1、- 1 -王维五言律诗（共 110 首）已读到第 12 首1、过香积寺不知香积寺，数里入云峰。古木无人径，深山何处钟。泉听咽危石，日色冷青松。薄暮空潭曲，安禅制毒龙。解释：曲（q）：水边。安禅：指身心安然进入清寂宁静的境界。毒龙：佛家比喻邪念妄想。见涅磐经：“但我住处有一毒龙，想性暴急，恐相危害。 ” 2、汉江临眺楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。解释：浦：水面。3、山居秋暝空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。解释：暝：日落，夜晚。空山：空旷、空寂的山野。新：刚刚。随意：任
2、凭。留：居。4、送梓州李使君万壑树参天，千山响杜鹃。山中一夜雨，树杪百重泉。汉女输橦布，巴人讼芋田。文翁翻教授，不敢倚先贤。解释：壑：山沟。树杪（mio）：树梢。树杪百重泉：树梢淅淅沥沥活像泻着百道清泉。橦（tng）布：橦木花织成的布，为梓州特产。 汉女输橦布：蜀汉妇女以橦花织成的布来纳税。巴：古国名，故都在今四川重庆。芋田：蜀中产芋，当时为主粮之一。- 2 -巴人讼芋田：这句指巴人常为农田事发生讼案。 文翁：汉景帝时为郡太守，政尚宽宏，见蜀地僻陋，乃建造学宫，诱育人才，使巴蜀日渐开化。翻：翻然改变，通“反” 。文翁翻教授，不敢倚先贤：但愿你重振文翁的精神办学教化，不可倚仗先贤的遗泽清静与偷闲
3、。5、辋川闲居赠裴秀才迪寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。 渡头余落日，墟里上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。解释：辋（wng ）川：水名，在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅，后归王维。王维在那里住了三十多年，直至晚年。转苍翠：一作“积苍翠” 。苍翠：青绿色。潺湲（chn yun ）：水流声。墟里：村落。孤烟：直升的炊烟。值，遇到。接舆：春秋楚隐士，装狂遁世。在这里是代指裴迪。五柳：即五柳先生陶渊明。这是诗人自比。复值接舆醉，狂歌五柳前：又碰到狂放的裴迪喝醉了酒，在我面前唱歌。6、终南别业中岁颇好道，晚家南山陲。 兴来每独往，胜事空自知。 行到水穷处，坐看云起时。 偶然
4、值林叟，谈笑无还期。解释：道：这里指佛理。偶然值林叟，谈笑无还期：偶然间遇见山林中的一位老者，自由交谈说笑毫无拘束，忘了回去的时间。7、终南山太乙近天都，连山接海隅。 白云回望合，青霭入看无。 分野中峰变，阴晴众壑殊 。 欲投人处宿，隔水问樵夫。解释：- 3 -终南山：在长安南五十里，秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为终南山。秦岭绵延八百余里，是渭水和汉水的分水岭。太乙：又名太一，终南山一名太一，亦名中南。天都：天帝所居，这里指帝都长安。海隅（y）：海边。终南山并不到海，此为夸张之词。分野中峰变，阴晴众壑殊：言终南山高大，分隔山南山北两种景象，各山谷间的阴晴变化也有所不同。 8、春中田园作屋上春
