天龙AVR-1911中文说明书.pdf

1、環 繞 收 音 擴 大 機AVR-1911使用手冊零件的名稱及功能 （ 第67頁）簡易版基礎版進階版資訊3123166III中文版安全注意事項注意觸電危險請勿打開注意：為避免觸電危險，請勿開啟護蓋（或後蓋）。用戶不可自行維修內部零件，請交由合格的服務人員進行維修。等邊三角形內有箭頭的閃電符號，用意在於警告用戶產品內部有未絕緣的危險電壓，其程度足以造成人員觸電的風險。等邊三角形內的驚嘆號，用意在於警告用戶注意本設備隨附文件中的重要操作指示及保養（維修）說明書。警告：為避免發生火災或觸電危險，請勿將本裝置暴露於雨中或潮濕環境下。表面高溫 標記注意：表面高溫，請勿觸碰。持續使用本產品時，內部散熱器的

2、上方表面溫度會升高。請勿觸碰高溫區域，尤其是表面高溫標記以及上方面板附近。重要安全須知1. 請詳讀以下指示說明。2. 請妥善保存說明書。3. 請注意所有警告標示。4. 請遵循所有指示說明。5. 請勿於水源附近使用本設備。6. 請僅以乾布擦拭清理。7. 請勿遮蔽任何通風口。請依照製造商指示進行安裝。8. 請 勿 將 本 產 品 安 裝 於 熱 源 附 近 ， 如 散 熱 器 、 暖 氣 機 、 火 爐 或 其 他 會產生熱能的設備（含揚聲器）。9. 請 勿 破 壞 極 化 或 接 地 插 頭 。 極 化 插 頭 有 兩 片 極 片 ， 一 寬 一 窄 。 接 地插 頭 有 兩 片 極 片 與 一

3、 根 圓 形 接 地 叉 。 此 設 計 主 要 是 為 了 保 護 使 用 者之 安 全 ， 若 插 頭 與 電 源 插 座 不 符 ， 請 要 求 電 工 人 員 更 換 掉 舊 型 插座。10. 在插頭、延長線以及與本設備接線處，請勿踩踏或夾住電源線。11. 請務必使用製造商指定的附件配件。12. 請 務 必 使 用 製 造 商 指 定 或 隨 設 備 銷 售 的 推 車 、支 架 、 三 腳 架 、 托 架 或 桌 子 。 若 使 用 推 車 ， 移動 推 車 設 備 時 ， 請 特 別 小 心 ， 避 免 因 絆 倒 而受傷。13. 發 生 閃 電 或 長 時 間 不 使 用 時 ，

4、 請 將 本 設 備 的 插頭拔下。14. 請由合格的維修人員完成各項維修工作。若本設備有任何損壞（例如：電源線或插頭損毀、有液體灑入或物體掉落於設備中、遭雨淋濕或受潮、無法正常運作或不慎掉落等），均需進行維修。15. 請勿將電池放置在日曬處、靠近火源或其他類似的高溫場所中。FCC資訊1. 產品 本 產 品 符 合 FCC法 規 第 15篇 。 操 作 應 符 合 下 列 兩 項 條 件 ： (1)本 產品 不 可 引 起 有 害 干 擾 ； 且 (2)本 產 品 必 須 接 受 任 何 外 來 干 擾 ， 包 括可能造成不良操作的干擾。2. 重要注意事項：請勿改裝本產品 本 產 品 依 照

5、本 手 冊 的 說 明 完 成 安 裝 後 ， 即 符合 FCC之 規 定 。 未 獲 得DENON明 示 核 准 的 改 裝 ， 均 可 能 使 您 喪 失 FCC的 產 品 使 用 授權 。3. 備註 本產品已完成測試，且符合FCC法規第15篇B類數位裝置的限制，這些限制的用意在於提供合理的保護，以避免對住宅區設備造成有害干擾。本產品會產生、使用且可能放射無線射頻能量，若未依照說明書正確安裝或使用，可能會對無線電通訊造成有害干擾。然而，不保證不會對特定設備造成干擾。若本產品對無線電或電視接收造成有害干擾（可藉由開關本產品的方法來確定），則使用者可採取下列一或多種方法來矯正干擾。 調整接收天

