1、新课引入,货物的交付（Delivery）是卖方的基本义务，包括按合同规定的时间、地点等交付货物，移交一切与货物有关的单据并转移货物所有权。国际货物运输具有距离远、时间长、风险大等特点。为了按时、按质、按量完成国际货物的运输任务，买卖双方在订立国际货物买卖合同时，都需要合理选定运输方式，订好各项装运条款，并运用好有关装运单据。,第 六 章 国际货物运输,本章重点： 国际货物运输方式 提单的种类 运输费用的计算 货物交付中的转运与分批装运 本章难点： 合同中如何表示货物的交付条件 运输单据的种类,教学要求及目的： 使学生了解国际货物运输方式、运输单据及合同装运条款等。,第一节 运输方式 第二节 运
2、输单据 第三节 装运条款,第六章 国际货物运输,（一）特点 海洋运输是最主要的运输方式,其运量在国际贸易中占80%以上。其优点:,第一节 运输方式,一、海洋运输,运量大,运费低,通过能力大,世界最大超级货轮爱玛马士基号,世界最大超级货轮爱玛马士基号,班轮运输（Liner Transport）,租船运输（Shipping by Chartering）,（二）海洋运输船舶的经营方式 按照海洋运输船舶经营方式的不同，可分为,（4）班轮承运货物的品种、数量比较灵活，货运 质量较有保证,1、班轮运输（定期船运输）,（3）船、货双方的的权利、义务与责任豁免， 以船方签发的提单条款为依据。,2）由船方负责配
3、载装卸，装卸费包括在运费中,（1）“四固定”:航线、港口、航期、运费,托运订舱流程图,船公司,海关,6,9,2,8,4,1,5,7,3,又称为不定期船（Tramp）运输。包括： （1）定程租船（Voyage Charter：指按照航程的距离征收运费的运输方式；又可分为单次/来回程租；单次/连续程租。 （2）定期租船（Time Charter）：指按照租用船舶的期限支付运费的运输方式。 （3）光船租船(Bareboat Charter),2、租船运输,程租船运输和期租船运输的区别,期租船与程租船最大的区别：,程租船，船方除负责船舶的日常经营管理外，还要负责将货物运送到合同规定的目的港。 期租船，
4、船方仅负责对船舶的日常养护和保证船员的工资与给养，至于船舶的调度，货物的运输以及在租期内因运营管理所产生的其他费用支出一概由租船人负责。 除上述两种租船方式外，还有光船租船(Bareboat Charter)。光船租船是船舶所有人将一艘空船舶出租给承租人使用一个时期，这也是一种期租船， 实际上属于单纯的财产租赁。,将一定数量的单件货物装入集装箱内，以集装箱作为一个运送单位进行的运输。适用于海洋运输、铁路运输及国际多式联运等。,二、集装箱运输：又称“货柜”或“货箱”,箱管作业场地,七层堆高机,40吨叉车,进口拆箱和出口装箱,集装器具,集装袋,集装箱,三、其它运输方式：,（一）铁路运输 （二）航空
5、运输 （三）邮政运输 （四）公路运输 （五）管道运输 （六）内河运输 （七）联合运输,（一）铁路运输,铁路运输是仅次于海洋运输的一种主要的运输方式。在我国对外贸易运输中，铁路运输占有一定比重。,铁路运输特点：,运行速度较快 载运量较大 运输途中的风险较小 且不易受气候条件变化的影响，能保持较好的连续性。 业务运作简捷（就近发货提货） 运转过程中可能遭风险也较小 手续简单。 缺点: 对于大宗货物的运输不适合。,铁路运输的分类,国际铁路货物联运,国内铁路货物运输,铁路运输(Rail Transport) 是一种仅次于海洋运输的主要运输方式。铁路运输分为：,国际铁路货物联运方式得以采用的前提是有关当
6、事国必须在事先就订有书面约定。我国对周边国家，如朝鲜、越南、蒙古、俄罗斯等国家的进出口货物，大部分采用铁路运输。,国际铁路货物联运,我国内地经铁路运输向港澳地区运送货物时，通常采取的做法是： 1）运往香港的货物，经由内地经铁路运至深圳北站，然后转港段铁路运往香港。 2）运往澳门的货物，经由内地铁路运至广州南站，然后转船运往澳门。,国内铁路货物运输,（二）航空运输,1、特点：速度快，安全性高，但费用高。,2、 运输方式1）班机运输（Scheduled Airline） 2）包机运输（Chartered Carrier） 3）集中托运（Consolidation） 4）航空急件传送方式（Air E
