结） 。 确保地线和 SCU 与烧嘴连接良好。 可通过 1 个 M5 的连接端子在把烧嘴地线连接到控制器金属外壳上来确保可靠连接。 不要装反零线与火线。 工作信号连接（端子 16-17 和 28-29 ）和故障信号连接（18-19/20 ）：
6、最大 2 A，253 V，没有内部保险。 端子 10：传感器电压或 UV 传感器 UVS电压，大约 230 V AC.变压器接线 SCU46出厂时变压器默认接线如图，此接线方式只可用 UV 或双电极检测方式检测火焰（请参看主板盖板上的接线图） ； 若要其它接线方式请联系我们公司。重要 确保电压的输出和输入极性相同并且不要装反。- 7 -SCU 440SCU 460- 8 -安全连锁启动信号点火变压器燃气阀工作信号主烧嘴故障信号复位吹扫外部空气阀控制空气阀数字输入压力开关安全电路SCU 460 P 带工业插头- 9 -SCU 465 LSCU 480- 10 -SCU 465 L P 带工业插头
7、SCU 480 P 带工业插头- 11 -SCU460,465,480 用 UV 传感器 UVD 1 连续工作的 UV 控制 接上 24 V 电流并按图连接到 SCU 上。 UVD 1 到 SCU 的电缆长度: 5m(16.4 ft). 0 到 20 mA 的电流输出用来指示火焰信号。 0 到 20 mA 的电流输出在正常工作时不是必须的。 从 SCU 到控制室的模拟信号必须使用屏蔽电缆。SCUB1 带总线 不要装反总线插头里的数据电缆 A 和电缆 B. 连接两边的屏蔽线，把屏蔽线压在插头里的屏蔽线夹上。 确保各单元之间的等电位连接。 一个段里的第一个和最后一个总线接头需接上终端电阻。 与安全
8、有关的控制信号，例如安全连锁和数字输入，要单独接电缆线。 吹扫信号可以通过总线通信或单独的电缆接入端子 22 来输入。SCU 460 B1- 12 -SCU 465 S1SCU 480 S1- 13 -标识在某些场合，可能需要改变默认设置。使用软件和一个 PC 光纤适配器，可以修改 SCU 的某个参数，例如火焰放大器的门槛电流，在火焰（检测）失败情况下的动作或点火烧嘴是否在点火和主烧嘴工作时一直燃烧。 注意！ 如果参数改变，请在 SCU 的类型标签下面贴上“改变参数”字样的标签。 若没有贴标签则送回到厂里检查的时候，参数会变回默认设置。标识每个烧嘴控制器都可以单独贴上标签。 从盒子右上角拔出标
9、签条。 写上需要的内容并插进去。试运行SCU(无总线) SCU S2,S3,S4:2(SCU S2),3(SCU S3)或 4(SCU S4)再次点火次数在产品中已经设定。这意味着，在一次再次点火失败后，SCU 在执行故障锁定前会最多重启 3 次。 所有其它的 SCU 只有一次再次点火。 关闭燃气手动阀门。 接通系统。 检查电气安装。SCU 440 打开 SCU. 烧嘴开始程序：给端子 1（）加电。 显示器显示 。 大约 2 秒后，显示器显示 ，燃气阀打开，烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，SCU 执行故障锁定，显示器闪烁 . 打开燃气手动阀门。 通过按复位/信息按钮来
10、复位 SCU. 启动 SCU：给端子 1（）加电。 显示器显示 。 大约 2 秒后，显示器显示 ，燃气阀打开，烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，显示器显示 并警告！ 在试运行前检查系统是否紧固。警告！ 如果控制器在等待时间（显示 ）打开燃气阀，表示它已经损坏。请把它拆下并返回厂家。- 14 -且端子 16 和 17 的触点闭合。 烧嘴进入正常工作状态。SCU 460 给端子 1 和 5 加电。 打开 SCU. 显示器显示 。 启动 SCU：给端子（）加电。 显示器显示 ，燃气阀 V1 打开，烧嘴点火. 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，SCU 执行故障锁定，
