1、19.11.2014 1Company presentation公司简介19.11.2014 2We arethe specialists for con rod machining, automation and assembly75 yearsof expertise in machine construction40 years world market leader in con rod machining我们是连杆机加工、 装配 以及产线自动化领域的专家75年机床制造专业技能积累40年全球 连杆机加工的市场领导者19.11.2014 4内容 / Contents1. 欧峰集团The
2、Alfing Group 2. 欧 峰 凯斯勒 专 用设备有限公司Alfing Kessler Sondermaschinen3. 欧峰装配技术有限公司Alfing Montagetechnik目录Contents19.11.2014 10办公面积Office surface组装面积Assembly surface生产面积Production surfaceAKS 4.500 m2 8.060 m2 10.580 m2AMT 2.615 m2 5.400 m2公司总部Premises in Aalen欧峰集 团 / The Alfing Group 19.11.2014 11办公面积Offic
3、e surface组装面积Assembly surface生产面积Production surfaceAKS 4.500 m2 8.060 m2 10.580 m2AMT 2.615 m2 5.400 m2办公面积Office surface组装面积Assembly surface生产面积Production surfaceAKS 4.500 m2 8.060 m2 10.580 m2AMT 2.615 m2 5.400 m2公司总部Premises in Aalen欧峰集 团 / The Alfing Group 加工中心金属机加 工Machining centres Metal-cutti
4、ng machining19.11.2014 16组装系统Assembly machines自动 化Automation螺栓 拧 紧技术手持 式以 及集成式螺栓拧紧机Tightening techniqueHand-held nut runners and integrated nut runners回转台机床金属机加工、胀断、组装Rotary index table machinesMetal-cutting machining, fracture splitting, assembly自动线专机金 属机加工、胀断、组装Transfer linesMetal-cutting machinin
5、g, fracture splitting, assemblyAKS AMT产品系列Survey product range 欧峰集 团 / The Alfing Group 19.11.2014 19Alfing Kessler Sondermaschinen用户（按销售额排列）Customers acc. to turn-over share2006 - 2012Automobile manufacturers汽 车制造商Automobile sub-suppliers汽 车零部件供应商19.11.2014 20Alfing Kessler Sondermaschinen各区域销 售 额份
6、额Turn-over share according to regions2006 - 2012Europe21%As ia63%South Am eric a5%Nort h Americ a1 1%19.11.2014 21Alfing Kessler Sondermaschinen加工中心Machiningcentres制造模块Manufacturingmodules机加工专机Special purposemachinesMechanicalmachining裂解 /装配专机Special purposemachinesfracture splitting/ assembly AL 系列
7、AL series AK 系列AK series AM 3 AM 4 回转台机床Rotary indextable m/c 自动线机床Transfer line 胀断及装配模块Cracking andassemblymodule 回转台机床Rotary indextable m/c产品类别Product range19.11.2014 22Alfing Kessler Sondermaschinen加工中心 Machining centres制造模块 Manufacturing modules自动线机床 Transfer lines回转台机床 Rotary index table machin
8、es产出Output, machining steps柔性 flexibility机床形式对比Comparison of machine concepts19.11.2014 23Alfing Kessler Sondermaschinen单主轴及多主轴加工中心，用于加工 Single- and multi-spindle machining centres for 钢件 Steel 铸铁件 Cast iron 铝件 Aluminum产品 类 别 Product range加工中心 Machining centres19.11.2014 24Alfing Kessler Sondermasch
9、inen2轴或 4轴加工中心 Machining centres with two or four spindlesAL602 / AL604带线性电机驱动 With linear drives 高动态轻金属加工 Highly dynamic light alloy machining 所有轴采用线性电机 Linear motors in all axes 高速 电机主轴 Motor spindle with high speeds 各 Z轴独立移动 With independantly moving Z-axes加工中心 Machining centresAL 系列 AL seriesAL6