6、線的方向，或架設在其他位置。 增加設備與接收器之間的分隔距 離。 將本產品與接收器分別連接不同的電路插座。 詢問當地經銷此類產品的授權經銷商，或經驗豐富的無線電電視技術人員尋求協助。若您是加拿大地區的客戶：此B類數位裝置符合加拿大ICES-003。注意：若要完全中斷本產品與主機的連接，請將插頭從壁式插座中拔下。由 於 主 機 插 頭 可 用 來 完 全 中 斷 機 體 的 電 源 ， 因 此 必 須 方 便 使 用 者插 拔 。III中文版使用注意事項警告 避免高溫。 安裝於機架時，應考慮散熱情況是否良好。 請謹慎處理電源線。拔下電源線時，請握住插頭處。 避免濕氣、水及粉塵滲入本設備。 長時間

7、不使用本設備時，請拔下電源線。 請勿阻塞通風孔。 請避免異物侵入本設備。 請避免本設備接觸殺蟲劑、苯及稀釋劑。 請勿以任何方法拆解或改裝本設備。 不得使用報紙、桌布或布簾等物覆蓋於通風口處，以免妨礙空氣流通。 請務必使機體與燃燒的蠟燭等暴露火源保持安全距離。 請務必遵照當地法規處理電池。 請避免水滴滴入機體中，或使機體遭液體潑濺。 請勿在機體上放置花瓶等盛水容器。 雙手潮濕時，請勿觸碰主電源線。 當開關在OFF（關閉）的位置時，並不表示本設備已完全切斷主電源。 設備應安裝於靠近電源處，以便提供電力。安裝注意事項5Z5Z5Z5Z30cm30cm30cm30cm 為了充分散熱，請勿將本設備安裝在侷

8、限空間之中（如書櫃或類似密閉位置）。 建議至少保留30公分（12英吋）的距離。 請勿於機體上放置其他設備。與牆面的距離1簡易版基礎版進階版資訊中文版*感謝您購買DENON產品。為確保正確操作，使用本產品前，請先詳閱使用手冊。閱讀後，請妥善保存以供日後參考之用。目錄開始操作 . 1配件 . 1關於本手冊 1產品特色 2搬運注意事項 . 2簡易版（簡易安裝指南） 3基礎版 . 12連接 13重要資訊 . 13連接HDMI相容裝置 14連接電視 . 16連接藍光播放機DVD播放機 . 16連接機上盒（衛星調諧器有線電視） . 17連接數位攝錄影機 . 17連接iPod控制底座 . 18將iPod或U

9、SB記憶體裝置連接至USB連接埠 . 18連接CD播放機 . 19連接天線 . 19連接外部控制裝置 . 20播放（基本操作） . 20重要資訊 . 20播放藍光播放機DVD播放機 . 21播放CD播放機 . 21播放iPod. 22調整無線電電台 . 25播放USB記憶體裝置 . 27選擇聆聽模式（環繞模式） . 28標準播放 . 28DENON 原 創環繞播放 30立體聲播放 30直接輸入播放 30純音直入播放 30進階版 . 31揚聲器安裝連接（5.1聲道以外） . 32安裝 . 32連接 . 33設定揚聲器 . 35播放（進階操作） 36便利功能 . 36於ZONE2（其他房間）播放

10、39揚聲器輸出的ZONE2播放 . 39音頻輸出的ZONE2播放 . 39播放 . 39快選功能 . 40進行詳細設定的方式 41選單導覽 . 41螢幕顯示及前面板顯示器的範例 . 42輸入字元 . 43輸入設定 44音頻調整 . 49手動 設定 54資訊 . 61使用遙控器操作連接裝置 . 62操作A V設備 . 62登錄預設代碼 62操作裝置 64指定遙控器使用的區域 . 65重設遙控器 65資訊 66零件的名稱及功能 67前面板 . 67顯示幕 . 67背板 . 68遙控器 . 69其他資訊 71商標資訊 . 71環繞 . 72詞彙說明 76疑難排解 78重設微處理器 80規格表 . 8

11、0配件 請檢查下列零件是否隨產品提供。 使用手冊 . 1 保固書 1 遙控器(RC-1 146) 1 R6/AA 電池 2 設定麥克風 （DM-A409，線長：約19.7英呎6.0公尺）. 1 AM 環形天線（高音質廣播用） 1 FM 室內天線（高音質廣播用） 1 關於本手冊 操作按鍵 本 手 冊 中 所 說 明 的 操 作 方 式 ， 主 要 以 遙 控 器 操 作 為 主 。符號 此符號表示與說明資訊相關的頁數。此符號表示補充資訊以及操作提示。備 註 此 符 號 表 示 須 記 住 的 操 作 要 點 或 功 能 限 制 。圖例 請 注 意 ， 這 些 說 明 中 的 圖 例 係 以 解

