1、Technical Data Support & Training - ACSM,AMM 及相关手册 AMM & Associated Products,Technical Data Support & Services,Presented byName JobTitle,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 2,AMM General 飞机维护手册 概述,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 3,AMM General 维护手册 概述,This do
2、es not include workshop information which is contained in the CMM. 车间附件修理的技术信息不在AMM 而在 CMM 中.,The AMM provides detailed information required to maintain the aircraft at line or in the hangar. AMM 维护手册提供航线和定检维护时所需的详细技术信息,The AMM is structured into ATA chapters and further into sub-systems and units a
3、s required. AMM维护手册按需要划分成ATA章节, 分系统和主题(部件),Reference breakdown example: 例如:,28 - 21 - 51,Component (unit) level, breakdown allocated by Manufacturer部件, 由飞机制造商划分,Sub-sub-system level, breakdown allocated by Manufacturer 次级分系统, 由飞机制造商划分,Sub-system level, breakdown allocated by ATA 100 Spec. 分系统 按 ATA
4、100 规范划分,Chapter level, breakdown allocated by ATA 100 Spec. 章 按 ATA 100 规范划分,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 4,AMM Breakdown 内容划分,Deactivation/Reactivation index - MMEL/CDL (失效/恢复使用程序 - MMEL/CDL),SB list (SB 清单),Description and Operation 系统描述&工作,Maintenance Procedures 维护程序,At
5、 each chapter level you will find 在各章节包括,TOC ( + Highlights on PDF) 手册内容目录 ( +更改内容重点PDF 手册),D&O,MP,Highlights (only AirNv) 更改重点 (只在AirNv 中),Manual Front Matter page (手册首页),Chapter 00 Introduction (章节00 - 手册介绍),Fleet No. / MSN cross ref table (FSN / MSN 交叉索引表),COC list (COC 清单),AMM,9/6/2019,Technical
6、 Data Support & Training - ACSM,Page 5,AMM Breakdown 内容划分,AMM Breakdown is easily displayed in AirNv TOC,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 6,AMM SB List 服务通告清单,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 7,Keyword Page Block (PB) 关键字 页段 (PB)之间的关系,9/6/2019,Technical Da
7、ta Support & Training - ACSM,Page 8,Keyword Page Block (PB) 关键字 页段 (PB)之间的关系,Table of Contents (TOC),9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 9,Description & Operation (PB 001) 系统描述&工作 (PB 001),The purpose of the D & O is to explain: 系统描述&工作部分是为了解释:,- the component location - the syste
8、m/component description - the power supply (if applicable) - the interfaces with other systems (if applicable) - the operation/control & indicatingthe BITE test.- 部件位置 - 系统及部件描述. - 供电 (如适用) - 与其他系统的交连 (如适用) - 系统工作/控制& 指示 - BITE 测试.,This part contains the necessary data to understand the functioning
9、of a system. 本部分内容有助于了解系统的功能.,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 10,R/I,Cross ref. to Removal/installation,D&O - Component location 部件位置,Click to see The figure,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 11,EFFECTIVITY 有效性,On A/C 007-099, PRE SB 53-4098; 对于007-099飞机,
10、未执行服务通告SB 53-4098,On A/C 007-099, POST SB 53-4098; 对于007-099飞机, 已执行服务通告SB 53-4098,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 12,Removal / Installation 拆卸/安装,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 13,Procedure Structure,Task 29-16-51-000-001Task Title Includes FIN number (
11、When applicable)WARNINGS/CAUTIONS (when applicable) 1 - Reason for the job- gives the reason for the job - or refers to MMEL task- or refers to CDL task- or refers to MPD task 2 - JOB SET-UP information may provides:- tool information: - specific- no specific- consumable material reference- IPC/PIPC
12、 CSN of expandable part- refers to other AMM tasksmanuals ( CMM, TSM, etc.)- refers to illustration 3 - Job set-up may provide:- safety precautions- specific aircraft configuration- access, etc. 4 - Procedure- including test (if simple) 5 - Close -up- aircraft back to its initial configuration,9/6/2