5、鸠鸣，村边杏花白。 持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。 归燕识故巢，旧人看新历。 临觞忽不御，惆怅思远客。解释：春中：指农历二月。春鸠：即布谷鸟、杜鹃。伐远扬：用斧头砍去长得太远而扬起的桑条。 觇（chn）：察看。 御：进用。9、新晴野望新晴原野旷， 极目无氛垢。 郭门临渡头， 村树连溪口。 白水明田外， 碧峰出山后。 农月无闲人， 倾家事南亩。解释：郭门：外城门，也泛指城门。10、从军行吹角动行人，喧喧行人起。笳悲马嘶乱，争渡金河水。 日暮沙漠陲，战声烟尘里。尽系名王颈，归来献天子。解释：陲：边境。11、早朝皎洁明星高，苍茫远天曙。槐雾暗不开，城鸦鸣稍去。 始闻高阁声，莫辨更衣处。银烛已成行，金门俨驺
6、驭。解释：驺驭（zu y ）：驾驭车马的侍从。- 4 -12、赠刘蓝田（一作卢象诗） 篱间犬迎吠，出屋候荆扉。岁晏输井税，山村人夜归。 晚田始家食，馀布成我衣。讵肯无公事，烦君问是非。解释：荆扉：门扇。讵（j）：岂，表反问。13、至滑州隔河望黎阳忆丁三隔河见桑柘，蔼蔼黎阳川。望望行渐远，孤峰没云烟。 故人不可见，河水复悠然。赖有政声远，时闻行路传。14、酬黎居士淅川作（昙壁上人院走笔成）侬家真个去，公定随侬否。著处是莲花，无心变杨柳。 松龛藏药裹，石唇安茶臼。气味当共知，那能不携手。15、奉送六舅归陆浑伯舅吏淮泗，卓鲁方喟然。悠哉自不竞，退耕东皋田。 条桑腊月下，种杏春风前。酌醴赋归去，共知陶
7、令贤。16、送张五归山送君尽惆怅，复送何人归。几日同携手，一朝先拂衣。 东山有茅屋，幸为扫荆扉。当亦谢官去，岂令心事违。17、齐州送祖三（一作河上送赵仙舟，又作淇上别赵仙舟）相逢方一笑，相送还成泣。祖帐已伤离，荒城复愁入。 天寒远山净，日暮长河急。解缆君已遥，望君犹伫立。18、送缙云苗太守手疏谢明主，腰章为长吏。方从会稽邸，更发汝南骑。 按节下松阳，清江响铙吹。露冕见三吴，方知百城贵。19、资圣寺送甘二浮生信如寄，薄宦夫何有。来往本无归，别离方此受。 柳色蔼春馀，槐阴清夏首。不觉御沟上，衔悲执杯酒。- 5 -20、别弟缙后登青龙寺望蓝田山陌上新离别，苍茫四郊晦。登高不见君，故山复云外。 远树蔽
8、行人，长天隐秋塞。心悲宦游子，何处飞征盖。21、渡河到清河作泛舟大河里，积水穷天涯。天波忽开拆，郡邑千万家。 行复见城市，宛然有桑麻。回瞻旧乡国，淼漫连云霞。22、济上四贤咏崔录事解印归田里，贤哉此丈夫。少年曾任侠，晚节更为儒。 遁迹东山下，因家沧海隅。已闻能狎鸟，余欲共乘桴。23、济上四贤咏成文学宝剑千金装，登君白玉堂。身为平原客，家有邯郸娼。 使气公卿坐，论心游侠场。中年不得意，谢病客游梁。24、冬夜书怀冬宵寒且永，夜漏宫中发。草白霭繁霜，木衰澄清月。 丽服映颓颜，朱灯照华发。汉家方尚少，顾影惭朝谒。25、叹白发我年一何长，鬓发日已白。俯仰天地间，能为几时客。 惆怅故山云，徘徊空日夕。何事