7、xpress Service）,3、航空运输的承运人1）航空运输公司2）航空货运代理公司,（三）邮政运输：,一种较简便的运输方式。各国邮政部门之间订有协定和合约，通过这些协定和合约，各国的邮件包裹可以相传递，从而形成国际邮包运输网。,（三）邮政运输：,由于国际邮包运输具有国际多式联运和“门到门”运输的性质。手续简便。托运人只需按邮局章程一次托运、一次付清足额邮资，取得邮政包裹收据(Parcel Post Receipt)，交货手续即告完成。费用也不高。故其成为国际贸易中普遍采用的运输方式中之一。,（四）公路运输(Road Transportation),公路运输是一种现代化的运输方式，在对外贸
8、易中占有重要地位。 公路运输具有的特点：机动灵活速度快方便缺点:运量少,长途运输效率低。,（五）管道运输,管道运输 (Pipeline transport) :用管道作为运输工具的一种长距离输送液体和气体物资的运输方式，是一种专门由生产地向市场输送石油、煤和化学产品的运输方式，是统一运输网中干线运输的特殊组成部分。,管道运输的特点,运量大 占地少 管道运输建设周期短、费用低 管道运输安全可靠、连续性强 管道运输耗能少、成本低、效益好。 连续、迅速、经济、安全、可靠、平稳以及投资少，并可实现自动控制。 缺点：灵活性差。,（六）内河运输 (Inland Water Transportation),
9、使用船舶通过国际内江湖河川等天然或人工水道，运送货物和旅客的一种运输方式。 内河运输是水上运输的重要组成部分，它是连接内陆腹地与沿海地区的纽带，也是边疆地区与邻国边境河流的连接线，在运输和集散进出口货物中起着重要的作用。,国际多式联运（International Multimodal Transport），按照联合国国际货物多式联运公约的定义：指按照多式联运合同，以至少两种不同的运输方式，由多式联运经营人把货物从一国境内接运货物的地点运至另一国境内指定交付货物的地点。,(七)国际多式联运,（Land Bridge Transport）是指使用横贯大陆的铁路（公路）运输系统，作为中间桥梁，把大陆
10、两端的海洋连接起来的集装箱连贯运输方式。 1、西伯利亚大陆桥 2、欧亚大陆桥 3、北美大陆桥,(八)大陆桥运输,国际主要的三条大陆桥,第一条为：远东、日本海运至美国西海岸港口，换装到铁路专用列车，横跨北美大陆至美国东海岸港口，然后由海运运至欧洲。北美大陆桥,第二条为：日本和东南亚海运至原苏联太平洋港口，转西伯利亚铁路，横跨欧洲大陆，然后由海运，铁路和公路运至欧洲各国。西伯利亚大陆桥,现在已形成三条：东起我国黄海之滨的连云港，向到乌鲁木齐，再向进入哈萨克斯坦，经俄罗斯、白俄罗斯、波兰、德国，西止荷兰的世界第一大港鹿特丹港。新欧亚大陆桥,西伯利亚大陆桥线路 Vostochny Port,Siber
11、ian Railway Freight Car 西伯利亚铁路运货车厢,OCP运输： “陆上公共点”,使用美国西海岸航运公司的船，经过西海岸港口转往内陆地区，可以享受低廉的海运和陆运运费。 美国洛基山脉以东地区均为OCP地区，约占美国全国的2/3 凡从太平洋彼岸的货物经美国西海岸各港向东运往OCP地区的铁路运费率均较本地费率低35%，这就促成美国经营远东航运业的商人也订立较一般运费低廉的OCP费率例如，从我国口岸至美国西岸OCP运费每运费吨低34美元。加拿大也有OCP地区和类似的运费优惠办法,网站及参考文献,http:/ 如何来查询班轮运价表 列举出中国主要海运航线和港口：主页-国际贸易基础-国
12、际货物运输 http:/ 了解集装箱的基本常识：主页-外贸基础-国际货运 介绍集装箱运输业务流程：主页-外贸基础-国际货运,四、班轮运费 (基本运费+运费附加费),（一）班轮运价表 (船方运价表;货方运价表;双方运价表) （二）班轮运费的构成 基本运费计收标准:重量法(W);体积法(M); 从价法(A.V.); 选择法(W/M or A.V.); 按件法(Per Unit); 议定法; 综合法（w/m plus A.V.）。班轮附加运费的种类: 超重附加费; 超长附加费;选卸附加费; 直航附加费; 港口附加费; 转船附加费; 洗船费; 燃油费; 港口拥挤费。,（三）班轮运费的计算程序,1.商品
