1、HDX 卡安装指南法律声 明 本指南的 2011 年版权归 Avid Technology, Inc. （以 下 简 称 “Avid” ） 所有， 保留所有权利。 根据版权法， 未经 Avid 书面 许 可 ， 不可复 制本指 南的全 部或部 分内容 。 003 、 96 I/O 、 96i I/O 、 192 Digital I/O 、 192 I/O 、 888|24 I/O 、 882|20 I/O 、 1622 I/O 、 24-Bit ADAT Bridge I/O 、 AudioSuite 、 Avid 、 Avid DNA 、 Avid Mojo 、 Avid Unity 、 A
2、vid Unity ISIS 、 Avid Xpress 、 AVoption 、 Axiom 、 Beat Detective 、 Bomb Factory 、Bruno 、C|24 、Command|8 、Control|24 、 D-Command 、D-Control 、D-Fi 、D-fx 、D-Show 、D-Verb 、 DAE 、 Digi 002 、 DigiBase 、 DigiDelivery 、 Digidesign 、 Digidesign Audio Engine 、 Digidesign Intelligent Noise Reduction 、 Digidesi
3、gn TDM Bus 、 DigiDrive 、 DigiRack 、 DigiTest 、 DigiTranslator 、 DINR 、 DV Toolkit 、 EditPack 、 Eleven 、 EUCON 、HD Core 、HD Process 、HDX 、Hybrid 、Impact 、 Interplay 、 LoFi 、 M-Audio 、 MachineControl 、 Maxim 、 Mbox 、 MediaComposer 、 MIDI I/O 、 MIX 、 MultiShell 、 Nitris 、 OMF 、 OMF Interchange 、 PRE 、
4、ProControl 、 Pro Tools 、 Pro Tools|HD 、 Pro Tools LE 、Pro Tools M-Powered 、Pro Tools MP 、 QuickPunch 、 Recti-Fi 、 Reel Tape 、 Reso 、 Reverb One 、 ReVibe 、 RTAS 、Sibelius 、Smack! 、SoundReplacer 、Sound Designer II 、 Strike 、 Structure 、 SYNC HD 、 SYNC I/O 、 Synchronic 、 TL Aggro 、 TL AutoPan 、TL Drum
5、Rehab 、TL Everyphase 、TL Fauxlder 、 TL In Tune 、 TL MasterMeter 、 TL Metro 、 TL Space 、 TL Utilities 、 Transfuser 、 Trillium Lane Labs 、 Vari-Fi 、 Velvet 、 X-Form 与 XMON 为 Avid Technology, Inc. Xpand! 的商标或注册商标 Xpand! 于美 国专 利商 标局 注册。所有 其他 商标 是其 个别 所有 者 的财产 。 产 品功能 、规格 、系统 要求以及 供货状 况可随 时变更 ，恕不 另 行 通知。
6、 指 南部件 号 9320-65041-07 REV A 08/11 文档反 馈 Avid 始终在寻求改进文档的方式。如果您对我们的文档有意见、 修 正意见 或建议 ，请发 送电子邮 件至 。内容 iii 内容 第 1 章 欢迎 使用 HDX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 HDX 产品 包 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 HDX 硬件 加速 Pro Tools HD 系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 注册 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 系 统需求及 兼容性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 本 指南中使 用的约 定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9、. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 关于 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 第 2 章 HDX 硬 件概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10、 . 5 HDX 硬件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 DigiLink Mini 线缆. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Avid HD 音 频接
11、口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 第 3 章 安装 HDX 卡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 在 Mac Pro 中安 装 HDX 卡 . . . . .
12、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 在 Windows 计 算机上 安装 HDX 卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 使用 HDX TDM 线缆 连接多 个 HDX PCIe 卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 连 接音频接 口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 安装 Pro Tools HD 软件和 HDX 硬件驱 动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 配置 P
14、ro Tools 系统. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 第 4 章 配置 Core Audio （ 仅适用 于 Mac OS X ）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Avid Core Audio 驱动程 序功能 . . . . . . . . . . . . . . . .
