1、 - 1 - 第13 课 威尼斯 商人 戏剧知识(九下 P237) 一、概述: 1、 定义: 戏剧 是一 种综 合 的舞台 艺术 , 它把 文学 、 表演 、 绘 画 、 雕 塑 、 音 乐 、 舞 蹈等 多种 艺术 综合 成为一 种独 立的 塑造 舞台 形象, 揭示 社会 矛盾 ,反 映现实 生活 的艺 术样 式。 2、 特点: (1) 、剧本的结构必须遵守空间和时间高度集中的原则,剧本必须适合舞台演出。 演 出要 受到时 间 和空间的限制,把发生在 不同地点和较长时间里大 事情集中在有限的舞台和 两三个小时内的演出中 表现出 来。 (2) 、剧本必须有集中、 尖锐的矛盾冲突。 戏剧是反映现
2、实生活中的 矛盾冲突的,没有矛盾冲 突就 没有戏剧。这种冲突 是社会矛盾的反映,它 有一定的发展过程,这个 过程就构成了剧本的情节 结构。剧本的情节结构可 分为: 开端发展 高潮 结局; 开端: 介绍 人物 关系 和揭 示矛盾 冲突 。 发展: 描写 情节 的波 澜起 伏,一 波未 平一 波又 起, 一步步 把矛 盾冲 突推 向高 潮。 高潮: 矛盾 冲突 发展 到顶 点并表 现出 急剧 转化 的局 面。 结局: 结局 是情 节发 展的 必然结 果, 也是 矛盾 冲突 的解决 。 尾声: 与序 幕呼 应, 对剧 本的思 想内 容作 些提 示, 引起人 们的 联想 和展 望。 (3) 、 人物
3、的语 言和 动作 必须合 乎各 自的 身份 和特 征。 3、剧本刻画人物推进剧 情 和表达 思想的手段有 : (1)、 舞台提示: 包括 人 物表 、 时 间 、 地 点 、 布 景 、 服 装 、 道 具的 交代 、 以 及人物 台词 的心 理情 绪、 动作、 上下 场的 提示 等。 (2)、 人物的对白和唱词 : 包括 对白 ( 对唱) 、 独 白 (独 唱) 、 旁白 ( 旁唱) 。 是 剧本的 主要 组成 部分 , 其任务 是展 开情 节、 提示 人物性 格、 表现 主题 思想 。 (3) 、 结构 形式 :分 幕分 场。幕 是大 单位 ,场 是小 单位。 4、戏剧分类: (1) 、
4、按照 表现 形式 ,可 以分为 : 话剧、诗剧、歌 剧、舞剧、歌舞剧、 戏曲 。 (2) 、 按照 内容 性质 ,可 以分为 : 悲剧、喜剧、正 剧(悲喜剧) 。 (3) 、 按照 篇幅 规模 ,可 以分为 : 多幕剧、独幕剧 。 - 2 - (4) 、 按照 题材 所涉 及的 方面, 可以 分为 : 现代剧、历史剧、神话剧、 科学 幻想剧、童话剧等。 (一) 话剧:以 对话 和动 作为主 要表 演手 段, 剧本 多取材 于现 实生 活, 有较 强的现 实性 。 (二) 歌剧:以 唱歌 为主 并运用 动作 和台 词进 行表 演,如 白 毛女 、 洪湖 赤卫队 等 。 (三) 舞剧:主 要以 舞
