1、4 蓄电池组成部分 4.1 活性物质 Active material 4.2 极板 Plate 4.3 正极板 Positive plate 4.4 负极板 Negative plate 4.8 管式极板 Tubular plate 4.12 极板对 Plate couple 由两个极板(一个正极板和一个负极板）组成的蓄电池组件。 4.13 极群 group 具有相同极性的极板连接而成的组件。 4.14 隔离物 Spacer 由绝缘材料制成，用以保持相反极性板之间间隔的零件。 4.15 隔板 Separator (of a battery) 4.16 端子Terminal4.17 极柱 Pol
2、e 4.18 正极端子Positive terminal 4.19 负极端子 Negative terminal 。 4.20 电解质：电解液 Electrolyte 4.21 蓄电池槽 Container 4.22 整体槽 monobloc Container 4.23 鞍子 mudribs 4.25 蓄电池盖 Cover 通常带有注液孔，逸气孔和端子引出孔的封闭蓄电池壳的零件。 注：整体槽而言，它可以封闭几只单体蓄电池壳。 4.26 密封剂：封口剂 Sealant4.27 液孔塞：所塞 Vent plug 用于封闭注液孔同时允许气体逸出的部件。 4.28 安全阀/排气阀 Valve 在超过
3、内压时，允许气体逸出，而不允许空气进入的部件。 4.29 阻燃安全塞 Flame arrester vent plug 当蓄电池暴露于明火或外部火花时能保护蓄电池内部不致发生爆炸的一种特殊结构的装置。 4.31 挡：保护板（我公司叫防冲击塑料片） Baffle 装在极群组之上以减少因气体析出或电解液移动而引起的电解液外溅，并防止外物经注液孔进入而损坏极群组的绝缘零件。 4.32 电池内部连接条 Inter cell Connector 用于传导单体蓄电池间电流的导电体。 4.34 蓄电池箱 Battery tray 用于容纳几只单体蓄电池或蓄电池组并具有侧壁的容器。 4.35 蓄电池底垫 Ba
4、ttery base 通常用于固定型蓄电池底部的绝缘垫。 4.36 蓄电池架 Battery rack 一层或多层的固定型蓄电池的支架。4.37 连接配件Connecting accessories4.41 汇流排Strap4.42 接线端子End lug4.43 绝缘扳手Insulated spanner4.44 数字序号Numbers4.45 三通管Branch pipe4.46 导气管塞Air pipe closure4.47 导气管Air pipe4.48 螺栓 Bolt 4.49 弹垫Spring washer4.50 螺母Nut4.51 垫片Washer4.52 螺纹Screw4.
5、53 O 型圈O ring4.54 商标Brand4.55 托盘Pallet4.56 木箱Wooden box4.57 纸箱Carton 4.58 泡沫垫Foam pad4.59 硫酸Sulfuric acid4.60 硫酸盐Sulphate4.61 铅Lead4.62 铅锭Lead ingot4.63 合金Alloy4.64 铅粉Lead dust 4.65 铅膏Paste4.66 板栅Grid4.67 盖片Top lid 或 Lid4.68 铜芯Copper insert4.69 接线片Fast-on4.70 合格证Certificate4.71 提绳Handle rope4.72 提手Handle4.73 胶帽Cap4.74 硅溶胶Sol 4.75 气相二氧化硅Fumed silicon4.76 腐殖酸Humic acid4.77 炭黑Carbon black4.78 石墨Graphite4.79 纤维Fibre4.80 橡木粉Oak4.81 木素Lignin
