1、1英语四级知识点 (1)解析：分号之前表示原因：因为我不敢确定是否想学这门课程，所以能否让我第一周旁听看看是否喜欢它？旁听英语里说成 sit in，如： sit in a lecture（旁听一个讲座） 。另外，sit in 也可以表示静坐，如： There were reports of students sitting in at several universities to pretest against racial discrimination.（多次报道几所大学学生静坐抗议种族歧视。 ） 2. which they hope will help solve the case 解析
2、：我们把中午句子的含义补全就是警察希望这些新证据能有助于该案的处理， 新证据已经在前文中出现，那么在这里我们需要把能有助于该案的处理 译成后置定语来修饰 new evidence。 on the trail of 意思是 在寻找 。 3. has increased more than fourfold 解析：本题是考查数字的译法，可以参考前面的节目。本句还要指出的是 as 在非限制性定语从句中的应用：as 引导非限制性定语从句时，其先行项通常是整个主句。As 从句的位置很灵活，可以出现在句首，句中（如本句）或句末，并与主句之间用逗号隔开。如：As he pointed out，the ste
3、ady rise in quality owes much to the 2improvement of our equipment.（正如他指出的，质量的不断提高在很大程度上取决于设备的更新。 ）The night has turned cold，as is usual around here.（夜晚变得很冷，在这一带经常如此。 ） 4. who will take over as president of the Foundation 解析：这是 wh-词引导的从句在句中作表语。本题的考点是：中文可以有接任的职位的搭配，英文却不能说 take over the position of，因为
4、 take over 本身就包括接任某职的含义，因此只要将某一职位的名称译出来即可，用 take over as.来表达。 该基金会 在句中是特指，因而的首字母要大写。 5. appearances are sometimes deceiving 解析：考生要看起来这是一个并列复合句。其规则之一是，疑问部分的主语要和后面句子的主语和谓语在人称、数、性、时态方面保持一致。题干部分已经给出arent they？因此， 外表要用复数形式，谓语动词也要用复数形式，不能说 appearance is sometimes deceiving 1. The government was accused _（
5、没能实现其改善城市交通状况的承诺）. 2. Only in this way _（我们才能在毕业之后很快适应社会）. 3. No sooner _（我刚点着蜡烛，它就被吹灭了）by a violent draught. 4. Surrounded by the police，the kidnappers _（没有选择只能当场投降）. 5. Im very glad to know that _（作为一些服务3的回报，我的老板慷慨地同意将我欠的债一笔勾销）. 答案解析： 1. of failure to fulfill its promise to improve urban traffic c
6、onditions/ of failing to fulfill its promise to improve urban traffic conditions 解析：本题考查对 accuse 的用法及短语 fulfill ones promise to.的掌握。accuse指责、控告常用于 accuse sb. of sth./ doing sth.的结构，所以 was accused of 之后用 failure 和 failing 都可以。 实现的承诺用 fulfill ones promise to 表示，to 后接动词原形。 2. can we adapt (ourselves) t
7、o the society quickly after we graduate 解析：本题考查对倒装句、adapt 的用法以及after 引导的时间状语从句的掌握。 only 引起的状语位于句首时，句子须部分倒装。本题中要将情态动词 can 提前。adapt 作适应解时常用于 adapt (oneself) to sth.的结构。在when，until ，after，before ，as soon as，once，the moment/the minute，the day 引导的时间状语从句中，常常用一般现在时代替一般将来时（after we graduate） 。 3 had I lit t