15、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 安装 Avid Core Audio 驱 动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 CoreAudio 管理器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16、. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 配 置用于第 三方应 用程序 的 HD 音 频接口. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 配置 Apple 声 音首选 项或 Apple 音频 MIDI 设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 第 5 章 配置 ASIO （仅限 Windows
17、 ）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 ASIO 驱动 程序功 能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 安装 ASIO 驱动程 序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Avid ASIO 控制 面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30HDX 卡 安装指 南 iv 附录 A 合 规性信 息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 环 境合规 性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 EMC （ 电磁合 规性）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 安 全标准 合规性. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35第 1 章：欢 迎使用 HDX 1 第 1 章 欢迎使用HDX Avid HDX PCIe 卡为高清数字音频录制、 剪辑、 信号 处理与混音提供专用的数字信号处理 (DSP) 功能与 I/O 功 能，可 与 AvidPro Tools HD
21、软件以及 Avid HD 音频接口和同步外围设备连接使用。 带 HD 音频接口的 HDX 硬件还可用于 Core Audio 和 ASIO 兼容数字音频软件 ， 可通过您系统中的首个 HDX 卡提供多达 64 个输入和输出通道。 但是， HDX DSP 和用于扩展 I/O 的多卡配置功能仅可通过 Pro Tools HD 软件提供。 本指南提供关于在 Mac 与 Windows 平台上安装和 配置 HDX 卡及硬件驱动程序的说明。 HDX 产品 包 HDX 卡产品包中包括： H D X P C I e 卡 H D X 输入线 H D X P C I e 电源线 （适用于 Mac ） H D X
22、 P C I e 电源线 （适用于 PC ） 用于将 HDX 卡连接到音频接口的 12 DigiLink Mini 线缆 注册信息卡 本 安装指南 涉及 HDX 硬件安装与配置的详 细说明 H D X 卡快速安装涉及硬件安装的基本说明 卫生和安全指南 HDX 硬件 加速 Pro Tools HD 系统 HDX 硬件加速 Pro Tools HD 系统包括： P r o T o o l s H D 软件 （单独销售） 一个或多个 HDX PCIe 卡 卡用电源线 （随附） 用于 HDX 卡之 间相 互连 接的 HDX TDM 线 缆 （仅 适 用 于 多 卡系统） （随附） 用于 HDX 卡与音
23、频接口连接的 DigiLink Mini 线缆 （随附） 至少一个 （最多十六个）下列 Avid HD 音频接口 （单独销售） ： H D O M N I H D I / O H D M A D I 经认证的同步外设 （选配，单独销售） 经认证的 MIDI 接口 （选配，单独销售） 关于安装 Pro Tools 软件的信息 ， 请参阅 Pro Tools 软件包 （单独销售）随附的 Pro Tools 安装 指南 。 有关如何使用 Pro Tools 的信息， 请参阅 Pro Tools 参考指南 。 一个系统只能使用一个 HD OMNI 。HDX 卡安装指南 2 注册 检查随附的 “ 注册信