11、显示器闪烁 . 打开燃气手动阀门。 通过按复位/信息按钮来复位 SCU. 烧嘴开始程序：给端子 4（）加电。 显示器显示 ，燃气阀 V1 打开，烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，显示器显示 ，燃气阀 V2 打开。 端子 16 和 17 的触点闭合。 烧嘴进入正常工作状态。SCU 465 L气阀动作流程： 给端子 1 和 5 加电。 打开 SCU. 显示器显示 。 启动 SCU：给端子（）加电。 显示器显示 ，气阀打开。 在空气供给时间 tVL(0-228s)过后，显示器显示 ，燃 气和空气阀打开，烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，SCU 执行故障
12、锁定，显示器闪烁 . 打开燃气手动阀门。 通过按复位/信息按钮来复位 SCU. 烧嘴开始程序：给端子 4（）加电。 显示器显示 ，气阀打开。 在空气供给时间 tVL(0-228s)过后，显示器显示 ，燃 气和空气阀打开，烧嘴点火。- 15 - 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，显示器显示 ， 燃气阀 V2 打开。 端子 16 和 17 的触点闭合。 烧嘴进入正常工作状态。SCU 480 给端子 1 和 5 加电。 打开 SCU 480. 显示器显示 。 启动点火烧嘴：给端子（）加电。 显示器显示 ，燃气阀 V1 打开，点火烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，S
13、CU 执行故障锁定，显示器闪烁 . 打开燃气手动阀门。 通过按复位/信息按钮来复位 SCU. 点火烧嘴开始程序：给端子 4（）加电。 显示器显示 ，燃气阀 V1 打开，点火烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，显示器显示 . 端子 16 和 17 的触点闭合。 点火烧嘴进入正常工作状态。 启动主烧嘴：给端子 21（2）加电。 显示器显示 ，燃气阀 V2 打开，主烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，显示器显示 . 端子 28 和 29 的触点闭合。 主烧嘴进入正常工作状态。- 16 -空气阀控制，SCU 460 到 480 L这些控制器都带有空气阀控制，
14、这可用于吹扫窑炉或用来冷却（开启/待机位置）和助燃（在工作期间） 。吹扫： 吹扫窑炉：给端子 22 加电。 空气阀打开，并且不管其它输入是什么状态。显示器显示 . 此时断开其它所有的输出。必须用一个延时时间继电器来确定该吹扫时间。冷却和助燃：在开启/待机或工作期间打开空气阀： 给端子 23 加电。 空气阀打开。显示器在第一个位置显示 . 默认情况下，空气阀只可以外部开启(参数 ). 然而，启动过程中并非如此(参数 ).请查阅“火焰信号和参数”部分以获得更多内容。 如果 SCU 关闭时空气阀不可以打开。打开第 3 个燃气阀，SCU 460 到 480 L带有空气阀控制的控制器有个额外的触点（端子
15、 50/51） ，其与空气阀同时动作。这可用于打开第三个燃气阀。这时 V3 必须使用 V1或 V2 的输出来作为电源（因为火焰检测需求） 。- 17 -SCUB1 带总线SCU S2,S3,S4:2(SCU S2),3(SCU S3)或 4(SCU S4)再次点火次数在产品中已经设定。这意味着，在一次再次点火失败后，SCU 在执行故障锁定前会最多重启 3 次。所有其它的 SCU 只有一次再次点火。对于带总线的控制器，SCU B1。 SCU B1 的所有总线通迅相关参数都存储在附带磁盘上的设备管理数据文件（GSD）里。 复制设备数据管理文件。 将该文件拷贝并安装到你所用的自动控制系统里。 使用对
