
语用学理论与语言交际中的合作原则.doc
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
最后一页预览完了!喜欢就下载吧,查找使用更方便
10 文币 0人已下载
下载 | 加入VIP,免费下载 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 语用学理论与语言交际中的合作原则.doc
- 资源描述:
-
1、语用学理论与语言交际中的合作原则合作原则是人们语言交际中的基本原则。说话者与听话者之间往往是无意识地、很有默契地合作着,才能使得谈话顺利地进行下去。即使是一场吵架,也是双方都遵循着吵架的原则才进行下去的,如果有一方不愿意吵架(即不遵循吵架原则),这“ 架” 也无法进行下去。合作原则有四个方面,包括量(quantity)、质(quality)、相关 (relation)、方式(manner )。从上面吵架的例子可以看出,有时候违反合作原则能够化解交际中的一些尴尬场面。量原则是指”不多说,也不少 说” 。量原 则的违反往往是因为回答人不愿意回答问话人的问题却又出于礼貌不得不回答。比如一个男生问一个
2、女生住址,而女生对他没意思但又不好拒绝回答,就会说在“南京市江宁区” ,男生也便明白了女生的意思,便不再深问,这样便化解了双方的尴尬。有时候,多说一句是为了补充说明,解释自己知道前面问题的原因。比如 A:Where is John? B: Hes gone to the library. He said so when he left.此处多 说一句“He said so when he left”是为了解释他知道 John 在 图书馆的原因。但有时候量的违反(话说多了)也会惹出祸端,比如某个名人接受记者访问时,他多说的任何一句话都会被各种解读。所以在语言交际中,要斟酌自己说话的” 量“ 。质
