1、,谈中国诗,钱钟书,知识卡片1作家作品钱钟书，字默存，号槐聚，1910年生于江苏无锡，十九岁被清华大学破格录取。1932年在清华结识杨绛，次年毕业，赴上海光华大学执教。1935年，与杨绛完婚，然后同赴英国留学。两年以后，获博士学位。之后随杨绛赴法国巴黎大学从事研究。1938年，被清华大学破例聘为教授，次年转赴国立蓝田师范学院任英文系主任。,1941年，珍珠港事件爆发，被困上海，任教于震旦女子文理学校。抗战结束后，任上海暨南大学外文系教授兼南京中央图书馆英文馆刊书林季刊编 辑。1949年，回到清华任教，1966年，文化大革命爆发，受到冲击，被派往河南“五七干校”。 1982年起担任中国社科院副院
2、长、院特邀顾问；1998年，在北京逝世。我国现代文学研究家、作家、文学史家和古典文学研究家。“当代第一博学鸿儒。”(夏志 清)“我觉得有两种文人：一种是思想型的文人，一种是学者型的文人。钱钟书是属于后者的。”(刘川鄂),作品有：散文集写在人生边上，短篇小说集人兽鬼，长篇小说围城，学术著作宋诗选注谈艺录管锥编七缀集等。,2写作背景 本文发表于1945年12月，收入钱钟书散文(浙江文艺出版社1997年版)。原稿为英文，是他1945年12月6日在上海对美国人的演讲，后译为中文。本文主要讲解了中国诗与西方诗在形式方面的不同，以及对待中国诗歌和研究中国诗歌的正确态度。既批评中国人由于某些幻觉而对本土文化
3、的妄自尊大，又毫不留情地横扫了西方人由于无知而以欧美文化为中心的偏见。,中国诗是一个深奥的问题，然而作者运用具体的例子和大量丰富生动的比喻，使文章“雅而不奥，俗而不庸”。揣摩下列句子，说说它们的含意和表达作用。所以，中国诗是早熟的。早熟的代价是早衰。中国诗一蹴而至崇高的境界，以后就缺乏变化，而且逐渐腐化。中国的艺术和思想体构，往往是飘飘凌云的空中楼阁，这因为中国人聪明，流毒无穷的聪明。中国诗是文艺欣赏里的闪电战，平均不过两三分钟。比了西洋的中篇诗，中国长诗也只是声韵里面的轻鸢剪掠。可是中国诗的“比重”确低于西洋诗；好比蛛丝网之于钢丝网。西洋诗的音调像乐队合奏，而中国诗的音调比较单薄，只像吹着芦
4、管。,重难突破,提示这几句话的本体不是一般意义上的“中国诗”，即不是指中国诗歌中的某一类作品或某位诗人的作品，而是指中国诗的发展特点。早熟，是指“纯粹的抒情诗的精髓和峰极，在中国诗里出现得异常之早”；早衰，是指“中国诗一蹴而至崇高的境界，以后就缺乏变化，而且逐渐腐化”(腐化，是对诗的思想内容和艺术价值而言的)。这几句话，借助比喻和比喻中的对比(“早熟”与“早衰”)，从诗歌发展的角度，简要地说明了中国诗的艺术特征和由此产生的负面影响。这个句子用“飘飘凌云的空中楼阁”巧妙地比喻了中国艺术和思想体构的“高”，也写出了它没有什么根基。,这两句话里，作者用“闪电战”“轻鸢剪掠”形象地写出了阅读中国诗的“
5、快”和中国诗的“短”。这一连串的比喻，使人很直观地了解作者要阐明的“中国诗笔力轻淡”这一观点。,与西方诗歌相比较，中国诗具有哪些特点？分析一下作者是如何比较论述的？,提示简短而有悠长的意味；引诱读者到语言文字的穷边涯际，下面是深秘的静默；不了了之，引得读者遥思远怅；问而不答，以问为答，令读者回肠荡气。与语言的本质有关，中国古诗人对于叫嚣和呐喊素来视为低品。,第8段运用了许多精妙的比喻显示出作者特有的幽默和睿智，请说说它们的含意和作用。,提示每逢这类人讲到中国文艺或思想的特色等 等，我们不可轻信。我们一切情感、理智和意志上的追求或企图不过是灵魂上对本国文化的依恋。研究我们的诗准使诸位对本国的诗有
