1、s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 1 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 技 术 参 数机房要求 仅供 CT 安装准备工作阶段设计参考依据。 用户负责按此要求进行机房准备工作。 西门子公司负责用户所购西门子公司设备的安装与调试。- 机房 现场指导- 机房尺寸- 设备重量及尺寸- 地面要求- 电源供电系统要求- 电磁干扰要求- 电缆沟的要求- 保护地- 网络要求- 远程服务- 环境- 照明要求- 射线防护- 运输通道- 重要提示 - 附图:机房布局图- 附图: 主机架承重点及测量数值- 设备安装承重确认s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 2
2、 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 机房现场指导根据西门子公司的项目流程,由西门子公司的项目人员到现场指导用户进行机房准备, 院方将负责召集有关人员到现场配合工作, 西门子公司将根据现场的实际情况,安排发货及完成设备安装工作。机房尺寸完工后机房最小净高 220 cm建议完工后机房净高 280cm 以上主机房(扫描室) 最小尺寸 550 x 350 cm主机房(扫描室) 建议尺寸 550 x 550 cm操作控制室建议尺寸 420cm x 300cm设备重量及尺寸机 架 病 人 床计算机柜 电源分配柜重 量 1199 kg 431 kg 58 kg 41kg净尺寸(长 x
3、 宽 x 高)2300x684x1817 mm2230x680x934mm600x800x720mm800x600x260mm外包装尺寸 (长 x 宽 x 高)2600x1060x2150mm2380x800x1100 mm660x860x750mm1100x550x210 mms 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 3 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 系 统 部 件1.扫 描 架 和 床2.操作台和影像工作站监视器操作台鼠标键盘控制盒机架病人床计算机柜(ICS & IRS)UPSs 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 4 版本号:2010-0
4、2-26SOMATOM SPIRIT 地面要求地面水平度要求:CT 主机架及病人床下方的混凝土基础水平要求在 10 mm 误差之内。混凝土基础要求:CT 主机架及病人床应安装在具有足够承重能力及混凝土必须至少有 16cm 厚的地面上,并由院方负责 聘请建筑结构工程师做承重和受力分析,以防止日后安装后地面发生下沉,如果地面不符合上面要求,应该做混凝土 T 型基础,其由强度等级不低于 C25 的混凝土构成,如需要铺设钢筋,钢筋要求避让病人扫描床的固定孔。混凝土基础必须至少有 16cm 厚,养护时间三周以上,T 型基础上表面与房间装修完成后的地面持平。如 CT 主机架安装下方有房间(有地下室或者二层
5、及二层以上),院方必需向建筑设计单位确认是否需要采取必要措施确保楼板承重要求,并满足每一固定点静荷载及动荷载要求,详细数据见技术参数第( 14) 页。并以书面形式与西门子公司确认。s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 5 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 附图:T 型混凝土基础图s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 6 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 T。 。 。 。
6、 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 CT。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 T。 。 。 。T。 。 : 。 。 。 。 。 。 。 。 。 C25。 。 。 。 。 160mmA A160mm人 人 人 人 人 人 人 人。 。 。 。 。 。 。 ,。 。 。 。 。 C25100mms 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 7 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 电源供电系统要求电源电压:三相五线制 AC380V 10, 50 Hz 10%Hz 电源内阻 : 250 m实际耗电量:40 kVA(操作状态)CT 机供
7、电系统必须采用变压器中性线接地的三相五线制 TN 系统。最好配置专用独立电源变压器(功率60kVA)。如果采用与其它设备共用电源变压器的方式,变压器分配给 CT 机的容量应大于 60KVA。从电源变压器至 CT 机之间最好拉设专用独立电力电缆(铜线),请不要在此电力电缆上接入大功率电感性负载,如空调,电梯,冷冻机等,以避免对设备产生干扰。为保证电源内阻要求,变压器内阻要低于所要求的总内阻的一半,电缆线径须足够粗,其截面积视总长度而定(参见经验数据),如变压器内阻不符合要求,为了满足内阻要求,电缆线径要做相应的放大,如遇特殊情况届时请院方与西门子公司共同讨论决定。西门子公司将会派人到现场用专用仪
8、器对电源内阻进行测量, 是否符合要求,以仪器测量为准。变压器与配电箱距离(米) 小于 70 小于 100 大于 100小于 150多股铜芯电缆截面积(平方毫米) 70 95 150导电率 56 56 56电源电缆进入 CT 机房后必须先接至院方准备的配电箱中,配电箱的内部要求请参看第八页的现场配电图。请院方按要求在设备安装以前, 在 CT 扫描间及操作间墙面上分别预留出急停开关的预留位和接线管。为了院方操作人员开关设备方便,院方应按要求在操作间的墙面上为电源开关准备预留位和接线管。扫描室,设备室及操作室均还应准备带地线的交流 220V 电源插座若干,以便工程师维修使用。s 西门子医疗系统集团西
