昂山素季1945年6月19日.doc

1、昂山素季（台湾译为翁山苏姬，港澳译为昂山素姬，马新译为昂山舒吉，拉丁转写：Aung San Suu Kyi，1945 年 6月 19日）生于缅甸仰光，是缅甸非暴力提倡民主的政治家。1990 年带领全国民主联盟赢得大选的胜利，但选举结果被军政府作废。其后 21年间她被军政府断断续续软禁于其寓所中长达 15年，在 2010年 11月 13日终于获释。1990 年获得萨哈罗夫奖，翌年获得诺贝尔和平奖。中文名： 昂山素季外文名： Aung San Suu Kyi国籍： 缅甸出生地： 缅甸仰光出生日期： 1945年 6月 19日职业： 缅甸全国民主联盟总书记毕业院校： 英国牛津大学圣休学院信仰： 佛教主

2、要成就： 非暴力推动缅甸民主化个 人 简 介家 庭 关 系父 ： 昂 山 将 军 ， 现 代 缅 甸 独 立 运 动 的 领 袖 ， 被 缅 甸 人 尊 为 “国 父 ” 昂 山 素 季 (8 张 )兄 ： 昂 山 奥 夫 ： 迈 克 阿 里 斯 （ Michael Aris） ， 1999 年 因 癌 症 去 世 长 子 ： Alexander， 1973 年 出 生 次 子 ： kim， 1977 年 出 生学 历1963 年 在 英 国 牛 津 大 学 攻 读 哲 学 、 政 治 学 和 经 济 学 ， 并 在 1967 年 获得 学 士 学 位 。 名 字 由 来昂 山 素 季 的 名

3、 字 由 其 家 人 姓 名 而 来 ， 昂 山 来 源 于 其 父 亲 ， Suu 来 源 于祖 母 ， Kyi 则 是 她 母 亲 。 她 也 常 常 被 称 为 Daw Aung San Suu Kyi， Daw 在缅 甸 语 中 是 一 种 对 年 长 女 性 的 敬 称 ， 即 女 士 。 得 奖 纪 录拉 夫 托 奖 （ 1990） 萨 哈 罗 夫 奖 （ 1990） 诺 贝 尔 和 平 奖 （ 1991） 贾 瓦 哈 拉 尔 尼 赫 鲁 奖 （ 1992） 帕 尔 梅 奖 （ 2005） 2011 年 4 月 21 日 ， 美 国 时 代 周 刊 2011 年 全 球 最 具 影

4、 响 力 人 物100 强 ， 排 名 第 十 八 。 主 要 经 历1964-1967 年 ， 留 学 英 国 。 1969-1971 年 ， 在 纽 约 联 合 国 办 事 处 任 职 助理 秘 书 。 1972 年 ， 在 英 国 与 阿 里 斯 结 婚 。 1985-1986 年 ， 在 日 本 京 都 大 学 南 亚 研 究 中 心 从 事 访 问 学 者 。 1988 年 9 月 ， 获 悉 母 亲 中 风 后 独 自 回 国 。 成 为 全 国 民 主 联 盟 的 联 席 创办 人 兼 总 书 记 。 1989 年 7 月 20 日 ， 缅 甸 军 政 府 以 “危 害 国 家

5、”罪 名 ， 开 始 6 年 被 军政 府 软 禁 的 生 涯 ， 其 间 一 家 人 只 共 聚 过 4 次 。 1990 年 5 月 27 日 ， 全 国 民 主 联 盟 在 大 选 中 以 压 倒 性 票 数 获 胜 ， 但 选 举结 果 遭 军 政 府 抵 赖 。 1991 年 7 月 10 日 ， 获 得 诺 贝 尔 和 平 奖 。 1995 年 7 月 ， 获 释 。 丈 夫 再 到 缅 甸 跟 他 见 面 ， 但 此 行 却 是 两 人 的 最 后 相聚 。 1996 年 ， 丈 夫 阿 里 斯 获 准 最 后 一 次 探 望 她 后 ， 从 此 终 身 不 准 踏 入 缅 甸

6、国土 ， 同 年 她 被 指 煽 动 学 生 示 威 再 度 被 软 禁 。 1998 年 7 月 ， 缅 甸 军 政 府 禁 止 她 与 全 国 民 主 联 盟 成 员 会 面 。 1999 年 3 月 27 日 ， 丈 夫 在 伦 敦 因 患 末 期 前 列 腺 癌 病 逝 世 。 军 政 府 批 准她 出 国 奔 丧 ， 但 她 拒 绝 。 2000 年 5 月 2 日 ， 官 方 报 章 指 她 可 能 会 因 叛 国 罪 被 判 死 刑 。 2000 年 9 月 ， 因 违 反 军 方 禁 令 ， 欲 前 往 北 部 城 市 曼 德 勒 再 次 遭 受 软禁 。 2000 年 10