8、he c?鈴懖?灻缗?http:/ than it was put out 解析：本题考查对句型 no sooner.than.及短语 put out 的掌握。no sooner.than.表示 刚.就. ，一.就. ，但只用于过去时：主句通常用过去完成时，从句通常用一般过去时。No sooner 位于句首时，主句须部分倒装。 Put out 意为熄4灭。 4 had no choice but to surrender on the spot 解析：本题考查对固定结构 have no choice but to do 及短语 on the spot 的掌握。have no choice bu
9、t to do 意为 除.之外别无选择，注意不要忽略 to。短语 on the spot 意为当场 。本句时态应为一般过去时。 5 my boss has generously agreed to write off my debt in return for certain services 解析：本题主要考查对一些短语的掌握。in return for 表示 作为对的回报或报答；write off 表示 勾销，注销 。注意本句在整个句中是充当宾语的成分，故介词短语 in return for.最好放到句子的结尾，不要按照其中文的语序直译。 1. People _（往往会发胖）after g
10、iving up cigarettes because they turn to snacks as a substitute. 2. The frightened child _（紧紧抓住母亲的手臂）. 3. If we want to _（提前一个月完成这项工程的话） ，we have to hurry with it. 4. When he succeeded in finishing his design，the technician _（似乎忘乎所以了）. 5. He is the sort of person _（你永远琢磨不透他讲的话）. 1. tend to put on we
11、ight 解析：本句意为：很多人在戒烟后往往会发胖，因为他们会吃零食取而代之。往往会发胖 表示一种趋势、发展方向，英文里要用 tend 这个词。有关用法是：tend to do（取向于做某事） ；have the tendency to do（有做某事的趋势） 。 发胖即 put 5on weight 或 gain flesh.注意，overweight 这个词往往带有贬义色彩，指重量超过正常、必要或被允许的限度的，要慎用。 2. grips his mothers arm 解析：在英语里，grip 表示紧紧抓住某人，已经包含了紧紧地 含义，因此不需要译成 grip ones arm tigh
12、tly，但是可以说 catch ones arm tightly，考生一定要注意英汉表达差异。grip 也可以引申为吸引住（注意力、兴趣等） ，如：The story gripped our attention.（这个故事吸引了我们的注意力。 ） 3. complete the project a month ahead of time 解析：我们知道，if 条件句通常表示假设情况，要用虚拟语气。但是，如果 if 条件句里的假设状况在现实中有可能会实现的话，提出的假设并不与现在、过去或将来事实想违背，那么，就不需要遵循虚拟语气原则，if 条件句用一般时态即可。本题还考查了提前某段时间的英文表达
13、时间ahead of time。 4. seemed to let himself go 解析：本题考查习语忘乎所以的英译。Let oneself go 表示尽情或尽兴、情不自禁、忘乎所以。如：Now that you come for dancing，you should let yourselves go.（既然你们来跳舞，就应该玩得尽兴。 ） 5. whose words you never can make out 解析：本句要从全句含义来把握。这句话实际是说：他是你永远琢磨不透他所讲的话的那种人。句子需填入部分是对先行词 the sort of person 的修饰。因此，我们需要的
14、是一个由 whose words6引导的限制性定语从句，使全句结构紧凑。make out 表示理解、了解、猜得出。本题也可以用并列复合句来翻译：and you can never make out his words。 1. Being out of work and having two young children， _（夫妻俩发现勉强维持生计是不可能的）. 2. Generally speaking，_（按照说明服用时） ，the drug has no side effect. 3. Some people argue that most crime _（可归咎于对金钱的贪婪）. 4.
