1、,Learning English By Singing,Four People and a Bear,Prologue/Host: Shirley Short Dialogue: Lucky Chance Introduction: Sunny Betty Game Singing a Song,Welcome,Lucky Chance,The Advantage of Learning English By Listening Music,Sunny Betty,Lady GaGa,Poker faceMum mum mum mah Mum mum mum mah I wanna hold
2、 em like they do in Texas Plays 我想要吸引他们就像他们在德克萨斯州的游戏 Fold em let em hit me raise it baby stay with me 让他们为我发牌 亲爱的 留在我身边 (I love it) Love Game intuition play the cards with spades to start 直觉说爱情游戏从黑桃玩起 And after hes been hooked Ill play the one thats on his heart 等他上钩 我会成为他心里 的角色Oh, oh, oh, oh, ohhhh
3、, ohh-oh-e-ohh-oh-oh Ill get him hot, show him what Ive got 我会让他欲火焚身，展示我的魅力 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh Ill get him hot, show him what Ive got 我会让他欲火焚身，展示我的魅力 Cant read my 不能理解 Cant read my 不能理解 No he cant read my POKER FACE 他不能读懂我的纸牌面孔 (Shes got me like nobody) 没有人像她那样如此地吸引我 Cant read
4、 my 不能理解 Cant read my 不能理解 No he cant read my POKER FACE 他不能读懂我的纸牌面孔,(Shes got me like nobody) 没有人像她那样如此地吸引我 P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE (Mum mum mum mah) P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE (Mum mum mum mah) I wanna roll with him a hard pair we will be 想要和他一起摇摆A little gambling is fun when youre
5、with me 和我一起赌博也是娱乐(I love it) Russian Roulette is not the same without a gun 没有了枪，轮盘变得不一样 And baby when its love if its not rough it isnt fun, fun 当爱没有狂野，爱就没有乐趣 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh Ill get him hot, show him what Ive got 我会让他欲火焚身，展示我的魅力 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh,
6、 Ill get him hot, show him what Ive got 我会让他欲火焚身，展示我的魅力 Cant read my 不能理解 Cant read my 不能理解 No he cant read my POKER FACE 他不能读懂我的纸牌面孔 (Shes got me like nobody) 没有人像她那样如此地吸引我 Cant read my 不能理解 Cant read my 不能理解 No he cant read my POKER FACE 他不能读懂我的纸牌面孔 (Shes got me like nobody) 没有人像她那样如此地吸引我,P-P-P-PO
7、KER FACE, P-P-POKER FACE (Mum mum mum mah) P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE (Mum mum mum mah) I wont tell you that I love you 我不会说爱你 Kiss or hug you 吻你或是拥抱 Cause Im bluffin with my muffin 因为我用松饼欺哄你 Im not lying Im just stunnin with my love-glue-gunning 没有说谎只因我的爱情喷胶极富魅力Just like a chick in the casino
8、 就像赌场里的幼雏 Take your bank before I pay you out 在我支付之前带走你的财产 I promise this, promise this 我保证 Check this hand cause Im marvelous 选中此手 因为我会让你感到惊异 Cant read my, cant read my 不能理解 ，不能理解 No he cant read my poker face 他不能读懂我的纸牌面孔 (Shes got me like nobody) 没有人像她那样如此地吸引我 Cant read my, cant read my 不能理解 ，不能理解
9、 No he cant read my poker face 他不能读懂我的纸牌面孔 (Shes got me like nobody) 没有人像她那样如此地吸引我,Cant read my, cant read my 不能理解 ，不能理解 No he cant read my poker face 他不能读懂我的纸牌面孔 (Shes got me like nobody) 没有人像她那样如此地吸引我 Cant read my, cant read my 不能理解 ，不能理解 No he cant read my poker face 他不能读懂我的纸牌面孔 (Shes got me like
10、 nobody) 没有人像她那样如此地吸引我 Cant read my, cant read my 不能理解 ，不能理解 No he cant read my poker face 他不能读懂我的纸牌面孔 (Shes got me like nobody) 没有人像她那样如此地吸引我 Cant read my, cant read my 不能理解 ，不能理解 No he cant read my poker face 他不能读懂我的纸牌面孔 (Shes got me like nobody) 没有人像她那样如此地吸引我 P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE (Mum
11、 mum mum mah) P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE (Mum mum mum mah) P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE (Mum mum mum mah) P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE (Mum mum mum mah) P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE (Mum mum mum mah) P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE (Mum mum mum mah),Wanna=want to 使用于口语Em=them,Hit:
12、给再打一张牌Raise:增加赌注（超过前一个人的赌注）,Hot:激动的，发火的，急躁的,Roll:开始行动Pair：一对情侣,Gamble:赌博,Russian Roulette：俄式轮盘,Rough:鲁莽的,Bluff(牌不好时)提高赌注企图镇住Muff:笨拙的行动,Stun:是震惊，是不知所措Glue:各种胶粘物,Chick(俚语)少女，少妇Casino：赌场,Bank(纸牌中)全部筹码Pay out:(口语)向报复,Check：（纸牌中）拒绝开牌，不下赌注,GAME,RuleWe will give five songs name and some hint,from these you
13、 can find out five words.Remember just five English words.Then the five words can make up of a song.Can you get the name?,Take Me TO Your Heart -吻别英文版,hiding from the rain and snow 躲开雨和雪 trying to forget but i wont let go 试图忘记,但我怎能就这样离去 looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道 listen to my own heart be
14、at 却只能听见自己的心跳 so many people 这么多的人 all around the world 在世界上 tell me where do i find 请告诉我在哪里可以找到 someone like you girl 像你一样的女孩 take me to your heart 将我留存心间 take me to your soul 融入你的灵魂 give me your hand before im old 给我你的手,在我老去之前 show me what love is 问情为何物 - havent got a clue 毫无头绪 show me that wonder
15、s can be true 让我看到奇迹也可以成为现实 they say nothing lasts forever 他们说没有什么是永远的 were only here today 我们也能此时相守 love is now or never 爱情是勿失良机 bring me far away 请带我一起远走 take me to your heart 让我靠近你的心 take me to your soul 融入你的灵魂 give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀 show me what love is 问情为何物 - be my guiding star 作我的引路之星 its easy take me to your heart 其实爱我真的很简单,The End,Thank You For Your Time !,Bye,Bye,See you next time,