7、月 ， 与 军 政 府 秘 密 展 开 对 话 。 2002 年 5 月 ， 军 政 府 有 消 息 指 将 在 一 、 两 天 内 释 放 她 。 2002 年 5 月 6 日 ， 遭 缅 甸 军 政 府 软 禁 19 个 月 后 ， 终 于 重 获 自 由 ， 她 今后 可 自 由 参 与 任 何 政 治 活 动 。 2010 年 11 月 13 日 ， 现 年 65 岁 的 缅 甸 全 国 民 主 联 盟 总 书 记 昂 山 素 季 软禁 期 满 获 。 2012 年 1 月 28 日 ， 66 岁 的 昂 山 素 季 出 席 竞 选 活 动 ， 吸 引 了 上 万 人 参 加 。201

8、2 年 5 月 2 日 ， 民 盟 领 导 人 昂 山 素 季 当 选 缅 甸 人 民 院 议 员 。 根据 缅 甸 联 邦 选 举 委 员 会 2 日 发 布 的 公 告 ， 在 45 个 议 会 议 席 补 选 中 ， 全 国 民主 联 盟 （ 简 称 民 盟 ） 已 赢 得 40 个 议 会 议 席 。 1因 父 之 名第 一 次 看 到 昂 山 素 季 的 人 ， 都 惊 叹 于 她 与 其 父 昂 山 是 如 此 相 似 。 昂 山 素 季 的 寓 所 里 悬 挂 有 父 亲 的 画 像 ， 甚 至 在 出 席 社 会 活 动 时 也 经 常 手 捧 父 亲 的 画 像 。 昂 山

9、素 季 将 自 己 视 为 父 亲 精神 的 追 随 者 。 1988 年 8 月 26 日 ， 她 第 一 次 对 示 威 人 群 发 表 讲 话 时 ， 支 持 者 把 她 看 作另 外 一 个 昂 山 ， 一 个 扛 起 父 辈 旗 帜 的 精 神 领 袖 。 面 对 激 昂 的 人 群 ， 她 曾 说 道 ：“作 为 我 父 亲 的 女 儿 ， 我 不 能 对 眼 前 的 一 切 继 续 熟 视 无 睹 。 ”2 昂 山 在 缅 甸 享 有 “国 父 ”般 的 声 望 。 1939 年 8 月 15 日 ， 昂 山 秘 密 成 立缅 甸 共 产 党 ， 并 出 任 缅 共 总 书 记

10、。 1940 年 ， 为 反 抗 英 国 统 治 ， 昂 山 来 到 中国 厦 门 试 图 寻 求 中 国 共 产 党 的 帮 助 ， 但 在 厦 门 被 日 本 特 务 机 关 拦 截 并 说 服 ，最 终 脱 离 共 产 党 ， 转 而 与 日 本 合 作 对 抗 英 国 。 在 与 日 本 达 成 协 议 后 ， 日 本 特务 机 关 将 昂 山 等 缅 甸 人 秘 密 送 到 日 军 占 据 的 海 南 和 台 湾 接 受 了 军 事 训 练 。 1941 年 12 月 27 日 ， 在 日 本 的 帮 助 下 ， 组 建 了 以 昂 山 为 副 总 司 令 的 缅甸 独 立 军 。

11、尔 后 ， 昂 山 带 领 他 的 武 装 潜 回 缅 甸 。 1942 年 ， 昂 山 带 领 缅 甸 独立 军 ， 协 助 日 军 击 败 了 英 军 及 第 一 次 入 缅 作 战 的 中 国 远 征 军 ， 杀 死 了 数 万英 军 与 中 国 远 征 军 士 兵 ， 帮 助 日 军 基 本 占 领 了 缅 甸 全 境 。 1943 年 3 月 ， 昂山 被 日 军 提 升 为 少 将 “昂 山 将 军 ”头 衔 由 此 得 名 。 同 年 昂 山 被 日 本 天皇 授 予 三 级 日 升 勋 章 。 1943 年 至 1945 年 昂 山 在 巴 莫 为 首 的 缅 甸 傀 儡 政

12、府 中任 国 防 部 长 。 1944 年 8 月 ， 当 日 军 在 太 平 洋 战 场 上 节 节 败 退 时 日 无 多 时 ， 昂 山 秘 密 成立 反 法 西 斯 联 盟 ， 并 联 络 在 印 度 的 英 国 当 局 寻 求 支 持 。 1945 年 3 月 ， 昂 山率 缅 甸 国 防 军 倒 戈 进 攻 日 军 ， 直 至 日 本 投 降 ， 被 誉 为 “反 法 西 斯 英 雄 ”。 1946 年 昂 山 任 缅 甸 行 政 委 员 会 副 主 席 ， 实 际 等 于 总 理 ， 主 持 缅 甸 政 局 。1947 年 1 月 ， 率 代 表 团 赴 英 进 行 谈 判 ，

