1、旅行常用词汇之机场指示篇 机场费 airport fee 国际机场 international airport 国内机场 domestic airport 机场候机楼 airport terminal 国际候机楼 international terminal 国际航班出港 international departure 国内航班出站 domestic departure 卫星楼 satellite 人口 in 出口 exit; out; way out 进站(进港、到达 ) arrivals 不需报关 nothing to declare 海关 customs 登机口 gate; depart
2、ure gate 候机室 departure lounge 航班号 FLT No (flight number) 来自 arriving from 预计时间 scheduled time (SCHED) 实际时间 actual time已降落 landed 前往 departure to 起飞时间 departure time 延误 delayed 登机 boarding 由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures 迎宾处 greeting arriving 由此上楼 up; upstairs 由此下楼 down; downstairs 银行 bank 货
3、币兑换处 money exchange; currency exchange 订旅馆 hotel reservation 行李暂存箱 luggage locker 出站(出港、离开 ) departures 登机手续办理 check-in 登机牌 boarding pass (card) 护照检查处 passport control immigration 行李领取处 luggage claim; baggage claim 国际航班旅客 international passengers 中转 transfers 中转旅客 transfer passengers 中转处 transfer co
4、rrespondence 过境 transit 报关物品 goods to declare 贵宾室 V. I. P. room 购票处 ticket office 付款处 cash (衣人注：我记得挂 CASH 牌子的地方是兑换钱币的地方，存疑)出租车 taxi 出租车乘车点 Taxipick-up point 大轿车乘车点 coachpick-up point 航空公司汽车服务处 airline coach service 租车处(旅客自己驾车 ) car hire 公共汽车 bus; coach service 公用电话 public phone; telephone 厕所 toilet;
5、 W. C; lavatories; rest room 男厕 mens; gents; gentlemens 女厕 womens; ladys 餐厅 restaurant 酒吧 bar 咖啡馆 coffee shop; cafe 免税店 duty-free shop 邮局 post office 出售火车票 rail ticket 旅行安排 tour arrangement 行李牌 luggage tag旅行常用词汇之机票篇飞机票(指限定条件 ) endoresement/restrictions 旅客姓名 name of passenger 旅行经停地点 good for passage
6、between 起点城市 from 起飞日期 date 起飞时间 time 订座情况 status 机票确认 ticket confirm 登机口 gate 前往城市 to 承运人(公司) carrier 航班号 flight no. 座舱等级 class (fare basis) 机号 plane No. 机座号 seat No. 吸烟坐位 smoking seat 非吸烟席 non-smoking seat旅行常用词汇之机场指示篇 姓 family name 名 First (Given) Name 性别 sex 男 male 女 female 国籍 nationality 国籍 coun
7、try of citizenship 护照号 passport No. 原住地 country of Origin (Country where you live) 前往目的地国 destination country 登机城市 city where you boarded 签证签发地 city where visa was issued 签发日期 date issue 前往国家的住址 address while in 街道及门牌号 number and street 城市及国家 city and state 出生日期 date of Birth (Birthdate) 年 year 月 mo
8、nth 日 day 偕行人数 accompanying number 职业 occupation 专业技术人员 professionals baggage claim中转 transfers出口 exit; out; way out过境 transit进站(进港、到达） arrivals 机场费 airport fee 国际机场 international airport 国内机场 domestic airport 机场候机楼 airport terminal 国际候机楼 international terminal 入口 entrance in 出口 exit; out; way out 进
9、站（进港、到达） arrivals 海关 customs 登机口 gate; departure gate 候机室 departure lounge 航班号 FLT No（flight number） 来自 arriving from 预计时间 scheduled time 实际时间 actual time 已降落 landed 前往 departure to 起飞时间 departure time 延误 delayed 登机 boarding 由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures 迎宾处 greeting arriving 由此上楼 up; ups
