1、DB车票详解基本知识德国买火车票跟国内不同,车票和座位票是分开的。慢车全部都不订座,也就是不对号,上车随便坐;快车加订座费可以订座。订票时选择好车次以后,若含有快车,会有 Seat reservation 的选项坐德铁是否需要订座?所有的慢车都不订座。除了夜车(CNL/EN)和 ICE Sprinter 等少数车种必须订座以外,大部分快车可以不订座。必须订座的车次,车种前面有 标记,显示车票价格也已含订座费。如果车种前面有 标记,说明该车次常常较满,DB 建议订座。没有订座,怎样找空座?怎么知道哪些座位被预订了?慢车都不订座,上车随便坐,只要注意一、二等车厢区别快车,座位上方有卡片或液晶显示屏
2、,显示被人预定的路段。比如车行 A-B-C,订座显示 B-C,你在 A 上车就可以坐到 B如果没插卡片或显示屏没有显示,则无人预订。什么是快车,什么是慢车?快车是长途车,停靠站相对较少,主要有 ICE(Intercity-Express)、IC/EC(Intercity/Eurocity)夜车(CNL、 EN)也属于快车慢车是短途车,停靠站相对较多,主要有 RB(Regionalbahn )、RE(Regional-Express)、IRE(Interregio-Express)。什么是 ICE Sprinter?ICE 的一种特 别快车,往返于主要大城市,经停站很少,以缩短乘坐时间。ICE
3、Sprinter 强制订座,订座费 11.5 欧(二等车厢)/16.5 欧(一等车厢)。持通票者必须补订座费目前总共只有如下几趟 ICE Sprinter,不想乘坐只需避免即可,查询车次时也会有相应的必须订座的提示车次 出发 经停 到达 时间ICE 1090法兰克福 - 柏林 周一 - 五、日 18:13-21:56ICE 1091 柏林 -法兰克福周一 - 五 6:00-9:42ICE 1092法兰克福 - 柏林周一 - 五 06:14-10:02ICE 1093 柏林 -法兰克福周一 - 五、日 17:54-21:42ICE 1094汉堡 埃森/ 杜塞尔 多夫 科隆周一 - 四 5:58-
4、9:41ICE 1095 科隆杜塞尔多夫/ 埃森汉堡 周一 - 四 6:16-9:59同样的路线,不同车种对价格有影响吗?有。全价票:ICE 高于 IC/EC 高于 RB/RE/IRE全价票,不坐原订的车次可以吗?怎样改期?只要在车票有效期内,可以任意乘坐所定起止点内的任意车次,无需改签车票,直接上车。但是,1. 如果原 订车次比实际乘坐车 次的价格级别低,例如原订IC,实际改坐 ICE,则需补差价。(车种级别见 6 楼)2. 如果原订路线比实际 路线的价格低,例如原订 A-B、途经 C,实际 A-B、改为途经 D,比途 经 C 价格高, 则需补差价。在火车上补差价还要加收 10%(至少 2
5、欧,至多 10 欧)。邮寄车票、人工售票处和自动售票机出的票,车票与座位/铺位票是分开的。左上方有“Fahrkarte ”字样的为车票,如图左上方有“Reservierung” 字样的为座位/铺位票,如图:票面信息注解:以下面票为例1. 车票名称 ICE 车票 2. 有效期 04.10.09.-04.10.10 去程至04.10.10 有效 3. 票价种类全价票 4. 车厢等级 2 等 5. 乘车人数 1 位成人6. 起止站点不来梅 - 法兰克福机场 7. 途经路线途经:NI*WUNS*(ICE:H*GOE*F)8. DB说明自有效日起退改: 15 欧Fahrkarte(n) 车票 Reser
6、vierungen 订位费Kreditkartenzahlung 信用卡付款用 APP 的 DB Navigator买火车票,在 APP 里 my Booking 中给了一个二维码通过 app买的, handyticket, 是不需要打印的,如果你手机上有 app,就直接给检票员出示你 app 里头得到的二维码,当然还要同时出示你买票时选择的身份验证卡,比如你的 Bahncard, 或者你的信用卡,或者你的身份证件等等,这都是你在买票的时候自己选择的。一般来说都是通过信用卡或者银行卡来作为身份验证的。查票时不查护照。但是跨国列车上会有警察抽查护照。CHG 是什么意思?Change 的缩写,即转
7、车次数有时输入起止地名后,出现下拉菜单,有很多选项,如何选择?般选择 地名 Hbf 或者 地名 Bahnhof。(Bahnhof 为火车站,Hbf 为主火车站 Hauptbahnhof 的缩写)。如果知道某特定地点,比如机场,直接输入 地名 Airpor有些地名含有德文特殊字母,又没有英文名字,怎么输入法? 改为 ae, 改为 oe, 改为 ue, 改为 ss 例如:Fssen 改为Fuessen火车站德语怎么说?Bahnhof,缩 写 Bf,大一点的城市有多个火车站,则 Hauptbahnhof 为主火车站,缩写 Hbf有些火车站,比如柏林,名字后面有个(tief),比如 Berlin Hb
8、f (tief),是什么站?就是同一个火车站,tief 表示底下一层,因为该火车站有多层,只要找站台号即可Gl.27-36 是什么意思?27-36 号站台。Gl.是德语站台 Gleis 的缩写买了州票/周末票 /周中票,只能坐慢 车,怎样查询 慢车车次?Means of transport 选项:选择 only local transport火车站的自动售票机接受信用卡和现金吗?- DB 自动售票机接受信用卡、ec/maestro 卡、 现金- 现金最大面 额 50 欧,但大部分售票机所接受的纸币面额因购票总金额而异,因为找零都是硬币,为了避免找零过多而使硬币储备不够。到付款一步,可使用纸币会
9、显示在屏幕上部分售票机只接受 20 欧以下小额纸币及硬币。订了多人的票,票上只有一个人的名字和身份确认信息,DB 强调车票只能本人使用、不得转让,同行的人可以一起坐车吗?可以。票的左上方有乘坐人数。检票时只需核对持票人的身份。同行者当然要跟持票人在一起。Anrede - 称呼 / 下拉菜单选择:Herr - 先生,Frau - 女士Vorname - 名Nachname - 姓Strasse - 地址PLZ - 邮政编码Ort - 城市Telefon - 电话Fax - 传真E-MailAuftragsnummer - 订票号码Mitteilung - 问询内容* Pflichteingabe
10、n - * 必填按钮 Absenden: 点击发 送除了网上订票,还有什么购票方式?火车站购票:1. 自动售票机;2. 人工售票处(德文: Reisezentrum),部分 车票加收人工手续费电话订票:+49-1805-996633订好后可以到自动售票机上取票,或者让 DB邮寄( 邮费 3.5 欧)直接上车买票:普通票价 + 10%(至少 2 欧、至多 10 欧)。【注意】很多慢车上不售票,必须在上车前买好,否则视为逃票。到火车站当场买票可以吗?会不会卖完?随时可以买票,车票没有卖完的概念(强制订位的夜车除外)。但是部分特价票有提前订票的限制,当场买不到,详见 5 楼。快车甚至可以上车以后再买票,但是加收费用,详见上问。德国的火车站均为开放式,不需要凭票进站。直接找到自己的站台上车,开车后列车员会来检票