1、Pub.CL-0613 - 1 of 4 - g17283g7424g19412g16786g7389g6937g19568g19462g6264g2163g14033g712g3324g1584g11017g2656g11017g13530g7041g13459g12573g11352g11017g6937g19568g2469g10995g7114g712g993g19668g16786g13634g4445g1852g11017g17347g712g14033g1363g6203g15904g1815g1226g17839g15904g11842g4466g11352g1313g1363
2、4g1457g6357g6122g1584g8502g452g3g2490g712g11013g7056g18331g11004g1114g9299g5347g13459g5627g11017g2172g7438g712g3DRg8845g2487g993g19668g18209g12661g712g1363g11004g7368g2164g7053g1427g452g3g1863g2643LSVHG-EH g13007g2027g6930g3835g3132g6657g17745g3423g13459g5627g1294g7393g19412g8859g2454g6980g16826g555
3、3g14808g16843g3571g16277g7540g20041g7691g6596g51g88g69g17g38g47g16g19g25g20g20g1941g3g3g3 应用实例 g2158g6980g6523g1926g5214g3 g2158g8892g3621g6116g3423g7438g3 g2158g1926g6770g16809g20576g7438g708g17722g17754g709g3g2158g2399g19148g7438g3 g2158g9872g19062g16786g3803g3 g2158g6403g2172g16809g20576g7438g3 g
4、3g12573g3 结构和名称 产品系列 LSVHG-EH系列放大器搭载型线性伺服阀 (故障防护型) LSVHG-EH Series OBE type Linear Servo Valves (Fail-safe Version) 预定2008年9月发售 g22g24g3g22g20g17g24g3g21g26g19g3 g26g24g19g3 g28g19g19g3 g20g22g19g19g7380g20652g5049g1328g2399g2159MPag20081g4462g8981g18339 L/min (g16186P=7MPa) g15011g15018g15021g15007
5、g15006g14980g14980g14980g14980g14983g14987g15004g15007g14983g14987g14983g14987g14983g14987 g14980g14980g14980g14980g14990g14988g14983g14990g14988g14983g14990g14988g14983g14990g14988g14983g14980g14980g14980g14980g14977g14977g14977g14977g14980g14980g14980g14980g15022g15004g14977g14977g14977g14977g1496
6、7g14967g14967g14967 g15011g15018g15021g15007g15006g14980g14980g14980g14980g14983g14983g14983g14983g14989g14989g14989g14989g15004g15007g14980g14980g14980g14980g14992g14983g14992g14983g14992g14983g14992g14983g14983g14983g14983g14983g14980g14980g14980g14980g14977g14977g14977g14977g14980g14980g14980g149
7、80g15022g15004g14977g14977g14977g14977g15011g15018g15021g15007g15006g14980g14980g14980g14980g14983g14983g14983g14983g14989g14989g14989g14989g15004g15007g14980g14980g14980g14980g14984g14986g14983g14983g14984g14986g14983g14983g14984g14986g14983g14983g14984g14986g14983g14983g14980g14980g14980g14980g149
8、77g14977g14977g14977g14980g14980g14980g14980g15022g15004g14977g14977g14977g14977g14967g14967g14967g14967g15011g15018g15021g15007g15006g14980g14980g14980g14980g14983g14983g14983g14983g14986g14986g14986g14986g15004g15007g14980g14980g14980g14980g14985g14986g14983g14982g14985g14990g14983g14985g14986g149
9、83g14982g14985g14990g14983g14985g14986g14983g14982g14985g14990g14983g14985g14986g14983g14982g14985g14990g14983g14980g14980g14980g14980g14977g14977g14977g14977g14980g14980g14980g14980g15022g15004g14977g14977g14977g14977g14967g14967g14967g14967g6265g16698g7186g12046g3132g3uni7535uni96F6uni4F4Duni8C03u
10、ni6574 g11g48g24uni8C03uni6574uni87BAuni9489uni5728uni91CCuni9762g12 g13459g5627g11017g7438g14967g1820g4560g19412 g1313g13634g1268g5875g3132g14967g6930g3835g3132g3g1039g19412 g6937g19568g19462g6264g19412g3g15005g15032g15040g15043g14980g15018g15032g15037g15036g14967g15021g15032g15043g15053g15036Pub.C
11、L-0613 - 2 of 2 - g17283 型号说明 LSVHG - 06 EH - 900 - 2P - E T - WEB - Ag17283 g17283g17283 g17283g17283 g17283g17283 g17283 2- - 20 g13007g2027g2507g3 g16280g7696g3g7389g7092g6930g3835g3132g6657g17745g3g20081g4462g8981g18339g3g818g51g32g26g3g48g51g68g3 g19412g14467g3423g5347g3g6523g2058g3g3423g5347g3