13、与 英 国 政 府 签 订 了 争 取 缅 甸 独 立 的 协议 。 同 年 7 月 19 日 ， 与 其 他 6 名 部 长 同 时 遭 刺 杀 。 这 一 天 ， 后 被 定 为 缅 甸的 “烈 士 节 ”。 昂 山 身 亡 时 昂 山 素 季 年 仅 2 岁 ， 但 这 并 不 妨 碍 她 对 父 亲 怀 有 深 厚 感情 。 昂 山 素 季 每 年 都 要 在 缅 甸 “烈 士 节 ”那 天 追 思 父 亲 。 为 了 显 示 对 父 亲的 敬 仰 ， 昂 山 素 季 在 大 学 时 期 即 撰 写 过 父 亲 的 传 记 。 3父 亲 昂 山 在 缅 甸 人心 目 中 的 崇 高 威

14、 望 也 给 昂 山 素 季 带 来 了 不 同 凡 响 的 政 治 影 响 力 ， 这 也 是 她 第一 次 演 讲 就 能 感 召 众 多 缅 甸 人 的 重 要 原 因 。人 物 生 平1945 年 6 月 19 日 ， 昂 山 素 季 出 生 于 缅 甸 首 都 仰 光 。 1947 年 7 月 19 日 ， 其 父 昂 山 将 军 被 缅 甸 爱 国 党 人 刺 杀 ， 昂 山 素 季 时 年2 岁 。 1960 年 ， 其 母 被 任 命 为 缅 甸 驻 印 度 大 使 ， 昂 山 素 季 随 母 亲 离 开 了 缅 甸 来到 印 度 ， 在 当 地 一 所 女 子 学 院 学 习

15、 ， 接 触 到 圣 雄 甘 地 的 政 治 与 哲 学 思 想 。 1963 年 ， 18 岁 的 昂 山 素 季 被 送 往 英 国 牛 津 大 学 ， 攻 读 哲 学 、 政 治 学 和经 济 学 ， 并 获 得 学 士 学 位 ， 毕 业 后 留 校 任 职 。 由 于 当 时 缅 甸 正 值 奈 温 将 军 统治 时 期 ， 昂 山 素 季 无 法 回 国 ， 时 任 联 合 国 秘 书 长 吴 丹 帮 她 在 纽 约 联 合 国 办事 处 谋 到 助 理 秘 书 一 职 。 后 来 又 在 不 丹 外 交 部 等 处 任 职 ， 在 缅 甸 以 外 的 国家 生 活 了 28 年

16、。 1971 年 于 与 研 究 西 藏 文 化 的 英 国 学 者 、 牛 津 大 学 教 授 迈 克 阿 里 斯（ Michael Aris） 订 婚 。 1972 年 ， 昂 山 素 姬 与 迈 克 阿 里 斯 结 婚 。 婚 后 的 15 年 间 ， 昂 山 素 季 随阿 里 斯 在 牛 津 静 静 地 过 日 子 ， 照 顾 家 庭 、 相 夫 教 子 、 陪 伴 两 个 孩 子 成 长 ， 避免 跟 流 亡 的 缅 甸 异 见 人 士 接 触 ， 也 从 不 主 动 卷 入 缅 甸 政 治 的 是 非 之 中 。 1988 年 3 月 ， 昂 山 素 季 之 母 中 风 病 危 ，

17、 当 她 匆 匆 告 别 丈 夫 与 两 个 儿 子 ，回 到 仰 光 照 顾 因 中 风 病 危 的 母 亲 时 ， 正 值 缅 甸 人 民 发 起 反 抗 军 政 权 的 游 行 示威 ， 遭 到 军 队 和 警 察 的 残 酷 镇 压 ， 共 有 两 百 多 名 无 辜 民 众 死 难 ， 举 国 弥 漫 着恐 怖 气 氛 。 很 多 受 害 者 、 激 进 分 子 和 退 役 高 级 军 官 ， 要 求 她 出 来 领 导 民 主 运动 。 1988 年 8 月 26 日 ， 仰 光 近 百 万 群 众 在 瑞 德 贡 大 金 塔 西 门 外 广 场 集 会 ，昂 山 素 季 第 一

18、次 面 对 这 么 多 的 民 众 发 表 演 说 。 在 她 首 次 公 开 发 表 重 要 演 讲 的前 夕 ， 政 府 散 播 有 关 要 刺 杀 她 的 谣 言 ， 但 她 对 任 何 威 胁 都 是 温 文 不 惊 。“我 不 能 对 祖 国 所 发 生 的 一 切 熟 视 无 睹 。 ”在 集 会 上 ， 她 一 身 雪 白 的 长 裙 ，宛 如 一 只 从 仙 境 飞 来 的 白 天 鹅 。 她 那 慷 慨 激 昂 的 神 态 、 铿 锵 有 力 的 声 调 、 掷地 有 声 的 言 词 ， 令 所 有 在 场 的 民 众 印 象 深 刻 ， 并 让 他 们 想 起 了 她 的