24、息卡 ” ， 并按照上面指示快速在线 注册所购商品。注册后您即有资格获得以下信息： 技术支持相关信息 软件更新和升级通知 硬件有限质保 硬 件质保 保修信息请见注册信息卡。 系统 需求 及兼 容性 HDX PCIe 卡可安装到任何合格的 Mac 或 Windows 计算机上。 Avid 只保证已通过测试和批准的软件及硬件的兼 容 性 ，并仅提供有关这些软件及硬件的支持。 如要获得完整的系统需求及认可的计算机、操作系统、 硬盘和第三方设备的一览表，请访问： 重 要安装 说明 HDX 是一款高性能 PCIe 卡。确保即将安装 HDX 卡的主机系统通风良好，通过 HDX 卡的直接气流应 不低于 2
25、75 lfm （每分钟线性英尺） 。如果无法满足 此最低要求 ， 可能导致主机系统以及系统中的 HDX 卡永 久损坏。因过热或未按照上述说明保证充足气流 而导致的损坏不在 Avid 有限质保的范围内。 请访问 Avid 网站 () 的兼容性页面， 查找完全兼容的系统。 重要 安全说 明 1 HDX 仅可用于经 Avid 测试并认证的兼容系统 （详见 ）。 2 主机系统的气流需要至少达到 275 lfm 。如果无法 满足此要求，可能导致有害情形并损坏主机系统以及 系统中的 HDX 卡。 3 不要阻塞主机系统的通风气流 （无论是主机系统进 风口还是穿过打孔安装支架的出风口） 。 4 DigiLin
26、k 连接器如果使用时间过长会发热。进行 任何修改之前需将系统冷却。 5 主机系统中 HDX 卡的周围区域也会发热。保证主 机系统拥有充足的通风气流，请勿在主机系统上放置 布或纸等易燃物。 6 请勿超过主机系统规定的最高环境温度。 本指 南中 使用 的约 定 我们的所有指南均采用如下的约定来表示菜单选择 和快捷操作命令： 使用 不同 的字 体在 屏幕 上显 示 命令、 选项及 设置的名 称。 以下符号用于突出显示重要的信息： 您可以使用 Avid DigiTest 对您的 HDX 硬件进 行测试 。 有关更多信息 ， 请参阅 Avid DigiTest Guide.pdf （在线 提供 并且 安
27、装在 Pro Tools 中） 。 约定 动作 文件 保存 从“ 文件” 菜单选择“ 保存” Control+N 按住 Control 键的同时按 N 键 Control- 单击 按 住 Control 键的同时单击鼠 标按键 右键单击 单击鼠标右键 “ 用户提示 ” 是充分利用 Pro Tools 系统的帮 助提示。 “ 重要注意事项 ” 包含可能影响 Pro Tools 工程 数据或 Pro Tools 系统性能的信息。 快捷方式用于显示有用的键盘或鼠标快捷操作 方式。 指向 Pro Tools 指南中相关部分的 “ 交叉 参考 ” 。第 1 章：欢 迎使用 HDX 3 关于 Avid
28、网站 () 是帮 助您 获得 有关 充分 利用 Pro Tools 系統的相关 信息的最佳 在线信息来 源。 以 下仅 为该网站提供的部分服务和功能。 产品注册 在线注册您购买的产品。 支持与下载 联系 Avid Customer Success （技术 支持） ； 下载软 件更新 及最新 在线指 南； 浏览有 关系统 要 求的兼容性文档；搜索在线知识库或加入用户论坛 的全球 Pro Tools 社区。 培训与教育 通过在线课程自学 ， 或咨询认可的 Pro Tools 培训中心，了解课堂教学情况。 产品与开发商 了解 Avid 产品 ， 下载 demo 软件 或者 了 解 我们的开发合作伙伴
29、及其插件、应用程序和硬件。 新闻 与大事 获取有关 Avid 的最新新闻， 或登记以获得 Pro Tools 演示版软件。HDX 卡安装指南 4第 2 章：HDX 硬 件概述 5 第 2 章 HDX 硬件概述 本节介绍 HDX 硬件加速 Pro Tools HD 系统的每个组件。系统中的 HDX 卡数量会因配置不同而不同。 HDX 硬件 HDX PCIe 卡 单个 HDX PCIe 卡可提供最多 256 轨直接到磁盘录音和播放的能力， 同时具备进行混音和插件处理的 DSP 能力。 HDX 卡支持最高 24 比特、 192 kHz Pro Tools 工程。 图 1. HDX PCIe 卡Dig
