1、情景会话 1-10 情景会话一 电话人物：马 （中国留学生）夫人 （高田老师的夫人）（小马给高田老师家打电话）小马：、高田先生宅。喂,是高田老师家么?夫人：，高田。对,这里是高田家。小马：先生。老师在家吗？夫人：、今出。不凑巧，他现在出去了。小马：。是吗。夫人：。您是哪位？小马：、馬言。外語学部馬。啊，我姓马，是外语系的小马。夫人：、馬。哦，是小马啊。小马：何時戻。老师什么时候回来？夫人：、五時戻思。不太清楚，不过我想 5 点钟左右会回来。小马：。是吗。夫人：何伝。有什么要我转告的么？小马：、結構。電話。啊，不用了。我会再打电话的。夫人：。是吗。小马：今晩思。那么我想今天晚上再打电话。夫人：、
2、。夜大丈夫思。好，就这样吧。晚上大概没问题。小马：、。好，那么，我到时打电话。夫人：、。電話伝。明白了，我就把你来过电话的事告诉他。小马：、願。失礼。那就麻烦了。再见。夫人：、。不麻烦，再见。相关常用语 、会社、恐入、田中願。喂，是 A 公司吗？对不起，请让田中先生接电话。 、待。田中、電話。好的，请稍等一下。田中先生，你的电话。 、待。田中。喂，让您久等了。我是田中。 、田中、林。啊，田中先生么，我姓林。 彼今出、電話。他现在出去了，请稍后再打电话来吧。 電話番号願。请告诉我您的电话号码。 、林。好的，231-7840，姓林。 内線願。劳驾，请转分机 112。 、電話社長室。劳驾，请接经理室
3、。 今話中、少待。现在占线，请稍等一下。小常识打电话的礼貌在电话发达的今天，社交和工作时刻都离不开电话。但打电话时无法看见对方，只能以声音传达信息、情感，所以一定要注意电话用语。首先，拿起话筒接通电话后，先要自报家门。其次要考虑时间，尤其往私人家中打电话时，除紧急情况外，一般不要在早上 9 点前，晚上 10 点后打电话。在日本尤其要注意用语，总的来说对对方应该使用尊敬语，对自己一方应该使用谦让语。例如 鈴木先生宅。 （礼貌语 “宅” ） 鈴木先生。 （尊敬语 “” ） 李申。 （“谦让语 申” ）二 自我介绍先生 ：（教室入）。（边进教室边说）你们好。学生们：。您好。先生 ：。现在开始上课。学
4、生们：拜托了。先生 ：今日初授業、簡単自己紹介思。私中村今日年間皆一緒勉強。今天是第一堂课，我想简单做一下自我介绍。我叫田中，从今天起一年的时间和大家一起学习，请多多关照。学生们：願。请您多多关照。先生 ：日本、東京高校勤。生北海道、存知。北海道札幌生。東京大学入、東京住。中国年間滞在予定。何他聞。聞。在日本时，我在东京的一所高中任教。我出生在北海道，北海道大家知道吧，我就生在北海道的札幌。自从上了东京的大学后就一直住在东京。这次计划在中国呆一年。大家还有别的要问的么？如果有的话就请问吧。学生：、先生。可以吗，老师？先生 ：、遠慮。可以，请别客气。学生：先生一人。老师是一个人来的这里吗？先生
5、：、家族一緒。妻子供二人。不，我是和家人一起来的。我妻子还有两个小孩。学生：。寂。子。哦，这样的话您就不会寂寞了。您的孩子多大了？先生 ：上娘今歳、下息子歳。大的是女儿现在 6 岁。小的是儿子，3 岁。学生：一姫二太郎。理想的。大女儿小儿子，真可心啊。先生 ：、。名前。嗯，还行。你叫什么名字？学生：、失礼。私李。啊，对不起，我姓李。先生 ：、。、。哦，好，明白了。还有问题吗？学生：、。没了，谢谢。先生 ：他。其他同学还有要问的吗？学生：。有。先生 ：、。好，请讲。学生：私王。我姓王。先生 ：、王。哦，小王。学生：先生住。老师，你在这里住在哪儿?先生 ：専家楼。住在专家楼。学生：、。近。哦，是吗
