1、娱乐电影类alto 男高音 , 女低音tenor 次中音baritone 上低音, 男中音bass 低音soprano 女高音mezzo-soprano 女次高音sharp 高半音符号,升号flat 调号natural (sign) 本位号staff, stave 五线谱A, B, C, D, E, F, G 唱名 la,si,do,re,mi,fa,solG clef, treble clef 高音谱号F clef, bass clef 低音谱号C clef, tenor clef, alto clef 中音谱号semibreve 全音符 (美作:whole note)minim 二分音符
2、(美作:halfnote)dotted crotchet 四分音符 (美作:dotted note,quarter note)quaver 八分音符 (美作:eighth note)semiquaver 十六分音符 (美作 :sixteenth note)demisemiquaver 三十二分音符 (美作:thirty-second note)hemidemisemiquaver 六十四分音符 (美作:sixty-fourth note)rest 休止符crotchet rest 四分休止符 (美作 :quarter rest)semitone 半音pause 休止time, bar 拍子rh
3、ythm 节奏three-four time 三四拍子syncope, syncopation 切分音tone 音程pitch 基音major key 大调minor key 小调scale 音阶arpeggio 琶音solfeggio 视唱solmization 阶名唱法diapason, range 音域tuning fork 音*metronome 节拍器chord 和弦 ,谐音cadence 调音counterpoint 多声部音乐lyrics, words 歌词score 总谱,乐谱orchestra 乐队conductor 乐队指挥baton 乐队指挥棒band 管乐队solo 独
4、奏,独唱duet, duo 二重奏,二重唱trio 三重奏,三重唱quartet, quartette 四重奏,四重唱quintet 五重奏,五重唱choir, choral society 合奏,合唱premiere 首映式 film festival 电影节 distributor 发行人 Board of Censors 审查署 shooting schedule 摄制计划 censors certificate 审查级别 release 准予上映 banned film 禁映影片 A-certificate A 级(儿童不宜) U-certificate U 级 X-certificate X 级(成人级) direction 导演 production 制片 adaptation 改编 scenario, screenplay, script. 编剧 editing, cutting 剪接 montage 剪辑 recording, sound recording 录音 sound effects 音响效果 mix, mixing 混录 dubbing 配音 postsynchronization 后期录音合成 studio 制片厂,摄影棚 (motion)film studio 电影制片厂 set, stage, floor 场地
