1、初学者爱上英语：童谣动物英语辅导网：www.dd-1、两只鸽子Two Pigeons两只鸽子I had two pigeons bright and gay,我有两只欢快的鸽子，They flew from me the other day.一天他们离我远去。What was the reason they did go?为什么他们要飞离？I cannot tell, for I do not know.我不能告诉你，因为我也不明晰。2、小白兔Little White Bunny小白兔Little white bunny,小白兔，Going hop, hop, hop.蹦，蹦，蹦。Little
2、 white bunny,小白兔,Please stop, stop, stop.停，停，停。Little white bunny,小白兔，Dont hop, hop away.别跳开，别跳走。Little white bunny,小白兔，Please stay, stay, stay.请留下，请留下。3、毛驴The Donkey毛驴Donkey, donkey, old and gray,灰灰的老毛驴，Open your mouth and gently bray;张开嘴，轻声叫;Lift your ears and blow your horn,竖起耳朵，吹起号，To wake the w
3、orld this sleepy morn.唤醒人们，清晨别再睡懒觉。4、汤米，小老鼠Tommy, Little Mouse汤米，小老鼠Little Tommy, Little mouse汤米是只小老鼠，Lived in a little wood house;住在一间小木屋；He caught fishes蹿到别人餐盘里，In other mens dishes.捉来鱼儿喂自己。5、青蛙蹲在木头上A Froggie Sat on a Log青蛙蹲在木头上A froggie sat on a log,青蛙蹲上木头,Weeping for his daughter.为他的女儿把泪流。His ey
4、es were red,眼哭红了，His tears he shed,泪流干了，And he fell right into the water.一头扎进水里头。6、两只鸟儿Two Birds两只鸟儿There were two birds sat on a stone,石头上蹲着两只鸟，One flew away, and then there was one,飞走一只，The other bird flew after,又飞走另一只。And then there was none,没有一只鸟，And so the stone只有那个石块，Was left alone.孤零零地留下来。7、雄
5、鸡报晓Cock-crow雄鸡报晓Cocks crow in the morn雄鸡报晓,To tell us to rise,催人起早。And he who lies late谁要赖床睡懒觉，Will never be wise;脑子肯定不开窍。For early to bed早早睡觉早早起，And early to rise,就会有个好身体，Is the way to be healthy早早睡觉早早起，And wealthy and wise.财富和智慧带给你。8、小鸟The Little Bird小鸟Once I saw a little bird我曾经看见一只小鸟。Come hop, h
6、op, hop;蹦蹦又跳跳。So I cried, “Little bird,“小鸟， ”我叫道，Will you stop, stop, stop?“停一停，好不好？”I was going to the window我正要走到窗口，To say, “How do you do?“对他说， “你好。 ”But he shook his little tail,他却摇摇小尾巴，And far awav he flew.远远地飞走了。9、知更鸟The Robin知更鸟The north wind doth blow,北风吹，And we shall have snow,飞雪到，And what
7、will poor robin do then,可怜的知更鸟怎么熬？Poor thing?可怜的知更鸟。Hell sit in a barn,他会钻进谷仓，And keep himself warm,藏在温暖的地方，And hide his head under his wing,把头埋进翅膀，Poor thing!可怜的知更鸟！10、汪汪Bow-wow汪汪Bow-wow says the dog,小狗狗汪汪汪，Mew, mew says the cat,小猫咪喵喵喵，Grunt, grunt goes the hog,小猪仔哼哼哼，And squeak goes the rat.小老鼠叽叽叽
8、，Whoo-oo says the owl,猫头鹰嗷嗷叫，Caw, caw says the cow,小鸟鸦呱呱呱，Quack, quack says the duck,小鸭子嘎嘎嘎，And what cuckoos say, you know.要问杜鹃儿怎么叫，我想你知道。11、知更鸟说What the Robin Told知更鸟说The wind told the grasses,风儿告诉青草，And the grasses told the trees.青草告诉大树，The trees told the bushes,大树告诉灌木，And the bushes told the bees
9、.灌木告诉蜜蜂，The bees told the robin,蜜蜂告诉知更鸟，And the robin sang out clear:知更鸟清脆地高唱：Wake up! Wake up!快醒来！快醒来！Spring is here!春天已到来!12、玛丽的金丝雀Marys Canary玛丽的金丝雀Mary had a pretty bird,玛丽有只漂亮的鸟，Feathers bright and yellow,他有着亮丽的黄色羽毛，Slender legs-upon my word和细长的腿要我说He was a pretty fellow!他真的很美妙!The sweetest not
10、e he always sung,他总是唱着最甜蜜的曲调，Which much delighted Mary.让玛丽乐陶陶。She often, where the cage was hung,她经常在鸟笼悬挂的地方，Sat hearing her canary.聆听金丝雀的歌唱。13、五只小瓢虫Five Little Ladybugs五只小瓢虫Five little ladybugs climbing on some plants.五只小瓢虫爬上植物。Eating the aphids, but not the ants.只吃蚜虫，不吃妈蚁。The first one said, “Save
11、 some aphids for me.“第一只说， “给我留些蚜虫。 ”The second said, “Theyre tasty as can be.“第二只说， “他们实在太可口。 ”The third one said, “Oh, theyre almost gone.“第三只说， “哦，蚜虫几乎没有。 ”The fourth one said, “Then wed better move on， ，第四只说， “那我们最好继续前进。 ”The fifth one said, “Come on lets fly!“第五只说， “来吧，让我们飞走！”So they opened up
12、their wings and they flew through the sky!于是他们打开翅膀，飞到空中！14、五只绿色斑点蛙Five Green and Speckled Frogs五只绿色斑点蛙Five green and speckled frogs,五只绿色斑点蛙Sat on a speckled log在斑点木条上趴Eating the most delicious bugs, YUM YUM吃着美味飞虫，香极啦!One jumped into the pool,一只跳进池塘，Where it was nice and cool,美丽凉爽的水塘，Now there are fo
13、ur green speckled frogs.还剩四只绿色斑点蛙。Glub! Glub!呱!呱！Four green and speckled frogs四只绿色斑点蛙.now there are three green speckled frogs.现在还有三只绿色斑点蛙Three green and speckled trogs三只绿色斑点蛙.now there are two green speckled frogs.现在还有两只绿色斑点蛙Two green and speckled frogs两只斑点绿青蛙.now there are one green speckled frogs
14、.现在还有一只绿色斑点蛙One green and speckled frogs一只斑点绿青蛙.now there are no green speckled frogs.现在已经没有绿色斑点蛙Boo! Boo!呜！呜！15、三只小猫Three Little Kittens三只小猫Three little kittens三只小猫They lost their mittens,丢了手套，And they began to cry,大声哭叫，Oh, Mother dear,噢，亲爱的妈妈We sadly fear我们非常害怕，Our mittens we have lost.我们弄丢了手套。Wha
15、t? Lost your mittens,什么?丢掉了手套，You naughty kittens!你们这些小淘气，Then you shall have no pie.你们不会有饼吃Mee-ow, mee-ow, mee-ow.喵，喵，喵，Then, you shall have no pie.你们不会有饼吃。The three little kittens三只小猫They found their mittens,找到手套And they began to cry,大声哭叫，Oh, Mother dear,噢，亲爱的妈妈See here, see here,看这里，看这里，Our mittens we have found.我们找到了手套。Put on your mittens,戴上手套，You silly kittens,小傻瓜，You silly kittens,小傻瓜，And you shall have some pie.你们会有饼吃，Purr-r, purr-r, purr-r,咕噜，咕噜，咕噜，Now we shall have some pie.现在就把饼吃。来源网络，仅供参考