9、与时人，东城复南陌。26、故南阳夫人樊氏挽歌石窌恩荣重，金吾车骑盛。将朝每赠言，入室还相敬。 叠鼓秋城动，悬旌寒日映。不言长不归，环佩犹将听。27、奉和圣制赐史供奉曲江宴应制侍从有邹枚，琼筵就水开。言陪柏梁宴，新下建章来。 对酒山河满，移舟草树回。天文同丽日，驻景惜行杯。28、从岐王过杨氏别业应教杨子谈经所，淮王载酒过。兴阑啼鸟换，坐久落花多。 径转回银烛，林开散玉珂。- 6 -严城时未启，前路拥笙歌。29、从岐王夜宴卫家山池应教座客香貂满，宫娃绮幔张。涧花轻粉色，山月少灯光。 积翠纱窗暗，飞泉绣户凉。还将歌舞出，归路莫愁长。30、早朝柳暗百花明，春深五凤城。城乌睥睨晓，宫井辘轳声。 方朔金门
10、侍，班姬玉辇迎。仍闻遣方士，东海访蓬瀛。31、同崔员外秋宵寓直建礼高秋夜，承明候晓过。九门寒漏彻，万井曙钟多。 月迥藏珠斗，云消出绛河。更惭衰朽质，南陌共鸣珂。32、寄荆州张丞相所思竟何在，怅望深荆门。举世无相识，终身思旧恩。 方将与农圃，艺植老丘园。目尽南飞雁，何由寄一言。33、冬晚对雪忆胡居士家寒更传晓箭，清镜览衰颜。隔牖风惊竹，开门雪满山。 洒空深巷静，积素广庭闲。借问袁安舍，翛然尚闭关。34、和尹谏议史馆山池云馆接天居，霓裳侍玉除。春池百子外，芳树万年馀。 洞有仙人箓，山藏太史书。君恩深汉帝，且莫上空虚。35、奉和杨驸马六郎秋夜即事高楼月似霜，秋夜郁金堂。对坐弹卢女，同看舞凤凰。 少儿
11、多送酒，小玉更焚香。结束平阳骑，明朝入建章。36、酬虞部苏员外过蓝田别业不见留之作贫居依谷口，乔木带荒村。石路枉回驾，山家谁候门。 渔舟胶冻浦，猎火烧寒原。唯有白云外，疏钟闻夜猿。37、酬比部杨员外暮宿琴台朝跻书- 7 -阁率尔见赠之作（卢照邻）旧简拂尘看，鸣琴候月弹。桃源迷汉姓，松树有秦官。 空谷归人少，青山背日寒。羡君栖隐处，遥望白云端。38、酬严少尹徐舍人见过不遇公门暇日少，穷巷故人稀。偶值乘篮舆，非关避白衣。 不知炊黍谷，谁解扫荆扉。君但倾茶碗，无妨骑马归。39、酬张少府晚年唯好静，万事不关心。自顾无长策，空知返旧林。 松风吹解带，山月照弹琴。君问穷通理，渔歌入浦深。40、酬贺四赠葛巾
12、之作野巾传惠好，兹贶重兼金。嘉此幽栖物，能齐隐吏心。 早朝方暂挂，晚沐复来簪。坐觉嚣尘远，思君共入林。41、送丘为落第归江东怜君不得意，况复柳条春。为客黄金尽，还家白发新。 五湖三亩宅，万里一归人。知尔不能荐，羞称献纳臣。42、送李判官赴东江闻道皇华使，方随皂盖臣。封章通左语，冠冕化文身。 树色分扬子，潮声满富春。遥知辨璧吏，恩到泣珠人。43、送封太守忽解羊头削，聊驰熊首轓。扬舲发夏口，按节向吴门。 帆映丹阳郭，枫攒赤岸村。百城多候吏，露冕一何尊。44、送严秀才还蜀宁亲为令子，似舅即贤甥。别路经花县，还乡入锦城。 山临青塞断，江向白云平。献赋何时至，明君忆长卿。45、送张判官赴河西单车曾出塞，