13、的准确英译名称; 2.从货物分级表中查出该商品的等级; 3.从航线等级表中查出货物运抵目的港的基本运费; 4.基本运费率乘以货物数量,即为基本运费; 5.查出该批货物的附加费,加上基本运费即为总运费。,例,班轮运费的计算程序,例1：某企业出口一批蛋制品，毛重10公吨，体积为11立方米，从上海港装运，直航至英国普利茅斯港。求全部运费。,解：查货物分级表知蛋制品为12级，W/M。查航线费率表知基本费率为116美元/运费吨查附加费率表知直航附加费为18美元/F.T. ；燃油附加费35%。基本费率：116美元/运费吨 计费标准：因1011，取M。 故，基本运费=11611=1276美元直航附加费：18
14、11= 198美元燃油附加费：11635%11=40.611=446.6 美元总运费：=1276+198+446.6=1920.60美元,复习上次的内容,重点、难点：,班轮运输的特点：四固定 租船运输的特点、分类 运费的计算,本次要掌握的内容：,提单的性质 提单的内容 提单的分类,1.将出口货物的租船订舱程序中的三种单据及其作用回想一下,完成下面的连线题。,1）出口商根据出口合同和信用证中的内容填写的 A收货单委托外运公司办理出口货物租船订舱的单据。2）海关据以办理验放货物的凭据，托运人凭此 B装货单单据连同出口报关单向海关办理报关手续。3）船公司通知船长接货装船的单据。 C托运单4）托运人据
15、以换取提单的单据。 D装货单5）表明货物已经装船的临时单据。 E收货单,2 .我方按CFR迪拜价格出口洗衣粉100箱,该商品内包装为塑料袋,每袋0.5千克,包装为纸箱,每箱100袋,箱的尺寸为:长50cm,宽30cm,高20cm,基本运费为每运费吨HK$367,另加收燃油附加费33%,港口附加费5%,转船附加费15%,计费标准为“W/M”。 试计算:该批商品的运费为多少?,计算：,参考答案：,解: 50cm*30cm*20cm=0.03立方米,因为:0.03小于0.05,且运费的计收方法是W/M,所以应选择0.05吨（重量吨）来计算运费。 代入公式 ： 运费=商品数量计费标准单位基本运费 （1
16、+各种附加费率之和） =100 0.05 367(1+33%+5%+15%)=2807.55 HK$,第二节 运输单据,（二）性质与作用,是货物收据,是货物所有权凭证,是运输合同的证明,一、海运提单 B/L,（一）概念：一种用以证明海上运输合同的订立和货物已经由承运人接收或者装船，以及承运人保证据以交付货物的单据。 P,托运流程,承运人 （代理人）,托运人,收货人,运输合同的证明、初步证据,最终证据,二提单的内容和种类：,1提单的正面记载事项： 1）托运人（Shipper） 2）收货人（Consignee） 3）通知方（Notify Party） 4）船舶名称（Ocean Vessel） 5）
17、装货港（Port of Loading）、卸货港（Port of Discharge）与最后卸货港 6）运费与其他费用（Freight and Charges） 7）货物描述 8）提单签发的份数（Number of Original B/L） 9）其它附加内容,2提单正面条款：1）装运条款：“上列表面状况良好的货物（除另有说明外）已装在上述指名船上，并应在上述注明的卸货港或在该船所能安全到达并保持浮泊状态的附近地点卸货。2）未知条款：“由托运人提供的重量、尺码、标志、号数、品质、内容和价值，承运人在装船时未与核对。”3）接受条款：“托运人、收货人和本提单持有人明示接受并同意本提单及其背面的一切
18、印刷、书写和打印的规定及免责事项的条件。3提单的背面条款：一般为法律常识条款，是处理承运人和托运人（或收货人、持单人）之间所发生争议的依据。,（二）提单的种类：,1根据货物是否装船划分：1）已装船提单(on Board B/L) 2）备运提单(Received for shipment B/L) 2根据收货人抬头方式不同划分：1)记名提单(Straight B/L) 2)指示提单(Order B/L) 3)不记名提单(Open B/L),（二）提单的种类：,3根据运输方式不同划分1）直达提单(Direct B/L) 2）转船提单(Transshipment B/L) 3）联运提单(Throug