12、說 為 目 的 ， 可 能 與 設 備的實際情形有別。2H* $ I H d h Y i d G Y n J = f n J Y J * J * Y 4, * d Y J * n J Y * $ d 6 3* Y fiU1080pI HDMI V d D Z i I Y V 7 l 1080p HD Y d HDMIL i e V f S 8 d I q 4 HDMIY Y e V I V 8 U d D / t Z _ $iUfUSB giPodiPhone% Z iPod Y USB I Y USB = d g iPod Y * d ; I 8 SiPodf iPod d % 2 h j

13、Y iPod Playd giPodY*f“6!+ eU _ M d *Zf C 4 I | d 6 6 e e ) U d d . d h e U b j YeUf . d Y * g j 6 $ ed4I ,M l6*f 1 d I Y e U d 4 I S e GHd% 7 .4f eY4!+ I 4 e d 6 * O d 1d Z eN4Y f E e U d ( e U b j h e U f 9 d E I dh I UYYf jn 4 :4 S , Y =8 Q n J Y w N e 4 t e = t - * n J Y 3 tx=f( : ( : J* 4,2hZONE

14、 SELECT2hAMP 8中文版設定揚聲器（Audyssey自動設定） 在步驟1中，您將進行主要聆聽位置的測量。 此步驟將自動檢查揚聲器組態及大小，並計算聲道音量、距離及交叉頻率， 並可修正聆聽區域的聲音失真。 在 步 驟 2中 ， 您 將 執 行 除 了 主 聆 聽 位 置 以 外 的的多個位置測量（二至六個位置）。 在 多 個 位 置 執 行 測 量 ， 可 以 更 有 效 地 修 正 視聽室的失真情況。8將 設 定 麥 克 風 移 至 位 置 2， 使 用 選 擇 Next（ 下 一 步 ） ，然後按下 ENTER。開 始 測 量 第 二 個 位 置 。 最 多 可 對 六個位置進行測

15、量。如 欲 略 過 下 一 個 位 置 之 後 的 測 量 ， 請 選 擇 Calculate（計算）。（前往 步驟3 計算 ） 9重複步驟8，測量位置3 6。位 置 6測 量 完 畢 後 ， 將 顯 示 All the measurements were finished.（ 已 完成 所 有 測 量 ） 的 訊 息 。4請 將 設 定 麥 克 風 連 接 至 本 機 的SETUP MIC（ 設 定 麥 克 風 ） 插 孔 。3-1.Audyssey Auto Setupat ear height atZONE2Amp Assign:StartCancelENT:Select RTN:Bac

16、kPlease place microphonemain listening position. 4,dZ6jh &f此 處 是 以 5.1聲 道 揚 聲 器 播 放 為 範 例 ， 為 您說明安裝設定的過程。如 欲 設 定 5.1聲 道 以 外 的 環 繞 音 效 ， 請 選 擇 Amp Assign（ 擴 大 機 分 配 ） ， 並 執 行 設 定 揚 聲 器 的 步 驟 3 4（ 第 35頁 ） 。5使 用 選 擇 Start（ 開 始 ） ， 然後 按 下 ENTER。開 始 測 量 後 ， 各 揚 聲 器 將 會 播 放 測 試音。 測量可能要花上數分鐘的時間。若選擇Cancel（取

17、消） 電 視 畫 面 將 會 顯 示 Cancel Auto Setup?（ 取 消 自 動 設 定 ？ ） 的 訊 息 。 若 選 擇 Yes（ 是 ） ， 則 Audyssey自 動 設 定 將 會 關閉。準備步驟1 揚聲器偵測 步驟2 測量 6顯示有瑕疵的揚聲器。備 註若 未 顯 示 連 接 的 揚 聲 器 ， 即 表 示 揚 聲 器 的 連接 可 能 有 誤 。 請 檢 查 揚 聲 器 的 連 接 。7使 用 選 擇 N e x t（ 下 一步 ） ， 然 後 按 下 ENTER。備 註若顯示Caution（注意）：請 前 往 Error messages（ 錯 誤 訊 息 ） （ 第