12、g8856g8845g3g3423g5347g3g6937g19568g19462g6264g2163g14033g3g14804g7092g39g53g8845g2487g3423g14805g3g17767g1849g1461g2507g2656g3g19412g14467g11429g8991g3132g3g6521g13459g6566g3848g3g3423g5347g3g16786g16757g2507g3230: 230 L/min 2L: g1025g19400g1313g32%g18337g2484 g13459g5627g8981g18339g3g3698g11422g30
13、3 270: 270 L/min 04 750: 750 L/min LSVHG: g11017g9094g3g13459g5627g3g1294g7393g19412g306 EHg19462g19462g19462g19462 g6930g3835g3132g3g6657g17745g3423 900: 900 L/min 1300: 1300 L/min 2P: g1025g19400g1313g19658g3g18337g2484 g2464g18337g8981g18339g3g3698g11422g340: A,B,Tg17842g6521g32:g3g3g1025g19400g1
14、313g310%g18337g2484 g7092g7643g16772: g1881g6523g3E: g3818g6523 g7092g7643g16772: g3818g8856 T: g1881g8856 WEA:g14967g14967g5114g11017g11925g19412g14967g15015g15000g15001g15019g17842g6521g14967g5332g5170 g14984g14983g14972g14967WEB:g14967g14967g5114g11017g11925g19412g3g15015g15001g15000g15019g17842g
15、6521g14967g5332g5170 g14984g14983g14972g14967WEC:g14967g14967g5114g11017g11925g19412g14967g1025g19400g1313g3A:g11017g2399g1461g2507g2 g1739510 V g19447g3145g3356g19254PBATg7545g19291 B:g11017g8981g1461g2507g2 4 g19530 20 mA 12g1953020mAg3145g3356g19254PBATg7545g19238 C: g11017g8981g1461g2507g2 g1739
16、510 mA g19447g3145g3356g19254PBATg7545g19291 D: g11017g2399g1461g2507g2 g1739510 V g19447g3145g3356g19254PABTg7545g19291 E: g11017g8981g1461g2507g34 g19530 20 mA 12g1953020mAg3145g3356g19254PABTg7545g19238 F: g11017g8981g1461g2507g3g1739510 mA g19447g3145g3356g19254PABTg7545g19291 2: 11P+PEg7509 20
17、g8892g12g3g17885g6333g19412g14467g3423g5347g256g21g51g256g6122g256g21g47g256g1209g2462g6937g19568g19462g6264g2163g14033g3g256g16g40g38g16g256g3g11352g3342g2524g712g1457g6357g1025g19400g1313g11352g17767g1849g1461g2507g1038g102g20g19g8g11352g14551g3272g452g3g17885g6333g19412g14467g3423g5347g256g21g256
18、g3g6122g256g23g19g256g3g11352g3342g2524g712g6937g19568g19462g6264g2163g14033g993g14033g17885g6333g256g16g40g38g16g256g3g1209g3818g11352g3423g5347g452g3 参数 g3423 g2507 LSVHG-03EH LSVHG-04EH -750 LSVHG-06EH -900 LSVHG-06EH -1300 g19412g14467g3423g5347 2L 2 40 2P 2 40 2P 2 40 2P 2 40 2P g20081g4462g898
19、1g18339g3 g818P=7 MPag7114 g7084g17902g19412g451g2399g5058g709 L/min 230 270 750 900 1300 g20081g4462g8981g18339g3 g818P=0.5MPag7114 g708g86111g2500g13949g1016g1403g11352g2399g5058g709 L/min 87 102 283 340 490 g7380g20652g5049g1328g2399g2159 MPa 31.5 35 35 31.5 g3818g8856g3423 Tg2487 MPa 21 31.5 35
20、25 g3250g8845g1403 g13796g2399g2159 Yg2487 MPa 3.5g2 3.5g2g1881g8856g3423 (1) T&Y MPa 3.5g2 3.5g2g3835g14280g17148g18339 kg 11 16 22 24 g4445g16025g19766g708g12538g2524g2503g16772g7643g1946g709 ISO4401-05-05-0-94 ISO4401-07-06-0-94 ISO4401-08-07-0-94 g11017g8680g17842g6521 g6521g13459g6566g3848 11P+
21、PE ( EN175201 Partg3 804 ) g7496) Pub.CL-0613 - 3 of 3 - g17283 电气参数 g3 g3 g1640g20g20g14g51g40g3g3g6521g13459g6566g3848g2454g6980 g3423g2 g2507 LSVHG-g19446EH-g19446-g19446- 2 LSVHG-g19446EH-g19446-g19446- 2 LSVHG-g19446EH-g19446-g19446- 2 Pin 1 g11017g9316 24V DC (g8886g2172g14551g327221.6V DC g19
22、53026.4V DC) 50VAmax Pin 2 g11017g9316g6521g3332 0V Pin 3 g1363g14033g11g1294g7393g5332g12g3g1461g2507g17767g1849g3 (Enable) U3-7 Ie=3g195305mA at 4.8g1953028V DC Pin 4 g17767g1849g1461g2507g3 g708+g709 (g5058g2172) Pin 5 g17767g1849g1461g2507g3 g708-g709 (g5058g2172) U4-5 0g1953010V Ri=100k I4-5 4g