13、019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 14,程序的结构组成,Task 29-16-51-000-001任务标题包含功能识别号FIN (如适用) 警告/警戒 (如适用) 1 执行本工作的原因- 给出本工作的原因- 或参见 MMEL 任务- 或参见 CDL任务.- 或参见MPD任务 2 工作准备信息部分可提供:- 工具信息:处理 - 专用工具- 通用工具- 消耗材料- IPC/PIPC中消耗零件的章节号- 参考其它AMM 任务, CMM, TSM 等.- 参考图解 3 -工作准备部分可提供:- 安全需知- 特定的飞机状态.- 接近方式
14、4 程序- 包括简单测试 5 完成- 飞机恢复到原来状态.,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 15,AMM / MMEL Deactivation / Reactivation 失效 / 恢复使用说明- A320 举例,01-24 P4,Asterisk * symbol in column 4 indicates that the listed equipment, if inoperative, must be placarded to inform crewmembers of the equipment con
15、dition. Unless otherwise specified here in, placard wording and location will be determined by the operator. 星号 * 在第四部分表示对应的设备如失效, 必须贴上标签以通知机组.除非有特殊要求, 标签的措词和位置由用户决定.,MMEL item:24-26-01 b),(m) Indicates that there is an associated maintenance procedure (m) 表示需要做相应的维护程序 (0) Symbol in column 4 indicat
16、es a crew operating procedure (0) 表示有机组操作程序.,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 16,AMM / MMEL Deactivation / Reactivation 失效 / 恢复使用说明- A340 举例,01-24 P4,Asterisk * symbol in column 4 indicates that the listed equipment, if inoperative,must be placarded to inform crewmembers of the
17、 equipment condition. Unless otherwise specified here in, placard wording and location will be determined by the operator. 星号 * 在第四部分 表示对应的设备如失效, 必须贴上标签以通知机 组. 除非有特殊要求, 标签的措词和位置由用户决定.,MMEL item:24-26-01 b),(m) Indicates that there is an associated maintenance procedure; (m) 表示需要做相应的维护程序. (0) Symbol
18、in column 4 indicates a crew operating procedure; (0) 表示有机组操作程序.,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 17,AMM / MMEL Deactivation / Reactivation Index 失效 / 恢复使用程序 - 交叉索引,Deactivation Procedure in 失效程序在 Reactivation Procedure in 恢复使用程序在,9/6/2019,Technical Data Support & Training - AC
19、SM,Page 18,AMM / MMEL Deactivation / Reactivation Index 失效 / 恢复使用程序 - 交叉索引,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 19,ADPM Aircraft Deactivation Procedure Manual 飞机失效程序手册,Specially for Long Range A330/A340 No (m) Procedures in MMEL ADPM 专门适用于 A330/A340 在 MMEL中无(M)程序,AIRBUS INDUSTRIEA3
20、30 & 340 ADPM Aircraft Deactivation Procedure Manual CXN,INDEX 索引Deactivation TASKS 失效程序(ATA Sorted) (按ATA排序 ),9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 20,ADPM Aircraft Deactivation Procedure Manual 飞机失效程序手册,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 21,ADPM - A/C Deactivat
21、ion Procedure Manual 飞机失效程序手册,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 22,MPD AMM Procedure MPD与AMM 程序之间的关系,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 23,MPD AMM Procedure MPD与AMM 程序之间的关系,AMM,27-22-00 page 504,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 24,AMM PB
22、 401 IPC AMM 页段 PB401 IPC的关系,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 25,AMM PB 401 IPC AMM 页段 PB401 IPC的关系,Link with IPC CSN 与IPC 章节有链接,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 26,AMM PB 401 IPC AMM 页段 PB401 IPC的关系,Synchronize with view 件号表与图示同步,See 28-21-05-29 for Next
23、Higher Assembly 上一级组件参见28-21-05-29,IPC 28-21-05-29 Installation Figure IPC 28-21-05-29 安装图,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 27,AMM PB 401 IPC AMM 页段 PB401 IPC的关系,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 28,AMM PB 401 IPC AMM 页段 PB401 IPC的关系,Relationship: AMM PB 40
24、1 IPC,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 29,AMM PB 401 IPC AMM 页段 401 IPC的关系,IPC Detailed Figure IPC详图,There is 6 digits commonality between AMM - 28-21-51 R/I and IPC Detail figure AMM拆装程序与IPC的详图所在章节的前6位相同,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 30,AMM CML (Consum
25、able Material List 消耗材料清单) 维护手册与消耗材料清单之间关系,For Airframe AMM 20-31-00,CML,For Engine AMM 70-30-00,* No International Specification,Also listed in Consumable Material List (CML) with Vendor information,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 31,AMM CML (Consumable Material List 消耗材料清单)