5、蹈 动作并 配以 音乐 伴奏 来进 行表演 ,如 天 鹅湖 等 。 (四) 戏曲: 以“唱、念 、做、打”为主要表现手 段,把歌、舞剧紧密结合 起来。戏曲是我国传统 的戏剧 形式 ,全 国 有300 多种( 京剧 、评 剧、 川剧 、豫剧 、越 剧、 黄梅 戏等 等)各 有地 方色 彩。 悲剧: 它 通过 主人 公与 现 实不可 调和 的矛 盾和 悲惨 结局来 反映 生活 , 促 使人 们惊醒 起来 , 感 奋起 来, 投入斗 争。 如古 希腊 “悲 剧之父 ”埃 斯库 罗斯 的 普罗米 修斯 、 爱情 悲剧 梁山伯 与祝 英台 喜剧 : 喜剧 常用夸张的手 法,讽刺丑恶现象。笑是 喜剧的主要
6、手段。如古希 腊“喜剧之父”阿里斯 托芬的 阿 卡奈 人 , 这 个 故事 通过农 民狄 奥波 利斯 单独与 敌人 讲和 , 从 而过 着幸福 生活 的故 事, 表 达了人 们要 求和 平的 强烈 愿望。 正剧 : 就是 指兼具悲剧与 喜剧的因素,能真实、全 面地表现普通的社会生活 形态的戏剧,主人公多 为正面 人物 ,最 后获 得胜 利,教 育人 们应 该怎 样 生 活。 世界名著的四大吝啬 鬼形 象出自哪国的哪位作 家的 什么作品?吝啬鬼的姓名 各 是什么? 法国 巴尔 扎克 的小 说 欧 也妮 葛 朗台 欧 也妮 葛 朗台 ; 英国 莎士 比亚 的喜 剧 威 尼斯 商人 夏 洛克 ; 法
7、国 莫里 哀的 喜剧 悭吝 人 阿 巴贡 ; 俄国 果戈 里的 小说 死魂 灵 泼 留希 金。 课后练习三的内容 现在,我们学习 威尼斯商人(节选) 莎士比亚 教学目标 1、了 解本 戏剧 中的 矛盾 冲 突及其 发展 。 2、分 角色 和表 情朗 读课 文 。 2、认 识文 中几 个主 要人 物 的性格 特点 。 3、品 味莎 士比 亚戏 剧的 语 言特点 。 作者简介(配图) 莎士比 亚 世界 顶级 的艺 术大 师 - 3 - 1564 1616 欧洲 文艺 复兴 时期 英国 伟大 的戏 剧家 和诗 人。 欧洲 文学 史上 声誉 最高 、影 响最 大的 作家 之一 他是时 代的 灵魂 ,他
8、 不属 于一个 时代 ,而 属于 所有 的世纪 ! 本琼 生( 诗人 ) 戏剧 界的 神人 ! 雨果 人类 最伟 大的 戏剧 天才! 马 克思 已被 四百 年的 历史证 明 莎士比亚故居( 配图) 莎士比 亚生 于商 人家 庭。20 岁后 到伦 敦, 先 在剧 院 当马夫 、 杂 役, 后 入剧 团 , 做过 演员、 导演、 编 剧,并 成为 剧院 股东 。 莎士比亚作品现存: ( 配图 ) 37 部 剧本 2 首长 诗 154 首 十四 行诗 在西方 , 每家 都必 备两 本 书, 一本 是 圣 经 , 另 一 本是莎 士比 亚全 集 , 即 一 个是宗 教的 神 , 一 个是 艺术的 神。
9、 著名作品(配图) 喜剧 威尼 斯商 人 四大悲 剧 哈姆 雷特 奥 赛罗 李尔 王 麦克 白 ( 备注: 这是对八下P45 脚注内容的深刻挖掘) 悲喜剧 罗 密欧 与朱 丽叶 课文节选自第四幕第 一场 浪漫主义运动领袖许 雷格 尔: - 4 - “第四 幕中 审判 场面 本身 就是一 篇完 美的 戏剧 , 全 剧中的 兴趣 都集 中在 这里 。 ” ( 戏剧 艺术 与文 学讲 座 ) 哈兹列特评节选部分 (配 图) 戏 剧技 巧的 杰作 全剧故事梗概 看课文 注 释1 欲更详 细了 解, 请看 下页 “全剧 故事 梗概 ” 全剧故事梗概 鲍西亚 , 一 个富 人的女 儿 , 按照 她父 亲的