15、 _（发现很难适应那里的气候） ，he decided to move back to the north. 5. Over a third of the population was estimated _（没有机会享受医疗保健服务）. 答案解析： 1. the couple found it impossible to make ends meet 解析：本题考查对常见句型 find itadj.to do sth.及短语 make ends meet 的掌握。Find it impossible to do sth.意为发现是不可能的 ，it 是形式宾语，impossible 为宾语补足
16、语，动词不定式是真正的宾语。短语 make ends meet 是使收支相抵，勉强维持生计 之意。 2. when taken according to the direction/instruction 解析：本题考查对分词短语作状语及词组 according to 的掌握。本句中分词短语作状语表示条件，相当于 if the drug is taken.，分词的逻辑主语 the drug 与 take 之间是被动关系，所以应用过去分词短语作状语。词组 according to 意为依照、按照。 3 7can be attributed to the greed for money 解析：本题
17、考查对短语 attribute to 及常见搭配 the greed for 的掌握。attribute to 意为归咎于 ，可表示归功于，也可表示 归咎于，crime 与 attribute 是动宾关系，因此谓语要用被动语态（can be attributed to） 。 对的贪婪用 the greed for.表示。 4 Finding it difficult to adapt to the climate there 解析：本题考查分词短语作状语及短语 adapt to 的用法。句子主语 he 与动词发现 是主谓关系，故应用现在分词短语作状语表示原因。常见句型 find it diff
18、icult to do sth.表示发现很难做某事，短语 adapt to 意为适应。 5 to have no access to the health service 解析：本题考查对不定式和have (no) access to 固定搭配的掌握。空格处在句中作主语补足语，不定式变成被动语态以后，都必须加上 to。have (no) access to 为固定搭配，表示 没) 有接近( 或进入、享用)的机会。 1.They are going to _（紧急情况时调动军队）. 2. Swimming in the sea _（有助于增进体力和毅力）. 3. They called on B
19、lack people to _（反对征召黑人青年当兵）. 4. _（她表现出了很强的自制力）when they told her the news. 5. He is said to _（一直在工作而不是一直在学习）in the U.S.A. 1. mobilize the army in an emergency 解析：本题主8要考查词语选择。调动 可以选用 mobilize 或 remove，紧急情况时作条件状语，可选用 in an emergency，at an urgent time，under urgent circumstances 等。 2. helps to build up
20、 both physical strength and willpower 解析：本题着重考查词语的使用。有助于 常用搭配为：help to do，增进可选用动词 enhance 或短语 build up，体力 是physical strength， 毅力不能译成 mental strength，它是指为实现某一愿望而坚持不懈，因此 willpower 更恰当。另外，swimming in the sea 是动名词作主语，当指代某件事情时，谓语动词要用单数。 3. to oppose the drafting of Black youth 解析：征召 当兵在英文里没有一个完全对等的短语，但有一
21、个词 draft 本身就有 征召入兵 的含义。The drafting of sb.表示 征召某人入伍。 black 指颜色黑的，但如果指黑色人种就要大写 Black。 反对 在英文里可以说object 或 oppose，但 object 指一般的反对，特别是瞬间的突然反对，如：Do you object to my smoking here？（你反对我在这儿抽烟吗？）oppose 是指经过熟虑或有重大理由对某一倾向、行为极度不满而极力反对，因此本句用oppose 更合适。 4. She displayed great self-control 解析：本句意为：当她被告知这一消息时表现出很强的
22、自制力。关键是表现英文对应词的选择。除 display 外，show，represent，exhibit 和短语 put up 也有表示展现某种9能力的含义。self-control 本身就是指自制能力，不需要刻板译成 self-control ability。这里采用了省译法。 5. have been working instead of studying 解析：本题考查不定式完成进行时态的用法。不定式完成进行时表示截止到谓语动作发生之时不定式动作从过去某一时刻开始一直在进行的动作。本句还采用了合译法，用 instead of 巧妙地连接了两个并列成分。 1. It was essenti
23、al that _（我们在月底前签订合同）. 2. _（家庭人口多好还是人口少好）is a very popular topic，which is often talked about not only by city residents but by farmers as well. 3. We must _（用一切可能的办法来帮助他们）. 4. We _（尽情地吃了一顿） at the new restaurant last Friday. 5. To most of the travelers，_（衣、食、住、行）are all important elements. 1. We sig