13、报国敢邀勋。见逐张征虏，今思霍冠军。 沙平连白云，蓬卷入黄云。- 8 -慷慨倚长剑，高歌一送君。46、送岐州源长史归（同在崔常侍幕中，时常侍已殁）握手一相送，心悲安可论。秋风正萧索，客散孟尝门。 故驿通槐里，长亭下槿原。征西旧旌节，从此向河源。47、送张道士归山先生何处去，王屋访茅君。别妇留丹诀，驱鸡入白云。 人间若剩住，天上复离群。当作辽城鹤，仙歌使尔闻。48、同崔兴宗送衡岳瑗公南归言从石菌阁，新下穆陵关。独向池阳去，白云留故山。 绽衣秋日里，洗钵古松间。一施传心法，唯将戒定还。49、送钱少府还蓝田草色日向好，桃源人去稀。手持平子赋，目送老莱衣。 每候山樱发，时同海燕归。今年寒食酒，应是返柴
14、扉。50、 送丘为往唐州宛洛有风尘，君行多苦辛。四愁连汉水，百口寄随人。 槐色阴清昼，杨花惹暮春。朝端肯相送，天子绣衣臣。51、送元中丞转运江淮（一作钱起诗）薄赋归天府，轻徭赖使臣。欢沾赐帛老，恩及卷绡人。 去问珠官俗，来经石砝春。东南御亭上，莫使有风尘。52、送崔九兴宗游蜀送君从此去，转觉故人稀。徒御犹回首，田园方掩扉。 出门当旅食，中路授寒衣。江汉风流地，游人何岁归。53、送崔兴宗已恨亲皆远，谁怜友复稀。君王未西顾，游宦尽东归。 塞迥山河净，天长云树微。方同菊花节，相待洛阳扉。54、送平澹然判官不识阳关路，新从定远侯。- 9 -黄云断春色，画角起边愁。 瀚海经年到，交河出塞流。须令外国使，
15、知饮月氏头。55、送刘司直赴安西绝域阳关道，胡沙与塞尘。三春时有雁，万里少行人。 苜蓿随天马，葡萄逐汉臣。当令外国惧，不敢觅和亲。56、送赵都督赴代州得青字天官动将星，汉上柳条青。万里鸣刁斗，三军出井陉。 忘身辞凤阙，报国取龙庭。岂学书生辈，窗间老一经。 57、送方城韦明府遥思葭菼际，寥落楚人行。高鸟长淮水，平芜故郢城。 使车听雉乳，县鼓应鸡鸣。若见州从事，无嫌手板迎。58、送李员外贤郎少年何处去，负米上铜梁。借问阿戎父，知为童子郎。 鱼笺请诗赋，橦布作衣裳。薏苡扶衰病，归来幸可将。59、送张五諲归宣城五湖千万里，况复五湖西。渔浦南陵郭，人家春谷谿。 欲归江淼淼，未到草萋萋。忆想兰陵镇，可宜猿
16、更啼。60、送友人南归万里春应尽，三江雁亦稀。连天汉水广，孤客郢城归。 郧国稻苗秀，楚人菰米肥。悬知倚门望，遥识老莱衣。61、送贺遂员外外甥南国有归舟，荆门溯上流。苍茫葭菼外，云水与昭丘。 樯带城乌去，江连暮雨愁。猿声不可听，莫待楚山秋。62、送杨长史赴果州褒斜不容幰，之子去何之。鸟道一千里，猿声十二时。 官桥祭酒客，山木女郎祠。别后同明月，君应听子规。- 10 -63、送邢桂州铙吹喧京口，风波下洞庭。赭圻将赤岸，击汰复扬舲。 日落江湖白，潮来天地青。明珠归合浦，应逐使臣星。64、送宇文三赴河西充行军司马横吹杂繁笳，边风卷塞沙。还闻田司马，更逐李轻车。 蒲类成秦地，莎车属汉家。当令犬戎国，朝聘
17、学昆邪。65、送孙二郊外谁相送，夫君道术亲。书生邹鲁客，才子洛阳人。 祖席依寒草，行车起暮尘。山川何寂寞，长望泪沾巾。66、送崔三往密州觐省南陌去悠悠，东郊不少留。同怀扇枕恋，独念倚门愁。 路绕天山雪，家临海树秋。鲁连功未报，且莫蹈沧洲。67、送孟六归襄阳（一作张子容诗）杜门不复出，久与世情疏。以此为良策，劝君归旧庐。 醉歌田舍酒，笑读古人书。好是一生事，无劳献子虚。68、初出济州别城中故人（一作被出济州）微官易得罪，谪去济川阴。执政方持法，明君照此心。 闾阎河润上，井邑海云深。纵有归来日，各愁年鬓侵。69、与卢象集朱家主人能爱客，终日有逢迎。贳得新丰酒，复闻秦女筝。 柳条疏客舍，槐叶下秋城。