10、 遗嘱, 得 到了三 个盒 子 一 个金 盒子, 一个 银盒 子, 还有一个铅盒子。其中一 个盒子里面装着她的画像 ,如果哪个男人选择了正 确的盒子,那么她将嫁 给那个 男人 。于 是, 求婚 者从世 界的 四面 八方 云集 到这儿 ,都 希望 能得 到她 威尼斯镇上有一个年 轻人名叫巴萨尼奥,他下 定决心要赢得鲍西亚。但 是,为了达到自己的愿 望,他需要三千快钱 这可是一大笔钱。于是, 他向好友、富商安东尼奥 求助,希望安东尼奥能 借给他 这笔 钱。 然而,由于在海上投 入的钱还没收回,安东尼 奥手头上暂时也无法拿出 这么多钱。于是他被迫 向另外 一个 富有 的犹 太人 夏洛克 借这 笔钱
11、。 安东尼奥和夏洛克都不喜 欢对方:对于安东尼奥来 说,他看不起放高利贷的 人,另一方面,他不喜 欢夏洛克也因为他是犹太 人;对于夏洛克来说,安 东尼奥借钱给人从不收利 息,这样就损害了他的 利益。尽管如此,在这种 情况下,夏洛克还是同意 借钱给安东尼奥,而且也 不收他的利息;但是夏 洛克提 出了 一个 奇怪 的要 求: 如果安东尼奥拖欠还款的 话,他将会从安东尼奥身 上割下一磅肉。巴萨尼奥 去了贝尔蒙特,他 选择了正确的盒子 铅 盒,也就是装有伊人肖像 的盒子。也赢得了鲍西亚 。鲍西亚送给他一枚戒 指,安东尼奥发誓将永远 把这枚戒指戴着。与此同 时, 鲍西亚的女仆娜瑞萨 也接受了葛来西安诺的
12、 求婚, 将自 己的 戒指 也送 给了他 。 夏洛克的女儿杰西卡 同自己的爱人克里斯汀 罗伦佐私奔了,并且偷走 了她父亲的钱和珠宝。 而夏洛克也因为失去自己 的女儿和钱财心情烦乱 当他得知安东尼奥在海 上的投资全部丧失的消 息之后 ,他 决定 向安 东尼 奥讨回 借款 。 在法庭上,夏洛克要 求他和安东尼奥的合同能 够履行。鲍西亚和娜瑞萨 假扮律师,为安东尼奥 辩论,使得夏洛克的计划 没有达成。鲍西亚同意夏 洛克按照契约规定割下安 东尼奥的一磅肉,但是 - 5 - 割这一磅肉必须严格按照 契约执行,就是不能多割 也不能少割,不能流 一滴 血,也不能因此伤害安 东尼奥的性命。夏洛克无 法做到,只
13、好认输。这样 ,鲍西亚巧妙地挽救了安 东尼奥的性命。同时, 为了证明自己爱人是否专 心,她们要求自己的丈夫 交出戒指作为偿还。最后 ,真相大白,安东尼奥 重新得 到了 自己 的财 产。 影视欣赏指导 1、欣 赏影 视作 品是 文化 欣 赏的重 要内 容, 也是 语文 学习的 重要 途径 它扩 展了语 文学 习的 领 域 。 2、剧 本是 一剧 之本 。它 和 小说、 散文 一样 ,都 是以 语言文 字为 载体 的文 学作 品。 3、 阅读 影视 剧本 和阅 读其 他文学 作品 一样 , 都必 须 理解作 品的 思想 和艺 术, 例如: 理解 人物 性格特 点、评论思想和艺术的优 劣、 感悟作者