18、 10頁 ） 查 看 相 關 項 目 ， 並 執 行 必 要的修正程序。問 題 解 決 後 ， 請 返 回 並 重 新 啟 動 Audyssey自動 設 定 。重新執行Audyssey自動設定 按 下 選 擇 Retry（ 重 試 ） ， 然 後 按 下ENTER。測量停止 按 選 擇 C a n c e l ， 然 後 按 下ENTER。 按 下 選 擇 Y e s ， 然 後 按 下ENTER。重新設定揚聲器 重複 準備 步驟4之後的操作。遙控器操作鍵移動游標 （上下左右）確認設定 返回上一個選單9簡易版基礎版進階版資訊中文版設定揚聲器（Audyssey自動設定） 11使 用 選 擇 您

19、欲 檢 查 的 項 目 ，然 後 按 下 ENTER。 由 於 超 低 音 揚 聲 器 增 加 電 子 延 遲 的 情 形 相當 常 見 ， 因 此 報 告 中 所 測 量 的 距 離 往 往 大於實際距離。 如 欲 檢 查 其 他 項 目 ， 請 按 下 RETURN。12使 用 選 擇 N e x t（ 下 一步 ） ， 然 後 按 下 ENTER。備 註 若 結 果 與 實 際 連 接 狀 態 不 同 ， 或 螢 幕 上 顯 示 Caution!（ 注 意 ） ， 請 參 閱 錯 誤 訊 息 （ 第 10頁 ） 。 然 後 請 重 新 執 行 Audyssey自動設定。 在 重 新 測

20、量 後 ， 若 結 果 仍 與 實 際 連 接 狀 態 不符 或 仍 出 現 錯 誤 訊 息 ， 則 揚 聲 器 可 能 未 正 確連 接 。 請 關 閉 本 機 電 源 ， 檢 查 揚 聲 器 的 連接，然後從頭開始重複測量流程。 變 更 揚 聲 器 位 置 或 方 向 後 ， 請 重 新 執 行Audyssey自 動 設 定 ， 以 找 出 最 佳 等 化 器 設定。13使 用 選 擇 Store（ 儲 存 ） ，然 後 按 下 ENTER。儲存測量結果。 儲存結果大約需要10秒鐘的時間。 若 您 不 想 要 儲 存 測 量 結 果 ， 請 使 用 選 擇 Cancel（ 取 消 ） ，

21、然 後 使 用 選 擇 Yes ， 即 可 刪 除 所 測 得 的 各 項Audyssey自動設定資料。備 註儲存測量結果期間，請勿關閉電源。步驟3 計算 步驟4 檢查 步驟5 儲存完成 遙控器操作鍵移動游標 （上下左右）確認設定 返回上一個選單10在 步驟2 畫 面 上 ， 使 用 選 擇 Calculate ， 然 後 按下 ENTER。分 析 測 量 結 果 ， 並 決 定 聆 聽 空 間 中各揚聲器的頻率響應。 分 析 會 在 幾 分 鐘 後 完 成 。 分 析 所 需 的 時 間視連接的揚聲器數量而定。連 接 的 揚 聲 器 數 量 越 多 ， 所 需 的 分 析 時 間也就越長。1

22、4請 取 下 SETUP MIC插 孔 上 的設定麥克風插頭。15設 定 Dynamic Volume（ 動態音量）。 關 於 動 態 音 量 設 定 的 詳 細 說 明 ， 請 參 閱 52頁。開啟動態音量後 請 使 用 選 擇 Ye s ， 然 後 按 下ENTER。本 機 會 自動 進 入 Evening（ 夜 間 ） 模式 。關閉動態音量後 請 使 用 選 擇 N o ， 然 後 按 下ENTER。備 註執 行 Audyssey自 動 設 定 後 ， 請 勿 變 更 揚 聲器 連 接 或 超 低 音 揚 聲 器 的 音 量 。 若 要 進 行 變更 ， 請 重 新 執 行 Audyss

