1、趣 味 盎 然 的 英 语 单 词如 ： 鼠 辈 造 反 （ 猜 一 英 语 单 词 ） 。 谜 底 是 star.因 为 star 从 后 往 前 读 ， 正 好 是 rats.又 ， live 倒 过 来 就 是 evil.所 谓 ： “生 活 ”不 能 颠 倒 ， 颠 倒 过 来 就 是 “罪 恶 ”。 英 语 中 有不 少 单 词 左 右 有 讲 ， 翻 然 成 趣 。 本 文 章 来 自 于 HTTP:/HEXU.INFO 博 客 Are era（ 时 代 ）bin（ 贮 藏 器 ） nib（ 笔 尖 ）but tub（ 盆 ）deer（ 鹿 ） reed（ 芦 苇 ）door ro
2、od（ 十 字 架 ）doom（ 注 定 ） mood（ 心 情 ）deem（ 认 为 ） meed（ 适 当 的 报 答 ）dot（ 点 ） tod（ 狐 ）evil（ 罪 恶 ） live（ 生 活 ）God doggnat（ 小 烦 扰 ） tang（ 强 烈 的 味 道 ）gulp（ 吞 ） plug（ 插 座 ）gut（ 内 容 ， 实 质 ） tug（ 猛 拉 ， 苦 干 ）keel（ 船 的 龙 骨 ） leek（ 韭 葱 ）loop（ 环 ） pool（ 水 池 ）loot（ 赃 物 ） toolmeet teem（ 充 满 ， 涌 现 ）nip（ 呷 ） pin（ 大 头 针
3、 ）nod（ 点 头 ） don（ 大 学 教 师 ）not ton（ 吨 ）on nopan（ 平 底 锅 ） nap（ 小 睡 ）part trap（ 陷 阱 ）pets（ 宠 物 ） steppots（ 壶 ） stopputtup（ 公 羊 ）rail（ 铁 轨 ） liar（ 说 谎 者 ）ram（ 公 羊 ） mar（ 弄 糟 ）raw（ 生 的 ） warsaw（ 锯 ） wassloop（ 小 型 护 航 舰 ） poolssmart（ 机 灵 的 ） trams（ 电 车 ）snap（ 猛 咬 ， 争 购 ） panstap（ 水 龙 头 ） pat（ 轻 拍 ）ten ne
4、t（ 网 ）tog（ 衣 服 ） gottom（ 雄 猫 ） mot（ 警 句 ）tops（ 顶 ） spot（ 点 ）tun（ 大 酒 桶 ） nut（ 坚 果 ）不 少 单 词 似 是 而 非 ， 千 万 不 要 望 文 生 义 ， 而 误 入 陷 阱firefly 是 “萤 火 虫 ”， 而 不 是 一 种 “苍 蝇 ”。Prairie dog 是 “草 原 鼠 ”， 而 不 是 一 种 “狗 ”。India ink 是 “墨 汁 ”， 来 自 中 国 ， 而 不 是 “印 度 ”。Lead pencil 是 “铅 笔 ”， 它 不 含 铅 （ lead） ， 而 是 “石 墨 ”。Si
5、lk worm 是 “蚕 ”， 而 不 是 “蠕 虫 ”。Douglas fir tree 是 一 种 “松 树 ”， 而 不 是 “枞 树 ”。Peanut 是 “花 生 ”， 而 不 是 “豆 类 ”。English horn 是 “法 国 双 簧 管 ”， 它 既 不 是 一 种 “号 ”， 也 不 来 自 英 国 。Guinea pig 是 “天 竺 鼠 ”， 而 不 是 一 种 “猪 ”。Shortbread 是 “酥 饼 ”， 而 不 是 一 种 “面 包 ”。Shooting star 是 “陨 石 ”， 而 不 是 什 么 “星 ”。Funny bone 是 “麻 骨 ”， 指
6、 神 经 ， 而 不 是 一 种 “骨 ”。Bald eagle 是 “”， 而 不 是 一 种 “”。Banana tree 说 是 “香 蕉 树 ”， 而 是 一 种 “草 本 植 物 ”。Jackrabbit 是 一 种 “野 兔 ”（ hare） ， 而 不 是 “家 兔 ”（ rabbit） 。Catgut 是 “羊 肠 线 ”， 而 不 是 来 自 “猫 ”。Mexican jumping bean 是 “”， 而 不 是 一 种 “”。Koala bear“考 拉 熊 ”， 不 是 一 种 “熊 ”， 而 是 一 种 有 袋 动 物 。Sweetbread 是 “胰 脏 ”， 而
7、 不 是 “面 包 ”。Writing brush 是 “毛 笔 ”， 而 不 是 一 种 “刷 子 ”。Dutch act 是 “自 杀 ”， 而 不 是 “荷 兰 人 的 行 动 ”。Dutch door 是 “杂 志 中 的 散 页 广 告 ”， 而 不 是 一 种 “荷 兰 门 ”。Dutch uncle 是 “唠 唠 叨 叨 的 人 ”， 而 不 是 一 种 “荷 兰 大 叔 ”。Dutch wife 是 “竹 、 藤 睡 具 ”， 而 不 是 一 种 “荷 兰 老 婆 ”。Go Dutch 是 “各 人 自 己 付 钱 ”， 而 不 是 一 种 “去 荷 兰 ”。Take French leave 是 “不 告 而 别 ”， 而 不 是 一 种 “请 法 国 假 ”。French letter 是 “避 孕 套 ”， 而 不 是 “法 国 信 ”。
