1、企业调研 日志姓名：学号：班级：会计 1 班一、实习的目的与意义在本科专业教育中，实习是一个重要的实践性教学环节。通过实习，可以使我们熟悉外贸实务的具体操作流程，增强感性认识，并可从中进一步了解、巩固与深化已经学过的理论和方法，提高发现问题、分析问题以及解决问题的能力。在公司具体实习过程中，能够接触国际货物买卖实务的具体操作，进出口的成本核算、询盘、发盘与还盘等各种基本技巧，还能对某一行业深入彻底的了解并能切身体会到国际贸易中不同当事人面临的具体工作与他们之间的互动关系，接触公司制定的各种战略以实现跨国经营和良好的市场运作；认识供求平衡、竞争等宏观经济现象，能够接触真实的商务实战，了解自身存在
2、的不足，并积累一定的经验，为将来走上工作岗位打下良好基础。二、 实习地点南京市鼓楼区万达广场西边润江路 3 号苏宁睿城 6 幢 1 单元 602 室三、 实习单位和部门江苏普阳贸易有限公司 业务部门四、实习内容根据相关的国际贸易法律与惯例，结合所学知识与国际贸易实践，用英语与外商交流、谈判及写传真、书信。掌握外贸术语，对出口贸易中业务函电的草拟、商品价格的核算、交易条件的磋商、买卖合同的签订、出口货物的托运订舱、报验通关、信用证的审核与修改以及贸易文件制作和审核等主要业务操作技能。 （1）坚持理论联系实际 将商务英语谈判国际贸易单证英语口语等课程中所学到的基础理论和基本政策加以具体运用。力求做
3、到理论与实践、政策与业务有效地结合起来，不断提高分析与解决实际问题的能力。认真观察业务流程，积极和同事交流 虚心请教学习，学习与客户沟通，开发市场。 （2）加强英语的学习 对于外贸专业人员而言，不仅要掌握一定的专业知识，而且还必须会用英语与外商沟通、谈判及函电等。如果专业英语知识掌握不好，就无法开展工作，甚至会影响业务的顺利进行。因此，在实习中大胆与客户交流，边巩固所学知识，边学习工作中遇到的外贸英语知识，掌握外贸专业术语基础。 （3）注意本课程同其他相关课程的联系 外贸英语是一门综合性的学科，与其他课程内容紧密相联。应该将各门知识综合运用。比如法律、商品学 、营销学，在实习期间发现这些对开展
4、工作的用处很大，这就要求我们广泛博览其他相关学科的书籍，多和同事、上级沟通 关注外贸当面的新发展，不断提高业务能力。五、实习总结在成功结束实习后, 仔细总结, 这次校外实习充分认识了从学校走向社会我们存在的不足和 缺少工作经验. 第一，自身定位，加强外语学习。所有的工作和活动中无一例外的涉及到外语,外语是我 们对外交流的桥梁,因此在以后的学习中必须加强对外语的学习,同时加 强口语的练习, 这是我们搞外贸的基础,因此必须掌握好这门工具.不断强化自身,并充分认识自己,避免 眼高手低,增加实际动手能力,在社会这个大学校里,不 断完善和学习。第二，工作总结，认识自身不足。通过实习我发现贸易这专业是门实
5、践性很强的专业,它不 光要求我们有扎实的理论知识而且必须具有很强的动手操作能力,更重要 的是学会如何与 人沟通 ,怎么建立商业关系,这些是课本中学不到的,只有融入社会的大舞台并不断的历练 才能得到提高,还有加强各方面素质的提高.贸易工作同时是一个涉外行业,因此对各方 面的要求都很高,对外代表的不仅仅是个人形象,甚至是国家形象,因此必须加强自己各方面素质的修炼,如礼仪等.熟练掌握好本专业的知识.专业知识是我们从事贸易工作的基 础,贸易工作的高风险要求我们必须熟练地掌握好专业知识. 第三，要有很强的动手能力，实践能力很重要。在这次实习过程中,我深刻体会到,走出校门,只是万里长征的第一步,我们在工作经验, 社会历练,人际交往上体现出来的稚嫩,在这一次的实习中完全表露出 来,而且我们所缺 乏的还不仅仅如此,所以在以后的生活和工作中,我要不断的充实和丰富自己,不放弃任何 能够锻炼自己的机会,使自己能迅速的成长为一名优秀的商务人士。 指导教师评分综合评语：综合成绩： 优秀 良好 中等 合格 不合格 指导教师（签名）年 月 日