30、iLink Mini 端口 DigiSerial 端口HDX 卡安装指南 6 DigiLink Mini 端口 HDX 卡提供两个 DigiLink Mini 端口， 可连接多达 四个 HD 音频接 口，用于多达 64 个音频输入和 输出通道。 DigiSerial 端口 此 HDX 卡上的 串行端口 用于连接同步外围设备。 此连接器为 8 针迷你 DIN 。 HDX TDM 线缆 使用随附的 HDX TDM 线缆 （SATA 线缆）连接系 统中的一对卡，以便通过 TDM 母线共享数据。每个 HDX 卡随附一根 HDX TDM 线缆。 电源 线 HDX PCIe 卡所需电量超出了 PCIe 母
31、线的供电能力。 因此，需要使用定制的电源线 （随附）将 HDX PCIe 卡连接至 Mac 机中的主板或 PC 机中的硬盘电源上。 HDX 卡的串行端 口不支持 MachineControl 连接。 如果系统中有 多个 HDX 卡可和 同步外围设 备连接， 必须将同步外 围设备连接 至第一个卡上 。 HDX TDM 输入线 HDX 卡电源线 (Mac) HDX 卡电源线 (PC)第 2 章：HDX 硬 件概述 7 DigiLink Mini 线缆 使用 DigiLink Mini 线缆将 HD I/O 、 HD OMNI 与 HD MADI 音频接口连接至 HDX 卡。DigiLink Min
32、i 线缆分为五种不同长度： 1 8 英寸 （0.46 米） （随附于 HD I/O 、 HD OMNI 和 HD MADI 音频接口） 1 2 英尺 （3.6 米） （每个 HDX 卡 随附一 根） 2 5 英尺 （7.62 米） （单 独销售 ） 5 0 英尺 （15.25 米） ， 用于 176.4 Hz 和 192 kHz 工程的最大长度 （单独销售） 1 0 0 英尺 （30.5 米） ， 用于 88.2 kHz 和 96 kHz 工 程的最 大长度 （单 独销售 ） Avid HD 音频 接口 要使用 Pro Tools （ 或者使用兼容 Core Audio 或 ASIO 的第三方
33、应用程序）录制与播放音频，您必须 有至少一个 Avid HD 音频接口与系统中第一个 HDX 卡的第一个端口连接。 HD OMNI 音 频接口 HD OMNI 为音乐制作、 录音以及后期制作提供紧凑 的前级放大，监听和 I/O 解决方案。 HD OMNI 的功能 HD OMNI 最多可提供 8 个离散 Pro Tools 输入与 输出通道 ， 有 4 段 LED 电平 表用于输入 或输出 （可选） 。 模拟 I/O 24 比特模数 (A/D) 和数模 (D/A) 转换器， 最高支持 192 kHz 的采样率 2 个高品质 Mic/DI 前置放大器 （通道 12 ） 2 路混合 XLR 和 1/
34、4 英寸 TRS 前面板输入， 用于 话筒和乐器的电平输入 2 路 XLR 后面板话筒输入 2 个 1/4 英寸 TRS 发送和 2 个 1/4 英寸接收板接 口用于 通道 1 和 2 的硬件插入 4 个模拟 TRS 线路后面板输入 （通道 14 ） 软限幅和曲线限制电路防止模拟输入削波 8 通道模拟后面板输出使用具有可变输出增益的 DB-25 转接电缆 （单独销售） 使用 TRS 的 2 通道模拟后面板输出 （镜像 DB-25 连接器上的通道 12 或 78 ） 前面板立体声 1/4” 耳机接口 数字 I/O 使用DB-25 转接电缆 （单独销售） 的8 通道 AES/EBU 输出 （单线最
35、高 192 kHz ） 2 通道 AES/EBU XLR 输入 （单线最高 192 kHz ） 2 通道 S/PDIF RCA 输入和输出 （最高 192 kHz ） 8 通道 ADAT TOSLINK 输入和输出 支持采样率为 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz 和 192 kHz 的 ADAT S/MUX 光纤 支持两通道 S/PDIF 光纤，采样率达 96 kHz 对于 AES/EBU 、 S/PDIF 或 Optical (S/PDIF) 的数 字输 入 12 的实时采样率转换 监听 P r o T o o l s 中的附加立体 “CUE” 输出通道用于从 前面板耳
36、机接口进行耳机监听 前面板控制室 (MAIN/ALT) 和耳机监听音量控制 带有从所有立体声和环绕声格式缩混的灵活监听 （最高支持 7.1 环绕声道） 用于低滞后直接监听各种传入信号的输入混音器 （在 Pro Tools 的 “ 硬件设置 ” 中配置） 。 同步 用于连接其他 HD 接口与外围设备的循环同步输 入与输出 外部时钟输入输出用于同步 HD OMNI 和外部字 时钟设备 有关详细信息，请参阅 HD OMNI 指南 。 一个系统只能使用一个 HD OMNI 。 HD OMNI 提供多达四个同步模拟输入通道用于 多个模拟输入连接。 SRC 不支持 ADAT S/MUXHDX 卡安装指南