23、ey自 動 設 定 。10中文版y 若因揚聲器擺放位置、測量環境等因素，導致Audyssey自動設定無法完成，便會顯示錯誤訊息。出現錯誤訊息時，請檢查相關選項，確保採取必要措施，接著重新執行Audyssey自動設定。備 註檢查揚聲器的連接前，請務必關閉電源。範例 錯誤詳細資訊 措施 連 接 的 設 定 麥 克 風 故 障 ， 或 者 連 接 的 不 是本機隨附的設定麥克風。 無法偵測所有揚聲器。 未正確偵測到前置左側揚聲器。 請 將 隨 附 的 設 定 麥 克 風 連 接 至 本 機 的SETUP MIC插孔。 請檢查揚聲器的連接。 房 間 內 雜 音 過 多 ， 以 致 無 法 準 確 測

24、量 。 揚 聲 器 或 超 低 音 揚 聲 器 的 音 量 過 低 ， 以 致無法準確測量。 關 閉 任 何 產 生 噪 音 的 裝 置 ， 或 將 其 移 出 房間。 在周圍變得較安靜後，再次執行。 檢查揚聲器的安裝及朝向的方位。 調整超低音揚聲器的音量。 無法偵測到顯示的揚聲器。 請對顯示的揚聲器進行連接檢查。 顯示揚聲器電線的兩極裝反了。 請對顯示的揚聲器進行極性檢查。 某 些 揚 聲 器 即 使 連 接 正 確 仍 會 顯 示 錯 誤 訊息 。 確 定 連 接 正 確 時 ， 請 按 選 擇 Skip（跳過），然後按下 ENTER。p_ 此 功 能 可 讓 您 在 Audyssey自

25、動 設 定 後 ， 檢 查 測 量 結 果 以 及 等 化器特性。1請 使 用 選 擇 Parameter Check（ 參 數 檢查），然後按下ENTER。2請 使 用 選 擇 您 欲 檢 查 的 項 目 ， 然 後 按 下ENTER。Speaker Cong. Check 檢查揚聲器的配置。Distance Check 檢查距離。Channel Level Check 檢查聲道音量。Crossover Check 檢查交叉頻率。EQ Check 檢查等化器。 若 您 在 步 驟 2 中 選 擇 E Q C h e c k ， 請 按 選 擇 您 要 檢 查 的 等 化 曲 線 （ A u

26、d y s s e y 或 A u d y s s e y F l a t （ A u d y s s e y 平 順 ） ） 。 使用 切換各揚聲器畫面。3按下RETURN鍵。會再次顯示確認畫面。請重複步驟2及3。擷取Audyssey自動設定的設定值 若 將 Restore（ 還 原 ） 設 為 Yes ， 即 使 已 手 動 變 更 各項 設 定 ， 仍 可 恢 復 Audyssey自 動 設 定 測 量 結 果 （ 啟 動 時 由MultEQ所計算的數值）。遙控器操作鍵移動游標 （上下左右）確認設定 返回上一個選單11簡易版基礎版進階版資訊中文版1 2 4 535g? 1按 下 BD，

27、以 切 換 用 於 播放輸入源的播放器。2播放與本機連接的裝置。須 事 先 完 成 播 放 器 的 必 要 設定 （ 語 言 設 定 、 字 幕 設 定等）。3調整音量。VOL 提高音量 VOL 降低音量 MUTE（靜音） 靜音4設定聆聽模式。根 據 播 放 的 內 容 （ 電 影 、 音 樂 等 ） 或 個 人 喜 好設 定 聆 聽 模 式 （ 第 2 8 頁 選 擇 聆 聽 模 式 （環繞模式）。電源切換為待機時 按下POWER OFF。【待機模式下的電源指示燈狀態】 正常待機：關 HDMI Control（ HDMI控 制 ） 設 為ON時：紅色 您 亦 可 按 下 主 機 上 的 ON

28、/STANDBY鍵 ，將 電 源 切 換 為 待 機 狀 態 。備 註電 源 待 機 可 將 耗 電 量 降 到 最 低 ， 如 要 完 全 切 斷 電 源 ， 請 從 電 源插座上拔除電源線。遙控器操作鍵移動游標 （上下左右）確認設定 返回上一個選單12中文版基礎版以下說明本機的連接與基本操作方式。連接 第13頁 播放（基本操作） 第20頁 選擇聆聽模式（環繞模式） 第28頁 請參閱以下頁面中的資訊，瞭解如何連接及播放各種不同的媒體與外接裝置。 音頻及視頻 連接 播放電視 第14、16頁 藍光播放機 第14、16頁 第21頁 DVD播放機 第14、16頁 第21頁 機上盒（衛星調諧器或有線電