24、n the contract by the end of the month 解析：当表示愿望，要求，命令等含义的形容词如advisable，appropriate，better ，best，desirable，essential，fitting， imperative，important，impossible，incredible，insistent ，natural，necessary，obligatory，preferable，proper，ridiculous，strange，surprising，urgent，vital 出现在形式主语句中时，从句要用虚拟语气。签订合同英语10固定说
25、法是 sign the contract。在月底前要用 by the end of，而不是 at the end of。 百度搜索“就爱阅读”,专业资料、生活学习,尽在就爱阅读网 ,您的在线图书馆! 1 accelerate vt. (使)加速，增速【例】accelerate the rate of economic growth 加速经济增长 【派】acceleration n. 加速 accelerating a.加速的 2 account n. 账户、考虑【考】take sth. into account 把考虑在内 3 accustom vt.使习惯【考】be accustomed t
26、o 4 adapt vi. 适应【考】adapt to适应 5 adjust vi.适应【考】adjust to.适应 6 advocate vt. 宣扬 7 affluent a.富裕的【派】affluence n.富裕 8 annoy vt.使烦恼, 使恼怒【派】annoying a. 令人恼人的 ; annoyance n. 烦恼;annoyed a.颇为生气的 9 ascribe vt.把归咎于【考】ascribeto 归因于 10 assess vt.评估【派】assessment n. 评估 11 assign vt.指派，选派;分配，布置 (作业)【派】assignment 作业
27、 12 assume vt.假象、假定 13 attain vt.获得【考】attain ones ideal 达到理想 14 attribute vt. 把归因于 【考】attribute sth. to 把.归咎于 15 attribute vt.归咎于 【考】be attributed to attribute sth. to 16 automatically ad. 自动地 17 boost vt.提高，推动，使增长 n. 推动，增长 【例】11boost the economy 推动经济增长 【派】booster n.支持者，推动器 18 brilliant a.光辉的、辉煌的 【派
28、】brilliance n. 19 collaborate vi.合作【考】collaborate with. sb. 20 comprehensive a. 综合的 21 conscious a. 有意识的 【考】be conscious of sth. 对 有意识 22 conserve vt.保存、节省【考】conserve energy 保护能源 23 considerate a. 考虑周到的 24 contribute vt.贡献【考】contribute to 导致、带来、为贡献 25 convenient a.方便的 n.convenience 方便 26 convey vt.传
29、达 27 cooperate vt.合作【考】cooperative a.合作的 28 coordinate vt.合作 29 cultivate vt.培养 30 derive vt. 出自、源于 【考】derive from 31 despair vi.绝望; n. 绝望【考】despair of 绝望; sb. be in despair 某人处于绝望中 32 disapprove vt. 不批准、不赞同【派】disapproval n. 不赞同 express strong disapproval 33 dismiss vt.撤销、免职【考】be dismissed by ones c
30、ompany 被公司解雇 34 distinguish vt.辨别【派】distinguished a. 突出的 35 distribute vt.分配、分发【考】distribution n.分配、分发 36 dominate vt. 支配、统治【考】male-dominated society 男性主导社会 37 embarrass vt.使窘迫, 使尴尬; 【派】embarrassed a.(某人)尴尬的; embarrassment n. 沮丧 embarrassing a. (某事)令人尴尬的 38 employ vt. 雇佣;使用【考】in the employ of 受雇于 12
31、【派】employer n. 雇主;employee n.雇员 employment n. 雇佣, 工作 unemployment n. 失业 39 engage vt. 从事、订婚【考】be engaged in sth. 从事 40 enhance vt.加强 41 enroll vt.注册、使入会【派】enrollment 42 evacuate vt. 撤走、疏散 43 evaluate vt.评价、估计【派】evaluation n. 44 evaluate vt.评价、估计 45 excessive a.过度的 46 frustrate vt.使沮丧 , 使灰心【派】 frustr
32、ation n. 挫折; frustrating a. 令人沮丧的 47 genetic a.遗传的 48 guarantee vt. 保证 49 identify vt.鉴别、验明【考】identify theft 辨别偷窃 50 immigrate vt. 移民【派】immigrant n.移民immigration 51 implement vt.实施【派】implementation n.52 incline vi.倾向【考】be inclined to do sth. 倾向于做某事 53 inferior a.下级的、下等的【考】be inferior to 比低级 54 injur
33、e vt. 受伤【派】injured a.受伤的; injury n. 受伤 55 inquire vi. 询问 56 instinct n.本能、直觉【考】human instinct 人类本能 57 integrate vt. 使结合、使一体化【派】integral a.一体的;integration n.一体 【考】as an integral whole 作为一个整体 global economic integration 全球经济一体化 58 internship n.实习 59 inverse a.倒转的、反转的 60 justify vt.证明是正当的 61 launch vt.