18、语笑且为乐，吾将达此生。70、登裴秀才迪小台端居不出户，满目望云山。落日鸟边下，秋原人外闲。 遥知远林际，不见此檐间。好客多乘月，应门莫上关。71、游李山人所居因题屋壁世上皆如梦，狂来止自歌。- 11 -问年松树老，有地竹林多。 药倩韩康卖，门容尚子过。翻嫌枕席上，无那白云何。72、过崔驸马山池画楼吹笛妓，金碗酒家胡。锦石称贞女，青松学大夫。 脱貂贳桂醑，射雁与山厨。闻道高阳会，愚公谷正愚。73、过福禅师兰若岩壑转微径，云林隐法堂。羽人飞奏乐，天女跪焚香。 竹外峰偏曙，藤阴水更凉。欲知禅坐久，行路长春芳。74、过香积寺（一作王昌龄诗）不知香积寺，数里入云峰。古木无人径，深山何处钟。 泉声咽危石
19、，日色冷青松。薄暮空潭曲，安禅制毒龙。75、过感化寺昙兴上人山院（与裴迪同作）暮持筇竹杖，相待虎谿头。催客闻山响，归房逐水流。 野花丛发好，谷鸟一声幽。夜坐空林寂，松风直似秋。76、夏日过青龙寺谒操禅师（与裴迪同作）龙钟一老翁，徐步谒禅宫。欲问义心义，遥知空病空。 山河天眼里，世界法身中。莫怪销炎热，能生大地风。77、登辨觉寺竹径从初地，莲峰出化城。窗中三楚尽，林上九江平。 软草承趺坐，长松响梵声。空居法云外，观世得无生。78、喜祖三至留宿门前洛阳客，下马拂征衣。不枉故人驾，平生多掩扉。 行人返深巷，积雪带馀晖。早岁同袍者，高车何处归。79、黎拾遗昕裴秀才迪见过秋夜对雨之作促织鸣已急，轻衣行向
20、重。- 12 -寒灯坐高馆，秋雨闻疏钟。 白法调狂象，玄言问老龙。何人顾蓬径，空愧求羊踪。80、慕容承携素馔见过纱帽乌皮几，闲居懒赋诗。门看五柳识，年算六身知。 灵寿君王赐，雕胡弟子炊。空劳酒食馔，持底解人颐。81、晚春严少尹与诸公见过松菊荒三径，图书共五车。烹葵邀上客，看竹到贫家。 鹊乳先春草，莺啼过落花。自怜黄发暮，一倍惜年华。82、郑果州相过丽日照残春，初晴草木新。床前磨镜客，树下灌园人。 五马惊穷巷，双童逐老身。中厨办粗饭，当恕阮家贫。83、归嵩山作清川带长薄，车马去闲闲。流水如有意，暮禽相与还。 荒城临古渡，落日满秋山。迢递嵩高下，归来且闭关。84、归辋川作谷口疏钟动，渔樵稍欲稀。悠
21、然远山暮，独向白云归。 菱蔓弱难定，杨花轻易飞。东皋春草色，惆怅掩柴扉。85、韦给事山居幽寻得此地，讵有一人曾。大壑随阶转，群山入户登。 庖厨出深竹，印绶隔垂藤。即事辞轩冕，谁云病未能。86、山居即事寂寞掩柴扉，苍茫对落晖。鹤巢松树遍，人访荜门稀。 绿竹含新粉，红莲落故衣。渡头烟火起，处处采菱归。87、终南山太乙近天都，连山接海隅。白云回望合，青霭入看无。 分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。- 13 -88、辋川闲居一从归白社，不复到青门。时倚檐前树，远看原上村。 青菰临水拔，白鸟向山翻。寂寞於陵子，桔槔方灌园。89、 春园即事宿雨乘轻屐，春寒著弊袍。开畦分白水，间柳发红桃。 草
