be born in 和 be born with 的区别be born in+年 是说出生在哪里,出生于如：I was born in 1983.我是 1983年出生.be born with:“天赋；命运”（侧重天赋）He was born with a good memory.他生来记性就好。He was born with a squint.他先天斜视。She was born with a silver spoon in her mouth.她生来富贵。Not everyone was born with such endowments as you.并非所有的人生来都像你这样有天赋。He was born with a slight deformity of the feet which made him limp.他的脚稍有先天畸形，走起路来一瘸一拐。