19、h B/L) 4根据提单上对货物外表状况有无不良批注分1）清洁提单(Clean B/L) 2）不清洁提单(Unclean B/L),（二）提单的种类：,5依提单背面是否有条款分为：1）全式提单（Long Form B/L） 2）略式提单/简式提单/短式提单（Short Form B/L）,复习上次课重点、难点,运费的计算 提单的分类：指示提单清洁提单,Click,清洁提单案例,某进口公司以CFR价格，即期信用证付款方式成交某商品1500袋，提货时，发现短量103袋，持清洁提单向船公司索赔时，船公司出示出口人出具的“赔偿保证书”（Letter of Indemnity，L/I）（通称保函），拒不
20、承担赔偿责任，进口商当即致电卖方索赔，巧遇卖方公司破产倒闭。对此船公司应该如何处理？船公司真的没有责任吗？,思考题：,1海运提单的抬头是指提单的（ ）。 A.Shipper B.Consignee C.Notify Party D.Voyage No. 2船公司在提单上批注“Few carton bottom little wet ”或“some carton little damaged”等字样，这种提单是（ ）。 A清洁提单 B不清洁提单 C指示提单 D已装船提单,思考题：,3甲公司是一家英国公司，乙公司是一家设在上海的中外合资经营企业。甲乙签订了一份国际货物买卖合同，合同中规定乙公司是信
21、用证付款。乙公司付款后，凭提单却没有提到货物。经查是因甲提交给银行的提单中，在收货人一栏中的填写上出了不符合提单填写要求的问题。请你判断收货人一栏的填写错误可能是下列情况？（ ） A、甲公司名称 B、乙公司名称 C、凭指示 D、凭乙公司指示,思考题：,4. 某提单显示： Shipper ：ABC CoLtd consignee ：To Order Notified Party ：XYZ CoLtd 请问： (1)该提单属于哪一种类型提单? (2)该提单是否可以转让?如果可以转让，通过什么方式进行转让? (3)该提单由谁首先背书? (4)该提单是否一定要经过XYZ CoLtd背书?,6其他种类提
22、单1）倒签提单(Antedated B/L)2）预借提单（Advanced B/L）,（二）提单的种类：,倒签提单案例（上）,我国某公司与瑞士某公司签订某农产品3500公吨的合同，每公吨CIF鹿特丹24英镑共值84000英镑。装船日期为当年12月至次年1月，对方以不可撤销的即期信用证进行支付。我国某公司在租船装运时，因原订货船临时损坏，在国外修理，不能在预定的时间到达我国口岸装货，临时改派香港某公司租船装运，但又因连日风雪，迟至2月11日才装完毕，2月13日开航。,倒签提单案例（下）,我公司了取得符合信用证所规定的装船日期（即19年12月1日至次年1月31日）提单，要求外轮代理公司按次年1月3
23、1日签发提单，并以此提单向我银行办理议付。货物到达鹿特丹，经买方聘请律师上船查阅航行日志，查实提单的签发日期是伪造的立即凭证向当地法院起诉，并由法院发出扣船通知。船由外轮公司以30000英镑担保放行，我方经四个月的谈判，共赔偿20600英镑，买方才撤回上诉而结案，既损失了外汇，又对外造成了不良的影响。,操作题1:,我国深圳东方进出口公司向英国ABC公司出口玩具6000件，每件6.5美元CFR伦敦，玩具12件装一纸箱，每箱毛重5.5千克，箱的尺寸为20cm30cm30cm，唛头为：ABC/LONDON/NOS:500。货物于2003年9月28日在深圳盐田港装“大同”轮运往英国伦敦。请根据上列条件
24、填制一份“清洁、已装船、空白抬头”提单，要求通知买方并注明“运费已付”。,提单,参考答案：,深圳东方进出口公司 TO ORDER 英国ABC公司 “大同” ABC/LONDON/NOS:500 500箱 玩具合计：伍佰箱整 27500千克 90立方米 运费已付 2003年9月28日,思考题：,5某信用证上规定以下条款： Applicant：Nissho 1wai Corporation No45 Akaasaka 2-Chome MiNatou Tokyo，Japan Bneficiary：China National Mine Import and Export CorpBeijing，PR