34、 发射、开展【考】launch the spacecraft 发射飞船 launch a movement 发起一项运动 62 negative a.消极的 63 notify vt.13通知、告诉 【派】notification n. 64 obligation n. 责任、义务【考】legal obligation 法律责任 65 obstacle n.障碍 66 optimistic a. 乐观的【考】be optimistic about sth.对很乐观 67 originate vt.由产生【考】originate from 由产生68 overcome vt.战胜 , 克服 【例
35、】overcome difficulties 克服困难 69 phenomenon n.现象 70 positive a.积极的 71 potential a.潜在的【考】potential customer 潜在客户 72 preferable a. 更好的 73 prevail vt.压倒、胜过【派】prevailling a. 流行的 74 priority n. 优先【考】sth. is the top priority 优先考虑 75 proceed vi.进行、着手 76 prompt vt.刺激、推动【考】prompt sb. to do sth. 77 proportion n
36、.比例【派】proportional a.相应的、成比例的 78 pursue vt. 追求【派】pursuit n. 追求【考】pursue ones dream 79 qualify vt. (使)胜任，(使)具有资格【考】qualify for sth. 使具有的资格 【派】qualification n.资格，条件;qualified a.有资格的 80 recommend vt.推荐 81 reference n.参考 82 remind vt.提醒某人注意【考】be reminded of sth. 83 relevant a. 有关的，切题的【考】be relevant to 与
37、有关 【派】relevance n. 有关，相关;irrelevant a. 不相关的;不切题的 84 restore vt. 恢复、修复【考】restore reputation 恢复名誉 85 restrain vt.遏制【考】be restrained to do sth.86 resume n.简历 87 reverse vt.颠倒、14反转 88 sacrifice vt.牺牲 89 starvation n.饿死 90 submit vt. 提交【考】submit sth. to sb. 把提交给某人 91 subsidy n.津贴、补助【考】provide subsidy for
38、 sb. 为提供津贴 92 superior a.高级的、高等的【考】be superior to 比高级 93 survive vt.幸免于【考】survive sth. 从中幸免 94 transmit vt. 传播 95 tropical a.热带的 96 undertake vt. 承担，着手做;保证，同意 【考】undertake sth. 从事【派】undertaking n.事业，任务 97 vanish vi. 消失 98 victim n. 受害者 99 visible a.可看见的 100 vision vt. 视力、眼光 1. It was essential that
39、_(我们在月底前签订合同). 2. _(家庭人口多好还是人口少好)is a very popular topic，which is often talked about not only by city residents but by farmers as well. 3. We must _(用一切可能的办法来帮助他们). 4. We _(尽情地吃了一顿)at the new restaurant last Friday. 5. To most of the travelers，_( 衣、食、住、行)are all important elements 1. We sign the con
40、tract by the end of the month 解析：当表示愿望，要求，命令等含义的形容词如 advisable，appropriate，better ，best，desirable，essential，fitting， 15imperative，important，impossible，incredible ，insistent，natural，necessary， obligatory，preferable，proper，ridiculous，strange，surprising，urgent ，vital 出现在形式主语句中时，从句要用虚拟语气。签订合同 英语固定说法是 si