29、視） 第14、17頁 遊戲機 第14頁 數位攝錄影機 第17頁 iPod控制底座 第18頁 第22頁 音頻 連接 播放iPod第18頁 第24頁 USB記憶體裝置 第18頁 第27頁 高音質無線電接收器 第19頁 第25頁 CD播放機 第19頁 第21頁有關揚聲器連接的資訊，請參閱第4頁。基礎版13簡易版基礎版進階版資訊中文版 本 機 備 有 四 種 視 頻 輸 入 接 頭 （ HDMI、 色 差 視 頻 、 S視 頻 以 及 視 頻 ） 與 兩 種 視 頻 輸 出 接 頭（HDMI及視頻）。請根據要連接的裝置使用這些接頭。本功能可將輸入本機的各種視頻訊號格式，自動轉換成從本機輸出視頻訊號到顯

30、示器的格式。【MAIN ZONE（主區域）的視頻訊號流程】)%.*L VL4 VLVLj)%.*L VL4 VLVL)%.*LVL)%.*LVLVIii */i .0/*503065i視需要設定 設定變更視頻訊號解析度的時機。解析度 （ 第47頁） 視 頻 轉 換 功 能 可 支 援 NTSC、 PAL、 SECAM、 NTSC 4.43、 PAL-N、 PAL-M以 及 PAL-60格式。 輸 入 至 本 機 HDMI端 子 的 視 頻 訊 號 解 析 度 ， 是 以 解 析 度 （ 第 47頁 ） 所 設 定 的 解 析 度 為主（1080p HDMI訊號及1080p色差訊號不論設定為何，

31、皆會以1080p的解析度輸出）。 您可在HDMI Monitor Information（HDMI 顯示器資訊）（ 第61頁）中檢查HDMI相容電視的解析度。備 註 HDMI訊號無法轉換成類比訊號。 當 輸 入 遊 戲 機 或 某 些 其 他 來 源 的 非 標 準 視 頻 訊 號 時 ， 視 頻 轉 換 功 能 可 能 會 無 法 運 作 。 色差視頻輸入訊號無法轉換成視頻格式。重要資訊 備 註 在完成所有連接前，請勿插入電源線。 連接時亦請參閱欲連接裝置的操作說明書。 請確定正確連接左右聲道（左對左、右對右）。 請勿將電源線與連接線綑在一起， 否則可能會出現雜訊。將輸入視頻訊號轉換為輸出（

32、視頻轉換功能） 使 用 本 機 前 ， 請 先 依 照 以 下 方 式 進 行 連 接 。 請 根 據 要 連 接 的 裝 置 ， 選 擇 適 當 的 連 接類型。 視 連 接 方 式 而 定 ， 您 可 能 需 要 在 本 機 上 進 行 某 些 設 定 。 詳 細 資 訊 請 參 閱 各 主 題 說 明 。 針對要連接的設備選擇纜線（另售）。14中文版重要資訊 連接HDMI相容裝置本機最多可連接5個HDMI相容裝置。HDMI功能 本機支援以下HDMI功能： 3D 色深（ 第76頁） 自動唇音同步（ 第57頁） x.v.Color、 sYCC601色 彩 、 Adobe RGB色 彩 、 A

33、dobe YCC601色 彩 （ 第 76、 77頁 ） 高畫質數位音頻格式 ARC（音訊回傳） 內容類型 CEC（HDMI 控制） 著作權保護系統如欲透過HDMI連線播放數位視頻及音頻（如藍光視頻或DVD視頻），則本機與電視或播放器皆須支援著作權保護系統，又稱為HDCP（高頻寬數位內容保護系統）。HDCP是一種對於連接的影音裝置進行資料加密與授權的著作權保護技術。本機支援HDCP。 若 連 接 的 裝 置 不 支 援 HDCP， 將 無 法 正 確 輸 出 視 頻 及 音 頻 。 詳 細 資 訊 請 參 閱 電 視 或 播 放 器 的使用手冊。關於HDMI纜線 若 連 接 支 援 色 深 訊

