1、 1 工程地质野外记录内容与格式 野外工程地质记录是工程地质勘测最基本的原始资料，它直接关系到测绘成果与勘测质量。 为统一我院地质测绘标准， 提高地质资料质量，特拟定野外工程地质记录内容与格式要求，供外业参考。野外工程记录分 百米标记录和工点记录 两种，分别列出格式，有关记录要求和应注意事项，统一作如下说明： 一、野外记录内容必须按工程地质勘测细则及有关规定进行。内容主要为地形地貌、岩性、构造、水文地质、不良地质现象，既有建筑物状态及访问记录等。描述方法可参考铁路工程地质手册。 二、野外地质测绘的观测点数量，可参照勘测细则要求进行。观测点的编号、位置要标注在平面草图上，参见附图 2、 3。 三
2、、百米标调查时，野外记录本的左页必须按里程顺序，由小到大，由下而上，按一定比列（一般为 1： 10000）绘制地质平面示意草图和代表性地质剖面示意图（纵向、横向或其他方向）及局部放大的平面或剖面图。必要时绘制地质素描图。记录本的右页由上而下进行文字记录。左页草图与右页记录原则上应对照一致不够记时，可按下右页，但不宜超出半页以上，否则该左页相应部分应空出。 四、左页带状平面草图中的地形、地物仅绘与地质直接有关的，如穿越或紧靠村庄、河谷、沟渠、井泉、断层露头、人工开挖坑穴、水坝建筑物、地形等高线等。为考虑日后钻机进出工点，必要的道路交通情况亦应绘于平面草图上。 五、左页平面草图中的图例符号应采用工
3、程地质图例中的统一符号表示，如 C（黏土 )、 L（老黄土） 、 Sh（页岩）等。 六、初测导线或定测中线应注明里程，如每公里须注明公里标，每100 米或 500 米须注明百米标。里程要衔接，记录要全线贯通，否则须注明上承下接页数，便于核查。 七、每一测绘单元终了应作一小结。综合说明工程地质、水文地质条件及工程地质稳定性的初步评价等。 2 八、野外记录要文字简洁，清楚。要有定量的记载，要便于判断分析、有充分的记录依据。如发现遗漏或不足时，要去现场初充测绘。 九、野外记录必须在现场及时填写，如有错记部分，不能用像皮涂掉，应用铅笔划去，将正确的记录在上部或后边。切不可在室内回忆补描、补记。记录不论
4、文字及图示，均限用软硬适宜的铅笔（硬度 2H 或以上） ，不准使用钢笔或签字笔，以保持字迹的清晰，便于长期保管。 十、野外记录薄一般从第 3 页开始使用。第 1、 2 页留待最后编制目录顺序用。记录薄中页数要保持连续编号，严禁撕去或作别用。 十一、外业派遣地质组长，对原始记录质量负总的责任，应每周检查一次野外记录情况，并鉴定意见。外业勘测验收时，野外记录薄是重要项目之一，并进行评定，指出优缺点，以利提高，调查者必须鉴字，以示负责。 十二、阶段任务完成后，野外记录薄应统一编号，随勘测资料一同上交归挡。封面另用白纸标签粘上，如附图 1： 封面标签格式 附图 1 3 Q3p-scQh-grK2-Ss
5、242526272829263032311 53224王家岭王家河DK23+000DK23+250DK22+4505DK22+000剖面示意图王庄李庄2 52 0DK22+13025253235公路23百米标记录示意图 附图 2 4 百米标记录格式及主要内容示例 23DK22+090 右 120 米 K2厚层砂岩，紫红色 ,单层厚 0.5 0.8 米，中细粒 结构，成分以石英为主，泥质胶结，节理较发育，产状： 270 40及 80 35，间距 0.1 0.3 米。 24DK22+130 左 22 米 紫红色厚层砂岩，产状 290 28。 25 DK22+320 右 220 米 公社采石场， 1
6、975 年开采。为上白垩统 K2厚层砂岩， 风化层厚 0.5 0.8 米，节理较发育，产状： 270 40及 80 35，可采长条石供 当地民用建筑，因胶结较差易风化，仅可选作铁路附属工程之建材，石坑深 4 5 米，未见地下水。 26DK22+450 左 150 米 厚层砂岩，产状 295 25。 27DK22+590 左 70 米 为基岩山坡坡脚，上覆粉质粘土，下为厚层砂岩。 小结： DK22+000 DK22 500 线路以挖方穿过一缓丘垭口处，自然山坡坡度 10 15，基岩为上白垩统 K2厚层砂岩，弱风化，风化层厚约 0.5 1.5 米， 呈碎 块状，未见地下水，山坡基本稳定，边坡坡率建
