1、野 望 王 绩,作者名片,王绩(约589644),字无功,号东镐子,绛州龙门(今山西河津)人,唐代诗人。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作五斗先生传,撰酒经酒谱。,课文讲解,听朗读,并有感情地自读诗歌。注意读准读音和节奏。,野 望 王 绩 东皋薄暮望,徙倚欲何依。 树树皆秋色,山山唯落晖。 牧人驱犊返,猎马带禽归。 相顾无相识,长歌怀采薇。,野 望 王 绩 东皋/薄暮/望,徙倚/欲何/依。 树树/皆秋色,山山/唯落晖。 牧人/驱犊返,猎马/带禽归。 相顾/无相识,长歌/怀采薇。,齐读诗歌,再读诗歌,结合注释理解诗句。,东皋薄暮望,徙倚欲何依。,地名,今属山西万荣。作者弃官后隐居于此。皋,水边地。,傍
2、晚。,徘徊。,归依。,诗意:,傍晚时分站在东皋纵目远眺,徘徊不定,不知归依何方。,东皋薄暮望,徙倚欲何依。,树树皆秋色,山山唯落晖。,落日。,诗意:,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。,树树皆秋色,山山唯落晖。,融情于景。诗中描写了漫山遍野,树叶枯黄,更兼残阳尽染的萧瑟衰败景象,景中寄寓了诗人孤独、落寞的情怀。,牧人驱犊返,猎马带禽归。,小牛,这里指牛群。,泛指猎获的鸟兽。,诗意:,牧人驱赶着牛群返回,猎人带着猎物回去。,牧人驱犊返,猎马带禽归。,动态画面。在这静谧的背景之上,牧人与猎马的特写,带着牧歌式的田园气氛,使整个画面鲜活了起来。,相顾无相识,长歌怀采薇。,相视,互看
3、,比喻隐居不仕。,诗意:,我看到这些人又并不认识,长声歌唱诗经中“采薇”的诗句。,相顾无相识,长歌怀采薇。,傍晚时分站在东皋纵目远眺,我徘徊不定,不知归依何方。层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱赶着牛群返还家园,猎人带着猎物回归家园。我看到这些人又并不认识,长声歌唱诗经中“采薇”的诗句。,译文:,细细体会诗歌,回答问题:,1.首联在全诗中的作用是什么?,以平平淡淡的叙述,首先推出薄薄暮色之中,诗人兀立在东皋之上,举目四望,一种莫可明状的孤寂无依的愁绪涌上心头,使之无法平静下来,以此观景自然会涂上一层心理上的不平衡色彩,并为中间四句写景提供巧妙的铺垫。,2.请从动静和写景
4、顺序的角度赏析中间两联。,中间四句写薄暮中所见景物。举目四望,到处是一片秋色,在夕阳的余晖中越发显得萧瑟。在这静谧的背景之上,牧人与猎马的特写,带着牧歌式的田园气氛,使整个画面活跃了起来。这四句诗宛如一幅山家晚秋图,光与色,远景与近景,静态与动态,搭配得恰到好处。,3.尾联运用典故有何表达作用?,借“采薇”的典故,表现诗人知音难觅、孤独无依的苦闷与惆怅之情。,思想感情,全诗于萧瑟怡静的景色描写中流露出孤独抑郁的心情,抒发了惆怅、孤寂的情怀。,我傍晚时分站在东皋纵目远望, 东皋薄暮望, 徘徊不定不知该去何方。 徙倚欲何依。 层层树林都染上秋天的色彩, 树树皆秋色, 重重山岭披覆着落日的余光。 山
5、山唯落晖。,根据诗意背诵诗句。,牧人驱赶着牛群返还家园, 牧人驱犊返, 猎人带着猎物回去。 猎马带禽归。 我看到这些人又并不认识, 相顾无相识, 长声歌唱诗经中“采薇”的诗句。 长歌怀采薇。,举目四望 孤寂无依 树林金色 山峦余晖 牧人驱犊 猎马带禽 苦闷怅惘 知己难觅,野 望,结构梳理,远景与近景,静态与动态 苦闷彷徨,1、Never lie to a girl. They always find out. 永远不要骗女孩子。她们总是会发现的。2、I love my mom no matter what we go through, no matter how much we argue,
6、because I know, at the end, shell always be there. 无论我和妈妈经历了什么,无论我们吵得多凶,我都爱我的妈妈,因为我知道,在最后,她会一直在我身边。3、Life is a pen. You can cross out your past, but you cant erase it. 生活就像一支笔。你可以划掉你的过去,但你无法抹去它。4、Try to be a rainbow in someones cloud . 努力成为别人乌云里的一道彩虹。-玛雅?安吉罗 ?5、You have come this far, dont give up n
7、ow. 你已经走了这么远,不要现在放弃。6、Maybe I hope too much. Maybe I dream too much. But at least I wont give up until Ive tried, and I wont regret anything. 也许我希望太多。也许是我幻想太多。但至少我不试过是不会放弃的,而且我也不会为任何事后悔。7、I think its important to have someone special in your life, because shared joy is a double joy and shared sorrow