10、02K / AL604K带滚珠丝杆驱动 With ball screw drives 钢件和铸铁件加工 Steel and cast machining 所有轴采用滚珠丝杆 Ball screw drive in all axes 高扭矩电机主轴 Motor spindles with high torque 可选配高动态包 （ 90m/min） Optional in version highly dynamic (90 m/min)19.11.2014 25Alfing Kessler Sondermaschinen技术参数 Technical data AL602 (线性 电机 驱动 l
11、inear drive) AL604 (线性 电机 驱动 linear drive)加工中心 Machining centresAL系列 AL series工作区域 Work area主轴数 Spindle number 2主轴间距 Spindle distance 600mmZ轴数量 Number of Z-axes 2加工主轴 Work spindle 最高速度 Maximum speed 16.000 min-1 驱动功率 Drive power 43.5 kW from 8.000 min-1 onward最大扭矩 Maximum torque 52 Nm up to 8.000 mi
12、n-1进给驱动 Feed driveZ轴最大进给力 Max. feed Force Z-axis 1,6 kNX轴加速度 Acceleration X-axis 10 m/s2Y轴加速度 Acceleration Y-axis 16 m/s2Z轴加速度 Acceleration Z-axis 15 m/s2工作区域 Work area主轴数 Spindle number 4主轴间距 Spindle distance 200mmZ轴数量 Number of Z-axes 1加工主轴 Work spindle最高速度 Maximum speed 16.000 min-1 驱动功率 Drive po
13、wer 43.5 kW from 8.000 min-1 onward最大扭矩 Maximum torque 52 Nm up to 6.000 min-1进给驱动 Feed driveZ轴最大进给力 Max. feed force Z-axis 6,5 kNX轴加速度 Acceleration X-axis 10 m/s2Y轴加速度 Acceleration Y-axis 14 m/s2Z轴加速度 Acceleration Z-axis 15 m/s219.11.2014 26Alfing Kessler Sondermaschinen技术参数 Technical dataAL602 K (
14、滚珠丝杆驱动 Ball screw drive) AL604 K(滚珠丝杆驱动 Ball screw drive )加工中心 Machining centresAL系列 AL series工作区域 Work area主轴数量 Spindle number 2主轴间距 Spindle distance 600mmZ轴数量 Number of Z-axes 1进给驱动 Feed driveZ轴最大进给力 Max. feed force Z-axis 12 kNX轴加速度 Acceleration X-axis 7 (10) m/s2Y轴加速度 Acceleration Y-axis 7 (14)
15、m/s2Z轴加速度 Acceleration Z-axis 8 (15) m/s2工作区域 Work area主轴数 Spindle number 4主轴间距 Spindle distance 200mmZ轴数量 Number of Z-axes 1加工主轴 Work spindle最高速度 Maximum speed 10.000 min-1 驱动功率 Drive power 53.5 kW from 6.000 min-1 onward最大扭矩 Maximum torque 85 Nm up to 6.000 min-1进给驱动 Feed driveZ轴最大进给力 Max. feed fo
16、rce Z-axis 12 kNX轴加速度 Acceleration X-axis 7 (10) m/s2Y轴加速度 Acceleration Y-axis 7 (14) m/s2Z轴加速度 Acceleration Z-axis 8 (15) m/s2加工主轴 Work spindle最高速度 Maximum speed 10.000 min-1 驱动功率 Drive power 53.5 kW from 6.000 min-1 onward最大扭矩 Maximum torque 85 Nm up to 6.000 min-119.11.2014 27Alfing Kessler Sonde
17、rmaschinen2轴 、 3轴或 4轴加工中心 Machining centres with 2, 3 or 4 spindles HSK100 刀柄 形式 tool shank 带 2或 3轴 With 2 or 3 spindles 高效铸铁件和钢件加工 Efficient cast and steelmachining 连杆 、 轴类零件 、 轮架 、 轴承盖 Con rods, axle parts, wheel carriers, bearing capsHSK63 / HSK80 刀柄 形式 tool shank 带 2、 3或 4轴 With 2, 3 or 4 spindl
18、es 铸铁件和钢件加工 Cast and steel machining 连杆 、 轴类零件 、 轮架 、 泵壳体 Con rods, axle parts, wheel carrier, pump housings加工中心 Machining centresAK系列 AK series19.11.2014 28Alfing Kessler Sondermaschinen技术参数 Technical data AK204 / 402HSK-A63AK303HSK-A80加工中心 Machining centresAK系列 AK series工作区域 Work area主轴数量 Spindle