10、tairs 由此下楼 down; down stairs 银行 bank 货币兑换处 money exchange 订旅馆 hotel reservation 行李暂存箱 luggage locker 出站(出港、离开) departures 登机手续办理 check in 登机牌 boarding pass （card） 护照检查处 passport control 行李领取处 luggage （baggage）claim 国际航班旅客 international passengers 中转 transfers 中转旅客 transfer passengers 中转处 transfer co
11、rrespondence 过境 transit 报关物品 goods to declare 购票处 ticket office 付款处 cash 出租车 taxi 出租车乘车点 Taxi pickup point 大轿车乘车点 coach pickup point 汽车服务处 airline coach service 租车处 car hire 公共汽车 bus; coach service 公用电话 public phone; telephone 餐厅 restaurant 酒吧 bar 咖啡馆 coffee shop; cafe 免税店 duty free shop 行李牌 luggage
12、 tag 旅客姓名 name of passenger 机票确认 ticket confirm 登机口 gate 承运人(公司) carrier 航班号 flight no. 座舱等级 class (fare basis) 机号 plane No. 机座号 seat No. 吸烟坐位 smoking seat 非吸烟席 nonsmoking seat报关物品 goods to declare不需报关 nothing to declare贵宾室 V.I.P. room海关 customs登机口 gate; departure gate航空公司汽车服务处 airline coach service
13、免税店 duty-free shop货币兑换处 money exchange; currency exchange1. 机票飞机票 endorsements/restrictions前往城市 to旅客姓名 name of passenger旅行经停地点 good for passage between航班号 flight no.起点城市 from座舱等级 class起飞日期 date机号 plane No.起飞时间 time机座号 seat No.订座情况 status吸烟坐位 smoking seat机票确认 ticket confirm非吸烟席 non-smoking seat登机口 ga
14、te2. 出/入境卡姓 family name年 year名 First (Given) Name月 month性别 sex偕行人数 accompanying number男 male职业 occupation女 female专业技术人员 professionals 男厕 Mens; Gents; Gentlemens 女厕 Womens; Ladys使用中 Occupied 空闲 Vacant男（女）空服员 Steward (Stewardess) 机内免税贩卖 In-Flight Sales三、餐牌Water 水Tea 茶Drink 饮料Coke 可乐Sprite 雪碧Pillow 枕头B
15、lanket 毛毯soft drinks 饮料no ice please. 不加冰hot water 开水orange juice 橘子汁water 水apple juice 苹果汁tomato juice 番茄汁coke 可乐diet coke 无糖可乐hot tea 热茶coffee 咖啡chicken 鸡肉beef 牛肉fish 鱼vegetarian 吃素rice 米饭noodle 面条smashed potato 土豆泥 蔬菜 vegetable四、境外填表常用词汇1.钱币兑换外币兑换店 Currency Exchange Shop 汇率 Exchange rate 旅行支票 Tra
16、velers check 手续费 Commission货币 currency, money兑换货币 money changing兑换单 an exchange form钞票 bank note 大票 note of large denomination小票 note of small denomination零钱 small change硬币 coin可兑换纸币 convertible money2. 在酒店入住登记手续 Check-in 客房服务 Room Service 退房(时间) Check Out (Time) 前台 Front Desk ,Reception酒店大堂 Lobby咖啡
17、馆 Coffee shop 服务员，侍者 waiter电话叫醒服务 Wake Up Call ,Morning Call3. 百货商店 department store 面包 bread 奶 milk 葡萄酒 wine 香槟 champagne白兰地 brandy 威士忌 whisky 盐 salt 超市 supermarket购物商场 mall 便利店 convenience store 购物中心 shopping center 领带 tie 夹克 jacket 牛仔裤 jeans 鞋 shoe 太阳镜 sunglass 纪念品 souvenir 钱包 purse 香烟 cigarette
18、糖果 candy 巧克力 chocolate4. 方向 东 east 南 south 西 west 北 north 左 left 右 right 直行 straight on 那儿 there 前方 front 后方 back 旁边 side 之前 before 之后 after5.日期 星期一 Monday 星期二 Tuesday 星期三 Wednesday 星期四 Thursday 星期五 Friday 星期六 Saturday 星期日 Sunday 一月 January 二月 February 三月 March 四月 April 五月 May 六月 June 七月 July 八月 August 九月 September 十月 October 十一月 November 十二月 December