19、父 亲 昂 山 ，“父 女 两 人 如 同 一 个 模 子 塑 造 出 来 的 ”。 缅 甸 人 民 发 现 ， 他 们 盼 望 已 久 的 领袖 诞 生 了 。 从 那 一 刻 起 ， 昂 山 素 季 不 再 是 一 名 旁 观 者 。 其 实 ， 她 并 不 喜 欢 政治 ， 她 更 想 当 作 家 ， “但 是 ， 我 参 加 了 ， 就 不 能 半 途 而 废 。 ”从 此 ， 昂 山素 姬 ， 这 个 外 表 柔 弱 、 身 材 单 薄 的 女 子 ， 成 了 军 政 府 最 头 疼 的 人 物 。 她 没 有权 力 、 没 有 金 钱 、 没 有 官 衔 ， 却 拥 有 了 缅 甸

20、 人 民 的 心 。 1988 年 9 月 27 日 ， 昂 山 素 季 组 建 了 自 己 的 、 也 是 缅 甸 人 民 的 政 党 缅 甸 全 国 民 主 联 盟 ， 并 出 任 总 书 记 。 民 盟 很 快 发 展 壮 大 ， 成 为 全 缅 最 大 的反 对 党 。 1989 年 7 月 20 日 ， 军 政 府 以 煽 动 骚 乱 为 罪 名 对 昂 山 素 季 实 行 软 禁 ，她 拒 绝 了 将 她 驱 逐 出 境 而 获 自 由 的 条 件 。 1990 年 5 月 ， 缅 甸 举 行 大 选 ， 昂 山 素 季 的 政 党 “全 国 民 主 联 盟 ”赢 得了 绝 对 优

21、 势 ， 赢 得 了 议 会 四 百 九 十 五 个 议 席 中 的 三 百 九 十 二 席 。 在 正 常 情 况下 ， 她 应 该 成 为 国 家 总 理 ， 但 是 ， 军 政 府 对 大 选 的 结 果 不 予 承 认 ， 宣 布 民 盟为 非 法 组 织 ， 继 续 监 禁 昂 山 素 季 。 军 方 组 建 了 “恢 复 国 家 法 律 和 秩 序 委 员会 ”来 掌 握 政 权 ， 后 来 又 将 其 改 名 为 “国 家 和 平 与 发 展 委 员 会 ”。 1991 年 ， 昂 山 素 季 获 得 了 诺 贝 尔 和 平 奖 。 她 无 法 亲 自 前 往 挪 威 领 奖 ，

22、只 好 让 儿 子 代 替 自 己 发 表 了 答 词 。 这 份 答 词 中 引 述 了 昂 山 素 季 的 名 言 ：“在 缅 甸 追 求 民 主 ， 是 一 国 民 作 为 世 界 大 家 庭 中 自 由 与 平 等 的 成 员 ， 过 一 种充 实 全 面 、 富 有 意 义 的 生 活 的 斗 争 。 它 是 永 不 停 止 的 人 类 努 力 的 一 部 分 ， 以此 证 明 人 的 精 神 能 够 超 越 他 自 然 属 性 的 瑕 疵 。 ”她 将 诺 贝 尔 和 平 奖 的 130万 美 元 奖 金 交 付 信 托 ， 用 于 缅 甸 人 民 的 健 康 与 教 育 。 19

23、94 年 10 月 21 日 ， 联 合 国 下 属 有 关 机 构 在 菲 律 宾 召 开 “文 化 与 经 济发 展 关 系 ”国 际 研 讨 会 ， 被 缅 甸 军 政 府 软 禁 的 昂 山 素 季 寄 去 一 篇 论 文 ， 由 菲律 宾 前 总 统 科 阿 基 诺 夫 人 在 会 上 代 为 宣 读 ， 文 章 尖 锐 地 驳 斥 关 于 发 展 中 国家 “应 该 经 济 先 走 ， 民 主 缓 行 ”的 观 点 ； 指 责 许 多 当 权 者 不 分 青 红 皂 白 ， 将民 主 运 动 与 要 求 落 实 人 权 问 题 一 概 说 成 是 受 西 方 意 识 形 态 影 响