14、遣词造句的 艺术、布局谋篇的匠心、 塑造人物的方法、积累 语言材 料 4、可 以重 点练 习朗 读, 特 别是分 角色 朗读 。 5、将 阅读 剧本 和影 视欣 赏 结合, 这样 可以 更充 分地 理解作 品的 思想 和艺 术。 积累下列词语的音、 形、 义。 1 恻隐(c) :对受苦难的 人表示同情。P98 2 豁免(hu ) :免除。P99 3 告禀(bng ) :向上级 或长辈告诉事情;禀告。 4 庖代(po ) :也作“代 庖” ,是成语“越俎代 庖(yu z d i po ) ”的略 语。 意思是越权办事 或者包办代替。 这里 指代 理他人的职务。庖, 厨师 。P104 5 延纳:接
15、纳,接受。P104 6 饶恕(r o) :不计较过 错,宽容,宽恕。 7 心如铁石:心象铁石一 样坚硬。比喻心肠硬 或意 志十分坚决。 8 万恶不赦(sh ) :极 端恶毒、罪恶多端而 不能 赦免。 9 遍稽群籍(j j) :查 遍所有的书籍。 10 鸡犬不宁:形容搅扰得 很厉害,连鸡狗都不 得安 宁。 11 有例可援(l) :有先 例可参照。援,引用 。 P107 12 中流砥柱(d) :比 喻坚强的、能起支柱 作用 的人或集体。P108 听读课文 整 体感知 威尼 斯商 人 音频 朗读 (精品 ).mp3 威尼 斯商 人 分角 色音 频朗读 (精 品) 本文写的是什么事? - 6 - 一句
16、话 概括 : 审判“ 割一 磅肉 ”的 契约 纠份。 具体地 说: 这场戏描写了威尼斯法庭 审判夏洛克与安东尼奥之 间“割一磅肉”的契约纠 纷案件的经过,最后夏 洛克败 诉, 并受 到应 有的 惩罚。 两个主要人物是: 夏洛克 鲍西娅 课文分为两部分,前 半场 主要是夏洛克的戏。 主要内容是: 夏洛克 执意 报复 ,一 定要 按约处 罚。 后半场主要是鲍西娅 的戏 。 主要内容是: 鲍西娅 智挫 夏洛 克, 最后 取得胜 利。 这两部分以哪里为界 ? 以鲍西 娅上 场为 界。 “鲍 西 娅扮律 师上 ”之 前为 第一 部分, 之后 是第 二部 分。 老师提示:戏剧的段 落往 往以人物上下场为标
17、 志。 在这场法廷较量中, 谁是 原告?谁是被告?谁 是法 官?谁是律师? 原告 夏 洛克 被告 安 东尼 奥 法官 公爵 律师 鲍 西娅 弄清人物关系 巴萨尼 奥 安 东尼 奥的 朋 友 葛莱西 安诺 安 东尼 奥的 朋 友 鲍西娅 富 家小 姐 巴 萨尼奥 的未 婚妻 尼莉莎 (书 记) 安东 尼奥 的朋友 鲍 西娅 的侍 女 葛莱西 安诺 的妻 子 阅读前半部分(配图 ) 弄清层次 这一部分夏洛克与对 手舌 战了三个回合。这三 个回 合是: - 7 - 1、回 绝公 爵要 他“ 仁慈 恻 隐”的 规劝 ; 2、拒 绝巴 萨尼 奥加 倍偿 还 欠款的 请求 ; 3、再 次回 绝公 爵要 他
18、发 “ 仁慈之 心” 的劝 说; 然后得意忘形,磨刀霍霍 ,准备动手,并对葛莱西 安诺的怒骂加以讽刺,挖 苦。夏洛克在法庭对质 中咄咄 逼人 ,决 心不 顾一 切实施 报复 。 这一部 分, 夏洛 克在 双方 交锋中 占尽 上风 。 表情朗读安东尼奥这 段经 典台词 P100 请你 想一 想, 你现 在 跟这个 犹太 人讲 理, 就像 站在海 滩上 , 叫 那大 海怒 涛减低 它的 奔腾 的威 力, 责问豺狼为什么害得母羊 为了失去它的羔羊而哀啼 ,或是叫那山上的松柏, 在受到风吹拂的时候, 不要摇头摆脑,发出簌簌 的声音。要是你能够叫这 个犹太人的心变软 世 上还有什么东西比它更 硬呢? 那