41、gn the contract。在月底前要用 by the end of，而不是 at the end of。 2. Whether a large family is good or not 解析：如果按照中文顺序逐一翻译就会得出译文 Whether a large family is good thing or a small family is a good thing，这并没有语法错误，但不符合英语表达习惯。家庭人口多好还是少好可以理解为：家庭人口多是好事?还是坏事?所以这里我们可以采用反译法，将还是人口少好 转移为汉语意思为 人口多是好)还是不好的英文表达-or not ，使译文简洁
42、明了，避免罗嗦。3. help them in every way possible 解析：本题最有可能出现的译文是：use very possible way to help them。这样译文不能说错，但不是最间接、最好的翻译。英语里，通常把方式状语放在谓语部分之后，所以可得出译文：help them in every possible way。原句 可能出现在被修饰语办法 之前。根据英文习惯，可能 的对应词 possible 应该放在所修饰的中心词 way 之后，所以有了最终译文：help them in every way possible。 4. ate to our hearts
43、content 解析：本题让考生们困扰的是如何翻译一顿这个量词。其实， 一16顿是汉语特有的量词表达，是对 吃这个动作的补充说明。在那家新餐馆吃就暗含了吃了一顿的含义。英语里没有一顿的对应词。一般来说，可以不译，不影响全句意思的表达。尽情地是个固定搭配，可译成：to ones hearts content 或 to the top of ones bent。 5. food， clothing，shelter，and transportation 解析：本题要求考生熟悉汉英习语在转移时的异同。有些汉语习语在转移成英语时不需要变换位置。如：日日夜夜(day and night);但也有一些需要改
44、变前后顺序，如：新旧(old and new);水火(fire and water);田径(track and field);钢铁(iron and steel);贫富(rich and poor);血肉(flesh and blood)。请注意本题中哪些词语的英译改变了顺序 1. _（我没有买到一张好票）for yesterdays movie. 2. Its confirmed that _（铁路将延伸到我们村子）. 3. The new manager of our company _（有很强的事业心）. 4. When I walked past his house，_（我听见他在弹钢
45、琴）. 5. _（学生们应该从这里得出一条经验）：Dont be misled by false appearance 1. I didnt buy a good seat 解析：题中?好票?是一个干扰项，是典型的汉语表达。?没有买到一张好票?实际上是说?没有买到好座位?，因此不能译成 I didnt buy a good ticket。 2. the railway 17will be extended to our village 解析：本题考查英语被动语态的翻译。虽然原中文句给出了主动语态，但在这里主动语态表示被动含义。因为铁路不可能自己延伸，延伸铁路的必定是人。再如：这个问题已经解决了
46、。 （The problem has been solved.） 3. is a man of great enterprise 解析：本题也有很强的干扰性。考生易译成 has a strong heart of career，这种翻译看起来与中文对应，实际上不能被接受，而且完全背离了原文的意思。?很强的事业心?有自己固定说法：sb. of great enterprise，也可以说成：be self-motivated and result-oriented。 4. I heard him playing the piano 解析：本题是对基本知识点的考查。我们知道，感官的动词 hear，s
47、ee ，watch 等有两种接续形式：一个是后接现在分词，一个是后接不带 to 的不定式作宾语补足语。接现在分词表示动作正在进行中；接不带 to 的不定式表示动作已经完成。根据题意，应该选择第一种翻译。5. Students should draw a lesson here 解析：本题意为：学生们应该从这里得出一条经验：不要被假象所迷惑。看到?经验?一词，大多考生会反应出 experience，但根据全句意思可知，?经验?两字在这里并不是指取得成功之后所积累的经验，而是指从错误和失败中得出的教训。Lesson表示教训、惩戒、训诫等，在译文中能准确传递原文的内涵。 1. _ （随着工商业的发展）,the 18number of trees in many big cities has dramatically reduced. 2. Travel can widen our knowledge, _
