1、关 于 国 庆 节 英 语 诗 句国 庆 节 中 英 双 语 诗 歌 ： 歌 颂 祖 国中 文 版祖 国 ，你 从 世 界 走 来 ，你 从 先 进 的 世 界 新 生 里 走 来为 了 这 一 刻 ，与 你 同 姓 的 邻 居 也 伸 出 援 手 ，拉 你 一 把 ，因 为 你 们 是 同 源 ，所 以 他 们 也 愿 意 付 出 。于 是 ， 你 屹 立 在 世 界 一 隅 。发 展 着 镌 刻 这 个 时 代 的 世 界 史 。在 这 么 多 人 的 希 冀 下 ， 你 不 负 众 望 。你 让 亿 万 个 子 民 看 到 了 你 前 进 的 步 伐 ，你 让 埋 骨 黄 土 的 祖 先
2、 看 到 了 你 是 在 努 力 着 ，你 让 遍 布 全 球 的 人 看 到 了 你 的 东 方 的 奇 迹 。洪 水 ， 非 典 ， 冰 雪 ， 地 震 ， 经 济 危 机 ，这 些 事 迹 让 他 们 看 到 ， 看 到 你 的 应 对 局 势 的 能 力 。宇 宙 飞 船 ， 三 峡 水 电 站 ， 青 藏 铁 路 ， 奥 运 ，这 些 大 事 让 他 们 看 清 ， 看 清 你 的 大 国 的 风 范 。祖 国 啊 ， 祖 国 ，你 用 你 风 华 正 茂 的 年 纪 奋 斗 在 雄 鸡 的 版 图 上 ，你 用 你 雄 姿 英 发 的 身 躯 站 立 在 黄 土 地 上你 用 你
3、泱 泱 大 国 的 身 份 跻 身 于 世 界 的 前 列 ，祖 国 ，你 从 过 去 走 来 ，正 走 向 未 来 去 !英 文 版Motherland,You come from the world,You from the art world came in newbornTo this moment,With the name of your neighbors to lend a helping hand,You pull one,Because you are homologous,So they are willing to pay.So, you stand in the co
4、rner of the world.Developing world inscribed the history of this era.In the hope of so many people, you did not let us down.Hundreds of millions of people you let you see the pace ofprogress,Loess you let your ancestors saw in the efforts, andYou let people around the world to see your miracle of th
5、eEast.Floods, SARS, snow, earthquake, economic crisisThese stories allow them to see, to see you the ability todeal with the situation.Spacecraft, the Three Gorges Hydropower Station, Qinghai-Tibet Railway, the Olympic Games,These events allow them to see, to see your style of greatpower.Motherland,
6、 ah, motherland,You use your age young cock fighting in the territory,You use your body Qiao standing on the ground in the loessYou use one of your great country in his capacity as theforefront of the world,Motherland,You come from the past,Is to go into the future!国 庆 65周 年 英 语 诗 句climb over five t
7、housand years,Side banner will give you the bright,My dear motherland.Hence,I am not going to crawl,Hence,I will not be subjected to slavery,Hence,my monument in the new China, theStraight into a stand of trees.Trees,I am just an ordinary tree.Spray can not be turned into the new China will be singi
8、ngthe songs around the clock;Clouds can not become a new China dress China and theUnited States movement.I am just a normal tree,Incoming sand standing placeWith my brothers and sisters togetherFor my motherland green barriers erected.I am just a normal tree,Standing on the shore of the choppy,With
9、my brothers and sisters togetherFor my country to increase the strength of Haiphong.I am just a normal tree,Standing on ice and snow of the north sky,With my brothers and sisters togetherFor my sculpture image of the motherland.I am just a normal tree,Hot side of the south,With my brothers and siste
10、rs togetherFor my country to open up a cool road.I am just a normal tree,Even if I fall,Also let the speeding train,With young Chinese,To break through the fog of financial crisis,Direct access to the full glory of a new era.爬 过 五 千 年 的 沟 沟 坎 坎 ，将 一 面 鲜 艳 的 旗 帜 交 给 你 ，我 亲 爱 的 祖 国 。从 此 ，我 不 再 爬 行 ，从
11、此 ，我 不 再 遭 受 奴 役 ，从 此 ，我 的 腰 杆 在 新 中 国 的 丰 碑 下 ，挺 立 成 一 棵 笔 直 的 树 木 。树 木 ，我 只 是 一 棵 平 常 的 树 木 。不 能 变 成 浪 花 将 新 中 国 的 赞 歌 日 夜 高 唱 ;也 不 能 变 成 云 朵 装 扮 新 中 国 的 华 美 乐 章 。我 只 是 一 棵 平 常 的 树 木 ，站 在 风 沙 来 袭 的 地 方 ，与 我 的 兄 弟 姐 妹 一 道 ，为 我 的 祖 国 筑 起 一 道 绿 色 的 屏 障 。我 只 是 一 棵 平 常 的 树 木 ，站 在 波 涛 汹 涌 的 岸 边 ，与 我 的 兄
12、 弟 姐 妹 一 道 ，为 我 的 祖 国 增 加 海 防 的 力 量 。我 只 是 一 棵 平 常 的 树 木 ，站 在 冰 雪 满 天 的 北 国 ，与 我 的 兄 弟 姐 妹 一 道 ，为 我 的 祖 国 雕 塑 英 姿 飒 爽 的 形 象 。我 只 是 一 棵 平 常 的 树 木 ，站 在 酷 热 难 耐 的 南 方 ，与 我 的 兄 弟 姐 妹 一 道 ，为 我 的 祖 国 开 辟 一 条 阴 凉 的 大 道 。我 只 是 一 棵 平 常 的 树 木 ，即 使 我 倒 下 ，也 要 让 飞 驰 的 列 车 ，带 着 年 轻 的 中 国 ，冲 破 金 融 危 机 的 迷 雾 ，直 达 光 辉 灿 烂 的 新 纪 元 。