25、China Preadvice：Bank of China，Beijing Branch Full sets of clean on board marine bill of lading made out to order of shipper and blank endorsed and marked freight prepaid and notify applicant 请问：1)该提单的发货人、收货人、通知人如何填制? 2)提单上运费的支付方式如何填报? 3)该提单属于哪一种类?,提单的背书：, 空白背书：格式:背书人名称签字* 空白背书可自由转让。 例: Shanghai ABC
26、Company江欣悦,记名背书：格式:被背书人名称背书人名称签字 例：Delivered to order of XYZ Bank Shanghai ABC Company 江欣悦,提单的背书：,背书的种类,The end,2011.05.23,其他运输方式的单据,第三节 装运条款,一、装运期和交货期 二、装运港和目的港 三、装卸时间和装卸率 四、装运通知 五、分批与转船,装运条款的主要内容,明确、合理地规定装运条款，是保证进出口合同顺利履行的重要条件。 合同中的装运条款主要包括装运期装运地和目的地以及运输方式和运输线路，能否分批装运和转船、转运等方面的内容。 根据国际贸易术语解释通则的规定，
27、卖方只要在合同规定的装运期内在装运港办妥出口报关手续，将货物装上指定的船只，取得清洁的装船单据，之后再通过合同约定的程序向买方递交单据，就算完成交货义务。,第三节 装运条款,例1:Shipment on or before not later than latest on Oct25th，1998 例2:Shipment during Nov. Dec. 1998 例3:Shipment to be effected within 30 days after receipt of LC 例4：shipment on or about July 15th,1997,一装运时间：（time of
28、shipment）又称装运期，指卖方将合同规定的货物装上运输工具或交给承运人的期限。 （一）装运实践的规定方法：,（一）规定方法：,1）规定明确、具体的装运时间 规定一段时间 例： (Shipment during July) (Shipment during JulyAugSep) 规定最迟期限，此种规定方法明确、具体，使用较为广泛。 例： (Shipment not later than July 31st),2）规定收到信用证后若干天装运,采用此种规定方法的几种情况（不提前）： 对某些进口管制较严的国家或地区 或专为买方制造的特定商品 或对买方资信不够了解，为防止买方不履行合同而造成损失
29、 例：Shipment within days after receipt of LC,* 为防止买方不按时开证，一般还规定限制性条款（怕被无限押后）,为防止买方不按时开证，一般还规定限制性条款： Shipment within 30 days after receipt of LC .The relevant（相关） LC must reach the seller not later than 或者： The Buyer should open the relevant L/C and reach the Seller not later than the 30th April,2003,
30、3）规定收到信汇、电汇、票汇后一定时间内装运,* 收到付款后可以发运* 在卖方已经备齐货物随时可以发运的情况下，可以采用此种规定。,1、 应根据货源、运输、季节、市场和商品本身的情况来订明装运时间。要考虑生产期、船期和国际市场变化情况等 2、尽可能不要使用近期装运术语，已有共识除外。“立即装运”(immediate shipment)“即期装运”(prompt shipment)“尽快装运”(shipment as soon as possible),（二）订立装运时间条款时应注意的问题,3、装运期不要订的太死；应有一个较大的时间跨度，尽量不规定具体日期，保证有回旋余地。 4、装运期长短适中（