19、么 还有 什么 难事不 可以 做到 ? 从剧情看,夏洛克的 性格 特点是: 贪婪、 固执 、冷 酷、 残忍 、能言 善辩 、唯 利视 图、 复仇心 重 夏洛克为什么对安东 尼奥 如此仇恨,以至于不 要高 额的回报而非要安东 尼奥 的命不可? 应联系前文情节理解 参考阅读 第三幕第 一场 台词 萨拉里诺 我相 信他 要是 不能按 约偿 还借 款, 你一 定不会 要他 的肉 的; 那有 什么用 处呢 ? 夏洛 克 拿来钓鱼也 好 ;即使他的肉不中吃,至 少也可以出出我这一口气 ,他曾经羞辱过我, 夺 去我几十万块钱的生意, 讥笑着我的亏蚀,挖苦着 我的盈余,侮蔑我的民族 ,破坏我的买卖,离间 我的
20、朋友 ,煽 动我的 仇敌 ;他的理 由是 什么? 只因 为我是一 个犹 太人。 难道 犹太人没 有眼 睛吗? 难 道犹太人没有五官四肢、 没有知觉、没有感情、没 有血气吗?他不是吃着同 样的食物,同样的武器 可以伤害他,同样的医药 可以疗治他,冬天同样会 冷,夏天同样会热,就像 一个基督 徒一样吗?你 们要是用刀剑刺我们,我 们不是也会出血的吗?你 们要是搔我们的痒,我们 不是也会笑起来的吗? 你们要 是用 毒药 谋害 我们 , 我们不 是也 会死 的吗 ?那 么要是 你们 欺侮 了我 们, 我 们难道 不会 复仇 吗? 要是在别的地方我们都跟 你们一样,那么在这一点 上也是彼此相同的。要是
21、一个犹太人欺侮了一个 基督徒,那基督徒怎样表 现他的谦逊? 报仇。 你们已经把残虐的手段教 给我,我一定会照着你 们的教 训实 行, 而且 还要 加倍奉 敬哩 ! 小 知识 犹太人被歧 视的 原因 在历史 上, 犹太 人是 欧洲 社会歧 视和 迫害 的对 象。 1、宗 教原 因: 在中 世纪 的 欧洲, 基督 教宣 传 犹 太人 是基督 教的 死敌 。 - 8 - 2、经 济原 因: 犹太 人善 于 经商, 掌握 大量 财富 ,被 认为唯 利视 图, 不讲 道义 。 这段话 较难 懂, 请解 释加 红加绿 的词 “ 尊翰 到时,鄙人 抱疾方剧 ; 适 有一青年博 士鲍尔 萨泽君自罗马来此,致其
22、 慰问,因与详讨犹太 人 与安东尼奥一案, 遍稽群籍 , 折衷 是非 , 遂恳其为 鄙人 庖代 ,以应 殿下之召 。凡鄙人对此案所具 意 见,此君已深 悉 无遗 ;其 学问才识,虽穷极赞辞, 亦不足道其万一,务希勿 以其年少而忽之,盖如 此少年 老成 之士 ,实 鄙人 生平所 仅见 。倘 蒙 延纳, 必能 不辱使命 。 敬祈钧裁。” 尊翰:对别人来信的 客气 称呼。翰,这是指书 信。P104 抱疾方剧:病得正重 适:正好 遍稽群籍:查遍各种 典籍 折衷是非:调和是非 。折 衷,这里指对双方争 执不 下的事情进行调和。P104 庖代: 也作“ 代庖 ” ,是 成语 “越俎代庖(yu z di p
