1、目 录古代蒙学三字经第一到十五篇古诗75首1-20首1江南春 汉乐府2长歌行汉乐府3敕勒歌北朝民歌 4咏鹅（唐）骆宾王5风 （唐） 李峤6咏柳（唐）贺知章7回乡偶书（唐）贺知章8凉州词 (唐)王之涣9登鹳雀楼(唐 )王之涣10春晓（唐）孟浩然11凉州词 （唐）王翰12出塞（唐）王昌龄13芙蓉楼送辛渐（唐）王昌龄 14鹿柴（唐）王维15送元二使安西 （唐） 王维16九月九日忆山东兄弟（唐）王维17静夜思（唐）李白18古朗月行 (唐)李白19望庐山瀑布(唐 )李白20赠汪伦（唐）李白现代儿童诗：1日出 （台湾）林焕彰2小拇指的愿望 徐鲁3小溪 虞运来4秋天的果园 樊发稼5妈妈的爱 王清秀 6一首诗
2、 金波7小贝壳 王宜振8烟囱画画 戚万凯9春天的早晨（日）金子美玲10赌气（日）金子美玲11月亮（日）金子美玲12 太 阳 马 云 超 13 草 地 （日）金子美玲14 夜 晚 的 天 空 （ 台 湾 ） 林 焕 章 15海浪 蒲华清第一部分 古代蒙学三字经第一篇rn zh ch xng bn shn人 之 初 , 性 本 善。xng xing jn x xing yun性 相 近 , 习 相 远。 【译文】人生下来的时候都是好的，只是由于后天的学习环境不一样，性情也就有了好与坏的差别。第二篇gu b jio xng ni qin 苟 不 教 , 性 乃 迁。jio zh do gu y zh
3、un 教 之 道 , 贵 以 专。 【译文】如果从小不好好教育，善良的本性就会变坏。为了不使人变坏，最重要的方法就是要专心一致地去教育孩子。第三篇x mng m z ln ch 昔 孟 母 ， 择 邻 处。 z b xu dun j zh 子 不 学 ， 断 机 杼。 【译文】战国时，孟子的母亲曾三次搬家，是为了使孟子有个好的学习环境。一次，孟子逃学，孟母就割断织布机上的布来教子。第四篇du yn shn yu y fng 窦 燕 山 ， 有 义 方。 jio w z mng j yng 教 五 子 ， 名 俱 扬。【译文】五代时，燕山人窦禹钧教育儿子很有方法，他五个孩子都很有成就，同时科举成
4、名。第五篇yng b jio f zh gu 养 不 教 ， 父 之 过。 jio b yn sh zh du 教 不 严 ， 师 之 惰。 【译文】仅仅是供养儿女吃穿，而不好好教育，是父亲的过错。只是教育，但不严格要求就是做老师的懒惰了。第六篇z b xu fi su y 子 不 学 ， 非 所 宜。 yu b xu lo h wi 幼 不 学 ， 老 何 为。 【译文】小孩子不肯好好学习，是很不应该的。一个人倘若小时候不好好学习，到老的时候既不懂做人的道理，又无知识，能有什么用呢？第七篇y b zhu b chng q 玉 不 琢 ， 不 成 器。 rn b xu b zh y 人 不 学
5、 ， 不 知 义。 【译文】玉不打磨雕刻，不会成为精美的器物；人若是不学习，就不懂得礼仪，不能成才。第八篇wi rn z fng sho sh 为 人 子 ， 方 少 时。 qn sh yu x l y 亲 师 友 ， 习 礼 仪。 【译文】做儿女的，从小时候就要亲近老师和朋友，以便从他们那里学习到许多为人处事的礼节和知识。第九篇xing ji lng nng wn x 香 九 龄 ， 能 温 席。 xio y qn su dng zh 孝 于 亲 ， 所 当 执。 【译文】东汉人黄香，九岁时就知道孝敬父亲，替父亲暖被窝。这是每个孝顺父母的人都应该效仿和实行的。第十篇rng s su nng
6、rng l 融 四 岁 ， 能 让 梨。t y zhng y xin zh 弟 于 长 ， 宜 先 知。 【译文】汉代的孔融四岁时，就知道把大的梨让给哥哥吃，这种尊敬和友爱兄长的道理，是每个人从小就应该知道的。第十一篇shu xio t c jin wn首 孝 弟 ， 次 见 闻。 zh mu sh sh mu wn 知 某 数 ， 识 某 文。 y r sh sh r bi 一 而 十 ， 十 而 百。 bi r qin qin r wn 百 而 千 ， 千 而 万。 【译文】一个人首先要学的是孝敬父母和友爱兄弟的道理，接下来是学习看到和听到的知识。并且要知道基本的算术和高深的数学，以及认识
7、文字，阅读文章。我国采用十进位算术方法：一到十是基本的数字，然后十个十是一百，十个一百是一千，十个一千是一万一直变化下去。第十二篇sn ci zh tin d rn 三 才 者 ， 天 地 人。 sn gung zh r yu xng 三 光 者 ， 日 月 星。 sn gng zh jn chn y 三 纲 者 ， 君 臣 义。 f z qn f f shn 父 子 亲 ， 夫 妇 顺。 【译文】还应该知道一些日常生活常识，如什么叫“三才”？三才指的是天、地、人三个方面。什么叫“三光“呢？三光就是太阳、月亮、星星。什么是“三纲”呢？三纲是人与人之间关系应该遵守的三个行为准则，就是君王与臣子的