16、应的工具来配置 PROFIBUS-DP 总线的参数。 SCU B1 将自动识别 1.5 Mb 的波特率。每个段位的最大范围取决于波特率：可使用转发器增加距离。转发器串连连接不能超过 3 个。地址设置 设置 SCU B1 总线地址,调整上盖里的两个编码开关见例子。 右边的编码开关设置个位，左边的编码开关设置十位。 重启控制器后地址生效。 所有的控制器厂家默认地址都设置为 4。警告！ 在试运行前检查系统是否已安装固定好。波特率kbit/s 93.75 187.5 500 1500距离m 1200 1000 400 200ft 3937 3280 1312 656- 18 - 打开燃气手动阀门。 打
17、开电源。 当主开关关闭时总线 SCU B1 显示“” 。表示处于待机状态。SCU 发送到 PLC 的字节 0 的位 6 为 0.待机状态 SCU 也可以通信。 此时 SCUB1 的所有输出（气阀，点火变压器）断开。 检测电气连接。 给端子 1 和 5 加电。 打开 SCU 上的主开关.显示“”消失。此时 SCU 发送到 PLC 的字节 0 的第 6 位为 1。 开始总线通信。 一旦闪烁的 消失和 出现在显示器上，表示 SCU 已经开始总线通信。- 19 -SCU 460 B1带 PROFIBUS-DP 总线显示器显示 . 启动 SCU：把发送给 SCU 的字节 0 的第 1 位设置为 1。 显
18、示器显示 ，燃气阀 V1 打开，烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，SCU 执行故障锁定，显示器闪烁 . 打开燃气手动阀门。 通过按复位/信息按钮来复位 SCU. 点火烧嘴开始程序：把发送给 SCU 的字节 0 的第 1 位设置为 1。 显示器显示 ，燃气阀 V1 打开，烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，显示器显示 ，燃气阀 V2 打开。 此时 SCU 发送到 PLC 的字节 0 的第 0 位为 1。 点火烧嘴进入正常工作状态。SCU 465 B1 带 PROFIBUS-DP 总线空气阀动作次序： 显示器显示 . 启动 SCU：把发送给 SCU 的
19、字节 0 的第 1 位设置为 1。 显示器显示 ，气阀打开，烧嘴点火. 在空气供给时间 tVL(0-228s)过后，显示器显示 ，燃 - 20 -气和空气阀打开，烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，SCU 执行故障锁定，显示器闪烁 . 打开燃气手动阀门。 通过按复位/信息按钮来复位 SCU. 启动 SCU：把发送给 SCU 的字节 0 的第 1 位设置为 1。 显示器显示 ，气阀 V1 打开。 在空气供给时间 tVL(0-228s)过后，显示器显示 ，燃 气和空气阀打开，烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，显示器显示 ，燃气阀 V2 打开。此时 SC
20、U 发送到 PLC 的字节 0 的第 0 位为 1。 烧嘴进入正常工作状态。SCU 480 B1带 PROFIBUS-DP 总线显示器显示 . 启动点火烧嘴：把发送给 SCU 的字节 0 的第 1 位设置为 1。 显示器显示 ，燃气阀 V1 打开，点火烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，SCU 执行故障锁定，显示器闪烁 . 打开燃气手动阀门。 通过按复位/信息按钮来复位 SCU. 启动 SCU：把发送给 SCU 的字节 0 的第 1 位设置为 1。 显示器显示 ，燃气阀 V1 打开，点火烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，显示器显示 .此时 SCU