19、number 4 / 2主轴间距 Spindle distance 200 / 400 mm加工主轴 Work spindle最高速度 Maximum speed 7.000 min-1 驱动功率 Drive power 24 kW (S6) at nominal speed最大扭矩 Maximum torque 176 Nm (S6) at nominal speed行程 Travel X轴 X-axis 200 / 400 mm in 48 m/minY轴 Y-axis 630 mm in 40 m/minZ轴 Z-axis 630 mm in 50 m/min加工主轴 Work spin
20、dle 最大速度 Maximum speed 5.000 min-1 驱动功率 Drive power 23 kW (S6) at nominal speed最大扭矩 Maximum torque 220 Nm (S6) at nominal speed工作区域 Work area主轴数量 Spindle number 3主轴间距 Spindle distance 260 mm行程 Travel X轴 X-axis 260 mm in 48 m/minY轴 Y-axis 630 mm in 40 m/minZ轴 Z-axis 630 mm in 50 m/min19.11.2014 29Alf
21、ing Kessler Sondermaschinen技术参数 Technical data AK263HSK-A100AK392HSK-A100加工中心 Machining centresAK系列 AK series工作区域 Work area主轴头数量 Spindle number 3主轴间距 Spindle distance 260 mm行程 TravelX轴 X-axis 260 mm in 48 m/minY轴 Y-axis 630 mm in 40 m/minZ轴 Z-axis 630 mm in 50 m/min工作区域 Work area 主轴数量 Spindle number
22、 2主轴间距 Spindle distance 390 mm行程 Travel X轴 X-axis 195 mm in 48 m/minY轴 Y-axis 630 mm in 40 m/minZ轴 Z-axis 630 mm in 50 m/min加工主轴 Work spindle 最高速度 Maximum speed 6.000 min-1 驱动功率 Drive power 24 kW (S6) at nominal speed最大扭矩 Maximum torque 176 Nm (S6) at nominal speed加工主轴 Work spindle 最高速度 Maximum spee
23、d 5.000 min-1 驱动功率 Drive power 57 kW (S6) at nominal speed最大扭矩 Maximum torque 363 Nm (S6) at nominal speed19.11.2014 30Alfing Kessler Sondermaschinen产品系列 Product range 制造模块 Manufacturing module 高产能和低能耗 High productivity and low energy consumption 静压圆主轴确保高精度 Highest precision by hydrostatic round qui
24、ll 灵活的 刀具 主轴布置 Flexible spindle arrangement 屑 -屑时间 1秒 Chip to chip time 1 sec. 手动或自动上 下 料 Manual or automatic loadingAM3和 AM4两 种型号 2 sizes AM3 and AM419.11.2014 31Alfing Kessler Sondermaschinen制造模块 Manufacturing moduleAM系列 AM series连杆 完全 加工 Complete metal-cutting con rod machining 粗加工大小头孔 Rough mach
25、ining pin / crank end 螺栓孔加工 Bolt hole machining 大小头孔精加工， 成形 镗 Finish machining pin / crank end, form boring 特殊加工工序如珩磨 、 滚光 、斜面 加工 、 油孔加工 Special machining operations such as honing/roller burnishing/ tee-pee machining/ oil hole machining19.11.2014 32Alfing Kessler Sondermaschinen技术参数 Technical data
26、AM3 AM4加工中心 Machining centresAM系列 AM series行程 TravelX轴 X-axis 500 mm in 60 m/minY轴 Y-axis 1200 mm in 60 m/minZ轴 Z-axis 400 mm in 60 m/min行程 Travel X轴 X-axis 800 mm in 48 m/minY轴 Y-axis 1400 mm in 48 m/minZ轴 Z-axis 800 mm in 48 m/min进给 力 Feed forcesX轴 X-axis 10.000 NY轴 Y-axis 10.000 NZ轴 Z-axis 10.000
27、 N进给力 Feed forces X轴 X-axis 40.000 NY轴 Y-axis 20.000 NZ轴 Z-axis 20.000 N19.11.2014 33Alfing Kessler Sondermaschinen高生产率的紧凑型系统 Compact systems with high productivity 模块化 床身 Modular base concept 高度灵活性 High flexibility 极高质量 High quality 基于多工位同步加工的高效加工 Efficient machining due to parallel machining on se
