ImageVerifierCode 换一换
格式:DOC , 页数:2 ,大小:25.50KB ,
资源ID:6723473      下载积分:10 金币
快捷下载
登录下载
邮箱/手机:
温馨提示:
快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。 如填写123,账号就是123,密码也是123。
特别说明:
请自助下载,系统不会自动发送文件的哦; 如果您已付费,想二次下载,请登录后访问:我的下载记录
支付方式: 支付宝    微信支付   
验证码:   换一换

加入VIP,免费下载
 

温馨提示:由于个人手机设置不同,如果发现不能下载,请复制以下地址【https://www.docduoduo.com/d-6723473.html】到电脑端继续下载(重复下载不扣费)。

已注册用户请登录:
账号:
密码:
验证码:   换一换
  忘记密码?
三方登录: 微信登录   QQ登录   微博登录 

下载须知

1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。
2: 试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。
3: 文件的所有权益归上传用户所有。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 本站仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

版权提示 | 免责声明

本文(唐能翻译公司质量控制流程介绍.doc)为本站会员(hskm5268)主动上传,道客多多仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知道客多多(发送邮件至docduoduo@163.com或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!

唐能翻译公司质量控制流程介绍.doc

唐能翻译公司质量控制流程介绍一、准备1、选择合适译员,译员管理流程2、文档工程处理,CAT 使用3、使用参考资料或术语表二、安排翻译(T-Translation)三、翻译后安排校对(E-Editing)1、表达准确性错译漏译/多译数字错误拼写错误标点错误2、专业术语与客户提供的/项目指定的/行业标准的术语不一致 术语前后表达不一致 3、语言水平语法和句法错误 可读性/流畅性不佳 4、文风不符合文本类型的特定风格。5、格式排版/字体/字号/索引/目录/编号等有误。6、文化标准度量/日期/地址/电话等不符合目标语国家的标准。7、准时交付按时交付四、审核所有修订1、发给翻译译员,对修改处进行再沟通。2、确认后,接受所有修订。3、与客户沟通,如由原文产生的问题或无法查询的专有名词。4、读译文,进行审核。五、提交译稿,听取客户反馈六、做适当修订七、更新存档术语表和语料库八、内部评价九、整理项目报告 唐能翻译公司帮助客户公司更高效精准地实现本地化/全球化,帮助客户个人更简单快捷地对外沟通!唐能集团的主营业务为笔译/口译/排版和本地化,2005年跻身“中国翻译行业十大影响力品牌”。本文转自唐能翻译公司官网,欢迎您的咨询!

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:道客多多官方知乎号:道客多多

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

道客多多©版权所有2020-2025营业执照举报