8、言行要合乎义理，父母子女之间相亲相爱，夫妻之间和顺相处。第十三篇yu chn xi yu qi dng 曰 春 夏 ， 曰 秋 冬。 c s sh yn b qing 此 四 时 ， 运 不 穷。 yu nn bi yu x dng曰 南 北 ， 曰 西 东。c s fng yng h zhng 此 四 方 ， 应 乎 中。 【译文】再让我们看一看四周环境，春、夏、秋、冬叫做四季。这四时季节不断变化，春去夏来，秋去冬来，如此循环往复，永不停止。说到东、南、西、北，这叫做“四方”，是指各个方向的位置。这四个方位，必须有个中央位置对应，才能把各个方位定出来。第十四篇yu shu hu m jn t
9、 曰 水 火 ， 木 金 土。 c w xng bn h sh 此 五 行 ， 本 乎 数。 yu rn y l zh xn 曰 仁 义 ， 礼 智 信。 c w chng b rng wn 此 五 常 ， 不 容 紊。 【译文】至于说到“五行”，那就是金、木、水、火、土。这是中国古代用来指宇宙各种事物的抽象概念，是根据一、二、三、四、五这五个数字和组合变化而产生的。如果所有的人都能以仁、义、礼、智、信这五种不变的法则做为处事做人的标准，社会就会永保祥和，所以每个人都应遵守，不可怠慢疏忽。第十五篇do ling sh mi sh j 稻 粱 菽 ， 麦 黍 稷。 c l i g rn su s
10、h 此 六 谷 ， 人 所 食。 m ni yng j qun sh 马 牛 羊 ， 鸡 犬 豕。 c li ch rn su s 此 六 畜 ， 人 所 饲。 【译文】人类生活中的主食有的来自植物，像稻子、小麦、豆类、玉米和高粱，这些是我们日常生活的重要食品。在动物中有马、牛、羊、鸡、狗和猪，这叫六畜。这些动物和六谷一样本来都是野生的，后来渐渐被人们驯化。第二部分 古诗75首1-201. Error! Error!Error!Error!Error!Error!Error!， Error!Error!Error!Error!Error!。Error!。 Error!，Error!， Erro
11、r!，Error!。【古诗今译】 江南又到了适宜采莲的季节了，莲叶浮出水面，挨挨挤挤，重重叠叠，迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面，欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。一会儿在这儿，一会儿又忽然游到了那儿，说不清究竟是在东边，还是在西边，是在南边，还是在北边。2. Error! Error!Error!， Error!。Error!， Error!。Error!， Error!。Error!， Error!？Error!， Error!。【古诗今译】园中的葵菜呵郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。 春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。 常恐那秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海，何时才
12、能重新返回西境？ 少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。3. Error! Error!Error!， Error!。Error!， Error!。Error!， Error!，Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!。4. Error! Error!Error!， Error!， Error!，Error!。Error!，Error!。5. Error! Error!Error!，Error!。Error!，Error!。6. Error! Error!Error!，Error!。Error!，Error!。7. Error! Error!E
