1、1移情与光、影在宗教建筑中的相互交融导读：就爱阅读网友为您分享以下“移情与光、影在宗教建筑中的相互交融”资讯，希望对您有所帮助，感谢您对 的支持!移情与光、影在宗教建筑中的相互交融以朗香教堂为例Blend of empathy and Light, Shadow in religious architectureAs example of Ronchamp李晓娟 li xiaojuan摘要：宗教建筑是宗教思想意识物化的一种表现方式，宗教建筑中光影的巧妙应用，又给建筑注入了灵魂和血液。在移情心理的作用下，宗教信徒又将自己对上帝的敬仰和建筑中的光影理解融为一体，产生物我交融的精神境界。柯布西耶将这
2、一移情理论在朗香教堂的设计中体现的尽善尽美，使朗香教堂的光影与信徒的思想产生共鸣。2关键词：移情；光影；宗教建筑；朗香教堂Abstract: Religious architecture is a manifestation of religious ideology materialized, clever use of light and shadow in religiousarchitecture, aiso into the soul and blood to the building. Influencing by empathy psychological, religious
3、believers will be integrated into the understanding of their respect for God and the construction of the spiritual realm of light, and produce biological blending. Empathy theory perfectly embodied by Corbusier in the design of theRonchamp , which make the light become a part of the believers ideas
4、.Key word: Empathy Light and shadow Religious buildings Ronchamp一、什么是移情移情说是西方现代美学和心理学中最有代表性的一种理论。 “移情是一种情感移置现象，指人把一种事物作为对象，并把自己的情感投射或转移至对象上面，使对象成为具有人的情感对象。 ”1 它最早是由德国费肖尔父子提出的，F费肖尔（FriedrichTheodorvischer ）从心理学角度分析移情现象，即通过人化方式将生命灌注于无生命的事物中。R 费肖尔在视3觉的形式感中认为审美感受的发生就在于主体与对象之间实现了感觉和情感的共鸣。德国心理学家、哲学家、美学家立普
5、斯（Theodorlipps 18511914）将移情理论推向一个新的高度，他在空间美学一书中以希腊建筑中道芮式石柱为例，提出了美感享受中的移情作用理论，认为审美快感的特征在于审美对象受到审美主体的“生命灌注”，而自我产生欣赏的心理活动。其实， “这种生命灌注并不是主体有意为之，而是以无意识的内觉体验的方式完成的，类似中国的“目击道存”的瞬间体验。所不同的是，西方的移情说中，主题在对象中体会到的是主体自身某种内在情感或形式体验，而中国的“目击道存”中所体验到的则是某种心灵与外物契合的宇宙之道。但有一点是相同的，就是两者都是主体间、心与物间的浑然合一。 ”2二、移情与光、影在宗教建筑中的体现1.
6、 宗教与宗教建筑宗教的产生是由于原始人类的生存条件恶劣，在人与自然的斗争中，产生了对自然界的神秘向往和对未知世界的恐惧，并将其赋予人格意志的结果。当人类进入文明社会以后，原始宗教逐步完善发展，形成了影响世界最大的三大宗教：基督教、伊斯兰教、佛教。从宗教的发展历程来看，宗教对社会中的政治、经济、社会生活、艺术哲学、4心理道德等都产生了重大的影响。从社会学角度看，宗教信仰可以满足人终极关怀的精神需要，它给人们设想了一个虚幻的天国世界，那里没有现实中的种种痛苦，让人们忍受现实人生中的各种苦难，引导人们将幸福寄托在虚幻的天堂中。对死亡的恐惧，从人们知道死亡意味着生命的终结开始，宗教通过某种信仰，抑或通过对“神”或其他力量，把人生的意义推向彼岸的世界，减轻人对死亡的恐惧。当然，并不是所有宗教信仰者都可以无条件驶向幸福的彼岸世界，只有遵循宗教道德规范的约束，诚心信仰，才有可能升入天堂。因此，宗教的道德作用具有一种感化力量，有时甚至超过法律条文的约束力量。总的说来，只要现实有苦难和死亡问题，人就需要宗教作为精神寄托，因而宗教也就会存在下去。上帝，作为一种虚幻的超自然的社会存在，被人类用于各种方式崇拜。建筑就是其中一种，教堂作为基督教建筑的精华，是建立在现实世界之上的神圣空间，是人与上帝进行百度搜索“就爱阅读”,专业资料,生活学习,尽在就爱阅读网,您的在线图书馆 5