28、veral stations机加工专 机 Special purpose machines mechanical machining回转台机床 Rotary index table machines19.11.2014 34Alfing Kessler Sondermaschinen连杆粗加工和精加工 Rough and finish machining of con rods 大小头粗加工 Rough machining pin / crank end 螺栓孔加 工 Bolt hole machining 大小头精加工 ， 成形 镗 Finish machining pin / crank
29、end, form boring 其它 特殊加工 Special machining operations 机加工专 机 Special purpose machines mechanical machining回转台机床 Rotary index table machines19.11.2014 35Alfing Kessler Sondermaschinen机加工专 机 Special purpose machines mechanical machining 自动 线 专机 Transfer lines 在 同样的质量和 柔性 下获得最高的产能 Highest output with t
30、he same quality and flexibility 具有 最高生产率的加工系统 Systems with highest productivity 19.11.2014 36Alfing Kessler Sondermaschinen机加工专 机 Special purpose machines mechanical machining 自动 线 专机 Transfer lines金属切削加工 Metal-cutting machining 连杆粗加工 Rough machining con rod 连杆精加工 、成形 镗 Finish machining con rod, for
31、m boring 特殊加工工序 Special machining operations19.11.2014 37Alfing Kessler Sondermaschinen手动上 下 料的紧凑型 胀 断和装配模块Compact fracture splitting and assembly modules with manual loading 激光刻槽 、胀 断 、 螺栓拧紧 Laser scribing, fracture splitting, torqueing 模块化机床 Modular machine concept 手动上 下 料 Manual loading 成熟的技术 Pro
32、ven technology 胀 断 /装配专机 Special purpose machines fracture splitting / assembly胀 断和装配模块 Fracture splitting and assembly module 19.11.2014 38Alfing Kessler Sondermaschinen连杆 胀 断和装配全自动机床Fracture splitting and assembly of con rods, fully automatic 激光刻槽 Laser scribing 胀 断 Fracture splitting 螺栓拧 紧 Torque
33、ing 压衬 套 Bush insertion 胀 断 /装配专机 Special purpose machines fracture splitting / assembly回转台机床 Rotary index table machines19.11.2014 39Alfing Kessler Sondermaschinen连杆制造Con rod manufacture 胀 断技术Fracturesplitting technology精加工 /成形 镗Finishmachining / form boring 交钥匙Turnkey projects轻合金加工Light alloy mach
34、ining 广泛的产品类型Wide product portfolio 数十年的经验积累Decades of experience 连杆 胀 断Fracture splitting of con rods 轴承盖 胀 断Fracture splitting of bearing caps 圆度达到微米级别Roundness in -range 椭圆孔精镗Oval boring 喇叭孔精镗Trumpet form boring 全盘 负责Overall responsibility 从毛坯到成品From rough to finished part 单主轴和多主轴Single- andmulti
35、-spindle 工艺设计Process design核心竞争力 Core competences19.11.2014 40Alfing Kessler Sondermaschinen不同的方案选择，取决于不同的产量需求 Different possibilities, depending on output 粗加工Rough machining胀 断 /装配Fracture splitting / assembly精加工Finish machining 胀 断模块Fracture splitting moduleAK AKAM AM回转台 Rotary index table 回转台 Rotary index table 回转台 Rotary index table专机 Special purpose machine 专机 Special purpose machine核心竞争力 Core competences 连杆制造 Con rod manufacture