23、 o )”的略语。 意 思是越权办事或者包 办代替。 这里指代理 他人 的职务。 庖,厨师 。P104 悉:了解 延纳: 延纳:接纳, 接受 。P104 不辱使命:圆满完成 任务 敬祈:对尊长所用的 敬辞 钧裁:恭请作出决定 。钧 ,旧时对尊长或者上 级用 的敬辞。裁,判断, 决定 。P104 阅读后半部分(配图 ) 鲍西娅扮律师上 鲍西娅是在什么情 况 下上 场的? 在公爵 的审 判已 陷入 僵局 时。 前文内 容其 实是 烘托 鲍西 娅的聪 明才 智。 分角色表情朗读 鲍西娅 你的 名字 就叫 夏洛克 吗? (威严而平静 地) 夏洛克 夏 洛克 是我 的 名字。 (略有抵触地) 鲍西娅 你
24、这 场官 司司 打得倒 也奇 怪 , 可 是按 照 威尼斯 的法 律 , 你 的控 诉 是可以 成立 的。 (向 安东 尼奥) 你的 生死 现在 操在 他的手 里, 是不 是? (威 严而平静地) - 9 - 表情朗读这段经典台 词 P105 慈悲 不是 出于 勉强 , 它像甘 霖一 样从 天上 降下 尘世 ; 它 不但 给幸 福于 受 施的人 , 也同 样给 幸福 于施与的人;它有超乎一 切的无上威力,比皇冠更 足以显出一个帝王的高贵 :御杖不过象征着俗世 的威权,使人民对于君主 的尊严凛然生畏;慈悲的 力理却高出于权力之上, 它深藏在帝王的内心, 是一种 属于 上帝 的德 行, 执 法的人
25、 倘能 指导 慈悲 调剂 着公道 , 人 间的 权力 和上 帝 的神力 没有 差别 (憧憬而平静地) 富有哲理,表达了作 者的 人文主义思想。 分角色表情朗读 P107 巴萨尼奥 不, 我 愿意替 他当 庭还 清; 照原 数加倍 也可 以; 要是 这样 他还不 满足 , 那 么我 愿 意签署契约,还他十倍的 数目,拿我的手、我的头 、我的心做抵押;要是这 样还不能使他满足,那 就是存心害人,不顾天理 了。请堂上运用权力,把 法律稍为变通一下,犯一 次小小的错误,干一件 大大的 功德 ,别 让这 个残 忍的恶 魔逞 他杀 人的 兽欲 。 (义无反顾地) P107 鲍西娅 那 可不 行, 在威 尼
26、斯 谁也 没有 权 力变更 既成 的法 律 ; 要 是 开了这 一个 恶例 , 以后 谁都可 以借 口有 例可 援了 ,什么 坏事 情都 可以 干了 。这是 不行 的。 (义正词严 地) P107 夏洛克 一 个但 尼尔来 做法 官了 ! 真 的是 但尼尔 再世 ! 聪 明的 青年 法官司 啊, 我真 佩服 你! (兴奋激动地) 分角色 表情 朗读 P110 鲍西娅 那商 人身 上的一 磅肉 是你 的: 法庭 判给你 ,法 律 许可你 。 (威严公正地) 夏洛克 公平 正直 的法 官! (更加激动兴奋地) 鲍西娅 你必 须从 他的 胸前割 下这 磅肉 来; 法律 许可你 ,法 庭判 给你 。
27、(威严公正地) 夏洛克 博学 多才 的法 官!判 得好 !来 ,预 备! (得意忘形地) 鲍西娅 且 慢, 还 有别 的话哩 。 这 约上 并没有 允 许你取 他的 一滴 血, 只 是 写明着 “一 磅肉” ; 所以 你可以照约拿一磅肉去, 可是在割肉的时候,要是 流下一滴基督徒的血,你 的土地财产,按照威尼 斯的法 律, 就要 全部 充公 。 (威严公正地) 葛莱西 安诺 啊, 公平 正直的 法官 !听 着, 犹太 人;博 学多 才的 法官 ! (激动兴奋地) 分角色表情朗读 P112 鲍 西娅: 所以 你准 备 着动手 割肉 吧。 不准 流一 滴血, 也不 准割 得超 过或 是不足 一磅
