中文标点符号翻译大全.doc

1、中文标点符号大全名称符号用法说明 举例1用于陈述句的末尾。 北京是中华人民共和国的首都。句号。2用于语气舒缓的祈使句末尾。 请您稍等一下。1用于疑问句的末尾。 他叫什么名字？问号 ？2用于反问句的末尾。 难道你不了解我吗？1用于感叹句的末尾。 为祖国的繁荣昌盛而奋斗！2用于语气强烈的祈使句末尾。 停止射击！叹号 ！3用于语气强烈的反问句末尾。 我哪里比得上他呀！1句子内部主语与谓语之间如需停顿，用逗号。我们看得见的星星，绝大多数是恒星。2句子内部动词与宾语之间如需停顿，用逗号。应该看到，科学需要一个人贡献出毕生的精力。3句子内部状语后边如需停顿，用逗号。 对于这个城市，他并不觉得陌生。逗号 ，

2、4复句内各分句之间的停顿，除了有时要用分号外，都要用逗号。据说苏州园林有一百多处，我到过的不过十多处。顿号 、 用于句子内部并列词语之间的停顿。 正方形是四边相等、四角均为直角的四边形。1用于复句内部并列分句之间的停顿。 语言，人们用来抒情达意；文字，人们用来记言记事。分号；2用于分行列举的各项之间。中华人民共和国行政区域划分如下：1、全国分为省、自治区、直辖市；2 、省、自治区分为自治州、县、自治县、市；3、县、自治县分为乡、民族乡、镇。1用于称呼语后边，表示提起下文。 同志们，朋友们：开会了2用于“说、想、是、证明、宣布、指出、透露、例如、如下”等词语后边，提起下文。 他十分惊讶地说：“啊

3、，原来是你！”3用于总说性话语的后边，表示引起下文的分说。北京紫禁城有四座城门：午门、神武门、东华门、西华门。4用于需要解释的词语后边，表示引出解释或说明。外文图书展销会日期：10月20 日至于11 月10日时间：上午8时至下午 4时地点：北京朝阳区工体东路16号主办单位：中国图书进出口总公司冒号 ：5用于总括性话语的前边，以总结上文。张华考上了北京大学；李萍进了中等技术学校；我在百货公司当售货员：我们都有光明的前途。1用于行文中直接引用的部分。 “满招损，谦受益” 这句格言，流传到今天至少有两千年了。2用于需要着重论述的对象。3用于具有特殊含义的词语。 这样的“ 聪明人 ”还是少一点好。引号

4、“” 4引号里面还要用引号时，外面一层用双 他站起来问：“老师， 有条不紊是什么意思？”引号，里面一层用单引号。括号（）用于行文中注释的部分。注释句子中某些词语的（句内括号） ，括注紧贴在被注释词语之后；注释整个句子的（句外括号） ，括注放在句末标点之后。句内括号内部可以有有逗号或分号，但不能有句号，即使是一个完整的句子，也不能点句号。（1）中国猿人（全名为“中国猿人北京种”，或简称“ 北京人”）在我国的发现，是对古人类学的一个重大贡献。（2）写研究性文章跟文学创作不同，不能摊开稿纸搞“即兴”。（其实文学创作也要有素养才能有“即兴” ）1用于行文中解释说明的部分。迈进金黄色的大门，穿过宽敞的风

5、门厅和衣帽厅，就到了大会堂建筑的枢纽部分中央大厅。2用于话题突然转变。“今天好热啊！你什么时候去上海？”张强对刚刚进门的小王说。3用于声音延长的拟声词后面。 “呜”火车开动了。破折号4用于事项列举分承的各项之前。根据研究对象的不同，环境物理学分为以下五个分支学科：环境声学环境光学环境热学环境电磁学环境空气动力学。1用于引文的省略。她轻轻地哼起了摇篮曲：“月儿明，风儿静，树叶儿遮窗棂啊”2用于列举的省略。在广州的花市上，牡丹、吊钟、水仙、梅花、菊花、山茶、墨兰春秋冬三季的鲜花都挤在一起啦！3用于话语中间，表示说明断断续续。 “我 对不起 大家，我没有完成任务。 ”省略号4.用于语义的省略 他们永

6、远活在我们心中1两个相关的名词构造成一个意义单位，中间用连接号。我国秦岭 淮河以北地区属于温带季风气候区，夏季高温多雨，冬季寒冷干燥。2相关的时间、地点或数目之间，用连接号，表示起止。鲁迅（1881 1936）原名周树人，字豫才，浙江绍兴人。3相关的字母、阿拉伯数字等之间，用连接号，表示产品型号。在太平洋地区，除了已经建成投入使用的 HAW4和 TPC3海底光缆之外，又有 TPC4海底光缆投入运营。连接号 4几个相关的项目表示递进式发展，中间用连接号。人类的发展可以分为古猿 猿人 古人 新人这四个阶段。1用于外国人和某些少数民族人名内各部分的分界。烈奥纳多达 芬奇、爱新觉罗 努尔哈赤。间隔号

7、2用于书名与篇（章、卷）名之间的分隔。中国大百科全书物理学 、 三国志 蜀志诸葛亮传 。书名号用于书名、篇名、报纸名、刊物名等。红楼梦的作者是曹雪芹。课文里有一篇鲁迅的从百草园到三味书屋 。他的文章在人民日报上发表了。桌上放着一本中国语文 。 中国工人发刊词发表于1940年2月7日。专名号_用于人名、地名、朝代名等专名下面。 司马相如者，汉 蜀郡 成都人也，字长卿。连接号 同破折号一样连接号顶格1.表示时间跨越 冰心1900 19992.表示地点跨越 北京 上海 专名号 在方格下方划横线1、用在表示文章中心2、表示主人公附注：句号的形式为“。 ”。句号还有一种形式，即一个小圆点 “。 ”，一般在科技文献中使用。非并列关系（如转折关系、因果关系等）的多重复句，第一层的前后两部分之间，也用分号。直行文稿引号改用双引号“” 和单引号“”。此外还有方括号“” 、六角括号“ ”、和方头括号“【】 ”。如果是整段文章或诗行的省略，可以使用十二个小圆点来表示。在文章中，一般处于一行最中间。连接号还有另外三种形式，即长横“ ”（占两个字的位置） 、半字线 “-”（占半个字的位置） 、和浪纹“ ”（占一个字的位置）。专名号只用在古籍或某些文史著作里面。为了跟专名号配合，这类著作里的书名号可以用浪线“”。