24、 而 加 以 否 定 ；呼 吁 联 合 国 重 视 和 支 持 发 展 中 国 家 特 别 是 贫 穷 落 后 国 家 的 民 主 运 动 和 人 权 问题 。 这 篇 演 讲 也 在 整 个 亚 太 地 区 造 成 了 很 大 的 轰 动 效 应 。 1995 年 7 月 间 昂 山 素 季 被 释 放 ， 然 而 她 很 清 楚 ， 一 旦 离 开 缅 甸 赴 英 国 探视 家 人 ， 她 很 有 可 能 永 远 不 能 再 次 回 到 缅 甸 。 结 果 她 选 择 留 下 ， 从 此 再 也 没有 机 会 与 她 的 丈 夫 见 面 。 1996 年 她 被 指 煽 动 学 生 示 威

25、 再 度 被 软 禁 。 1998 年 7 月 ， 缅 甸 军 政 府 禁 止 她 与 缅 甸 全 国 民 主 联 盟 成 员 会 面 。 1999 年 3 月 27 日 昂 山 素 季 的 丈 夫 在 伦 敦 因 患 前 列 腺 癌 逝 世 。 缅 甸 军 政府 批 准 她 出 国 奔 丧 ， 但 她 拒 绝 。 2000 年 9 月 ， 昂 山 素 季 因 违 反 军 方 禁 令 ， 欲 前 往 北 部 城 市 曼 德 勒 再 次遭 受 软 禁 。 2000 年 10 月 昂 山 素 季 与 缅 甸 军 政 府 秘 密 展 开 对 话 。 2002 年 5 月 6 日 遭 缅 甸 军 政

26、府 软 禁 19 个 月 后 ， 获 得 一 次 短 暂 释 放 。 2007 年 5 月 27 日 ， 原 本 是 她 软 禁 令 届 满 的 日 子 ， 按 道 理 她 应 该 能够 自 由 地 走 出 家 门 ， 与 民 众 接 触 ， 但 是 缅 甸 军 政 府 提 前 2 天 到 她 的 住 所 ，通 知 她 软 禁 期 将 继 续 延 长 。2009 年 5 月 ， 美 国 男 子 约 翰 耶 托 （ John Yettaw） 泅 水 进 入 被 软 禁 的 昂 山素 姬 湖 边 住 所 ， 在 逗 留 3 晚 后 循 原 路 试 图 游 回 市 中 心 时 被 保 安 发 现 ，

27、 当 场 被捕 。 事 后 ， 缅 甸 军 政 府 以 昂 山 素 姬 违 反 软 禁 法 为 由 ， 将 昂 山 素 姬 投 入 仰 光 永盛 监 狱 ， 并 进 行 司 法 审 判 。 此 事 在 国 际 社 会 引 起 巨 大 反 响 ， 人 们 普 遍 将 这 场审 判 视 为 缅 甸 军 政 府 的 一 个 蓄 意 阴 谋 ， 意 在 把 昂 山 素 姬 关 押 到 预 定 于 2010年 举 行 的 大 选 之 后 。 各 国 关 于 释 放 昂 山 素 姬 的 呼 声 此 起 彼 伏 ， 但 缅 甸 军 政 府不 为 所 动 。 2009 年 7 月 初 ， 联 合 国 秘 书

28、长 潘 基 文 访 问 缅 甸 ， 希 望 说 服 缅 甸 军 政 府释 放 包 括 反 对 派 领 袖 昂 山 素 季 在 内 的 200 名 政 治 犯 ， 但 是 ， 缅 甸 军 政 府 以避 免 干 涉 缅 甸 司 法 程 序 为 由 拒 绝 了 潘 基 文 同 昂 山 素 姬 的 会 晤 。 潘 基 文 对 此 曾经 深 表 失 望 。 2009 年 8 月 11 日 ， 缅 甸 一 家 法 院 裁 定 昂 山 素 姬 有 罪 ， 称 她 违 法 了 缅 甸国 内 安 全 法 律 ， 裁 决 昂 山 素 姬 入 狱 服 刑 3 年 ， 但 随 后 根 据 军 政 府 的 命 令 ，改

29、 为 在 家 软 禁 18 个 月 。 2009 年 8 月 15 日 ， 美 国 参 议 院 外 交 委 员 会 亚 太 事 务 小 组 主 席 吉姆 韦 伯 在 缅 甸 的 行 政 首 府 内 比 都 会 见 了 缅 甸 军 政 府 首 脑 丹 瑞 ， 韦 伯 是 与缅 甸 军 政 府 领 导 人 丹 瑞 将 军 会 面 的 最 高 级 美 国 官 员 。 作 为 对 美 国 在 缅 甸 外 交政 策 上 有 所 松 动 的 回 应 ， 缅 甸 同 意 韦 伯 随 后 转 往 仰 光 ， 会 见 了 被 判 软 禁 的 昂山 素 姬 ， 并 宣 布 释 放 被 缅 甸 法 庭 判 处 七