34、 號 傳 輸 的 裝 置 ， 請 使 用 相 容 於 高 速 HDMI纜 線 或 高 速 乙 太 網 路 HDMI纜線的傳輸線。 若 使 用 ARC功 能 ， 請 使 用 HDMI 1.4版 的 標 準 乙 太 網 路 HDMI纜 線 或 高 速 乙 太 網 路 HDMI纜線連接裝置。HDMI控制功能（ 第36頁） 此功能可讓您從接收器操作外部裝置，並可從外部裝置操作接收器。備 註 根據連接的裝置與其設定而定，可能會無法使用HDMI控制功能。 若電視或藍光播放機DVD播放機與HDMI控制功能不相容，將無法使用這些裝置。關於3D功能 本 機 支 援 HDMI 1.4標 準 的 3D（ 三 向 空

35、 間 ） 視 頻 訊 號 輸 入 與 輸 出 ， 如 欲 播 放 3D視 頻 內 容 ， 除 本機外，播放器及電視也必須支援HDMI 1.4標準3D功能。各視頻輸入訊號的螢幕顯示方式 選單、狀態等螢幕顯示方式，皆視輸入至本機的視頻訊號類型而異。從HDMI或色差視頻端子輸入視頻訊號時 選單： 切換至背景為黑色並顯示選單的畫面。 狀態顯示： 未顯示。 如 欲 在 背 景 圖 片 上 顯 示 選 單 ， 請 輸 入 相 同 的 視 頻 訊 號 至 視 頻 端 子 。 顯 示 選 單 時 ， 圖 片 將 切 換成從視頻端子輸入的影像，選單則會顯示在圖片上。從S-視頻或視頻端子輸入視頻訊號時 選單： 選

36、單會顯示在背景圖片上。 狀態顯示： 會顯示。螢幕顯示範例 選單畫面 狀態顯示畫面 切換輸入源時 調整音量時 狀態顯示： 切換輸入源或變更音量時，會暫時顯示操作狀態。15簡易版基礎版進階版資訊中文版連接HDMI相容裝置 若本機連接其他有HDMI纜線的裝置，請使用HDMI纜線連接本機與電視。 若連接支援色深傳輸的裝置，請使用高速HDMI纜線或高速乙太網路HDMI纜線。 若 輸 入 的 視 頻 訊 號 與 顯 示 器 的 解 析 度 不 符 ， 將 無 法 輸 出 視 頻 訊 號 。 在 此 情 況 下 ， 請 將 藍 光 播放機DVD播放機的解析度切換成顯示器相容的解析度。 本 機 及 顯 示 器

37、 以 HDMI纜 線 連 接 時 ， 若 顯 示 器 不 相 容 於 HDMI音 頻 訊 號 播 放 功 能 ， 則 僅 會 將 視頻訊號輸出至顯示器。備 註所 連 接 裝 置 的 HDMI音 訊 規 格 可 能 會 限 制 HDMI輸 出 接 頭 （ 取 樣 頻 率 、 聲 道 數 量 等 ） 音 訊 訊 號 的可輸入量。連接配備DVI-D端子的設備 使 用 HDMI/DVI轉 接 線 （ 另 售 ） 時 ， HDMI視 頻 訊 號 會 轉 換 為 DVI訊 號 ， 即 可 連 接 配 備 DVI-D端 子的設備。備 註 連接配備DVI-D端子的設備時，無法輸出聲音，請另外進行音頻連接。 訊

38、號無法輸出至不支援HDCP的DVI-D設備。 視設備組合的不同，可能無法輸出視頻訊號。HDMI連接相關設定 視需要設定。如需詳細資訊，請參閱各別參考頁面。輸入分配（ 第46頁） 此項設定可變更分配輸入源的HDMI輸入端子。HDMI設定（ 第57頁） 針對HDMI視頻音頻的輸出進行設定。 自動唇音同步 HDMI音頻輸出 HDMI控制 待機音源 電源關閉控制 備 註HDMI端子輸出的音頻訊號必定為HDMI輸入訊號。關於ARC（音訊回傳）功能 HDMI 1.4的音訊回傳功能，可讓電視機透過HDMI纜線將音訊資料上傳至本機。備 註 如欲啟用ARC功能，請將HDMI Control設為ON（ 第57頁）