23、1953020mA Ri=200 I4-5 0g1953010mA Ri=200 Pin 6 g19412g14467g1313g13634g11429g8991g3132g17767g1998g3 U6-7 0g1953010V RLg116010k I6-7 4g1953020mA RL=100g19530500 I6-7 0g1953010mA RL=100g19530500 Pin 7 g1461g2507g6521g3332g3 0V (COM) Pin 8 g19412g1946g3803g4448g1114g1461g2507g17767g1998g3 g5332g5347g19
24、610g8981g3132g3g17767g1998g17283 U8-7 g11017g2399: g7380g3835. 30Vg17283 g17283g11017g8981g3g7380g3835. 20mA Pin 9 24V DC(g8886g2172g14551g327221.6g1721426.4V) 14VA(g1457g6357 0.6A) Pin 10 g11017g9316g3g3g11g1391g11017g11925g19412g12g3 0 V Pin 11 g6265g16698g1461g2507g17767g1998g3 g5332g5347g19610g8
25、981g3132g3g17767g1998tg17283 U11-7 g2399: g7380g3835. 30Vg17283 g17283g11017g8981g3g7380g3835.x. 20mA Pin g1457g6264g6521g3332 - 输入信号输出信号 接线图例 11+PE g6521g13459g6566g3848 Pg15906Bg15906Ag15906TPg15906Ag15906Bg15906T0V +10V-10V4mA-10mA 0mA20mA+10mA12mA0V-10V+10V4mA12mA20mA-10mA0mA+10mAInput SignalSpo
26、ol Position Monitorg17767g1849g1461g2507g3g19412g14467g1313g13634g11429g8991g3132g3g17283g17283g17283g17283 g11017g9316 g11g1391g11017g11925g19412g12 Coil Pilot Valve L.V.D.T Main Valve L.V.D.T g19412g14467g1313g13634g11429g8991g3132g17767g1998 g1461g2507g6521g3332 g1457g6264g6521g3332 g17767g1849g1
27、461g2507g708g14g709 g17767g1849g1461g2507g708g16g709 DC24V 0V g11017g9316 Internal Power Supply Power Indicator LED (GREEN) Pilot Valve Deviation Alarm Main Valve Deviation Alarm g6265g16698g1461g2507g17767g1998 g1363g14033g11g1294g7393g5332g12g3g1461g2507g17767g1849 g19412g1946g3803g4448g1114g1461g
28、2507g17767g1998 LED (RED) LED (YELLOW) DC24V 0V Solenoid Valve (For Fail-safe) g19394LSVHG-03EH-g19446-WEg19446-A2/B2/C2 g19394LSVHG-03EH-g19446-WEg19446-D2/E2/F2 g17767g1849g1461g2507g3g19412g14467g1313g13634g11429g8991g3132g3 P g15906A g15906Bg15906TPg15906Bg15906A g15906T0V +10V-10V4mA -10mA 0mA
29、20mA+10mA 12mA 0V-10V+10V4mA 12mA 20mA -10mA0mA +10mA BE F CAD g19394LSVHG-*-EH-*-*-*-WE*-*2-20(11+PE Connector Type) Pub.CL-0613 - 4 of 4 - g17283 主要尺寸 g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g2g3423g2507g3 g4622g4556 mm A B C D E LSVHG-03EH- 230-2L 248 70 227 104 76 LSVHG-03EH- 270 239 70 227 104 76 L
30、SVHG-04EH- 750 298.5 91 253 128.6 76 LSVHG-06EH- 900 375.5 118 279 156 76 LSVHG-06EH-1300 375.5 118 279 156 76 液压图形符号 g18894g9094g2399g3282g5430g16826g13466g12538g2507 g18890g19462g17885g4462g6523g2058g3423g5347g2656g8856g8845g3423g5347g11352g15758g3634 LSVHG-EHg6930g3835g3132g6657g17745g3423g13459g
31、5627g1294g7393g19412g3g3g3g3g3g3g3g6937g19568g19462g6264g3423g3g11g41g68g76g79g16g86g68g73g72g3g57g72g85g86g76g82g81g12 g14967 g8975g20041g7691g7424g2507g726CL-0613g2g14967 g2033g10268g7262008g51924g738807g7097 g14967 g1474g16758g726 g14967 g2469g15904g726g8845g11752g5049g8001g7678g5347g1262g12050 油
32、研工業株式会社g14967 g14967 g9035g3818g14841g1006g18108g3g1957105-0012g2 g7097g7424g3281g1008g1152g18129g9219g2318g14449g3835g193881-4-8 Telg14822+81-3-3432-2110 Faxg14822+81-3-3436-2344 e-mailg14822int.bdyuken.co.jp Internetg14822www.yuken.co.jpg3 油研工業（香港）有限公司 台湾油研股份有限公司 g3165g6036g14982g14982g14982g14982
33、g4374g7469g4147 g3165g6036g14982g14982g14982g14982g3165g7469g4147 g4374g6036g14982g14982g14982g14982g3165g7469g4147 g4374g6036g14982g14982g14982g14982g4374g7469g4147 g3g990g3282g15932g12046g19412g14467g3423g5347g256g21g257g3g6122g256g21g51g257g11352g3342g2524g2503g3282g15932g12046g19412g14467g3423g5347g256g23g19g257g11352g3342g2524g3g3g11g1375g17g3g3818g6523g18g1881g8856g3423g12g3