30、年 监 禁 的 美 国 公 民 约 翰 耶 托 。 2010 年 11 月 13 日 ， 昂 山 素 季 被 释 放 。 缅 甸 政 府 开 放 在 昂 山 素 季 住 所外 设 置 的 禁 区 ， 大 批 支 持 者 涌 入 到 其 住 所 周 围 。 昂 山 素 季 走 出 被 软 禁 的 住所 ， 与 在 门 口 等 待 的 媒 体 和 支 持 者 挥 手 并 进 行 了 简 短 的 讲 话 。 随 后 ， 缅 甸 民盟 的 一 些 领 导 人 走 进 昂 山 素 季 住 所 与 其 商 讨 今 后 工 作 事 宜 。 2011 年 11 月 5 日 ， 缅 甸 官 方 报 纸 缅 甸

31、之 光 首 次 披 露 总 统 吴登 盛 批 准 修 改 政 党 注 册 法 的 消 息 ， 取 消 了 先 前 对 参 政 的 一 些 限 制 条 件 。 法 新社 5 日 评 价 ， 这 是 缅 甸 政 府 进 一 步 示 好 反 对 派 的 举 动 ， 为 缅 甸 全 国 民 主 联盟 领 导 人 昂 山 素 季 重 新 参 与 政 治 “铺 平 道 路 ”。 42012 年 1 月 28 日 ， 66岁 的 昂 山 素 季 出 席 竞 选 活 动 ， 吸 引 了 上 万 人 参 加 。语 录 摘 要 恐 惧 与 自 由 中 文 节 选 ： “导 致 腐 败 的 不 是 权 力 而 是

32、恐 惧 。 那 些 掌 权者 恐 惧 丧 失 权 力 及 无 权 者 恐 惧 权 力 的 蹂 躏 ， 都 导 致 了 腐 败 ” “极 权 主 义 是 一 种 建 立 在 敬 畏 、 恐 怖 和 暴 力 基 础 上 的 系 统 。 一 个 长 时 间生 活 在 这 个 系 统 中 的 人 会 不 知 不 觉 成 为 这 个 系 统 的 一 部 分 。 恐 惧 是 阴 险 的 ，它 很 容 易 使 一 个 人 将 恐 惧 当 作 自 己 生 活 的 一 部 分 ， 当 作 存 在 的 一 部 分 ， 而 成为 一 种 习 惯 。 ” “我 们 并 不 缺 少 发 展 所 需 要 的 科 学 与

33、技 术 ， 但 我 们 内 心 深 处 依 然 缺 少 些什 么 ， 一 种 真 正 的 心 理 温 暖 的 感 觉 。 ” “我 们 需 要 一 个 更 好 的 民 主 政 治 ， 一 个 有 着 同 情 心 和 爱 心 的 民 主 政治 ， 我 们 不 应 羞 于 在 政 治 上 谈 论 同 情 和 爱 心 ， 同 情 和 爱 的 价 值 应 成 为 政 治 的一 部 分 ， 因 为 正 义 需 要 宽 恕 来 缓 和 。 一 位 记 者 问 我 ， 你 和 别 人 交 谈 时 总是 对 宗 教 谈 论 得 很 多 ， 为 什 么 ？ 我 回 答 ： 因 为 政 治 是 关 于 人 的 ，

34、 我 不能 将 人 和 他 的 精 神 价 值 分 离 开 ”。凄 美 爱 情对 比 她 坎 坷 的 政 治 经 历 ， 更 让 人 感 到 扼 腕 叹 息 的 是 她 和 那 位 英 国 丈 夫 之间 凄 美 的 爱 情 。 早 于 1970 年 代 ， 两 人 在 牛 津 订 下 婚 姻 盟 誓 前 ， 研 究 西 藏 文 化 的 英 国 学者 迈 克 阿 里 斯 已 经 知 道 ， 有 一 天 命 运 会 叫 他 们 在 家 与 国 之 间 作 出 抉 择 。他 清 楚 知 道 ， 眼 前 这 个 容 颜 清 丽 的 妻 子 绝 非 一 般 缅 甸 女 子 ， 她 体 内 流 着 的 是

35、缅 甸 独 立 运 动 领 袖 昂 山 的 血 ， 生 来 就 跟 国 家 人 民 扣 连 一 起 。 她 内 心 明 白 ， 当人 民 需 要 她 ， 她 必 会 毫 不 犹 豫 付 出 自 己 。 婚 后 十 多 年 ， 她 随 他 在 牛 津 静 静 过 日 子 ， 照 顾 家 庭 ， 让 他 专 心 学 术 研 究 ，那 是 他 们 婚 姻 中 最 美 好 祥 和 的 时 光 。 直 至 1988 年 3 月 ， 昂 山 素 姬 获 悉 母 亲中 风 病 危 ， 便 匆 匆 告 别 丈 夫 与 两 个 儿 子 ， 赶 返 缅 甸 侍 母 ， 想 不 到 此 一 去 ， 却是 夫 妻 天