31、装运期与合同签订的时间间隔）； 过长买方开证积压资金；市场行情难于把握。 过短不利于租船订舱 其它：“on or about” 意味着装船前后五天内。 P459,（二）订立装运时间条款时应注意的问题,典型案例：对装运期的误解而遭拒付,有一进出口公司出口一批货物，合同规定月份装船，月中旬接到对方的，规定：“Shipment after June 20th till 30th.”。该公司6月20日装船并取得B/L，但到银行议付时被拒绝。为什么？,分析提示：,UCP600中对“after”的解释为不包括所提及的日期。因此，6月20日的B/L就与L/C的规定不符，所以遭拒绝议付。如果是6月21日的B/
32、L就可以。,例2:Port of loading ：ShanghaiNanjingNantongPort of Destination ：LondonHamburgRotterdam,二装运港和目的港：,例1:Shipment during July l998 from Shanghai to London。,装运港(Port of Shipment)：是指货物起始装运的港口。 目的港 (Port of Destination)：是指最终卸货的港口。 装运港（地）一般是卖方提出，经买方同意后确定；目的港（地）一般是买方提出，经卖方同意后确定。,二装运港和目的港：,（一）装运港和目的港的规定方法
33、：,1、在一般情况下，装运港和目的港分别规定各为一个。 例：Port of Shipment：ShanghaiPort of Destination：London 2、有时按实际业务的需要，也可分别规定两个或两个以上的装运港或目的港。 例1： Port of Shipment： Xin gangShanghai Port of Destination： LondonLiverpool 例2： CIF LondonHamburgRotterdam。,（一）装运港和目的港的规定方法：,3、在磋商交易时，如明确规定装运港或目的港有困难，可以采用选择港 (Optional Ports)。 一种是在两个
34、或两个以上港（地）中选择一个。 例：CIF London,optional HamburgRotterdam) 另一种是笼统规定某一航区为装运港或目的港，但最后交货则选择其中的一个主要港为装运港或目的港。 例：European Main Ports,E,M,P,（二）规定装运港和目的港时应注意的问题：,1、不能接受与我国没有贸易往来的一些国家的港口；2、明确规定装运港或目的港；一般应明确规定一个或若干个港口作为装运港或目的港* 在出口业务中，对于装运港的规定以靠近货源地为宜* 在进口业务中，对于目的港的规定以靠近最终用户为宜,3、慎重接受指定码头卸货的条件； 4、原则上不能接受内陆城市作为装运
35、港或目的港否则，进口商或出口商还要承担从内陆城市到港口或从港口到内陆城市的运费和风险。 5、必须结合考虑港口水域的深浅以及港口的装卸条件等。,（二）规定装运港和目的港时应注意的问题：,6、在规定装运港和目的港时应该注意有无重名的问题。如，名为“VICTORIA”的港口在世界上有12个之多，因此，必须结合注明港口所在国家的名称，以免混淆。 P93 “的黎波里” 7、适当采用“选择港口”的规定方法。明确规定装运港或目的港存在困难时，也可采用“选择港口”（Optional Ports）的规定方法。例：“CIF Main European Ports”,（二）规定装运港和目的港时应注意的问题：,8、不
36、能接受不安全的港口(地区)，如疫区或战区等。 9、对于季节性港口，应避开冰冻期、雨季、季风等季节。例如：欧洲北纬5922以北的港口每年12月15日至次年4月15日北纬6303以北的港口每年11月15日至次年5月15日均为冰冻期加拿大东海岸，除了圣约翰斯港和哈利法克斯港外，每年11月至次年4月为冰冻期意大利西西里岛的港口如杰拉港每年11月至次年3月为季风季节，风大浪急，港口无法装卸。,（二）规定装运港和目的港时应注意的问题：,三运输方式:,例1:Shipment from San Francisco to Shanghai by air transportation 例2:Shipment fr