13、rror!，Error!。Error!，Error!。.Error!Error!Error!，Error!。Error!，Error!。.Error!Error!Error!，Error!。Error!，Error!。10.Error!Error!Error!，Error!。Error!，Error!。11.ling zhu c wng hn 凉州词 王翰P to mi ji y gung bi 葡 萄 美 酒 夜 光 杯 ，y yn p p m shng cu 欲 饮 琵 琶 马 上 催 。zu w sh chng jn m xio 醉 卧 沙 场 君 莫 笑 ，g li zhng zhn
14、j rn hu 古 来 征 战 几 人 回 ？译文：举起晶莹的夜光杯，斟满殷红的葡萄美酒。正要开怀畅饮，忽然，铮铮纵纵的琵琶声从马上传来催人出征。醉就醉吧，醉卧在沙场上有什么呢，请不要见笑，从古至今征战的人有几个是活着回来的呢？ch si12.出 塞tng wng chng lng（唐 ）王昌龄 qn sh mng yu hn sh gun ， 秦时明月汉时关， wn l zhng zhng rn wi hi（hun） 。万里长征人未还。 dn sh lng chng fi jing zi ， 但使龙城飞将在， b jio h m d yn shn 。不教胡马渡阴山。 译文： 依旧是秦时的明月
15、汉时的边关， 征战长久延续万里征夫不回还。 倘若龙城的飞将李广而今健在， 绝不许匈奴南下牧马度过阴山。f rng lu sng xn jin 13.芙蓉楼送辛渐tng wng chng lng （唐） 王昌龄hn y lin jing y r w ， 寒雨连江夜入吴，png mng sng k ch jing g 。 平明送客楚江孤。lu yng qn yu r xing wn ，洛阳亲友如相问，y pin bng xn zi y h 。一片冰心在玉壶。译文：昨夜秋雨降临在镇江一带的江面，清晨送别友人，楚山显得分外孤独。洛阳的亲友如果问到我的情况，就说我的心像玉壶的冰那样澄澈明、一尘不染。l
16、chi 14鹿 柴tng wng wi（唐） 王维 kng shn b jin rn ，空 山不见人，dn wn rn y xing 。但闻人语响。mng yu sng jin zho ，明月松间照，qng qun sh shng li 。清泉石上流。译文： 空寂的山谷中看不见人影，却能听到人讲话的声音。落日的余辉反射入幽暗的深林，斑斑驳驳的树影映在青苔上。sng yun r sh n x 15.送元二使安西tng wng wi （ 唐） 王维 wi chng cho y y qng chn ， 渭城朝雨浥轻尘， k sh qng qng li s xn 。 客舍青青柳色新。 qun jun
17、gng jn y bi ji ， 劝君更尽一杯酒， x ch yng gun w g rn 西出阳关无故人。译文：作者送元二去安西,清晨的细雨打湿了渭城的浮尘，青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。请你再饮一杯离别的酒吧，向西走出了阳关，就可能再也碰不到认识的人了。ji yu ji r y shn dng xing d 16九月九日忆山东兄弟tng wngwi（唐 ）王维d zi y xing wi y k ，独在异乡为异客，mi fng ji ji bi s qn 。每逢佳节倍思亲。yo zh xing d dng go ch ，遥知兄弟登高处，bin ch zh y sho y r
18、n 。遍插茱萸少一人。译文：独自流落他乡，长做异地之客，每逢佳节良辰，越发思念眷亲。遥想今日重阳，兄弟又在登高，他们佩带茱萸，发觉少我一人。jng y s 17.静夜思tng l bi （唐） 李白chung qin mng yu gung ，床前明月光，y sh d shng shung 。疑是地上霜。j tu wng mng yu ，举头望明月，d tu s g xing 。低头思故乡。译文：皎洁的月光洒到床前，迷离中疑是秋霜一片。仰头观看明月呵明月，低头乡思连翩呵连翩。g lng yu hng 18古朗月行tng l bi （唐） 李白xio sh b sh yu ，h zu bi y
19、pn 。小时不识月，呼作白玉盘。yu y yo ti jng ，fi zi qng tin （yn） dun 。又疑瑶台镜，飞在青天（云）端。xin rn chu ling z ，gu sh h tun tun 。仙人垂两足，桂树何团团。bi t do yo chng ，w n yn y shu cn ？白兔捣药成，问言与谁餐？译文：小时侯不认识月亮，把它叫做白玉盘，又以为是仙女用的圆镜，高挂在夜晚的云间，新月两端尖尖，很像仙人的双足，变化到桂树出现时，怎么会那样圆！问一声白兔，你捣成的仙药是给谁吃的？wng l shn bo b 19望庐山瀑布tng l bi （唐 ）李白r zho xin