6、。挺近的。先生 ：暇遊来。有空来玩吧。学生：、。好，谢谢。先生 ：、。早速授業入。提问就到这儿吧，现在我们开始上课。相关常用语 私李。我姓李。 私李申。我姓李。 （礼貌） 私李。我姓李。 年月生。1975 年 4 月出生。 今年歳。今年 25 岁。 私生年月日年月日。我的出生年月是 1975 年 4 月 5 日。 誕生日月日。生日是 4 月 5 日。 上海生、広州育。我生在上海，长在广州。 専門日本語。专业是日语。 去年外国語大学卒業今大学勤。去年毕业于外国语大学，现在在大学里工作。小常识初次见面时的介绍方法基本上是固定的。自我介绍时，除了自己的名字和简单的寒暄外，一般还要加上籍贯和工作经历，
7、但不需要详细介绍。询问的一方也不要追问。询问时要说“” （可以问问你吗） ， “” （可以吗） “”（我想请教一下） 。这样的问讯，可以给对方一个良好的感觉。三 介绍他人人物：田中 男性 大学老师中野 女性 日语老师刘小龙 男性 中国留学生田中：紹介。中野、中国留学劉小龍。劉、日本語研究中野。我来介绍一下。中野，这位是从中国来留学的刘小龙。小刘，这位是研究日语的中野。中野：。中野申。願。初次见面，我叫中野，请多关照。刘 ：。私劉小龍。 “劉”三国志劉備劉、 “小龍”小竜書。前“”読、後同“”読。你好，我叫“刘小龙” 。刘是三国志中刘备的刘，小龙写作“很小的龙” ，日语的从前面读法和从后面读是一
8、样的。中野：、。覚名前。哦，是吗。这可真是个好记的名字。田中：劉、中野来月四川省日本語教行。小刘，中野下个月要到四川去叫日语去了。刘 ：、。哦，是吗。中野：、。中国少不安。嗯，是的。可是我对中国一点都不了解，多少有点担心。刘 ：中国人親切大丈夫。四川豊住。人唐辛子好料理辛思。中国人都很热情，没关系的。四川是个物资丰富，生活便利的地方。只是那里的人都爱吃辣椒，菜都很辣。中野：、百科事典見、盆地、農産物多。是啊，我看了百科全书。那里好像是个盆地，农产品很多。刘 ：。今日会。是的。今天能见到你们我很高兴。谢谢。中野：私目思。四川省関話伺出来。能认识你好也很高兴，你告诉了我很多关于四川的事情。谢谢你了
9、。田中：話。有机会的话咱们再聊。相关常用语 。初次见面。 願。请多关照。 、願。哪里的话，我才应该请您多多关照。 数年歳。虚岁 25 岁。 満歳。实足年纪 23 岁。 若見。您看起来很年轻。 見。您看起来显得老。 会。好像在哪里见过似的。 会。见过吗？ 会大変。我能见到您很高兴。小常识向别人介绍不认识的第三者，或在公众场合向众人做介绍时，一般先说“紹介、。 ”（我来介绍一下这位是.） ，对被介绍的人最好能先说一下他的头衔，这样显得更敬重。在给双方介绍时作为礼节要注意的是，一般是先将年轻的、身份比较低的男子，家里人、与自己比较熟的人介绍给年长的、身份比较高的、女性、外人、与自己不熟的人。被介绍时
10、，不管对方是什么人，都要站起来，以表示对对方的尊敬和有礼貌。四 迎接人物：王铭 四川外语学院三年级学生李京 四川外语学院日语系主任中野 从日本来的日语老师中野： 私中野我就是中野。王 ： 、中野先生。僕四川外国語学院王。、。紹介。四川外国語学院日本語学部長李京教授。李教授、中野先生。哦，您就是中野老师啊，欢迎您。我是四川外语学院的，我姓王。请走这边。我来介绍一下，这位是四川外语学院日语系的系主任李京教授。李教授，这位是中野老师。李 ： 、李京。 （名刺渡）遠路。您好，我叫李京。 （递上名片）欢迎您远道而来。中野： 、中野。願。（名刺差出）初次见面，我是中野， （递上名片）请多关照。李 ： 中野