37、om Nanjing to Hongkong by train, 分批装运：由于运输工具的限制，或是市场销售的需要，亦或是交货分批的限制，分批装运是国际贸易中常见的做法。 转运(船)均直接关系到买卖双方的利益，因此，买卖双方应根据需要和可能在合同中作出具体的规定。,四装运附加条件,（一）分批装运：（partial shipment）,指一笔成交的货物，分若干批交付装运。跟单信用证统一惯例第31条a款，除非信用证另有规定，可视作允许分批装运。P469第31条b款，运输单据表面注明货物系使用同一运输工具装载并经同一线路运输的，即使每套运输单据显示的装运日期不同及/或装货港接受监管地发运地不同，只要
38、运输单据注明的目的地相同，也不视为分批装运。P114,分期与分批地区别在于：允许分批，实际业务中可以不分批（通常是一种技术条款），而规定分期的，必须按合同规定分期交货。* 根据联合国国际货物销售合同公约的规定， 对于分批交货的，其中一批根本违反合同，买方可以对该批提出宣告合同无效。 而如果是分期交货，则其中一期根本违反合同，买方可以对该期及以后各期宣告合同无效。,（二） 分期交货（shipment on installment）,分批装运常见的三种做法：,1）规定“Partial shipment not to be allowed”，这意味着货物必须由同一运输工具在同一航次装运完毕。2） 规
39、定“Partial shipment to be allowed”，表明货物可以根据货源、船舶情况多批次装运。3）未规定禁止分批装运。,（三）转运：（transshipment）,指货物在运输过程中的转船，转机以及从一种运输工具上卸下再装上另一种运输工具的行为。如果在合同的转运地和目的地之间没有直达的运输工具，就应在合同中订明允许转船。根据国际商会跟单信用证统一惯例的规定，除非信用证禁止转运，只要同一提单包括了海运全过程，银行将接受注明货物转运的提单。,a.分批装运 例:Shipment from Shanghai to Genoa during Ju1y l998 with partial
40、shipments allowed （permitted）not allowed （not permitted） b.转运 例:transshipment permittedprohibited,四装运附加条件,五装运通知：,买卖双方为了互相配合，共同搞好车、船、货的衔接和办理保险等，不论何种贸易术语成交，贸易双方都要承担互相通知的义务。Advice of Shipment 也是装运条款的重要内容。,五、装船通知（Shipping Advice）,装船通知的内容通常包括： 1）合同号或订单号或信用证号以及相应日期，发票金额等。 2）货物的名称，规格，重量，数量，唛头等 3）装货港名称，船公司名
41、称，船名，预计开航日期以及预计抵达日期（ETA）等。 4）提单号或装运单据号等。,现欣然奉告，你方4589号定单项下货物已于8月31号装上直达轮“荣昌”号，有关装船样品已在该轮离港前航寄你方。,装船通知示例1：,We are pleased to inform you that the goods under your order NO.4589 were shipped per direct steamer “Rongchang” on August 31 and the relative shipping samples had been dispatched to you by air
42、before the steamer sailed.,装船通知示例2：,We are pleased to inform you that we have booked freight for our Order No.123 of Chemical Fertilizer on s.s. “Huanghe” with ETA the 15th May. For delivery instructions, please contact Messers. Lombard Bros. Co., London.,兹通知你方，我们已经在“黄河”轮为我123号定单订妥舱位，该轮预计5月15日抵达。有关交