20、g l shng z yn ，日照香炉生紫烟，yo kn bo（p ） b gu qin chun 。遥看瀑布挂前川。 fi li zh xi sn qin ch ，飞流直下三千尺，y sh yn h lu ji tin 。疑是银河落九天。译文：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有三千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间 。zng wng ln 20赠汪伦tng l bi （ 唐） 李白l bi chng zhu jing y hng ，李白乘舟将欲行，h wn n shng t g shng 。忽闻岸上踏歌声。to hu tn shu
21、 shn qin ch ，桃花潭水深千尺，b j wng ln sng w qng 。不及汪伦送我情。译文：李白坐着船将要远行，忽听到岸边上有踏歌声。呵，这桃花潭的水呀能深有千尺，也不如你汪伦-为我送别的那片实意真情！第三部分 现代儿童诗1 r ch日出ln hun zhng （ti wn ）林焕彰（台湾）zo chn ，早晨，ti yng sh y g w w ，太阳是一个娃娃，y shu xng ji b tng d一睡醒就不停地t zhe ln bi z ，踢着蓝被子，hn ji hn ji ，ci mn mn mn mn d ，很久很久，才慢慢慢慢地，l ch y g ，露出一个，yu
22、n yun png png de lin r 。圆圆胖胖的脸儿。2 xio m zh de yun wng小拇指的愿望x l徐鲁mi c pi du 每次排队xio m zh 小拇指zng ju d z j ti x ti xio 总觉得自己太细太小su y t yu y g m m de yun wng 所以他有一个秘密的愿望zng xing zhng d 总想长得h s g g g 和四个哥哥y bn q y yng go 一般齐一样高3 xio x小溪y yn li虞运来dng tin ，冬天，xio x ji bng ，小溪结冰，ling jng jng ，亮晶晶，ling jng j
23、ng 。亮晶晶。chn tin ，春天，xio x dn qn ，小溪弹琴，dng dng dng ！叮叮叮！dng dng dng ！叮叮叮！4 qi tin de gu yun秋天的果园fn f ji樊发稼gu yun l ，果园里，sh b sh 是不是tin tin zi gu ji ？天天在过节？n kn ，你看，sh z sh shng ，柿子树上，gu mn y zhn zhn 挂满一盏盏hng hng de dng lng 。红红的灯笼。5 m m de i妈妈的爱wng qng xi王清秀m m de i ，妈妈的爱，xing co yun 。像草原。w sh xio yng
24、 ，我是小羊，zn me po y po b do bin 。怎么跑也跑不到边。m m de i ，妈妈的爱，xing ln tin 。像蓝天。w sh xio nio ，我是小鸟，zn me fi y fi zi l min 。 怎么飞也飞在里面。 6 y shu sh一首诗jn b金波w zi xu d shng ，我在雪地上，li xi y hng jio yn ，留下一行脚印，xing xi xi y shu sh 。像写下一首诗。zh shu sh ，这首诗，zh yu zhng zhng de y j ：只有长长的一句：cng ji mn ku ，从家门口，xi do xio mn
25、 ku ；写到校门口；cng i m m ，从爱妈妈，xi do i lo sh 。写到爱老师。7 xio bi k小贝壳wng y zhn王宜振hi bin xio bi k ，海边小贝壳，qng n go s w ：请你告诉我：n de nin j b sun d ，你的年纪不算大，wi sh zhu wn du yu du ？为啥皱纹多又多？bi k xio h h ，贝壳笑呵呵，qio qio du w shu ：悄悄对我说：n sh tio tio l yn di ，那是条条录音带，l xi d hi y zh g 。录下大海一支歌。8 yn cng hu hu烟囱画画q wn ki