37、8 HD I/O 音频 接口 HD I/O 能带来极高品质的 24 比特模数 (A/D) 和数 模 (D/A) 转换，最高支持 192 kHz 的采样率。 HD I/O 可进行三种标准 配置： 8 x 8 x 8 （8 路模拟输入、 8 路模拟输出和 8 路数 字 输入和输出） 16 x 16 模拟输入和输出 16 x 16 数字输入和输出 您还可以对自定义配置添加或移除 HD I/O 模拟扩展卡 （ADC 和 DAC ）和 HD I/O 数字扩展卡。 HD I/O 的功 能 HD I/O 最多可提供 16 个离散 Pro Tools 输入输出 通道，有 4 段 LED 电平表用于输入与输出。
38、 模拟 I/O 多达 16 通道的 24 比特 D/A 和 A/D 转换器用于高级 模拟输入和输出，采样率为 44.1 kHz 、 48 kHz 、 88.2 kHz 、 96 kHz 、 176.4 kHz 和 192 kHz ，带 有 模拟输入和模拟输出 HD I/O 卡 软限幅和曲线限制电路防止模拟输入削波 数字 I/O 多达 16 通道的 24 比特数字 I/O ，使用 AES/EBU 、 TDIF DB-25 或光纤， 采样率为 44.1 kHz 、 48 kHz 、 88.2 kHz 、 96 kHz 、 176.4 kHz 和 192 kHz ， 带一个 数字 HD I/O 卡
39、对数字输入进行实时采样率转换 ， 带有一个数字 I/O 卡 （多达 16 通道 AES/EBU 、 光纤或 TDIF ） 支持 S/MUX 光纤，采样率为 88.2 kHz 或更高 支持 2 通道 S/PDIF 光纤 （附带） ， 采样率达 96 kHz 2 通道 AES/EBU I/O （附带） ， 支持最高 192 kHz 的采样率 2 通道可支持 24 比特的 S/PDIF I/O （附带） ， 支持 最高 192 kHz 的采样率 同步 用于连接其他 HD 接口与外围设备的循环同步输 入与输出 外部时钟输入输出用于同步 HD I/O 和外部字时钟 设备 扩展 功能 选择性添加 I/O
40、卡来扩展模拟或数字 I/O 同时使用多个 Avid HD 音频接口，可进一步扩展 系统输入和输出 （有关详细信息， 请参阅 扩展系 统指南 ） HD MADI 数字 音频接 口 HD MADI 提供多达 64 个数字音频通道。HD MADI 支持多通道数字音频接口 (MADI) 格式和高达 192 kHz 的采样率。 HD MADI 提供数字音频工作站和 MADI 兼容音频设备 （如路由器、 数字混频控制台和 转换器）之间的简化连接功能。 HD MADI 的功能 2 个 MADI 光纤及同轴输入和 2 个 MADI 光纤及同 轴输出， 实现多达 64 路独立通道的数字输入和输出 （每个 Dig
41、iLink Mini 端口 32 通道） 支持采样频率 44.1 kHz 、 48 kHz 、 88.2 kHz 、 96 kHz 、 176.4 kHz 和 192 kHz 24 或 16 比特分辨率 输入或输出采样率转换 (SRC) 前面板时钟和 SRC 指示器 前平板输入输出信号显示 LED B N C 字时钟 I/O 用于同步 HD MADI 和外部 1x 字时钟 用于将 HD MADI 和其他 HD 音频接口以及外 围设备 （例如 HD I/O 、 HD OMNI 或 SYNC HD ） 同步的 BNC 循环同步 I/O 。 专用的 BNC 字时钟输入和 XLR AES/EBU 输入
42、 （仅对于时钟输入）用来实现外部 MADI 的同步 （当输出使用 SRC 时） 时钟支持以下格式 ： 内置、 循环同步 、 字时钟、 AES/ EBU 和 MADI 变速模式 （支持 64 和 56 通道标准） 有关详细信息，请参阅 HD I/O 指南 。 有关详细信息，请参阅 HD MADI 指南 。第 3 章 ：安装 HDX 卡 9 第 3 章 安装HDX 卡 应在安装 Pro Tools 之前安装 HDX PCIe 卡。对于 包含一块以上卡的系统，使用 HDX TDM 线缆将卡 连接起来。安装好卡后，连接 HD 音频接口。 在 Mac Pro 中安 装 HDX 卡 本节介绍如何将 HDX
43、 卡安装到 Mac Pro 中。配 有 PCI Express 的 Mac Pro 共有 3 个 PCI Express (PCIe) 插槽 （称为 2 、3 和 4 号插槽） 。 从侧面面对 打开的计算机机箱时， PCI Express 插槽编号从下 至 上依次递增。将 HDX 卡安装到 PCIe 2 号插槽中。 要在 Mac Pro 上安 装 Pro Tools 卡： 1 关闭计算机和所有外设。将计算机电源线保留插在 插座上，以使计算机能够保持接地状态。 2 断开除电源线之外接入电脑的各种连线 （如硬盘、 显示器、 USB 和 FireWire 连接等） 。 3 将计算机侧放，让访问面板朝