7、议 1： 0.75 1： 1。 28DK22 670 中心 王家河右岸陡坎高 2.5 米， 0.0 2.0 米粉质粘土，淡黄色， 坚硬； 2 米以下为厚层砂岩，紫红色，弱风化，呈碎块状，产状不明，受主流冲刷， 需防护。 29DK22 830 左 25 米 王家河河床，表层为卵石土，多石英质成份，一般直 径 100 150mm，浑圆状，含泥量少，其中粗、砾砂约占 20% 25%，主流靠近右 岸水面宽 100 120 米，常年流水，卵石最大直径 180mm，可用作建材。 小结： DK22 500 DK23 000 跨越王家河河谷，阶地沉积物均为粉质粘土，淡 黄色，坚硬，厚 1.0 2.0 米，河床
8、表层为卵石土。地下水位深约 0.5 1.0 米，主流 冲刷右岸，应设防护。 30DK23 020 左岸河坎，地层剖面同观测点 28。 31DK23 310 左 50 米 二级阶地河坎，上覆粉质粘土厚 0.2 0.5 米，下为紫 红色厚层砂岩夹有黄绿色薄层页岩，风化破碎，层理不清。 32DK23 250 右 160 米 王家岭村民井，水位 1.0 米。井深 3.0 米、水位变化 幅度 0.5 米，四季不干，供 300 人饮用，未砌护。粉质粘土 1.5 米以下为砂岩。 33DK23 585 右 110 米 耕地，粉质粘土厚约 1.5 2.0 米，以下为 K2砂岩。 小结： DK23 000 DK2
9、3 700 平缓山坡，粉质粘土厚 1.5 2.0 米，淡黄色， 坚硬，下伏上白垩统厚层砂岩夹数层薄层页岩，地下水位深 1.0 3.0 米，填方基底 稳定。 5 34242DK16+00070DK16+00033020ChdQh-gsAr3Ar3Ar3ChdChdChdChdChdChd工点记录示意图 附图 3 6 工点记录格式及主要内容示例 X X 隧道进口 2 DK15+987 左 2m Chd（长城系大红峪组）与 Ar3（新太古界）分 界，陡坎上部为 Chd（长城系大红峪组） ，底部为紫红色长石石英粗砂岩 及底砾，砂岩单层厚 0.6 1.0m，铁质胶结、岩质坚硬、节理发育，间距 约 0.5
10、m 左右。底砾岩，铁质胶结，粗、细圆砾成份以石英为主，间夹 长石，粗圆砾一般 20mm 左右，最大 达 60mm，岩质坚硬。观测点 下为 Ar3混合花岗岩，呈粉红肉红色，矿物成分以长石为主，石英次 之，黑色矿物较少，表层 2 3 m 弱风化，块石状，片理产状 250 27。 3DK15+994 右 8m 自然山坡坡度 35。 性质： Ar3和 Chd 分界处。岩性： Ar3的混合花岗岩与 Chd 不整合接触，岩性同观测点 2，片理产状 250 27 。 底砾岩，厚 1 2 m 紫红色，细圆砾直径 5 10 mm，成分以石英 为主，铁质胶结、层理不明显。 粗砂岩，紫红色，单层厚 5 50cm，有
11、细砂岩夹层，层厚 3 10cm， 产状 240 35成分以石英、长石为主，铁质胶结，坚硬、节理发育， 强风化，呈碎块状及砂砾状。 4 正断层宽 15 25m 位於粗砂岩中，走向 110 倾向南，倾角 46。 破碎带由碎石及断层泥构成厚约 10m，灰褐色、坚硬状。导线穿过处为 碎石层覆盖，该断层延伸达数公里。 小结： 1、进口位于混合花岗岩体内，岩土施工工程分级级，无不良地 质现象。 2、洞口上部正处于不整合接触带、较破碎，在施工开挖中，局部易坍 塌，应加强支护。 3、为查明不整合接触及地下水情况，建议在 DK15+995 右 6m 处布一 钻孔，孔深 25m，各层岩土分别取样试验。洞口边、仰坡坡率为 1： 0.75。 4、为查清断层 ，建议在 DK16 045 或 DK16 040 左右布一钻孔。 此要求附图 2、3 由李守礼总工提供，附图 1 由刘占峰提供， 文字由王永国整理。