26、戚万凯go yn cng ，yn cng d ，高烟囱，烟囱大，du zhe ln tin lun hu hu 。对着蓝天乱画画。hu d ti yng b yn jng ，画得太阳闭眼睛，hu d bi yn y f hu 。画得白云衣服花。tin fi do hu l q ，天鹅飞到画里去，chng le y g chu xio y 。成了一个丑小鸭。9 chn tin de zo chn 春天的早晨 （日）金子美玲qu r zh zh jio 雀儿喳喳叫，tin q zh me ho天气这么好。h l l h l l 呼噜噜，呼噜噜，w hi xing shu jio 我还想睡觉。 sh
27、ng yn p yo zhng ki 上眼皮要睁开，xi yn p qu b yun xng gu li 下眼皮却不愿醒过来。h l l h l l 呼噜噜，呼噜噜，w hi xing shu jio 我 还 想 睡 觉。10 d q赌气 （日）金子美玲w d q de sh jin ，hi b gu zhng 。我赌气的时间，还不够长。 yn wi m m shu le ，因为妈妈说了，“yu nng ni n ji i do wn shng ba 。” “有能耐你就挨到晚上吧。” k sh ，xio hu bn li jio w ，w ji wng le zh sh po ch li 。
28、可是，小伙伴来叫我，我就忘了这事跑出来。 ho xing b ti ho ba ，b gu b gun t le ，好像不太好吧，不过不管它了，yn wi w go go xng xng de ，m m y dng gng x hun ba 。 因为我高高兴兴的，妈妈一定更喜欢吧。 11 yu ling 月亮 （日）金子美玲w zu yu ling y zu ，hn ho de yu ling 。 我走月亮也走，很好的月亮。 yo sh n mi wn du j d li tin shng de hu ，要是你每晚都记得来天上的话，ji sh gng ho gng ho de yu ling
29、le 。 就是更好更好的月亮了。 w xio ji ji y xio ，hn ho de ji ji 。 我笑姐姐也笑，很好的姐姐。 yo sh n mi yu n me du ji w ，要是你没有那么多家务，nng gn w y q wn r de hu ，能跟我一起玩儿的话，ji sh gng ho gng ho de ji ji le 。 就是更好更好的姐姐了。 12 Error!Error! 金子美玲Error!Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!。Error!E
30、rror!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!。Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!。13.Error!Error!作者：马云超Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!了，Error!Err
31、or!Error!Error!Error!。Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!。Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!。14 Error!Error!Error!Error!Error!（台湾）林焕彰Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Err
32、or!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!；Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!。Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!，Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!Error!。15 hi lng 海浪p hu qng 蒲华清shu shu hi lng mi zhng y ？谁说海浪没长牙？yo d jio sh mn shn b 。咬得礁石满身疤。k t du w t bi ho ，可它对我特别好，qng qng tin w xio jio y 。轻轻舔我小脚丫。