39、。 若 連 接 的 電 視 不 支 援 ARC功 能 ， 則 需 要 另 外 使 用 音 源 線 連 接 。 在 此 情 況 下 ， 請 參 閱 連 接 電視（ 第16頁），以瞭解連接方式。關於內容類型 HDMI 1.4規格版本提供不需使用者手動操作的簡易自動化圖像設定選擇。備 註如 欲 啟 用 內 容 類 型 ， 請 將 Video Mode（ 視 頻 模 式 ） 設 為 Auto（ 自 動 ） （ 第47頁 ） 。連接用的纜線 音頻及視頻纜線（另售）HDMI纜線 此介面可透過單一的HDMI纜線來傳輸數位視頻訊號與數位音頻訊號。g %7%g e Vj 7 716中文版連接電視 請選擇您要使用

40、的端子，然後連接本裝置。 有關視頻連接，請參閱將輸入視頻訊號轉換為輸出（視頻轉換功能）（ 第13頁）。 關於HDMI連接的說明，請參閱連接HDMI相容裝置（ 第14頁）。如欲透過本設備收聽電視音頻，請使用光纖數位連接。備 註若 使 用 HDMI纜 線 將 本 機 連 接 相 容 於 ARC功 能 （ 音 訊 回 傳 （ HDMI 1.4標 準 功 能 ） ） 的 電 視 ， 則不需要上述連線。詳細資訊請參閱關於ARC（音訊回傳）功能（ 第15頁）或電視的說明手冊。連接用的纜線 視頻纜線（另售） 視頻纜線音頻纜線（另售） 光纖纜線e V視需要設定 此項設定可變更分配輸入源的數位輸入端子。輸入分配

41、 （ 第46頁） 連接藍光播放機DVD播放機 您可以觀賞或聆聽藍光光碟或DVD的影音內容。 請選擇您要使用的端子，然後連接本裝置。 關於HDMI連接的說明，請參閱連接HDMI相容裝置（ 第14頁）。連接用的纜線 視頻纜線（另售） 視頻纜線音頻纜線（另售） 音頻纜線RLRLRLRLRLRLg %7%g視需要設定 此項設定可變更分配輸入源的數位輸入端子。輸入分配 （ 第46頁） 如 需 進 行 HD音 頻 （ Dolby TrueHD、 DTS-HD、 Dolby Digital Plus及 DTS Express） 播 放 ， 請 使用HDMI連接方式（ 第14頁連接 HDMI 相容裝置）。（黃

42、色）（黃色）（白色）（紅色）17簡易版基礎版進階版資訊中文版連接機上盒（衛星調諧器有線電視） 您可以觀賞衛星電視或有線電視。 請選擇您要使用的端子，然後連接本裝置。 關於HDMI連接的說明，請參閱連接HDMI相容裝置（ 第14頁）。連接用的纜線 視頻纜線（另售） 視頻纜線色差視頻纜線音頻纜線（另售）音源線RLRL同軸數位纜線RLRL KSe V視需要設定 此項設定可變更分配輸入源的數位輸入端子或色差視頻輸入端子。輸入分配 （ 第46頁） 連接數位攝錄影機 您可以觀賞或聆聽數位攝錄影機的影音內容。 關於HDMI連接的說明，請參閱連接HDMI相容裝置（ 第14頁）。連接用的纜線 視頻纜線（另售）視

43、頻纜線音頻纜線（另售） 音源線RLRLRLRLprB視需要設定 此項設定可變更分配輸入源的數位輸入端子。輸入分配 （ 第46頁） 您 可 以 使 用 V.AUX輸 入 端 子 來 連 接 遊 戲 機 以 進 行 遊 戲 。 在 此 情 況 下 ， 請 將 輸 入 源 設 為V .AUX。備 註當 輸 入 遊 戲 機 或 某 些 其 他 來 源 的 非 標 準 視 頻 訊 號 時 ， 視 頻 轉 換 功 能 可 能 會 無 法 運 作 。 在 此 情 況下，請使用同一端子的顯示器輸出作為輸入源。（黃色）（黃色）（白色）（紅色）（綠色）（藍色）（紅色）（白色）（紅色）（橙色）18中文版連接iPod控制底座 將iPod控制底座連接本機，以觀賞或聆聽儲存在iPod中的影音內容。 關 於 i P o d控 制 底 座 ， 請 使 用 由 D E N O N製 造 的 A S D - 1 R、 A S D - 11 R、 A S D - 3 N、 ASD-3W、ASD-51N及ASD-51W（另售）。