36、 涯 断 肠 之 始 。 昂 山 素 季此 后 ， 阿 里 斯 多 次 要 求 到 缅 甸 探 妻 ， 均 遭 到 军 政 府 拒 绝 。 几 经 争 取 ， 几 年 间两 人 只 短 暂 会 面 五 次 。 夫 妻 最 后 的 相 聚 是 在 1995 年 底 ， 可 是 此 后 他 便 不 再 获 准 进 入 缅 甸 。1999 年 3 月 ， 阿 里 斯 因 癌 症 在 牛 津 逝 世 ， 在 军 政 府 多 番 阻 挠 下 ， 昂 山 素 姬 最终 也 无 法 赴 英 奔 丧 。 “我 永 远 不 会 站 在 你 和 你 的 祖 国 之 间 。 ”当 年 阿 里 斯 这 句 爱 的 承

37、 诺 ，最 后 通 过 死 亡 来 体 现 。 他 的 爱 ， 是 别 在 昂 山 素 姬 发 上 的 那 朵 白 花 ， 素 净 而 坚贞 。 而 今 ， 则 化 作 她 孤 独 长 路 上 的 一 盏 温 柔 的 灯 ， 静 静 为 她 照 亮 前 路 。 昂 山 素 姬 得 知 丈 夫 去 世 的 消 息 ， 悲 痛 欲 绝 。 军 政 权 催 促 她 去 英 国 ， 与两 个 儿 子 团 聚 。 但 是 ， 昂 山 素 姬 知 道 ， 自 己 一 旦 离 开 祖 国 ， 就 再 也 不 能 回 来了 。 她 在 日 记 中 写 道 ： “我 的 家 庭 的 分 离 ， 是 我 争 取

38、一 个 自 由 的 缅 甸 所 必 须付 出 的 代 价 之 一 。 ” 2005 年 6 月 19 日 ： 全 球 14 个 国 家 爆 发 反 缅 甸 示 威 ， 要 求 释 放 昂 山 素季 因 为 这 一 天 是 她 60 岁 的 生 日 。 Damien Rice 的 这 首 Unplayed Piano 也创 作 于 此 。 据 说 被 软 禁 期 间 ， 昂 山 素 季 没 有 消 沉 。 她 的 生 活 十 分 规 律 ， 阅 读诗 歌 、 散 文 ， 学 习 法 语 和 日 语 。 她 爱 听 摇 滚 乐 ， 美 国 摇 滚 乐 队 “感 激 的 死者 ”是 她 最 喜 欢

39、的 一 支 摇 滚 乐 队 。 她 还 经 常 在 夜 里 独 自 弹 奏 钢 琴 曲 ， 但 是 她的 钢 琴 坏 掉 之 后 想 修 复 却 受 到 了 层 层 的 阻 挠 。 这 也 是 damien 这 首 歌 歌 名 unplayed piano 的 来 源 。 Damien rice 和 lisa hannigan 唱 到 ： “Come and see me Sing me to sleep Come and free me Hold me if i need to weep Maybe its not the season Maybe its not the year Mayb

40、e theres no good reason Why im locked up inside Just cause they wanna hide me The moon goes bright The darker they make my night Unplayed pianos Are often by a window In a room where nobody loved goes She sits alone with her silent song Can somebody bring her home ” 如 泣 如 诉 的 歌 词 描 绘 了 昂 山 素 姬 凄 美 的

41、 爱 情 和 悲 惨 的 现 状 ， 让 人 无法 不 为 之 动 容 。受 邀 演 讲昂 山 素 姬 于 2011 年 5 月 30 日 应 香 港 大 学 之 邀 请 ， 通 过 视 频 向 香 港 大学 师 生 及 社 会 公 众 ， 各 国 媒 体 发 表 了 作 为 香 港 大 学 百 周 年 校 庆 讲 座 系 列 之 一的 演 说 。 演 说 全 文 如 下 ： 香 港 大 学 向 昂 山 素 姬 赠 送 纪 念 品人 ， 不 应 当 被 分 类 成 好 的 或 者 坏 的 ， 聪 明 的 或 者 愚 蠢 的 ， 这 是 我 喜 爱 的 众 多理 念 之 一 。 仅 将 人 们

42、分 为 学 习 的 人 和 不 学 习 的 人 也 许 会 更 加 明 智 一 些 。 在 这两 个 极 点 之 间 ， 有 一 个 很 宽 的 地 带 ， 则 是 根 据 个 人 对 他 们 所 处 理 的 学 习 资 料能 够 进 行 正 确 的 估 量 和 理 解 来 评 分 。 当 然 ， 在 这 里 我 对 学 习 的 定 义 是 广 义 的 。 它 包 括 从 任 何 机 构 或 者 任 何 老师 以 外 所 得 到 的 东 西 。 它 意 味 着 获 得 这 样 一 些 知 识 和 经 历 ： 帮 助 我 们 去 对 付生 活 赋 予 我 们 的 挑 战 ， 寻 找 途 径 去