21、发送到 PLC 的字节 0 的第 0 位为 1。 点火烧嘴进入正常工作状态。启动主烧嘴：- 21 -把发送给 SCU 的字节 0 的第 4 位设置为 1。 显示器显示 ，燃气阀 V2 打开，主烧嘴点火。 安全时间 tSA（3，5 或 10 秒）过后，显示器显示 .此时 SCU 发送到 PLC 的字节 0 的第 1 位为 1。 主烧嘴进入正常工作状态。空气阀控制，SCU 460，465 到 480 L B1 带 PROFIBUS-DP 总线这些控制器都有空气阀控制的特点，这可用于吹扫窑炉或用来冷却（开启/待机位置）和助燃（在工作期间） 。 吹扫窑炉：把发送给 SCU 的字节 0 的第 3 位设置
22、为 1或给 SCU 端子 22 加电。 空气阀打开，并且不管其它输入是什么状态。显示器显示 .此时 SCU 发送到 PLC 的字节 0 的第 3 位为 1。此时断开其它所有的输出。必须用一个延时时间继电器来确定该吹扫时间。 为了在开启/待机设定或工作期间开启空气阀：把发送给 SCU 的字节 0 的第 2 位设置为 1。 空气阀打开。显示器在第一个位置显示 . 默认情况下，空气阀只可以外部开启(参数 ). 然而，启动过程中并非如此(参数 ).请查看“火焰信号和参数”部分以获得更多内容。 如果 SCU 关闭时空气阀不可以打开。打开第 3 个燃气阀，SCU 460，465 到 480 L B1 带总
23、线带有空气阀控制的控制器有个额外的触点（端子 50/51） ，其与空气阀同时动作。可用于打开第三个燃气阀。这时 V3必须使用 V1 或 V2 的输出来作为电源（因为火焰检测需求） 。- 22 -高温工作模式SCU 460 到 480 D2/ D3 带总线这些控制器被设计为高温工作。在这种工作模式下，火焰检测可被数字输入（DI）中断。如果 DI 加电则燃气阀将一直打开并且 SCU 不再监控火焰信号。激活高温工作模式 给端子 6 加电。 显示器上出现两个点表示火焰控制已经失效。结束高温工作模式如果高温工作模式已经结束并且还有火焰信号，SCU 将有不同的动作，取决于它的设置： 如果参数 （SCU D
24、2）,SCU 将关闭烧嘴并以火焰仿真监测的方式重新启动它（推荐用带 UVS 的 UV 控制） 。 如果参数 （SCU D3）,烧嘴仍将继续工作并且 SCU 将重新监测火焰（推荐带 UVD 的 UV 控制） 。 如果当高温工作已经关闭时无火焰 SCU 将执行故障锁定直到重新启动。SCU 460 到 480 D2/ D3 带 PROFIBUS-DP 总线 这些控制器通过数字输入 DI 除了显示两个点外,发送到 PLC 的字节 0的第 5 位被设置为 1 并且火焰监测被中断。警告！高温工作只允许炉膛温度达到燃气可以在里面可靠的燃烧时才可以用。在那些执行 EN 746/NFPA 86 的国家，如果炉壁
25、温度大于或等于 750（1400） ，火焰可以通过符合标准的防故障温度监测器来监视。只有在大于或等于 750（1400）时才可以在 DI 输入（端子 6）加电。遵从当地安全标准。- 23 -功能检测 使用双电极或 UV 控制，在工作期间把火花塞从电极上拔下或遮挡 UV 传感器。在单电极工作时，关闭燃气手动阀门。 SCU 执行故障锁定：燃气阀与电源断开，端子 18 和 19 之间的故障信号继电器触点闭合。显示器闪烁并且显示当前的工作状态。 如果启动尝试（参数 ）或重启（参数 和 ）被设定，SCU 马上尝试重启然后执行故障锁定。 火焰必须熄灭。如果火焰没有熄灭，则执行故障锁定。 检查配线。SCUB
26、1 带总 PROFIBUS-DP 线 故障锁定后，发送给 PLC 的字节 0 的第 2 位为 1。警告！ 如果 SCU 工作在单电极，在重新启动时火花塞上有高压。致命危险！警告！ 故障必须在系统无监管工作前得到纠正。- 24 -手动操作SCU 460 到 480烧嘴可以工作在手动模式下，方便进行调试或查找故障。 给端子 1 和 5 接上电压。 在按住复位/信息按钮的同时打开 SCU.按住按钮直到两个点一起在显示器上闪烁。 如果你按信息按钮，显示手动模式的当前工作状态。按钮连续按下 1 秒后，进入下一个工作状态。SCU 460，SCU 460 L,SCU 465 L 按住复位按钮 1 秒。 显示