28、的重 量; 要 是你割下来的肉,比一磅 略微轻一点或是重一点, 即使相差一丝一毫,或者 仅仅一根汗毛之微,就 要把你 抵命 ,你 的财 产全 部充公 。 (威严公正地) - 10 - 葛莱西安诺: 一 个 再世 的但 尼尔 , 一 个但 尼尔 , 犹 太人 ! 现 在你 可掉 在我 的手 里了 , 你 这异 教徒 ! (激 动兴奋地) 鲍西娅: 那 犹太 人为 什么 还不动 手? (质问地) 夏洛克: 把 我的 本钱 还我 ,放我 去吧 。 巴萨尼奥: 钱 我已 经预 备 好在这 儿, 你拿 去吧 。 (懊丧地) 鲍西娅:他已 经当庭 拒绝 过了; 我们 现在 只能 给他 公道, 让他 履 行
29、 原约 。 (威严公正地) 视频欣赏: 威尼斯商 人) 点击图片进入 归纳:鲍西娅怎样欲 擒故 纵,四步棋将夏洛克 引入 陷阱? 1、劝 夏洛 克“ 慈悲 一点” 。 2、拒 绝巴 萨尼 奥“ 把法 律 稍微变 通一 下” 的要 求。 3、问 夏洛 克接 受不 接受 “ 三倍还 款” 。 4、让 夏洛 克去 请一 位医 生 来为安 东尼 奥“ 堵住 伤口 ” “免得 他流 血而 死” 。 夏洛克在不知不觉之中, 陷入“一个异邦人企图用 直接或间接的手段”谋害 公民的犯罪境地。 一个死 胡同 。 正当夏洛克得意忘形,安 东尼奥义无反顾地向巴萨 尼奥告别、其他人都陷于 绝望时,剧情突然 逆转。使剧
30、情突然逆 转的 关键语 句是: 可以割 一磅 肉, 但是 : 不 准流 一滴 血。 不 能相 差一 丝一 毫。 根据课文评论鲍西娅 的性 格特点(配图) 鲍西娅 :聪 明、 机智 、正 义、见 义勇 为、 珍重 友谊 。 根据课文评论安东尼 奥的 性格特点(配图) 安东尼奥 :慷 慨仁义 、忠 于友谊, 把财 富看作 一种 获得幸福 生活 的手段 ,为 朋 友的幸 福可 以献出 生 命。 品读人物语言 从安东尼奥、鲍西娅、夏 洛克等人物中选取一个人 物的语言段落朗读并加以 体会,说一说莎士 比亚戏 剧的 语言 有何 特点 ? 品读人物语言(示例 ) 指出下列各句是谁说 的话 ?运用了什么修辞方
31、 法? 在表达上有什么效果 ? - 11 - 你这 样没有慈悲之 心, 将来怎么能够希望人 家对 你慈悲呢?P101 这是公 爵说 的话 。 运 用反 问的修 辞方 法。 想引 起夏 洛克对 “慈 悲” 的 思考, 从 而引导 他放 弃 “ 割 一磅肉 ”的 要求 。 品读人物语言(示例 ) 不,把我的生命连着财 产一起拿了去吧,我不要 你们的宽恕。你们拿掉了 支撑房子的柱子, 就是拆了我的房子; 你们 夺去了我的养家活命 的根 本,就是活活要了我 的命 。P113 这是夏洛克说的话,运用 比喻的修辞方法。生动形 象地说明钱对他的重要性 ,活画出要钱不要 命的守 财奴 的典 型性 格。 品读人