43、加 强 我 们 自 身 的 存 在 ， 以 及 为 我 们 星 球 上的 芸 芸 众 生 的 存 在 寻 找 尽 可 能 多 的 途 径 。 换 种 方 式 说 ， 学 习 的 最 高 形 式 是 让我 们 为 这 个 世 界 的 居 民 付 出 关 爱 ， 担 负 责 任 ， 并 且 给 予 我 们 将 关 爱 转 化 成 具体 行 动 所 必 须 的 知 识 。 自 然 ， 这 样 的 学 习 观 ， 和 香 港 大 学 的 校 训 “（ 智 慧 和 美 德 ） 明 德 格 物 ”所 构 想 的 教 育 观 是 一 致 的 。 百 年 来 为 这 个 世 界 培 养 拥 有 独 立 思 考

44、 ， 中 肯 表 达 能 力 的 年 轻 人 ， 并 且 用这 些 能 力 来 使 我 们 的 世 界 变 得 更 好 ， 这 样 的 成 就 ， 足 以 使 这 所 学 校 感 到 自 豪 。这 所 学 校 创 办 人 的 期 望 已 然 大 大 实 现 。 在 学 校 的 奠 基 仪 式 上 ， 卢 押 爵 士 期 望 香 港 大 学 的 毕 业 生 们 将 来 可 以 对 中国 的 四 万 万 人 民 产 生 无 可 估 量 的 影 响 。 他 没 有 料 想 到 ， 今 天 这 所 学 校 ， 举 世闻 名 ， 吸 引 了 来 自 全 世 界 的 莘 莘 学 子 ， 他 们 ， 有 一

45、 天 将 会 为 不 只 一 个 国 家 带来 不 断 扩 展 的 影 响 。 在 我 思 索 着 香 港 大 学 的 种 种 成 就 时 ， 我 充 满 了 深 深 的 敬 仰 ， 并 且 ， 我 承认 ， 还 有 深 深 的 哀 痛 。 每 当 我 想 到 其 他 国 家 所 取 得 的 教 育 成 就 ， 我 就 想 到 了我 的 祖 国 那 让 人 悲 哀 的 教 育 状 况 。 缅 甸 的 教 育 水 平 和 教 育 机 构 曾 经 让 亚 洲 和 其 他 国 家 仰 视 和 羡 慕 。 仰 光 大学 ， 比 香 港 大 学 晚 成 立 10 年 ， 是 仰 光 学 院 和 贾 德

46、森 学 院 ， 一 所 浸 信 会 学 院合 并 而 成 的 。 这 所 大 学 迅 速 成 为 培 育 聪 明 的 年 轻 知 识 分 子 和 为 摆 脱 殖 民 统 治而 献 身 的 民 族 主 义 者 的 土 壤 。 即 便 学 术 水 平 稳 步 提 升 并 且 被 西 方 历 史 悠 久 的 教 育 机 构 所 认 可 ， 学 生 的爱 国 热 情 还 是 获 得 了 新 的 力 量 。 仰 光 大 学 成 为 了 争 取 平 等 和 正 义 运 动 的 先 驱 ，并 且 最 终 这 些 运 动 得 到 了 来 自 曼 德 勒 大 学 和 其 他 缅 甸 学 校 的 学 生 们 的

47、支 持和 参 与 。 政 治 运 动 和 大 学 的 紧 密 联 系 在 缅 甸 成 为 了 被 建 立 起 来 的 传 统 。 当 国 家 陷入 了 军 人 统 治 ， 学 生 们 是 最 早 提 出 恢 复 民 主 权 利 的 抗 议 者 。 当 威 权 统 治 紧 紧束 缚 这 个 国 家 ， 大 学 作 为 培 养 思 想 自 由 ， 言 论 自 由 和 结 社 自 由 的 机 构 ， 其地 位 也 被 大 大 削 弱 了 。 然 而 ， 在 极 权 主 义 统 治 20 多 年 后 ， 仰 光 大 学 的 学 生 们 再 度 领 导 摆 脱 军政 府 统 治 的 运 动 。 这 就 是 著 名 的 1988 年 骚 乱 。 如 今 ， 20 多 年 过 去 了 ， 很 多 学 生 们 为 之 牺 牲 自 由 和 生 命 的 民 主 和 人 权 ，依 然 未 能 得 到 实 现 。 同 时 ， 各 级 教 育 水 平 都 下 滑 ， 缅 甸 是 一 个 渴 求 它 的 人 民 ，尤 其 是 年 轻 人 的 潜 力 能 够 得 以 实 现 的 国 家 。