27、器显示 . 按住复位按钮 1 秒。 显示器显示 . SCU 开始烧嘴的第一阶段。 显示器跳到 或 (如果空气阀开启的话，将在显示器的左边位置上显示一个 而不是 )。 处于这个状态 3 秒后，显示器将显示火焰信号的 A 值代替当前的工作状态。 按住复位按钮 1 秒。 显示器显示 . SCU 开始烧嘴的第二阶段。 显示器跳到 （ ） 。处于这个状态 3 秒后，显示器显示火焰信号的 A 值代替当前警告！ 预吹扫时间并没有包含在程序里。保持条件 直到燃烧室充分通风。- 25 -的工作状态。SCU 460 L,SCU 465 L：空气阀只受外部控制（ = ） 。 按住按钮 1 秒。 显示器显示 . SC
28、U 打开空气阀。 每次按一下按钮，空气阀将再次关闭或打开。空气阀通过程序受控打开（参数 =或 ） 。 空气阀将跟随 V1 或 V2 打开。 按住按钮 1 秒。 此时显示器显示 . SCU 启动关闭的程序。 显示器将跳到 . 按住按钮 1 秒。 此时显示器显示 . 控制器回到它的初始状态。SCU 480 按住按钮 1 秒。 显示器显示 . SCU 开始吹扫烧嘴显示 。按住按钮 1 秒。 显示器显示步进 . SCU 启动点火烧嘴。 显示器跳到 (如果空气阀开启的话，将在显示器的左边位置上显示一个 而不是 )。处于这个状态 3 秒后，显示器显示火焰信号的 A 值代替当前的工作状态。 。 按住按钮 1
29、 秒。 显示器显示 . SCU 开始主烧嘴的第一阶段。 显示器跳到 （ ） 。处于这个状态 3 秒后，显示器显示火焰信号的 A 值代替当前的工作状态。 。警告！ 预吹扫时间并没有包含在程序里。保持条件 直到燃烧室充分通风。- 26 -空气阀动作：空气阀由外部控制（参数 = ） 。 按住按钮 1 秒。 显示器显示步进 . SCU 打开气阀。 每次按一下按钮，气阀就再次关闭或打开。空气阀通过程序受控打开（参数 = , 或 ） 。空气阀将跟随 V1 或 V2 打开。 按住按钮 1 秒。 此时显示器显示 . SCU 启动关闭的程序。 显示器将跳到 . 按住按钮 1 秒。 此时显示器显示 . 控制器将回
30、到它的初始状态。SCU 460，SCU 480 如果发生故障，SCU 将闪烁显示它当前的工作状态。按一下复位按钮。 SCU 复位并且回到它的开始位置。显示器显示 .烧嘴可以重新开始工作。 最后一次按按钮 5 分钟之后，SCU 关闭燃气阀并返回它的初始状态。显示器显示 .烧嘴工作在手动模式时间限制 如果参数 设置为 ，烧嘴工作在手动模式限制在 5 分钟。最后一次按按钮 5 分钟之后，SCU 关闭燃气阀并返回它的初始状态。显示器显示 .不限制时间 如果参数 设定为 ，时间限制将取消。可进行应急工作，例如在长时间的总线故障情况下。火焰信号显示 烧嘴工作大约 3 秒后，显示器将自动显示火焰信号的 A
31、值,而不再显示工作状态。 在连续 UV 工作（用 UVD 1）的控制器上不会自动转换显示火焰信号。火焰仿真 如果在启动位置有火焰仿真或当主烧嘴已开启，将马上显示火焰信号。结束手动操作 关闭 SCU.- 27 -故障处理 如果系统有故障，烧嘴控制器将关闭燃气阀，显示器闪烁并且显示当前的工作状态。 复位，SCU 启动 SCU 只有在显示器闪烁时才可以复位，而非显示火焰信号或参数时。在显示参数时按住复位/信息按钮直到显示器开始闪烁，或关闭电源再打开，SCU 就可以进行复位。 如果即使所有的错误都排除后 SCU 还不能工作 拆下 SCU 并返回到经销商进行检修。警告！ 电击可能致命！在进行维护之前请断
