1、 、 ， 1930 1 。 ， ， 。 ， Chao （ 1980 ） ， 2 （ ）。 , ， 1。 、 Chao1933 Chao （ 1980 ） , Chao （ 1930 ） 。 ： ， 5 5 25 , ， 55 ：； 。 ， Chao ， （ ） 18 。 Chao （ 1930 ， 1980 ， ） : In order not to make distinctions too fine, points 2 and 4 are used either alone or with each other, but not in combination with 1, 3 or 5.
2、 ， 2 4 ， ， ， 1、 3、 5 。 （ ， 。） “ ”， 。 ， 20 （ =5 5-5 ） ， 12 （ ）， ， 2 。 。 125 （ = 2012 5 : * * 2007 12 8 ， 2007 12 21 2006 2007 。 ， 、 。 ， 。 。 ， 。 ， “ 5.0” 。 Unicode H01 A 1000-7326 （ 2012 ） 05-0152-05 1 152 - -5 5 5） ， 。 ， ， 531：、 135： ， 。 （ 553：）， “ ” 。 3 。 ， Chao , 8 10 。 Chao （ 1930 ） , 。 Jones ， ,
3、。） 、 Chao ? IPA （ 1999 ） 10 11 International Standards Organization （ ） Universal Character Set （ ）， ISO 10646 。 Unicode/UCS 15、 51、 35、 13、 343 ， 。 ， ， ， 。 155 - - ； Unicode 5.0 。 IPA （ ） 。 ， ， Chao ， 。 ， IPA ， ， ？ ， IPA Unicode/UCS 。 ， IPA ， IPA Unicode/UCS 。 ， Unicode 5.0 ， 。 Unicode 5.0 : （ i ）
4、， Unicode/UCS ， ； （ ii ） ， Unicode/UCS ； （ iii ） ； ； （ iv ） 。 ， Chao 、 （ 1979 ） 1989 ， 。 ， Chao ， ， ， （ ） ； ， 。 ， 。 ， 。 “ ”， 。 1 Chao, Y.R. ， 藜 sistim 藜 v “ toun-let 藜 z ”， l 藿 m ： tr 藿 f 蘅 netik , 1930 （ 30）， pp.24-27. 2 Chao, Y.R. ， A System of Tone Letters ， Fangyan 1980 （ 2 ）， pp.81-83. 3 Jones,
5、 D., Woo, K.T. ， A Cantonese Phonetic Reader , London: London University Press, 1912. 4 Chao, Y.R. ， “ Tone and Intonation in Chinese ”， Bulletin of the Institute of History and Philology ， 1933（ 4 ）， pp.121- 134. 5 ： ， 1979 2 ， 157- 160 。 6 ： “ ” ， 2006 3 ， 193-209 。 7 Chao, Y.R. ， Cantonese Primer
6、 ， Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1947. 8 Cheung, K.H. ， The Phonology of Present-day Cantonese ， PhD thesis, University College London, 1986. 9 IPA.， Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet ， Cambridge, etc.: CUP, 1999. 10 Bauer R.S., Benedict, P.K. ， Modern Cantonese Phonology ， Berlin: Walter de Gruyter, 1997. 11 The Unicode Consortium ， The Unicode Standard 5.0 ， Boston, etc.: Addison-Wesley, 2007. 156 - -