44、上。 4 利用计算机后的插销，打开计算机机箱。 5 移除用于固定访问端口金属盖与机箱的夹具。 6 移除要使用的插槽上的访问端口金属盖。 要在扩展箱中安装卡，请参阅 HDX 扩展系统 手册 。 Pro Tools 软件只能在安装 HDX 卡和 HD 音频 接口后安装。有关 安装 Pro Tools 软件的详细 信息 ， 请参阅 Pro Tools 软件包随附的 Pro Tools 安装指南 。 图 2. Mac Pro 严格按说明操作，以免损坏卡与组件。 SATA 驱动器托盘 与驱动程序 PCIe 4 号插 槽 （隐藏） PCIe 3 号插 槽 PCIe 2 号插槽PCIe 1 号卡槽 （视 频
45、卡）HDX 卡安装指南 10 7 移除计算机的 SATA 驱动器托盘。 如果安装了另外 的 SATA 驱动器， 也应移除。 有关移除 SATA 驱动器 以及 SATA 驱动器托盘的详细信息， 请参阅相关计算 机文档。 8 将随附的定制电源线连接到主板并取下 PCIe 卡槽 上的线缆。 （请参阅第 10 页的图 3 。 ) 9 将第一个 HDX 卡安装到计算机中编号最小的插 槽中。 （请参阅第 11 页的图 4 。 ) 请执行以下操作： 手握卡位于 PCIe 插槽上方， 角度稍微倾斜使卡 的后端高于前端 （即卡上 DigiLink Mini 连接 器所在位置） 。 以一定的角度， 让卡的后托架靠
46、在机箱边 （即计 算机插槽访问端口所在位置）上。 将卡的前端小心地向下滑入 PCIe 插槽的灰色塑 料 PCIe 卡支架上 （即显示插槽编号的地方）。 （请参阅第 12 页的图 5。） 让卡的 PCIe 连接器朝下，将卡小心向下滑动， 并将 PCIe 连接器牢牢固定到 PCIe 插槽中， 确保卡后部的所有组件均不妨碍灰色塑料 PCIe 卡支架。 在操作板卡之前 ， 先应触摸接地金属物体表面 （如电源线处于连接状态时电脑内电源箱）以释 放衣服或者身体可能附带的静电。 图 3. HDX 卡电源 线连接 至主板 2 4 3 4 对于 Mac Pro “Westmere” 机型， 您可能需要将 灰色塑
47、料 PCIe 卡支架小心推回，将 HDX PCIe 卡安装到位且不造成损坏。 不得将卡强行插入 PCIe 卡支架插槽。如安装角 度合适，卡可轻松地滑入。如角度不对，请重新 调整卡的位置。第 3 章 ：安装 HDX 卡 11 图 4. 在 Mac Pro 中安 装 HDX 卡 3 2 1 4 2 2 1HDX 卡安装指南 12 图 5. HDX 卡滑入 灰色塑 料 PCIe 卡支 架 3 2 1 4 1 2 4 2 2第 3 章 ：安装 HDX 卡 13 10 如果需要安装其他 HDX 卡 （或其他卡） ， 请将 HDX PCIe 卡按顺序依次安装到剩余的 PCIe 插槽中。 否则，请跳至步骤
48、12 。 11 对于包含多个 HDX PCIe 卡 的 系 统，使 用 HDX TDM 线缆将卡连接起来 （请参阅第 17 页的 “ 使用 HDX TDM 线缆连接多个 HDX PCIe 卡 ”）。 12 将电源线连接到安装好的 HDX 卡上。 （请参阅 图 6 ） 13 检查确认所有卡都是按如下顺序装入电脑的， 即从 编号最小的插槽位置开始： 计算机显示器显卡 H D X 卡 A v i d 认可的视频采集卡 （可选） 主机母线适配 (HBA) 卡 （可选） 14 重新装回用于固定卡及插槽盖与机箱的夹具。 15 装回 SATA 驱动器。 16 关好电脑机箱。 在 Windows 计算 机上
49、安装 HDX 卡 本节介绍如何将 HDX 卡安装到 PC 中。 关闭 驱动程 序签名 警告 在安装 HDX 卡之前， 应临时关闭 Windows 驱动程序 签名警告选项。 这样可以使安装过程和操作更流畅 。 如果不临时关闭该选项，在软件安装过程中，系统每 检测到一块 HDX 卡都会出现警告信息 （提示您正在 安装未签名的驱动程序 ) 。 要关 闭 Windows 的警告 选项： 1 右键单击 我的电脑并选择 属性。 2 单击 “ 系统属性 ” 对话框中的 硬件选项卡。 3 单击 驱动程序签名按钮。 4 选择“ 忽略 无论有没有文件签名，安装所 有文件” 。 图 6. 将电 源线连 接到安 装好的 HDX 卡上 。 1 2 4 只有在装回用于