6、更深的体会。这些比喻来自生活，通俗易懂，用来解释抽象的道理，让人读后有豁然开朗之感！,主旨归纳作者以幽默睿智的语言，通过中西诗歌的对比，形象地阐述了中国诗歌的特征，文中渗透着作者深刻的文化心理和强烈的理性精神，也表达了作者对中国诗歌文化的热爱和崇尚之情。,1文本审美(1)化深奥为通俗，化复杂为单纯本文是谈中国诗这样一个深奥、复杂的问题，然而作者举重若轻，把这个问题用通俗、浅显的语言传达给读者。雅而不奥，俗而不庸。作者不是生硬地提出几条干巴巴的理论，摆开架势大加推衍，而是举出诗歌以及图画、音乐、故事、传说、寓言等具体的例子，作大量的丰富生动的比喻，来说明一些道理。没有泛论、概论这类高帽子、空头大
7、话，读者在接受那些具体例子、形象比喻的同时，自然而然地接受了作者的观点。,审美写作,(2)居高临下，征古今引中外，有较强的知识性在课文中，作者站在历史和文化的高度，自由地驾驭着古今中外的一切文史资料。他引用的国外资料中，有美国、英国、法国、德国、意大利、希腊、俄罗斯、捷克乃至印度等国的资料；涉及的范围包括文学、哲学、历史学、艺术等。引用中国的文史资料，从古到今，那就更多。这样的文章，以丰富的知识取胜。(3)讲道理、发议论，幽默风趣课文以说理为主。但它的说理，不同于论文，往往是艺术的谈笑风生。课文中充满了幽默风趣，读者会一边阅读一边忍俊不禁。当然，学者的幽默风趣，不是低俗的插科打诨，而是具有高雅
8、的品位。难怪有人把这种学者随笔又称为小品文。,2写作迁移【角度一】 当代大学者钱钟书，终生淡泊名利，甘于寂寞。他谢绝所有新闻媒体的采访，中央电视台东方之子栏目的记者，曾千方百计想突破钱钟书的防线，最后还是不无遗憾地对全国观众宣告：钱钟书先生坚决不接受采访，我们只能尊重他的意见。请以“淡泊”为话题写300字左右的短文。,【示例】 淡泊就如一朵菊花，让人久久回味。淡泊以修身。闲看庭前花开花落，漫随天外云卷云舒。淡泊让花开灿烂，花落凄美；让云卷壮观，云舒飘逸；让人泰山崩于前而面不改色。以苔痕阶绿作点缀，以帘青草色进行渲染，以酒为食，以陋室为家。可以调素琴，阅金经；可以读书而不求甚解；可以大呼“钟鼓馔
9、玉不足贵，但愿长醉不复醒”，而后低吟“不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵”。陋室清静，无丝竹管弦，无案牍劳形，则身心舒畅。游山走水，自放白鹿，以淡泊之故，德馨之由，可以修身。如此修身，身如白菊，异香满室。,【角度二】 本文善于用类比的方法，用读者熟悉的事物加以类比，看似味淡而实则味厚，看似随意而实则深刻，颇具画龙点睛之妙。为了证明“中国诗是早熟的”，“中国诗一蹴而至崇高的境界”，作者用了中国绘画里早已有了“印象派”“后印象派”那种“纯粹”画的作风进行类比，既使读者清楚地认识到中国诗发展的迅速，又拓深了文章内容。请以“逆境成才”为话题，运用类比论证法写200字左右的短文。,【示例】 逆境成才，风雨的洗礼可以让心更加坚韧。胡杨树在缺水、缺肥的环境下，不得不把自己的根一直扎到地底下的泉源中去，有这么深的根，怎能轻易被风刮倒？中国著名作家吴敬梓在家徒四壁、三餐难继的情况下坚持创作，最后便有了享誉文坛的儒林外史；贝多芬耳聋后坚持创作，才有了命运交响曲；黑泽明在跌入人生低谷后，不停创作反思，终在七十岁时于戛纳电影节中获得大奖。如果说成功后的花环最艳，那我说成功前的风雨最美，因为是它激发了“胡杨树”委靡的心，给了“胡杨树”扎根深处的勇气。,谢谢观看,学海无涯， 91淘课网 带你快乐远航！,