11、先生名前前伺。久仰中野老师的大名。中野： 。李先生目、誠光栄。哪里哪里。我也久仰李教授的大名。今天能见到您我很荣幸。李 ： 恐縮。、本学部三年生王君。三年間日本語勉強今日通訳。不敢当。对了，这是我们系三年级学生王铭。三年来他一直在学日语，今年让他来当翻译。王 ： 、王銘申。先生通訳務、願。初次见面，我是王铭。这次让我来当翻译，请多多关照。中野： 、願。哪里，也请你多多关照。王 ： 車待、。车子在等着呢，各位这边请。中野： 出迎。特意来接我，非常感谢。李 ： 、。别客气，请吧。相关常用语 失礼、東京田中。请问，你是来自东京的田中先生吗？ 、。田中。是的，我就是田中。 。私上海旅行社通訳、王申。欢
12、迎欢迎。我是上海旅行社的翻译，我姓王。 上海。途中。疲。热烈欢迎你来上海访问，路上怎么样？一定很累吧。 、申分。飛行機順調。谢谢，一切都好。乘机也很顺利。 結構。那就好。 出迎、恐入。你特地前来接我，真过意不去。 今度、中国訪問出来、私思。这次能来中国访问，我也感到格外高兴。 国際部屋予約。我已经在国际酒店位您订了房间。 。手数。谢谢，真是给你添麻烦了。小常识去接人时首先要确认对方的姓名，当知道对方就是自己要找的人之后，则要简单的表示欢迎并作自我介绍。然后介绍同去的人。对方由于长途旅行而劳累，因此在欢迎时不要忘记加上慰问的话，以及“荷物持（我来帮您拿行李吧） ”等。五 送行人物：木村 参加交易
13、会的日本某公司负责人李 中国某公司负责人李 ：。早上好。木村：。寒、恐入。早上好。大冷的天，特意来送我，真过意不去。李 ：、。滞在中、詰日程、疲。不要客气，您逗留期间，日程排得很紧，一定很累了吧。木村：、商談大成功遂上有益見学出来。行届世話、楽過。哪里，洽谈很成功，并且能进行非常有益的参观，又受到你们无微不至的照顾，很愉快地度过了这些日子。李 ：出来希望通日程組、実際行届会思。点許存。日程安排上尽量满足您的要求，但实际中还有很多不足之处，这一点只好请您原谅了。木村：、。滞在中皆親切頂、礼申上。今後願。哪里哪里，逗留期间，得到你们的热情关怀，真不知怎么感谢才好。今后仍请多多关照。李 ：互様。、時
14、間。、飛行機乗。哪里，也请您多多关照。啊，时间快到了。请上飞机吧。木村：本当名残惜。真是不愿意和你们分别啊。李 ：迎日待。我们等待着有朝一日能再次迎接您。木村：皆、是非日本越、待。我也期待着大家能到日本去。李 ：中日友好往来頻繁違。尋思。、社長田中伝。中日两国的友好往来今后一定会更加频繁的，我相信早晚一定会有机会到贵国去。请向田中社长问好。木村：、間違伝。好，一定转达。李 ：途中、気。祝您一路平安，再见。木村：。元気、。谢谢，祝您健康，再见。相关常用语 。再见。 会。后会有期。 別参。我是来告辞的。 別。就在这儿告辞吧。 。就在这儿告辞了。 。这是一点小意思。 厚意、頂戴致。那么盛情难却，我就
15、领受了。 大事。请您保重。 快適祈。祝您旅途愉快。 途中無事祈。祝您一路顺风。小常识送行时的对答是很不容易的。日本人中有很多人在分手时出于礼貌把“（谢谢您的照顾） ”之类的话说个没完，马上就要出发了，而客气话还在没完没了地继续着。这时要回以简短的答话。送行时，应目送对方的交通工在视野中消失再离开。如果随便地走开，会被认为态度冷漠。六 礼节拜访人物：李明 中兴建设海外事业部部长村井 伊东商事营业部部长安冈 部长秘书地点：伊东商事会客室前台： 。欢迎光临。李 ： 私、中興建設李明、営業部村井部長会。我市中兴建设的李名。我想见见你们的营业部的村井部长。前台： 。営業部村井。少待。 （村井電話）営業部