26、维护手册与消耗材料清单之间关系,机体用消耗材料见 AMM 20-31-00,CML,发动机上的消耗材料见 AMM 70-30-00,* 星号表示无国际标准规范,也在消耗材料清单 (CML) 中列出 并附有供应商信息,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 32,CML page example,CML (Consumable Material List) typical page layout,Category AMaterials for which usage is mandatory Have an influence
27、 on aircraft safety.,Category B Materials qualified against a known specification Use of alternatives locally available and to the same specification willpose no hazard to aircraft safety.,Category C Materials which are commonly availableA specification may not exist.,9/6/2019,Technical Data Support
28、 & Training - ACSM,Page 33,CML page example,CML 消耗材料清单典型页面,A类必须使用相同的材料 材料的使用影响到飞机的安全.,B类材料为符合某一已知规范的合格产品. 在当地购买的符合同一规范的替代批品不会威胁到飞机的安全.,C类为一般材料可能不存在相应的规范.,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 34,TOC,Front matter pages,ALPHA NUMERICAL INDEX (Manufacturer reference - item reference,Ma
29、terial categories list,INTRO,SUPPLIERS CODE INDEX (FSCM or NATO codes name and addresses),Alpha index,Suppliers index,CML Breakdown : Part 1 on aircraft Part 2 off aircraft (shop),PMS,CMMV,AMM,CMM M,SRM,NTM,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 35,内容目录,首页,字母与数字混合排序索引 (空客参考标准 - 项目号),
30、材料分类清单,INTRO,供应商代码索引 (FSCM 或 NATO 代码 名称及地址),Alpha index,Suppliers index,消耗材料清单 手册内容: 第一部分- 机上 第二部分- 车间,PMS,CMMV,AMM,CMM M,SRM,NTM,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 36,Relationship: AMM TEM AMM 与 TEM 间的关系,A standard tool can be used 使用标准通用工具,Specific tool to be used / refer to TE
31、M 使用专用工具/参见 TEM,DRAWING N,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 37,Relationship: AMM TEM Page Example AMM 与 TEM 间的关系 举例,Nomenclature & Tool Illustration 工具名称及图示,P/N: 98A282010030001,TEM TEI SES,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 38,Relationship: AMM TEM Page Exam
32、ple AMM 与 TEM 间的关系 - 举例,TEM Text,TEI Drawing N 查询工具图纸号,TED Drawing N 查询工具图纸,SES Provides the drawing status SES 提供工具图纸的状态,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 39,Tools/Equipment & Associated Documentation 工具/设备及相关文件,AMMAircraft Maintenance Manual,TSMTrouble Shooting Manual,CMM Comp
33、onent Maintenance Manual部件翻修手册,OVERHAUL部件翻修,TEITool & Equipment Index,TEM Tool & Equipment Manual,TED Tool/Equipment Drawing,TEBToolEquipmentBulletin,TOOL PN 工具件号,SES Support Equipment Summary,Tool Drawing Status工具图纸状态 Y TEI 参见TEI P Contact Vendor 与厂家联系 C Refer to CMM 参考 CMM S Standard tool 标准工具 etc
34、,MAINTENANCE 飞机维护,TEM TEI SES,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 40,Relationship: AMM other Manuals AMM 与其它手册之间的关系,AMM Task reference AMM 参考任务号,Additional reference, can be AWM, ESPM, NTM, TSM 其它参考文件, 可以是AWM, ESPM, NTM, TSM,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 4
35、1,AMM and associated manuals AMM 及相关手册,9/6/2019,Technical Data Support & Training - ACSM,Page 42, AIRBUS CHINA LTD. All rights reserved. Confidential and proprietary document. This document and all information contained herein is the sole property of AIRBUS CHINA LTD. No intellectual property rights
36、 are granted by the delivery of this document or the disclosure of its content. This document shall not be reproduced or disclosed to a third party without the express written consent of AIRBUS CHINA LTD. This document and its content shall not be used for any purpose other than that for which it is
37、 supplied. The statements made herein do not constitute an offer. They are based on the mentioned assumptions and are expressed in good faith. Where the supporting grounds for these statements are not shown, AIRBUS CHINA LTD. will be pleased to explain the basis thereof. AIRBUS, its logo, A300, A310, A318, A319, A320, A321, A330, A340, A350, A380, A400M are registered trademarks.,