32、开电源。 只有经过培训的合格人员才可以进行故障检查。 请不要自行维修 SCU 否则我们将取消质量保证。不适当的维护或错误的电气连接，例如把电源连接到输出上，可能引起燃气阀的打开并且导致 SCU 损坏。 只有在有授权人员一直监视维修烧嘴时才能进行远程复位。- 28 -故障处理概要带总线？ 故障！ 原因 维修？ 在烧嘴/点火烧嘴上显示器闪烁显示或主烧嘴上闪显 ？！ 烧嘴未点火时 SCU 就探测到一个火焰信号(外部信号)！ UV 传感器 UVS 里的 UV 管已损坏（已过使用寿命）导致传输进来一个错误的信号。 更换 UV 管：请与我们公司联系。！ 有火焰信号通过绝缘陶瓷 增加参数 或 的值，以增加火
33、焰检测的门槛电流来消除故障。！ 显示 ，SCU 480：主烧嘴的火焰传感器可以“探测”到点火火焰 调整 UV 传感器/点火电极的位置使它只能“探测”到主火焰或 设置参数 为 （打断点火烧嘴） 。？ 启动没有点火火花出现显示器闪显 ？！ 点火电缆太长 把它剪短到 1m（最大 5m） 。！ 点火电极和烧嘴头的距离太大 设定最大距离为 2mm.！ 点火电缆没有插入电极适配器/点火变压器 把电缆插牢固。！ 点火电缆与地之间有短路电流。 沿着电缆检查并换掉点火电极。？ 启动没有燃气供应烧嘴或点火烧嘴显示器闪显或主烧嘴闪显 ？！ 燃气阀 V1（在烧嘴/点火烧嘴上）或燃气阀 V2（在主烧嘴上）没有打开 检查
34、到燃气阀的电源。！ 管道上还留有空气，例如安装工作完成后或者系统已经很久没有工作过 给管道充气重新复位。- 29 -？ 启动火焰燃烧然而显示器闪烁并指示 （ ）或 （ ）在烧嘴/点火烧嘴上或（ ）或 （ ）在主烧嘴上？！ 启动时火焰失败。 读出火焰信号（参数 或 见“读出火焰信号和参数” ） 。如果火焰信号低于门槛电流（参数 或 ） ，这可以归结为以下几点：！ 门槛电流的设置值过高！ 由于绝缘体上的烟灰、尘土或潮湿，离子电极短路！ 离子电极并没有正放在火焰口上！ 燃气/空气比率不正确！ 由于过高的燃气或空气压力，火焰接触不到烧嘴地！ 烧嘴或 SCU 没有（充分地）接地！ 火焰信号电缆短路或中断
35、！ UV 传感器窗口上有污渍 纠正错误。？ 运行燃烧火焰烧嘴打断显示器闪烁并指示（ ）在烧嘴 /点火烧嘴上或（ ）在主烧嘴上？！ 工作时火焰失败。 读出火焰信号（参数 或 见“火焰信号和参 数” ） 。如果火焰信号低于门槛电流（参数 或 ） ，这可以 归结为以下几点：！门槛电流的设置值过高！ 由于绝缘体上的烟灰、尘土或潮湿，离子电极短路！ 离子电极并没有正放在火焰口上！ 燃气/空气比率不正确！ 由于过高的燃气或空气压力，火焰接触不到烧嘴地！ 烧嘴或 SCU 没有（充分地）接地！ 火焰信号电缆短路或中断！ UV 传感器窗口上有污渍 纠正错误。？ 显示器闪烁指示 ？！ 故障复位中央控制系统自动远程
36、复位信号过于频繁。 依照标准检查远程复位并在需要时纠正。 在监控状态时，SCU 只可以手动复位。- 30 - 按 SCU 上的复位按钮。SCU 465? 显示器闪显 ？ ！ 压力开关的静态控制失败 检查压力开关功能。如果压力开关关闭，压力开关必须没有高压信号输入。 纠正。？ 显示器闪烁显示 ？！ 压力开关的输入信号在预吹扫时断开。！ 在吹扫时空气供应失败。 在吹扫时检查空气供应。 检查压力开关接线。 检查压力开关矫正。 纠正。 ？ 显示器闪烁显示 ？！ 在状态 ，压力开关的输入信号在启动/工作期间中断。！ 空气供应在状态 失败。 检查工作时（在状态 ）的空气供应。 检查压力开关矫正。 纠正。SCU 465 T? 示器闪烁显示 ？！ 不管位置指示器触点仍然打开， SCU 没有接收到信号。 检查接线。在启动时，如果气阀关闭 SCU 必须加电，而如果阀已打开则不用加电压。 完全检测位置显示器和阀的功能，替换有故障的阀。？ 启动显示器闪烁显示 ？！ 不管位置指示器触点仍然打开， SCU 没有接收到信号。 检查接线。在启动时，如果气阀关闭 SCU 必须加电，而如果阀已打开则不用加电压。 完全检测位置显示器和阀的功能，替换有故障的阀。