9、门子医疗系统集团项目编号: 8 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 9 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 客户需要准备的部分电气设备参考图片:空开: 熔断器:电磁干扰要求- 本系统必须置于小于 0.1 毫特斯拉的静磁场环境中。- 本系统机房电磁场强度必须小于 40v/m。- 为避免其它设备受本系统磁干扰, 必须保证以下最小距离:本系统机架、高压发生器与 ECG 工作站大于等于 2.5 米 *本系统机架、高压发生器与 EEG 工作站大于等于 3.0 米 *距离主电源电缆线=3.0 米电缆沟的要求建议
10、电缆沟的宽度为 20 厘米(便于隔离电源线与信号线) , 净深为 10 厘米。保护地s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 10 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 院方应请专业人员设计及安装保护地,本系统建议采用专用独立地。接地电阻要求通常不大于 4 欧姆(该标准为国家标准,要求当地电业部门测量,并出据相应的检测证明),为更好保护病人的生命安全,西门子公司推荐接地电阻为2 欧姆以下。若采用与其它设备共用接地,接地电阻值必须小于 1 欧姆,同时直接与接地体相连,并建议每年对接地体进行检查。接地线由线径为 16 平方毫米以上的多股铜芯电缆连接到配电柜。网络要求C
11、T 系统支持 TCP/IP 网络协议具有 DICOM 接口,采用 10 至 100Mbit 自适应功能,可与高速以太网相连。该系统必须采用 RJ45 的网线连接。如果医院计划把该设备接入到院内的局域网中,院方须提前将分配给 CT 主机、相机及工作站的网址等参数以书面的形式告知本公司,以便设备出厂前作好网络参数设置,提高安装效率。院方应提供相关的网络设计、施工和材料。用于该系统的网络接口插座最好安装于 CT 计算机系统旁边。远程服务西门子公司远程服务 SRS 是西门子医疗系统集团首家推出的、具有强大的在线支持功能的一种高级维修工具。为了更好地服务于用户,西门子医疗系统集团用户服务部向保修期内的用
12、户免费提供 SRS-西门子远程服务,如果您想了解更多有关 SRS 的功能特点,请参阅附录中有关该功能详细介绍。对于安装 SRS, 院方只需要向当地电信部门申请安装一条专用的直拨电话线,为了达到最佳性能和效果,我们推荐用户在该电话线上申请加载 ADSL 功能:1. 如果院方是远程服务 SRS 的新用户:请您在操作室内准备好远程服务 SRS 所需的电话线接口及 220V 交流电源插座。2. 如果院方已有我公司的医疗设备正在享受远程服务 SRS:新装设备可以和正在享受远程服务 SRS 的已装设备共享一条电话线,前提s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 11 版本号:2010-02-26
13、SOMATOM SPIRIT 是院方将新装设备和已装设备的 IP 地址分配在同一个网段内,并且将这些设备联网。*注:对于 ADSL 接入方式,调制解调器由当地电信局提供。对于模拟电话接入方式,调制解调器由西门子公司提供。3. 院方将成为 SRS 系统新用户,VPN 方式接入VPN 方式接入比较复杂。历时需由院内网络主管与西门子项目经理共同作技术澄清。RouterModem*调制解调器调制解调器西门子远程诊断网络西门子远程诊断网络CISCOYSTEMSS Cisco3640医院内部网络医院内部网络CISCOYSTEMSSCisco3640CTAXMR公共通公共通信系统信系统LAN西门子提供西门子
14、提供西门子远程诊断网络西门子远程诊断网络医院内部网络医院内部网络CISCOYSTEMSSCisco3640CTAXMRLANVPN VPNINTERNETs 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 12 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 环境环境温度 相对湿度 温度变化率系统在运行当中 24 2 C 30 到 60 % 小于 6 C/ 小时未开箱的储存条件 +5C 到 40 C 5 到 85 % 小于 10 开/ 小时建议安装分体空调以保证设备工作环境温度为 242C 的推荐温度,以利于设备的长期稳定工作及医患的舒适性。空调应安装在机架的前面,以防止机架吸入过多
15、的灰尘.潮湿季节各机房应使用除湿器,以保证湿度要求。机房内需配备温、湿度计以监测机房环境状态。机房内严禁出现冷凝水现象及空调管道的滴水,漏水现象。请特别注意机房的防尘建议在机房通风口安装空气过滤器,以避免大于 10m 的灰尘颗粒从外面进入机房。机房内应配备吸尘器一台, 用于设 备的日常维护。照明要求请按照国家关于医疗照明的有关文件的规定以及当地的有关规定。西门子公司建议的环境照明应达到如下要求:1.灯光柔和无闪烁,亮度最好可调节。2.在图象显示器的附近最好不要有强烈的室外光和室内灯光。射线防护由院方负责准备扫描室 X 射线警示灯并预留 230V、2A 接口及与本系统连接电线。机房射线防护应按照
16、防疫部门的要求及相关法规设计, 由院方与当地卫生防疫部门联系 确定方案并请当地卫生防疫部门验收。 以下数据仅供防疫部门参考:注:该设备球管工作电流为 30240mA,工作电压为 80130KV。s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 13 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 运输通道从室外至 CT 机房应有平坦的运输通道。机架加运输轮架总重量为1316 公斤。CT 如安装在二层(含 )以上楼层时, 院方应采取十分安全的措施确保设备安全吊装到位图例 1:最小扫描间入口门宽:搬运机架所需最小门和走廊的宽度见下图, 此情况仅使用于走廊正对门洞。机架及运输轮架通过的狭