16、参。哦，是找营业部的村井吗。请稍候。 （给村井打电话）营业部的人马上就来。安冈： 部長秘書安岡。待。案内。、。 （応接室案内）我是部长的秘书安冈，让您久等了。我来带路，这边请。 （带至会客室）村井： 、李、。啊，李先生。欢迎欢迎。李 ： （名刺渡）、李明。願。（递名片）初次见面，我是李明。请您多多关照。村井： 村井。 （名刺渡）願。我是村井（递名片） ，我才需要您的关照呢。请坐。李 ： 。失礼。気持。谢谢，这是我的一点心意。村井： 恐入。那太过意不去了。李 ： 先日突然電話差上、失礼。前几天突然给您打电话，针对不起。村井： 。李貿易促進会田中伺。見、待。哪里的话，从贸易促进会的田中先生那儿得知
17、李先生要来，我们一直恭候着您那。李 ： 恐入。今日忙邪魔。不好意思，今天在您百忙的时候打搅您。村井： 、。李来日。不必客气，李先生是什么时候来的日本？李 ： 先週月曜日。実、先日電話話、私会社東京事務所設。今日挨拶伺。上星期一。前几天我在电话里已经向您介绍了，这次我们公司决定在东京设立办事处，今天是特地来拜访贵公司的。村井： 。当社今中国数社取引関係持、拡大考。是吗？我们与贵国好几家公司有业务往来，今后打算进一步扩大。李 ： 。私会社営業案内。那太好了。这是我们公司的业务介绍。村井： 、。拝見。啊，谢谢。让我拜读一下。李 ： 今後願。今后还请多多关照。村井： 、。何、連絡。哪里，彼此彼此。有什
18、么事需要帮忙，请通知我们好了。李 ： 。谢谢您。注释。営業部村井。 哦，是找营业部的村井啊。前台的女职员在与来访的客人谈话中并未提及本单位人员时，即使是上司，也省去敬称。直呼其名。此处省去了部长。相关常用语 一度、部長目、挨拶申上思。我想去拜会一下田中部长。 田中紹介、会。是吗？有田中先生的介绍，我们一定见面。 明日午後都合。明天下午不知道您方不方便。 時空。两点以后我有空。 、。、明日時伺。好，谢谢您。那么明天两点见。 先日貴社伺、時無事帰国。昨天拜访贵公司后，于五点左右平安回国。 忙時間、。感谢您在百忙之中腾出时间来会见我。 過分心遣、。承蒙热情接待，不胜感激。 多忙中会頂上、話伺、本当。
19、承蒙百忙之中会见，并得到您很多指导，感谢之至。 社長田中伝。请代向田中社长问好。小常识日本是个注重礼节的国家，在商务活动中更多繁文缛节，到日本进行商务访问时，应注意以下礼节。1， 初次拜访，须经人介绍，不经介绍冒昧求见，会被认为是失礼的行为。2， 访问前事先练习，告知对方访问的目的，约定时间和地点。3， 名片是重要的交际工具，对初次见面者，应主动递上名片。4， 礼节性拜访，应带上礼物，礼物应在向主人致问候时递赠，以示敬意。5， 会谈应使用敬语。6， 拜访对方上层人物时，不宜谈及具体业务问题。七 家庭访问和子：。有人在家吗？伯母：、。来啦。是哪位啊？和子：田中。是我。田中。伯母：、和子、。待。、
20、上。哟，是和子啊。欢迎，正等着你呢。来，请进。和子：邪魔。打搅了。伯母：和子、。寒。暖房。和子，你难得来一趟。冷吧，坐在暖炉旁边吧。和子：伯母、無沙汰。変。伯母，好久不见，您还好吧。伯母：。、通元気。谢谢，托你的福，我这不是很好吗。和子：、正月、母届。嗯，眼看就要过年了，这是我妈要我给您送来的。伯母：、気。、頂戴。哎呀，总是让你妈费心，那我就多谢收下了。和子：。请。伯母：今暖入。何。茶、。我这就给你倒些热的饮料，你喝点什么好呢？是茶，还是咖啡？和子：茶結構。構。 （）喝茶就行了，您别张罗了。 （过了一会儿）和子：致。長邪魔致。那我这就告辞了，打搅了您这么长时间。伯母：、何構致。遊。哪里，我也没
