1、 1 ITV1000-1 ITV2000-1 ITV3000-1 (模拟输出/电压型) 使用说明书 值此,谨对您选购 SMC 公司的产品表示诚挚的谢意。请仔细阅读本使用说明书,相信必将有助于您 正确使用本产品。为以防万一,请您一定好好保管此说明书。 安全注意事项 这里所描述到的,是提请您正确安全的使用本产品,以防止对您自身和他人造成危害和损害的各种 注意事项。请结合ISO 4414, JIS B 8370 以及其他的相关安全规则,务必遵守。 注意:错误操作本产品时,可能会造成人员伤害,以及导致设备损坏的情况。 注意 关于配管 1请将配管用空气吹净或清洗干净,以除去配管内的切屑,切削油及杂质等。
2、 2将配管和管接头拧紧时,请注意勿将配管的螺纹切屑及密封材混入配管中。 另需强调,使用密封胶带包卷管接头螺纹时,请在螺纹先端留出1.52 个螺距的空间。 注意 关于压缩气源 1 在靠近本产品的供气侧,请选择安装过滤精度在 5m 以下的空气过滤器。 2 压缩空气若含有大量的水分,将导致本产品及其他的气动元件作动不良。请实施相应对策, 诸如设置后冷却器,空气干燥器,水分分离器等。 3 在本产品内部大量附着由空气压缩机所产生的碳粉时,将导致其作动不良。 ! ! ! 2各部分名称 外形尺寸 配线电缆接线端子 安装托架 外形尺寸 安装孔 安装孔 UP 键(键) 设定键(SET 键) DOWN 键(键)
3、显示用 LED SUP 接口 OUT 接口 压力表用接口 安装托架 (选配) 右弯出线型电缆接线端子 (4 芯) (选配) 安装托架 (选配) 右弯出线型电缆接线端子 直线出线型电缆接线端子 (芯) (4 芯) 安装孔 安装孔 3 规格 供给压力 注 1) 设定压力+ 0.1MPa,但最大为 1MPa 0.0050.1MPa (ITV101-1,ITV201-1,ITV301-1) 0.0050.5MPa (ITV103-1,ITV203-1,ITV303-1) 设定压力 0.0050.9MPa (ITV105-1,ITV205-1,ITV305-1) 约 200L/min (ANR) ITV
4、1000(供给压力:0.7MPa) 约 1500L/min (ANR) ITV2000(供给压力:0.7MPa) 最大流量 约 5000L/min (ANR) ITV3000(供给压力:0.7MPa) 24VDC10% (ITV100-1,ITV200-1,ITV300-1) 电源电压 注 2) 12 15VDC (ITV101-1,ITV201-1,ITV301-1) 电源电压 DC24V型:0.12A以下 消费电流 电源电压 DC12 15V型:0.18A以下 4 20mADC (ITV10-01,ITV20-01,ITV30-01 ) 电流型 0 20mADC (ITV10-11,ITV
5、20-11,ITV30-11 ) 0 5VDC (ITV10-21,ITV20-21,ITV30-21 ) 输入信号 注 2) 电压型 0 10VDC (ITV10-31,ITV20-31,ITV30-31 ) 电流型 250 以下 输入阻抗 电压型 约 6.5K 直线性 1.0% F.S.以下 延滞性 0.5% F.S.以下 重复精度 0.5% F.S.以下 最小压力调整 :调整范围 额定值的 0 50% 最大压力调整 :调整范围 额定值的 10 100% 附加机能 键锁定机能 :持续摁住 UP键 2秒以上,再摁住 SET键,可实现对操作键的锁定。 表示精度 3% F.S. 模拟输出 1 5
6、VDC (负载阻抗:1 K 以上) 监视输出 输出精度 6% F.S. 使用温度 0 50 (无结露) 温度特性 0.12% F.S. / 以下 输入信号的保护机能 输入信号超过额定值的 150%时,显示 LED上表示为出错( ),机能停止。 电流输入型时,输入信号达到 40mADC 时护开动 以 上 ,保 回路 始 作。 耐电压 外部端子和壳体间加载 AC1500V 50/60Hz 1分钟 绝缘阻抗 外部端子和壳体间 100M 以上(用 DC500V兆欧表测量) 耐振动 频率 10 50Hz 振幅 1.5mm 加速度 10G X,Y,Z各方向 2小时 耐冲击 30G,X,Y,Z三方向各 3回
7、 保护构造 本体:IP65相当 电缆接线端子:IP67 质量 约 250g(无附属品)ITV1000 约 350g(无附属品)ITV2000 约 620g(无附属品)ITV3000 注1) 输出压力 0.1MPa规格最大供给压力为 0.2MPa。 注2) 超出规格范围时,会发生破损,请注意。 4 配线方法 电缆与本 体 的端子连 接 时,请以 下 记的形式 进 行配线。 注意 因可能发 生 由于误配 线 而导致破 损 的情况, 请 使用时注 意 。 请使用容 量 足够大, 脉 动小的直 流 电源。 1 茶 供给电源 2 白 输入信号 3 青 GND (COMMON) 4 黑 显示输出 注)电缆