8、 is half a sorrow. 生活中有某个特别的人挺重要的,因为共享快乐是双倍快乐,而悲伤也有人帮你承担一半。8、“You may have a fresh start any moment you choose, for this thing that we call failure is not the falling down, but the staying down. Mary Pickford 你在任何时刻都可以选择一个崭新的开始,因为所谓的失败并不是倒下,而是留在地上。玛丽?毕克馥 ?9、Every single moment counts. When you add t
9、hem all up, they equal your life. 每个时刻都很重要。当把所有时刻加起来,就等于你的人生。10、Chuck:“your world would be much easier if I didnt come back. 如果没有我,你的世界会简单些。Queen B :“but it wouldnt be my world without you in it.” 但是失去了你,我的世界将不复存在。Gossip Girl11、Can you feel me when I think about you? 当我想你时,你能感受到吗?12、The best way to
10、be happy is just to let go of everything thats making you sad. 要让自己开心,最好的办法就是,放下那些让你不开心的事。 13、Life is a dream for the wise , a game for the fool , a comedy for the rich ,a tragedy for the poor . 生活对智者而言是一个梦想,对愚者而言是一场游戏,对富者而言是一场喜剧,对贫者而言是一场悲剧。14、Sometimes it is easier and better for us to love someone
11、 from a safe distance. 有时候,在安全距离爱一个人,更简单,更好。 15、When we first met, I had no idea that you would be so important to me. 当我们第一次相见,我并没想到你对我如此重要16、Sometimes the best thing to say is nothing. 有时候,什么也不说是最好的。17、Truth is, everybody is going to hurt you; you just gotta find the ones worth suffering for. 真相是每
12、个人都将会伤害你,你只是需要找到让你甘之如饴的人。18、People might change but there are two things that you cant change them. Their name, and the memories youve had with them. 人也许会变,但有两件事是你无法改变的。他们的名字,还有你与之共享的回忆。 19、apply to get into your life. 我申请,加入你的人生。20、Dont let someone who doesnt know your value tell you how much youre
13、 worth.别让那些不懂珍惜你的人来衡量你的价值。21、I turned out liking you a lot more than I originally planned. 我变得比我原本打算的更加喜欢你。22、Be strong now because things will get better. It may be stormy now, but it cant rain forever. 现在,坚强一点,因为事情总会变得更好。现在也许还是暴风雨,但雨不会一直下下去。 23、The best years of mine were all about you. 尚好的青春都是你。2
14、4、You are simple, the world is a fairy tale; Heart is complex, the world is a maze. 心简单,世界就是童话;心复杂,世界就是迷宫。25、If I could take one thing away from us, it would be distance. 如果我能拿走一样我们之间的东西,那肯定是距离。26、Believe it or not. Theres somebody out there hoping to meet someone just like you. 不管你信不信,有个人正在等待希望能遇到像
15、你这样的人。 27、Dont ever let somebody tell you.you cant do something. 不要让别人来告诉你不行。28、Life is simple; you make a choice and dont look back. 生活是简单的。你做出选择,然后就不要回头。29、There is nothing like a hug when everything sucks. 一切都很糟糕时,没有什么比给个拥抱更好的了。30、Sometimes you try your hardest, but things dont work out the way you want them to有时候,即使拼尽全力,事情却仍不会按你想的那样发展,