1、 七年级上册语文诗歌文言文易考注释翻译(局部)观沧海注释:临:到达,登上。 沧海:大海,这里指渤海。澹澹:水波荡漾的样子。 耸峙:耸立。丛生:聚集在一起。 萧瑟:形容风吹树木的声音。幸:幸运。 至:达到极点。 哉:叹词,表感叹语气。闻王昌龄左迁龙标遥有此寄注释:子规:杜鹃鸟。 闻道:听说,表示惊讶。次北固山下注释:次:停泊。客路:路人前行的路。乡书:家信。翻译:海日生残夜,江春入旧年。夜色未尽,晨曦微露,一轮红日已从大海上冉冉升起,江上早春,旧年未过,新春已悄悄地来临。天净沙 秋思翻译:夕阳西下,断肠人在天涯。太阳就要从西边落下, (我这个)伤心断肠的思乡人漂泊在天涯。世说新语二则注释:內集:
2、把家人聚集在一起。俄而:不久,一会儿。何所似:即,所似何,宾语前置。翻译:白雪纷纷何所似?这纷纷扬扬的白雪像什么呢?撒盐空中差可拟。在空中撒盐大体可以比拟吧。未若柳絮因风起。不如用柳絮随风飘起做比拟。陈太丘与友期行注释:期:约定。尊君:也称“令尊” ,对别人父亲的一种尊称。委:丢下,舍去。顾:回头看。家父:谦辞,对人称自己的父亲。论语12 章注释:温:温习,复习。堪:能忍受。三省:多次进行自我检查。曲肱:弯着胳膊。善者:好的方面,优点。斯:表示代词,这,指河水。笃:坚定。切:恳切。翻译:子曰:温故而知新,可以为师矣。孔子说:“温习学过的知识,可以得到新的理解和体会。 (就)可以凭此做老师了。 ”子曰:知之者不如好之者,好之者不如乐之者。孔子说:“(对于学问)懂得它的人不如喜爱它的人,喜爱它的人不如以它为快乐的人。 ”子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。 ”孔子在河边说:“时光就像这河水一样流去,日夜不停。 ”峨眉山月歌江南逢李龟年注释:寻常:经常。行军九日思长安故园夜上受降城闻笛狼注释:止:经,只。窘:处境困迫,为难。顾:看,视。驰:解除,卸下。眈眈:凶狠注视的样子。瞑:闭上眼睛。隧入:从通道进入。暴:突然。股:大腿。黠:狡猾。