21、有好好招待你，再来玩啊。和子：。谢谢。伯母：家皆。代我向你家里人问好。和子：。、失礼。好，那我就告辞了。伯母：。再见。相关常用语 、土産。这是一点点（不值钱的）礼物，略表心意。 気使。真是的，不必那么破费。 今日招。感谢您今天邀请我到您府上来。 今日何構。今天也没有什么好招待的，请多玩会儿吧。 楽。请随便一点。 （不要拘束） 茶。请用茶。 遠慮、食。请别客气，多吃一点。 飯、少。再添点饭吧。 、十分頂。谢谢我吃饱了。 時間。残念、失礼。已经这么晚了，真遗憾，我得回去了。小常识常言道：入乡随俗。在日本，拜访人家之前一般先打电话联系或当面约好时间，拜访时先按门铃，并说“” 。进门后通报姓名，当被让
22、进客厅，应马上脱帽，脱下大衣，坐下等主人出来。根据日本习惯，第一次拜访都要带上一点礼品，如一盒小点心之类。等主人出来后，说“”之类的话。同时将礼品递给主人。八 入境人物：係員 入境处职员李 中国留学生地点：签证检查处和海关係員：出。请出示护照。李 ：、。好的，请看。係員：名前。你的姓名？李 ：李銘。我叫李铭。係員：用日本。请问你到日本有何贵干。李 ：東京大学一年間研修。到东京的大学进行为期一年的进修。係員：、半年。但是，你的签证只有半年啊。李 ：、。半年予定申込、下、 大学研修期間一年手紙。通知。是的。申请签证时预定为半年。但签证下来后，学校来信提议是否可以将进修时间定为一年，这是通知。係員：
23、 、。、半年期限切、一週間前必出入国管理局延長手続。哦，是吗。因为你的签证期限只有半年，因此在期满一星期前，请你务必到出入境管理局办理延期手续。李 ：、。哦，知道了。係員：、早市役所外国人登録手続取。手続終。次税関。另外，请尽快到市政厅办理外国人登记手续。这里的手续办完了，下面请到海关去。李 ：、。（李申告書手並待、.）好，谢谢。 （小李拿着护照和申报表在排队等候检查，过了一会儿）係員：、次方。好，下一位。李 ：（申告書相手手渡）、。（先把申报单递给对方）请看。係員：荷物上載。全部。请把行李放在这上面，一共有几件？李 ：手荷物全部三。包括随身行李，一共是三件。係員：酒持。带烟和酒了吗？李 ：酒
24、二本持。带了两盒烟，没有带酒。係員：段箱中何入。旅行箱和纸箱里装的是什么？李 ：着替土産入。書籍靴入。这里装的是换洗衣服和礼品，那里是一些书籍，还有皮鞋等。係員：開。请打开看看。李 ：。是旅行箱吧。係員：何。这个软绵绵的东西是什么。李 ：、。啊，那是一个布制的熊猫。係員：、結構。蓋閉。好了，行了。请合上箱子。李 ：。谢谢。係員：、次方、。不客气，下一位。相关常用语 予防接種証明書見。请出示预防接种证明。 旅券（）入国見。请出示护照和入境证。 携帯品申告書見。请你出示行李申报单。 開。请打开皮箱。 荷物全部。行李就这些吗？ 託送二。手荷物。托运的是两件。这是随身行李。 何申告。有没有申报的东西？
25、 免税。这是免税的。 税金払。那必须交税金。 持込制限三。超過分税金。香烟限带两条，超过部分要上税。小常识日本以高消费闻名于世，留学生在这方面也应有足够的心理和实质的准备。因为留学生活并非只有三五天的时间，而是要从头张罗起，做好长期抗战的准备。不过，不要光抱怨物价高，多花点心思去学习如何过一个比较便宜、舒适的生活，这也是留学生学习的一个课题。1 随身带去的物品。日本可说是购物天堂，除了价位较高之外，商品的种类、规格、品质和售后服务都是可以令人满意的。许多日常用品本身就不是太高价，或将来会大量使用的，可于赴日后在选购即可。倒是一些私人惯用的物品，如印章、信用卡、衣物；或日本不易买到的，如中药、字
26、典，最好与初次赴日时随身携带。2 一个月的生活费大概是多少？不谈入学费用和其他学杂费，在日本，一个月大概需要多少生活费呢？地区不同，额度就有差异，不过由“全国大学生联合会”所做资料可以作为参考。租房子或公寓的学生一个月的支出总额（一个月的平均生活费用）约为 13 万 1920 日元。住学生宿舍的学生一个月的支出总额大约为 9 万 7100 日元，便宜一些。九 问路： 伺、近停。劳驾，这附近有公共汽车站吗？： 。停、行左曲、向行。嗯，顺着这一直走，往左拐，在一直往那边走就有。： 、。北。那是什么方向，是北吗？： 、。、西北。嗯，这边是北，那就应该是西北方向了。： 。 （歩） 、。 （停着、財布開