22、际成棋局，林端举桔槔。还持鹿皮几，日暮隐蓬蒿。90、淇上田园即事屏居淇水上，东野旷无山。日隐桑柘外，河明闾井间。 牧童望村去，猎犬随人还。静者亦何事，荆扉乘昼关。91、凉州郊外游望（时为节度判官，在凉州作）野老才三户，边村少四邻。婆娑依里社，箫鼓赛田神。 洒酒浇刍狗，焚香拜木人。女巫纷屡舞，罗袜自生尘。92、观猎风劲角弓鸣，将军猎渭城。草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。 忽过新丰市，还归细柳营。回看射雕处，千里暮云平。93、春日上方即事好读高僧传，时看辟谷方。鸠形将刻仗，龟壳用支床。 柳色青山映，梨花夕鸟藏。北窗桃李下，闲坐但焚香。94、泛前陂秋空自明迥，况复远人间。畅以沙际鹤，兼之云外山。 澄波澹将夕
23、，清月皓方闲。此夜任孤棹，夷犹殊未还。95、登河北城楼作井邑傅岩上，客亭云雾间。高城眺落日，极浦映苍山。 岸火孤舟宿，渔家夕鸟还。寂寥天地暮，心与广川闲。96、千塔主人逆旅逢佳节，征帆未可前。窗临汴河水，门渡楚人船。 - 14 -鸡犬散墟落，桑榆荫远田。所居人不见，枕席生云烟。97、使至塞上单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。 大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候吏，都护在燕然。98、晚春归思新妆可怜色，落日卷罗帷。炉气清珍簟，墙阴上玉墀。 春虫飞网户，暮雀隐花枝。向晚多愁思，闲窗桃李时。99、戏题示萧氏甥怜尔解临池，渠爷未学诗。老夫何足似，弊宅倘因之。 芦笋穿荷叶，菱花罥雁儿。郗公不
24、易胜，莫著外家欺。101、秋夜独坐（一作冬夜书怀）独坐悲双鬓，空堂欲二更。雨中山果落，灯下草虫鸣。 白发终难变，黄金不可成。欲知除老病，唯有学无生。102、待储光羲不至重门朝已启，起坐听车声。要欲闻清佩，方将出户迎。 晚钟鸣上苑，疏雨过春城。了自不相顾，临堂空复情。103、听宫莺春树绕宫墙，宫莺啭曙光。忽惊啼暂断，移处弄还长。 隐叶栖承露，攀花出未央。游人未应返，为此始思乡。104、杂诗双燕初命子，五桃新作花。王昌是东舍，宋玉次西家。 小小能织绮，时时出浣纱。亲劳使君问，南陌驻香车。105、留别钱起卑栖却得性，每与白云归。徇禄仍怀橘，看山免采薇。 暮禽先去马，新月待开扉。霄汉时回首，知音青琐闱
25、。106、留别丘为归鞍白云外，缭绕出前山。- 15 -今日又明日，自知心不闲。 亲劳簪组送，欲趁莺花还。一步一回首，迟迟向近关。107、酬慕容十一行行西陌返，驻幰问车公。挟毂双官骑，应门五尺僮。 老年如塞北，强起离墙东。为报壶丘子，来人道姓蒙。108、过始皇墓（时年十五，一作二十一）古墓成苍岭，幽宫象紫台。星辰七曜隔，河汉九泉开。 有海人宁渡，无春雁不回。更闻松韵切，疑是大夫哀。109、故南阳夫人樊氏挽歌锦衣馀翟茀，绣毂罢鱼轩。淑女诗长在，夫人法尚存。 凝笳随晓旆，行哭向秋原。归去将何见，谁能返戟门。110、送孙秀才（纪事作王缙诗）帝城风日好，况复建平家。玉枕双文簟，金盘五色瓜。 山中无鲁酒，松下饭胡麻。莫厌田家苦，归期远复赊。