17、窄通道, 地面必须平整。最小尺寸要求: 门 185cm高, 90cm 宽。s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 14 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 图例 2:机架带运输工具的实际尺寸:注意:对于运输走廊与扫描间门入口成角度的情况, 入口处的宽度及廊宽匹配关系将由项目经理计算得出.s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 15 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 重要提示1. 院方必须考虑设备的运输路径和路径的承重能力,确保所有设备能顺利运抵安装机房内。2. 院方须在设备到达前按照“CT 机房准备情况调查表”所列内容完成机
18、房的各项准备工作。并由院方负责人签字确认,通过传真或特快专递至西门子公司项目部。3. 院方应负责设备到达医院后的搬运和保管工作,做好设备保管期间的防潮防冻工作,并及时通知西门子公司。s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 16 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5m EXAMINATION ROOMCONTROL ROOMCAB.EVALUATIONCAB.230 6105401.041.031.011.02机 房 布 局 图SOMATOM Spirit 各部分说明:Weight (kg), Heat dissipat
19、ion to the air (W)Pos. Description kg W Remark1.01 Gantry (机架) 1199 3600 #11.02 Patient table(床) 4311.03 Control console with 17“ monitor, control box, keyboard 67 701.04 IMS container with ICS, IRS and UPS(计算机柜) 107 700 W including monitor#1 1000 W in standby modes 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 17 版本号:20
20、10-02-26SOMATOM SPIRIT 附图:主机架承重点及测量数值测量点 静态重力 (牛顿) 动态变化幅度 (牛顿)A 5995 +/- 250B 5995 +/- 250C 5995 +/- 250D 5995 +/- 250支撑截面面积: 13 cm 2支撑截面直径: 45 mm1 公斤9.8 牛顿s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 18 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 机房不合格整改机房选址和测量西门子设计布局草图用户确认布局草图西门子绘制布局规划图西门子进行图纸交底西门子与用户制定施工计划用户确认完工日期西门子执行设备调试设备上线生产西
21、门子安排发货运输西门子执行操作培训用户安排设备到货和卸货西门子与用户执行设备验收西门子依据合同收到货款西门子安排生产计划生产计划确认西门子执行设备拆箱和安装设备机房验收机房准备跟踪设备采购合同签订s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 19 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 设备安装承重确认对于安装在楼板或架空地板上的设备,请院方务必参照本手册中有关设备重力分布的相关参数,结合设备的布局方案向建筑设计单位进行咨询和分析计算,如果现有楼板(或架空地板)的承重不能满足安装要求,则必须进行加固设计并根据设计方案进行加固。最终由相应的建筑设计单位确认楼板或架空地板的
22、承重符合设备安装的要求。烦请贵院仔细阅读所附的承重确认信函,并将所附的承重确认回执填写完整并签字盖章后交回给负责的项目经理。s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 20 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT Name Department Location Telephone Fax E-mail Date 致: (End-user) 抄送: Our reference:事由:关于合同_项下_机房承重确认事宜尊敬的用户:您好!十分感谢贵院选用西门子公司的医疗设备!有关贵院所采购设备的承重要求,我公司提供的项目执行手册及机房布局规划图纸中已有详细描述,并已在相关现
23、场工作会议上详细告知贵院。请务必对此问题高度重视,采取相关措施,满足此承重要求,以确保该设备的安全可靠使用,为贵院创造良好的社会效益和经济效益。西门子(中国)有限公司 医疗系统集团项目管理部s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 21 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT 致: 西 门 子 公 司 医 疗 系 统 集 团 项 目管理 部收事由:关于合同_项下_机房承重确认事宜西门子公司医疗系统集团 项目管理部:来函收悉,参照西门子公司的项目执行手册及机房布局规划图纸的相关内容,我院已完全了解所采购西门子公司医疗设备的承重要求,并确认:我院将/已经采取措施满足此承重要求,西门子公司设备可以安装。致 礼签章:医 院日期:_s 西门子医疗系统集团西门子医疗系统集团项目编号: 22 版本号:2010-02-26SOMATOM SPIRIT