27、、小銭気）太谢谢了。 （走了一会儿）到了，就是它。 （到了车站，打开钱包，发现没有零钱）： （：困、小銭、買） 、。近屋店。（嘟囔：真糟糕，没零钱买不了车票）对不起，请问这附近有没有香烟铺之类的店？： 近。屋。这附近那，没有香烟铺。： 何物売店。有没有买东西的地方呢？： 店。遠。買。有到是有，可是有点远，你要买什么？： 、別買、乗。小銭、物買思。不，我不打算买什么，只是想坐车，可是没有零钱，所以想到哪里买些什么。： 物買金。你是想买点东西破钱吧。： 。是的，有没有呢？： 、道曲自動販売機。拐过那条马路，那儿有个自动售货机。： 自動販売機。自动售货机？： 、買出。金。对，有各种各样的自动售货机，
28、在那儿买点咖啡、香烟什么的就能有零钱找出来，钱就破开了。： 、。親切。好，明白了。谢谢您这么热情。相关常用语 駅行行。到车站怎么走？ 、这个，我也不太清楚。 交番聞。你去问交警吧。 二目信号右（左）曲。在第二个红绿灯处往右（左）拐。 二番目交差点右曲。在前面第二个十字路口往右拐。 歩何分。从这儿走去，大约要走几分钟。 歩十分。走去要十分钟。 、駅行道教。请问，到车站怎么走好？ 通何。这条马路叫什么？ 前（左、右、）。就在前面（左、右、旁边） 。小常识在日本随处可见自动售货机，贩卖的东西不胜枚举，包括果汁、啤酒、香烟、电池、报纸、邮票等等。自动售货机和日本人的日常生活息息相关。根据 1998 年
29、的统计，日本全国计有不少于 550 万台自动售货机。交易量达 68969 亿 4887 万日元。自动售货机的数量虽然比美国的 689 万台少，但亿人口普及率来看，在美国是 35 人对一台，而日本则是 23 人对一台，堪称世界第一。十 日本料理女中：。二人様。欢迎光临。就你们两位吗？木村：、予約.嗯，那个，我们已经预订了。女中：、木村様。哦，是木村先生吧。这边请。木村：、。座布団上、。来，请坐。请盘腿坐在座垫上。李 ：畳初、.榻榻米我还是第一次接触，总感到.木村：、気楽。足伸。哦，请随便好了。腿伸直也没关系。女中：客様、飲物。两位先生，请问喝点什么？木村：李、日本酒。李先生，清酒怎么样？李 ：。
30、日本料理日本酒。行呀，日本菜就配点清酒吧。木村：、日本酒。好，那就要清酒。女中：日本酒。（、料理運。 ）是清酒吗？明白了。（过了一会儿，菜送来了）李 ：盛付。何。菜拼得好漂亮啊，这叫什么？木村：突出。最初出酒肴。（木村李杯注自分注）这叫小菜，也就是最先上的下酒菜。（木村献给效力的酒杯斟上酒，然后给自己也斟上）木村：、李訪日歓迎乾杯。来，欢迎李先生来日本，咱们干了这一杯吧。李 ：本当。真是太感谢了。木村：乾杯。干杯!李 ：乾杯。干杯！木村：、召上。料理出。来，请吃吧。菜还要上呢。李 ：。那我就不客气了，真好吃啊。木村：刺身。冷食。请尝尝生鱼片吧。趁冷块吃。李 ：。好的。木村：、無理。中国方刺身食聞。吃不下就别勉强，我听说中国人不太习惯吃生鱼片。李 ：。中国何回刺身食、味違。挺好吃的，在中国我也曾吃过几次生鱼片。不过味道好像有点不一样。木村：。、刺身生物新鮮何。是吗？嗯，做生鱼片的鱼要新鲜，这是最重要的。李 ：世辞。本当。我说的可不是客套话，真的是很好吃。木村：、酒。来，酒也多喝点吧。李 ：、。今日連。味。啊，味道真不错。谢谢您今天带我来这么好的地方，炸大虾的味道也很好。木村：、一度。是吗，那什么时候再来吧。李 ：楽。今日馳走。