8、 也 有右弯出 线 型的。右 弯 出线型电 缆 端子 向左(SUP 口侧)出 线 。端子不 能 回转,请 绝 对 不要任意 旋 转端子。 配线图 电流型 (ITV 0-01 ,ITV 0 -11 ) Vs: 供给电源 24VDC (ITV 0 0- 1) 12 15VDC (ITV0 1- 1) A : 输入信 号 4 20mADC (ITV 0 -01) 0 20mADC (ITV 0 -11) 电压型 (ITV 0-21 ,ITV 0 -31 ) Vs: 供给电源 24VDC (ITV 0 0- 1) 12 15VDC (ITV0 1- 1) V IN : 输入信号 0 5VDC (ITV
9、 0 -21) 0 10VDC (ITV 0 -31) ! 5 键锁定机能 接入电源后,若本产品处于键锁定状态,则键操作无效。 此时如按键,显示 LED中显示为“ ”。 键锁定状态时按任何键 键锁定状态解除时 显示用L E D 显示用 LED 键锁定的解除方法 键持续按 2秒以上,显示用 LED 中“ ”的字样交替闪灭。此时按下 SET键,即解除键锁定状态。 (若按键,即取消上述操作) 键锁定的操作方法 键持续按 2秒以上,显示用 LED 中“ ”的字样交替闪灭。此时按下 SET键,就设定了键锁定状态。 (若按键,即取消上述操作) 持续按 2 秒以上 解除键锁定 (取消操作) 持续按 2 秒以
10、上 设定键锁定 (取消操作) 6 最小压力/最大压力的调节 本产品可针对输入信号进行最小压力及最大压力的调节,能以最小压力 0 50%(F.S.),最大压力 100 10%(F.S.)的范围进行调节。 显示输出 显示用的输出电压依据下表所示。本产品所连接的计测器件,其所使用的负载阻抗请确保在 1k 以上。另 外,此输出电压需增幅使用时,请同样考虑设计负载阻抗在 1k 以上。 型号 输出压力(MPa) 显示用输出电压(VDC) 注) ITV01-1 0.005 0.1 1 5 ITV03-1 0.005 0.5 1 5 ITV05-1 0.005 0.9 1 5 注)这里所说的“输出电压”,由于
11、内藏的压力传感器的特性以及其所连接的计测器件,电气回路的负载阻 抗的变化,多少有些变动,请注意。 最小压力调节范围 最大压力调节范围 输出压力% 输出压力% 输入信号 输入信号 显示输出电压 连接方法 7 设定方法 注意 设定各参 数 时,中间 出 现误操作 , 或 LED 显 示 异常时, 请 切断电源 , 重新启动 。 注意 最小压力 , 最大压力 的 数值设定 终 了,按下 SET 键, 调整 后的动作 立 即开始。 请 充分注意 , 小心操作 。 注意 最小压力 的 设定,即 便 没有输入 信 号,只要 一 次侧气压 有 供给,即 输 出设定了 的 最小压力 。 注意 按照操作 顺 序
12、执行按 键 操作后, 请 务必按下 SET 键。 依据键锁 定 的解除方 法 ,解除键 锁 定。 请按下 SET 键。 最小压力 的 设定(显 示 为“ ”) 用键, 键设定希 望 的最小压 力 值。 请按下 SET 键。 最大压力 的 设定(显 示 为“ ”) 用键, 键设定希 望 的最大压 力 值。 请按下 SET 键。 返回到现 在 的压力显 示 ,设定终 了 。 上述的过 程 中不需要 设 定的项目 , 请直接按下 SET 键进 入下 一 步 操作。 出错信息显示机 能 针对下述 的 出错信息 , 用对应的 出 错代码在 显 示 LED 中表示 。 出错代码“1” 出现时, 请 切断电
13、源 , 消除了错 误 内容后, 再 启动电源 。 出现其他 的 错误代码 时 ,请联系 本 公司寻求 解 决。 出错代码 出错内容 LED 显示 1 输入信号 超 过额定范 围 2 EEPROM 的 读写操作 发 生错误 3 存储器的 读 写操作发 生 错误 4 电磁阀的 动 作异常 ! ! ! ! 8 设定值的复位操作 按照键锁定的解除操作方法,键锁定解除操作后,同 时摁下键和键达 3 秒以上,LED 显示就变成 “ ”的交替闪烁的字样。 键和键放开后,就回复到最小压力0% F.S.,最 大压力 100% F.S.的状态。 使用注意事项 注意 1 本产品,在控制状态时,由于停电等异常情况引起
14、电源被切断,能在短时间内保持 2 次侧的出口压力。 当 2 次侧为大气开放的状态时,停电后空气还会继续排放,使用时请充分注意。 2 本产品,在通电状态下停止供给压力时,内藏的电磁阀持续动作,可能会引发噪声。当停止供气时,请 务必同时切断电源。 3 未使用显示输出时,因可能导致误动作,请注意不要将显示输出端子与其他的电线相接触。 4 本产品,在出厂前已经对各项规格参数进行了调整。请顾客一定避免无目的的拆卸,零件的拆装等,以 防导致故障。 5 为避免干扰信号引起的误动作,请执行下述对策。 1)请在交流电源线中加入在线滤波器,除去电源噪声。 2)请尽量将电动机及动力电源线等强电设施,同本产品及与本产品相联的配线相隔离,使本产品不受 干扰信号的影响。 3)针对诱导负载(诸如电磁阀,继电器等),请一定实施负载缓冲对策。 6 由于右弯出线型电缆端子不能回转,请绝对不要任意旋转端子。 同时摁下达 3 秒以上 !