32、物语言 小结莎士比亚戏 剧的语言 特点 1、人 物 语 言富 于个 性化 。 2、比 喻贴 切而 又新 颖。 3、语 言诙 谐、 丰富 、生 动 、优美 ,含 蓄隽 永。 4、运 用自 如地 使用 多种 修 辞 手法 。 5、绚 丽多 彩和 质朴 自然 的 巧妙结 合, 既有 浓郁 的诗 意又有 如话 家常 般的 流畅 。 归纳 扩展(配图 ) 读一读 写一写 怜悯 恻隐 豁免 告禀 庖代 延纳 饶恕 心如铁 石 万 恶不 赦 遍稽 籍 鸡 犬不 宁 有 例可援 小知识:外国文学中 的四 大吝啬鬼 国家 作者 作品 人物 法国 莫里哀 喜剧悭吝人 阿巴贡 法国 巴尔扎克 小说欧也妮 葛朗 台
33、欧也尼葛朗台 俄国 果戈里 小说死魂灵 泼留希金 英国 莎士比亚 喜剧威尼斯商人 夏洛克 “ 四大吝啬鬼 ” 的不 同 阿 巴贡、 葛朗 台、 泼留 希金 的性格 比较 单一 ,就 是吝 啬。 夏洛 克性 格的 主要 方面 固 然也是 吝啬 , 但他 同时 还 爱女儿 , 对作 为犹 太人 所 受到的 歧视 和侮 辱满 怀 愤怒。 - 12 - 因此 他的 性格 是丰 满的 , 复杂的 ,是 活生 生的 ,比 其他三 个吝 啬鬼 写得 更为 成功。 这是 课后 练习 三的 问题 考考你懂不懂法律: 鲍 西娅 的判决与当今法律有 没有 冲突之处? 1 、 安 东尼 奥等人 的 “ 你这 个异 教
34、徒 ” “ 犹 太人 ” 之 类的言 辞有 侮辱 性, 并有 种族歧 视倾 向。 当今 法 庭严格 禁止 这种 语言 。 2 、合同约定了以一磅肉 作为违约赔偿,但没有约 定血的含量,而作为生活 常识,在活人身上割肉 不流血 是不 可能 的, 因此 属合同 主要 肉容 约定 不明 确,此 条款 无效 。 3 、根 据合 同法 规定 ,造 成对方 人生 伤害 的条 款是 无效的 。 4 、 民 法通 则 要 求民 事 活动符 合公 序良 俗。 自 活 人身上 割肉 违反 社会 公德 和善良 风俗 , 因 此此法 律行为 无效 ,由 无效 法律 行为而 产生 的这 一条 款自 然也无 效。 5 、
35、债权人需要债务人履 行合同,债权人只需要受 领即可。债务人安东尼奥 应自行以任何方 式割取 身体上指定部位的一磅肉 给付债权人夏洛克,流血 不流血债权人根本不管。 如果债务人不自动履行 合同,待判决 生效后,债 权人可申请法 院强制执行 ,亦不需要债 权人亲自 动 手。法律不允 许私力 救 济,强 制执 行权 属国 家权 力,不 能由 私人 代行 。 6 、原 判决 强迫 原告 夏洛 克改信 基督 教, 违反 了宪 法规定 的公 民信 奉宗 教自 由,系 非法 判决 。 7 、原 判决 强迫 夏洛 克订 立遗嘱 将财 产传 给女 婿, 女儿, 违背 了遗 嘱人 订立 人的真 实意 思, 属被 胁 迫订立 遗嘱 ,根 据 继承 法 第 22 条的 规定 ,应 属 无效。 8 、夏 洛克 精神 健全 ,有 能力管 理自 己的 财产 ,原 判决一 半财 产由 安东 尼奥 接管没 有必 要。 9 、鲍西娅伪造此案法官 培拉里奥博士处理此案的 公函,骗取公爵信任,导 致错判此案,行为涉嫌 伪造公 文罪 。 媒体 链接 :曹 呈宏 :威 尼 斯商人 再审