43、货的详情请与伦敦伦拜兄弟公司联络。,装船通知示例3：,We wish to inform you that the goods under S/C No.56565 went forward per steamer “Yunnan” on July 5, to be transshipped in Copenhagen and are expected to reach your port in early September.,兹通知你方，第56565号销售合同项下货物已于7月5日装“云南”轮运出，在哥本哈根装船，预计九月初运抵你港。,六滞期、速遣条款,（一）装卸时间：允许完成装卸 任务所约
44、定的时间，一般以天数 或小时数来表示。 （二）装卸率：指每日装卸 货物的数量。,1.关于装卸时间“日”的计算方法：,a. 连续日(Running Days，Consecutive Days)： 24 小时为单位,即指日历日数，即使是无法装卸的天气也算，这种规定对租船方不利。 b. 工作日（Working days），即扣节假日。c. 累计8小时工作日（Working Days of 8 hours）。d. 累计24小时工作日（Working days of 24 hours）,是指在好天气的情况下，累计工作24小时为一个工作日，这种规定对租船方有利。,1.关于装卸时间“日”的计算方法：,e.
45、晴天工作日（Weather working days）。f. 连续24小时晴天工作日（Weather working days of 24 consecutive hours）：连续工作24小时才算一日，这种规定适于昼夜工作的港口，使用较为普遍。,对于节假日的使用应该引起注意：,通常有两种规定： Saturdays, Sundays and Holidays are excepted, unless used（除非使用,星期六和节假日除外） Saturdays, Sundays and Holidays are excepted, even if used（即使使用,星期六和节假日亦除外）,（
46、三）滞期费和速遣费,速遣费是指在规定的装卸期限内，租船人 提前完成装卸作业，船方应向租船人就所节省 的时间支付一定的奖金。 (Despatch Money),滞期费是指在规定的装卸期限内，租船 人未能完成装卸作业，租船人对超过的时间 应向船方支付一定的罚金。 (Demurrage )通常速遣费率为滞期费率的半数。,例1： Time of shipment: 4 weeks after the receipt of L/C. The transportation of goods is from any Chinese port (loading port) to Seattle西雅图 (por
47、t of destination) by vessel. Partial shipments are allowed. Transshipment is not allowed.,七、装运条款Terms of shipment示例:,七、装运条款Terms of shipment示例:,例2：The seller shall notify the buyer by fax of the number of the contract, names of goods, quantities, invoice amount and name(s) of vessel within 48 hours after the loading of the exported goods.,总结：订立装运条款时注意事项,1）在货船安排没有把握的情况下，一般应争取跨月交货，切忌当月成交。2）对于危险品、有毒物品和体积庞大的货物，应在合同中注明“允许将货物装在甲板上”和“可以接受甲板提单”。3）对于租船运输的货物，应在合同中就装卸期限、计算装卸时间的办法等方面的内容做出规定，并注意与租船合同中的有关条款保持一致。,The end,2011.05.23,
